VIPÈRE

Aax belles var. de Mary Tennet, h Walton, sur la Tamise, surtout des formes^ striées, veinées, d'où le nom de P. anglaise, qui est resté aux var. striées, sont venues s'ajouter les var. h grandes fleurs obtenues par M. Ragonot-6odefroy, et améliorées encore jusqu'à nos jours.

Dans ces F, à grandes fleurs, on est parvenu à obtenir des fl. planes, dont les pétales se recouvrent bien par leurs bords, avec des couleurs disposées harmonieust* ; de plus, ces fl. sont dressées et hors du feuillage. Tantôt, comme dans les P. iiBicolores, les 5 pétales sont de la même couleur (violet pourpre ou violet bleu, brun rouge brillant, bleu noir, bleu clair, vert olivâtre, jaune vif, jaune tendre, blanc, etc.). Les formes jat«fte«, blanches, bleu clair, sont très estimées pour former des corbeilles homogènes et se reproduist. assez francht. moyennant quelques précautions ; les nuances violette, bleu foncé, noire, sont estimées pour les marchés aux fl. près des cimetières principalt. ; tantôt, comme dans les P. striées (R anglaises), les fl. sont veinées, striées, panachées. Tantôt, comme dans les P à grandes macules, les pétales portent tous une grande tache , dont l'ensemble forme masque, entouré d'une zone d'un coloris plus clair et différent; tantôt, comme dans la race dite P.

Trimardeaa, les 2 pétales super, sont unicolores, et les 3 autres pétales d'un coloris différent, plus foncé, et entourés d'une large bordure plus claire.

Les belles P. obtenues sous l'influence d'un sol très

riche en humus, perdent vite leur mérite cultivées en sol maigre.

La conservation des var. de choix se fait au moyen des jeunes tiges enracinées qui naissent à la base do vieux pieds, que l'on sépare à la fln de l'été et que l'on traite comme pi de semis.

En vue de Tornementation des corbeilles au printemps, les P. sont semées en août, comme les Silènes et les Myosotis ; le jeune plant est repiqué en pépinière, dans une terre bien tcrreautée, et mis en place k l'automne, assez tôt pour qu'il ait pris possession du terrain avant les froids; avoir soin de lever les jeunes pi en motte.

Si les corbeilles ne sont libres que très tard à l'automne, ou si la nature du sol fait redouter le «déchaussement», (v. ce mot), sous l'influence des gels et des dégels successifs, on retarde la plantation jusqu'aux premiers beaux joars du printemps (février).

On associe agréablement les P. avec d'antres pi. de floraison priutauière : Pâquerettes doubles^ Tulipes duc de ThoU Jacinthes, etc.

Il est bon de cultiver & part^ loin les unes des autres, pour porte-graines, des pi. en quantité

Fig. 948. - Vipère.

suffisante et bien sélectionnées au point de vue de la forme, de la grandeur des fl , du coloris, do la tenue, etc.

Violette. (F. odorata, var.) Le type sauvage a donné naissance & un très grand nombre de var., remontantes ou non, appropriées plus spécialt à telle ou telle région, ou fi une utilisation particulière (industrie des parfums, forçage pour bouquets d'hiver, cultureméridionale, etc.). Voir Bois, Atl. Pl. Jard. t. 34* texte, p. 35; MiLLBT, LES Violettes; Sautaigo, Cultures sur Lv. Littoral dk la MéDiTiiRRAifiNés, etc.

Parmi les var. les plus estimées dans les cuit, du Midi de la France, pour l'expédition des fl. coupées dans les villes du Nord de la France et de TEurope, citons :

V, des quatre saisons: Le Czar (ou V. russe), à très longs pédoncules bien fermes; V, de Parme, Bois, Atl. Pl. Jard. t. 34, très parfumée; V, Wilson, grandes fl., mais d'un coloris pâle ; V. la Luxonne ou Reine Victoria, & fl. bien plus grandes que dans les précéd., à pédoncule aussi plus long ; puis les var. nommées Gloire d^Hyères, Amiral Aveîlan, Princesse Béatrice, Prineesse de Galles (R.

\i îË r r!> Busstca perfecta^ '}^^J^i' etc.

Dans les cuit, en grand des environs de Paris (voir R. H.

1868, p. 166 et 187 ; JouRN. Soc. d'Hort.

DE France, 1878, p. 230, etc.), on recherche surtout les V. des quatre saisons, F. de Parme, Souvenir de Millet père, La France (R.

