L. vulgare L. — Nouv. DunameL, III, t

— Troëne commun, vulg. Frésillon, Sauvillot, etc. — Indigène. — Arbrisseau très ramifié, buissonnant et touffu, atteignant 2-3 m. Rameaux grêles, flexibles, à extrémités finement et courtement velues. Bourgeonnement très précoce, souvent dès le commencement de février. Files. petites, ovales-lancéolées, glabres sur les deux facés, en partie persistantes dans les hivers doux et les situations abritées, prenant alors en hiver une teinte bronzée rougeûtre. FI. en mai-juin; inflor. terminales, petites et denses; odeur très forte. Fr. globuleux, noir bleuâtre luisant, du volume d’une baie de Houx, persistant tout l'hiver. Espèce très répandue et très employée pour la plantation de sous-bois, pour garnir des massifs, pour former de jolies haïes, etc.

Plusieurs variétés. parmi lesquelles : L v.2ta- | lica (L. italicum Mill), files. coriaces et plus franchement persistantes que dans le type; L. v. glauca. files. glauques et d'aspect blanchâtre; L. v. foliis variegatis, files. panachées de blanc ou de jaune; se rencontre souvent à l’état spon- |tané; L. vw. erecta, rameaux érigés; L. v. pendula, rameaux pendants; L v. chlorocar pa, fruits verdâtres, d'un volume supérieur à ceux du type; L. v. leucocarpa, fruits blanchâtres, etc.

L. Ibota