H. 1897, 472, pl.

col.). Princesse de Sumonte (Journ.

Soc d'Hort. de France, 1899, p. 51), etc.

Bien que très modestes, ces fl. sont l'objet do cultures en grand chez de nombreux spécialistes, et il n'est guère de maisons un peu importantes, où l'on ne cultive l'hiver quelques châssis de Violette de Panne, qui est celle qui convient le mieux pour les cultures d'amateur, et où il n'y ait, dans les bosquets, k l'ombre, des bordures ou des pieds disséminés de la K. des quatre saisons on même de la pl. sauvage, pour parfumer le jardin. J. 6.

Violette Nom français des Vida»

Violette marine. N. fr. du Campanula Médium. Violier. Nom français du Cheiranthus Cheiri. Viorne. Nom français des Viburnum.

VIPÈRE. (Fig. 943.) C'est le seul genre de Serpents venimeux existant dans notre pays. Ce genre est caractérisé par sa tête large, bien distincte du cou. dépourvue de fossette entre l'œil et la narine, et couverte de petites écailles ou de plaques dont la disposition caractérise les esp. On en distingue 8: l® la V. aspic (Vipera aspis), qui dépasse rart. 60 cm. de long. Sa couleur est très variable. C'est Tesp. la plus commune. 2® la Vii)era berus, à pou près de

VIPfiBE.

vrns.

même taille, mais pins grêle, et qni habite surtout les endroits hnmides : on ne Ta pas signalée dans le Snd de la France. 30 la ?. d'Orsini (F. Orsinii) est pins petite (40-50 cm.), et la tête est ovale et non triangnlaire, le corps pins eonrt et plus trapn. Elle est du Sud de la France, où elle est assez rare et Ton ne connaît pas encore de cas de morsnre qni Ini soient attribuables. Ces 2 dernières esp. sont placées dans le genre P«2ûis.

La morsore de la V. est dne anx grandes dents en forme de crochet dont la m&choire super, est armée et qni sont percées d'un canal en communication avec la glande à venin qui la surmonte.

La V. en ouvrant la bouche redresse ses crochets qui sont rabattus en arrière à l'état de repos : elle mord en frappant ; le poids de la tète donne plus de force à la morsure et ce mouvement fait couler le venin dans le canal de la dent, et de là dans la blessure. — Toutes les V. sont ovovivipares : dès que les œufs sont déposés par la mère, les petits en brisent la coque molle et en sortent en rampant.

La blessure faite par la V. ne présente que deux piqûres profondes produites par les crochets, sans trace d'autres dents. D'après une statistique, faite par Viaux-Grand-Marais, sur 370 morsures relevées en 20 ans dans la Vendée et la Loire-Inférieure, il y a eu 58 cas de mort, soit 1 pour 7, ce qui est probablement exagéré, beaucoup de morsures sans gravité n'ayant pas été relevées. Aussi le même auteur, dans une

fmblication plus récente, évalue-t-il la mortuaité à 1 pour 2ô seult., enfants compris. Les morsures dangereuses sont presque toutes à la tête : les morsures aux membres sont très rart mortelles. Sur 63 morsures mortelles, 2 seult. étaient dues à V, berua.

Lorsqu'une personne ou un animal est mordu

Sar une V., il faut : 1® s'opposer à la pénétration u venin dans la circulation en posant une ligature modérément serrée entre la piqûre et le cœur; 2^ débrider la plaie h l'aide d'un canif pour la faire saigner abondamment et sucer la plaie en ayant soin de cracher immédiatement. En même temps on injecte au voisinage, ou l'on applique sur la plaie débridée une solution de Permanganate de potasse (1 p. 100) ou d'Hypochlorite de chaux. dP Pour combattre les accidents généraux résultant de l'introduction du venin dans la circulation générale, on donnera de l'Acétate d'Ammoniaque, de la Caféine (celleci de préférence en injection hypodermique) et des boissons alcooliques par petites doses fractionnées, le tout ayant pour but de combattre la dépression générale, l'affaiblissement des fonctions cardiaques et de favoriser Télimination du venin.

Les recherches récentes de Calmette et de Phisalix ont montré que Ton pouvait combattre l'empoisonnement produit par le venin des serpents venimeux au moyen d'injections de sérum immunisant. Ce sérum est préparé au moyen du venin lui-même convenablement dilué et atténué par des préparations antérieures. Il peut être injecté à Tavance comme mesure de précaution, mais il agit aussi après morsure, en

prévenant les accidents généraux, comme dans le traitemenUde la rage. II est probable que dans un temps prochain, ce sérum autivenimeux se trouvera dans toutes les pharmacies.

Pour détruire les V. dans les endroits où elles abondent, le Hérisson est un animal des plus utiles. Grâce à son armure de piquants, il attaque sans crainte les Serpents venimeux, les tue et les dévore. Cependant il n'est pas réfraetaire au venin de la V., ainsi que des expériences directes l'ont démontré. Dr Trt.

Vipérine, Nom fr. de VEMum vuiçare.

Vipères grass. Nom angl. de la Scorsonère.

VIR6ILIA eapensis Lmk. (Papilionacées.) (Ibdàlyria capensis Andr.) — B. M. 1590. — Afr. austr. — Voisin de Cladrastis, dont il diifère par l'ovaire sessile et la gousse coriace, à 2 valves, au lieu d'avoir l'ovaire brièvt. pédieellé et la gousse membraneuse, à peine déhiscente. Files, alternes, imparipennées. FL en grappes terminales, rose pourpre. Orangerie. Graines et boutures.

F. lutea. Voir Cladrastis tinctoria. J. G.

Virffinian ereeper. Nom angl. de VA»tpèlop9is quinquefdlia.

Virgtnian stock. Nom anglais du Makobnia marUima,

Viscaria. Vois Lyohnis.

Viscum aHhum, îi^om scientifique du Gui.

VITBI L. {Gatilier.) (Verbénacées.) Arbres ou arbustes glabres ou tomenteux, à files, opposées,souvent digitées,3-7foliolées; fl. blanches, bleues, violacées ou jaunâtres, en cymes denses et courtes, lâcht. divariquées, axill., sessiles ou formant une panicule terminale racémiforme ou bien un capitule contracté. Voisins des Clarodetutron, les V. s'en distinguent essentiellt par leur fruit qui est une drupe à un seul noyau à 4 loges. — Env. 60 esp. des rég. ch. des 2 continents, rares dans les parties temp. de l'Asie et de l'Europe.

?. Agnus-castus L. — Europe mérid. — Flow. Gabd. 609. — Buisson rustique, haut de 3 m. ; files, longt. pétiolées, à ô folioles entières ou dentées, blanchâtres en dessous, de même que les rameaux ; fl. lilas, en cymes formant des panicules axill. et terminales. La pi. froissée dégage une odeur forte, agréable.

V. incisa Lamk. {Fig. 946.) — Chine. — B. M. 864. — Arbuste duveteux et pubesc. ; files, à 5-7 folioles, incisées - pinnatifides, d'abord blanchâtres puis glabres; fl. bleuâtres, en panicnles axill. et terminales.

V. Negundo L. — Indes. — Petit arbuste à files, formées de 3 fol. entières ou crénelées; fi. blanc bleuâtre, en panicules terminales compactes. Serre ch.

V. trifolia L. — Polynésie. — B. M. 2187. - Voisin du préoéd. et de serre ch. égalt. ; files, trifoliolées, à fol. sessiles, entières; fi. bleu lavande ou bleu pfirpurin, en panicules terminales feuillées â la base.

Boutures ou semis. P. H.

VITIS L. (Fi^fi«.)(Ampélidées.) Arbustes sarmenteux, grimpants, à files, opposées l'une à l'autre dans le bas des rameaux, tandis que dans le haut elles le sont à des infioresc. on à des vrilles provenant d'infloresc. modifiées; fl.

vins.

VEIESEA.

petites, qaelqnef. polygames, en ombelles, grappes, épis on panionles, à calice très petit et mdimentaire, à 4 on 5 pétales cadncs, libres on cohérents an sommet ; 4-5 étamines ; ovaire globnl., à 2-4 loges contenant 2 ovnles ; fruit bacoiforme, snccnlent, avec 1 on 2 graines. — Env. 30 esp. des rég. temp. et ch. de Thémisphère nord des 2 continents.

y. «girophylla Boiss. — Tnrkestan. — Files, très polymorphes, bordées de dents fines et irréguiières.

y. amaioniea Lind. — Amazone. — Files, ovales-acnminées, ronges en dessous, è^ nervures argentées en dessus.

y. antarctica Benth. — Australie. — B. M. 2488. — Files, simples, coriaces, dentés, ovales, longues de 10 cm. ; fi. tomentenses, en grappes denses.

y. capensis Thnnb. — Cap. — R. Hort. 1887, 372. — Files, anguleuses, réniformes ; fr. rouge noirâtre.

y. Goigaeti» Pulliat. — Japon. — Jard. 1895, 101. — Très rustique; sarments très longs; flles. à très long pétiole, à limbe long de 30 cm., à 3 lobes fortement dentés, fermes, gaufrées et nervées en dessus, blanches en dessous, rouges on bronzées à l'automne.

y. Romaneti Rom. du Cail. — Chine. — R. H. 1890, 185. — Pétioles et sarments épineux; flles. cordiformes, 2-3 lobées, échancrées à la base, à nervures rouges; fr. noirs ou blancs, petits. On en a fait le genre Spinovitis,

y.î yoinieriana Sallier. — Chine. — Flles. très épaisses, ovales, pubesc. en dessons et couvertes d*un tomentum ronssâtre. Vigonreitx.

y. vinifera L. Voir Vigne.

On cultive qnelq. autres V. ornementales, notam. : F. discolor Dalz. (Cissus discolor Bl.) {Fig, 947), superbe pi, de serre ch., de FAsie trop.

Boutures ou marcottes comme pour la Vigne.

VITICULTURE. Culture de la Vigne.

Vittadinia irUobata, Voir Brigeron muoronains.

yiTTARIA Smith. (Fougères, Pdypadiacéea) PI. à frondes simples, portant des sores linéaires, disposés en série continue dans une fente ouverte au bord du limbe de la fronde.

y. elongata Sw. — Inde. -— Frondes de 20- 30 cm., lancéolées acuminées, atténuées à la base, assez coriaces. Sores enfoncés dans la marge de la fronde, qui se trouve bilabiée. Serre chaude.

V. Seolopendrina Thw. — Océanie.— Frondes de 30-50 cm., lancéolées-aigaës, atténuées vers la base, assez fermes. Sores disposés suivant une ligne submarginale, recouverte par le bord snpér. de la fronde. £. R.

VIVAGE. Qui vit plusieurs années.

yOLUBILE. (Fig. 9U.) Se dit des tiges qui ^impent en s'enroulant en spirale sur Tobjet qui leur sert de support.

VcHubilis, Nom fr. de VIpomœa purpurea,

VRIESEA Lindl. (Broméliacées.) Les V. se rapprochent, par la plupart de leurs caractères, des TtUandsia, dont on les sépare cependant. Les flles. sont disposées en rosette ; l'inflorcsc. est comprimée, simple ou paniculée, lâche ou

serrée : les pétales portent à l'onglet une paire d 'écailles. Sans compter les nombreuses formes hybrides d'obtention horticole, on peut admettre env. 100 esp., tontes de l'Amer, du Sud, de l'Amér. centrale et des Antilles.

y. Barilleti Baker. — Equateur. — Belg. HORT. 1888, 38, t. 3 ; Antoine, Brom. 20, t. 8. — Rosette de 16-20 flles. glabres, d'un vert brillant ; pédoncule de même longueur que les flles. ; fl. en épi simple, serré, d'un jaune p≤ bractées jaune-brunâtre.

y. braehystaehys Regel. (F. canViato Wawra.)

— Sud du Brésil. — Antoine, Brom. 9, t. 7 ; Gartenfl. 1866, 258, t. 518 ; B. M. 6014. — Fl. en épi dense, distique, jaune pâle; bractées ronge-brillant à la base, jaunes dans la moitié supérieure.

V. chrysostaohys Morren. — Pérou. — B. M. 6906; Belg. hort. 1881, 87; 1882, 835. — Flles. teintées de pourpre ; fl. en épi dense, distiques, d'un beau jaune brillant ainsi que les bractées.

V. Dnvaliana Morren. (F. Duvaii Hort.) — Sud du Brésil. - Belo. hort. 1884, 105, t. 7, 8.

— Fl. en épi moyennement serré, vert-jaunâtre; bractées vert-rougeâtre. Voisine du F. carinata, cette esp. à donné naissance par croisement au V.fulgida Hort. Duval (= K. Duvaliana X F. incurvata).

Fig. 944. — VOLUBILE.

y. fenestralis Lind. et André. — Parana. — B. M. 6998; III. hort. n. s. t. 215. — Flles. marquées de veines transversales vertes sur un fond blanc verdâtre ; fl. en épi lâche, distique, blancverdâtre ; bractées vertes.

y. hieroglyphiea Morren. — Sud du Brésil. — III. hort. n. s. t. 514; Bblo. iiort. 1886, 57, t. 10-12. — Flles. vert-brillant, marquées de bandes noires, transversales, larges et irrégulières ; fl. en panicule lâche Jaune foncé; bractéesverdâtres.

y. incurvata Gaud. — Sud du Brésil. — Belg. HORT. 1882, 52, t. 2; B. M. t. 6882. — Pédoncule plus court que les flles. ; fl. en épi distique, serré, jaune- verdâtre; bractées de même couleur.

VRTESEA.

WALLICHIA.

V. Philippo-Gobnrgi Wawra. — Sad da Brésil. — Wawha, IriN. Sax. Con. 105, t. 29 et 37 a. — Files branes à la pointe, ponctuées de pourpre vers la base, sur le dos; û. en panicule, jauneverdâtre ; bractées raméales et florales rougebrillant.

V. psittacina Lindl. — Sud du Brésil. — B. R. XXIX, t. 10; B. M. 2841, Ô108; Bblg. nonx. 1882, 287, t. 10-12. — Files, au nombre de 12, en rosette; d-10 fl. en épi lâche, simple, dressé, à rachis rouge, jaunes ; bractées rouge-brillant à la base, jaune teinté de vert à la partie super.

Cest le type du sous-genre Euvriesea do Morren. Introduit depuis 1827.

Le V. Halzini Morr., de Cordova^ Bklg. nonr. 1874, 813, t. 14, se distîngfue des vrais Vriesea par son inflorescence non distique, ce qui le &it ranger parmi les Conostachys.

Culture des Tillandsia; multiplication par œilletons et par graines. P. H.

VRILLES. Organes flliformes qui s^enroulent en spirale et à Taide desquels certaines tiges grimpantes se fixent aux corps qui les environnent et qui leur servent alors de supporu

WAITZIA Wendl. (Composées -Inuloïdées.) Voisin des Gnaphalium, à fl. semblables aux Bhodanthe, On cultive W. aurea Steetz. (Hdichrysum élegans Hort.), B.R.1941, d'Australie, à fl. jaunes, et W. oorymbosa Wendl., B. ÎL 5443, égalt. d'Australie, à fl. blanc rosé.

Cuit, des Bhodanthe; les fl. coupées avant leur complet épanouisst. servent à confectionner \ des bouquets perpétuels. J. 6.

Fig. 945. — Vriesea splbndbns Lbmairb.

V. splendens Lemaire. (Fig, 945.) [Syn. : Tillandsia splendens Brongt J — Guyane française. — Bois, Atl. pl, jard. 260; Fl. d. S. 1846, t. 4 ; B. M. 4382. — Files, marquées de bandes pourpre foncé; fl. en épi distique, serré, jaune pâle ; bractées rouge brillant ou les inférieures vertes. — Encore connu sous les noms de : Vr, speciosay picta, eébrina.

V. tesselleta Morren.— Ste-Catherine (Brésil). — Belg. hort. 1882, 881, t. 14-16; III. hort. 1874, 128, t. 179. — Files, marquées à la face supérieure de fines lignes transversales vertes sur fond pâle ; bractées du pédoncule tessellées comme les feuilles; fl. en longue panicule, blancjaunâtre.

A l'opposé des Tillandsia, les V. se propagent très facilt. par le semis et se croisent entre eux. Les hybridations, judicieust. opérées, ont donné naissance à de superbes pi., qui occupent le premier rang des Broméliacées ornementales. Nous citerons :F. Aurora, cardinalis, fulgida, Henrici. Kramero x fulgida^ leodiense, Leopoldiana, Maria, Mon'eno x Barilleti, psittacino x fulgida, BeXj splendida, Wiotiana, etc., la plupart obtenues par Ed. Morren, au jardin de Leyde, par MM. Duval et Truffaut, de Versailles.

Fig. 9J6 — ViTEX INCISA Lamk.

W aldmeistci\ Nom ail. de VAsperula odorata.

Walflower. Nom angl. du Cheiranthus Cheiri.

WALLICHIA Roxb. (Palmiers-Arécées.) Stipc monocarpique, court, sobolifère, rart. élevé. Files, denses, furfuracées, irrégulièrt. pinnatiséq.. à segm. infér. fascicules, les autres libres, cunéif. â la base, oblongs, obovales, érodés dentés, le terminal en coin. Pétiole grêle, comprimé latéralt. ; gaine courte, bordée de longs crins. Spadice brièvemt. pédoncule; spathes nombr. (Incl : Harina Hamilt.) — 2-3 esp., Inde et Himalaya.

W. caryotoides Roxb. [Syn.: Wrightea Roxb.; Harina Harailt.] — MaRt. Palm. t. 136, t. z, f. 3 — Himalaya. — 1000 m. d'alt. Files, simplt. pinnées, atteignt. 2 m. ôO ; pinnules blanches en dessous

AyALLICHIA.

WATSONIA.

W. eau data Mart. [Syn.: B&rassuB caudatus Lonr] — Cochinchino. — Tige arundinacéc; pinnules subcniiéiforincs, tronqnécs-lobées, terminées en queue denticulée, érodée.

W. densifloraMart.— PALM.tz, 17, f. 8; B.M. 4784; Fl d. S. 7, t. 687. — [Syn : W. oblongifcHia GrifF.] — Assam. — Subacaule ; pinnules blanchâtres en dessous, linéaires oblongues, brièvemt cunéif. à la base, sinuées, érodées dentées à leur extrémité.

Wallichia. Voir Didymosperms.

Cuit, des Arevga et Caryota. La tige meurt après la floraison, mais la souche repousse de nouveaux drageons. J. D.

WaUnuaàbaum, Nom ail. du Noyer (Juglans regia).

Walnut, Nom angl. du Noyer (Juglans regia).

WanzengesichL Nom ail. des Coreopsis.

Fig. 947. — ViTis DiscOLOn Dal/..

WARREA Lindl. (Orchidées-Vandées.) Dédié à F. Warrc, qui découvrit la première esp. de ce genre. Genre très voisin du genre Zygopetaîum, dont il se distingue par Tabscnce de crête charnue à la base du labelle, vis-à-vis du stigmate; pollinies fixées à un rétinacle très court. Port d'un Phajus ou d*un Eulophia. Une ou 2 esp. du Pérou et de la Colombie.

W. tricolor Lindl. — Lodd Bot. Cap. t. 2884; B. M. t. 4285 ; Xenia, t. 24. - |Syn. : Maxiîlaria Warreana Lodd.] — Large fl. blanche, à divis. dressées ; labclle entier et concave, à gorge rouge violacé, marginé de blanc — Brésil

Cuit, des Fhajus et Zygopetàlum, Ach. F.

Warscewiczella. Voir Zygopetalum.

Warzen-Melone, N. ail. du Melon Cantaloup.

WASHINGTONIA Wendl (Palmiers - Cory-

phées.) Stipe robuste, élevé, couvert supért. parles vestiges des gaines. Files.amples, étalées, orbicul., plissées en éventail ; segments bifides, filifères sur leur marge. Pétiole robuste, plan convexe, à bords épineux. Fl. i sur spadices allongés, paniculés, rameux. Fl. blanches ; fruits noirs. — 2 esp. de TArizona (Californie).

W. filifera Wendl. [Syn. : iVtïc/mrrfia Lind. ; Brahea et Sabal Hort.J Tronc atteignt. 25 m. Files, longues de 3 m.; pétiole à dents épineuses, nombreuses, de grosseur décroissante de la base au sommet, fines ou nulles à son extrémité ; limbe inégalt. contourné.

W. robusta Wendl. — Files, plus courtes que dans Tesp. précéd. ; pétiole fauve à la base, à bords armés, sur toute leur longueur, de dents grosses, inégales, espacées; limbe suborbicul., très régulièrt plissé, plan.

Bésistent à 7^ au dessous de zéro, surtout le premier. J. D.

Fig. 948. — Watsonia iridipolia Ait.

Wasser'Hahnenfusa. Nom allemand du Banunculus aquatilis.

Wasserlinse. N.all. de la Lentille d'eau (Lemna),

Wasser-Melone Nom allemand de la Pastèque (Citrullus vulgaris)

Wassernuss, Nom allemand de la Châtaigne d'eau (Trapa).

Water Bean. N. angl. du Nelumbium speciosum,

Watcr Caltrops Nom angl. du Trapa natam,

Water Flag. N. angl. de Vlris Pseudo-Acorua,

Water Qladiole. Nom anglais du Butomua umbcllatus,

Water Lentilis. Nom anglais des Lemna.

Water Lily Nom anglais des Nymphœa.

Watei' Lettuce. N. angl. du Pistia Stratiotes.

Water-Melon. Nom anglais de la Pastèque (Citrullus).

Water Violet. N. angl. de VHottoniapaîustris.

WATSONIA Miller. (Iridées.) Bulbe tunique,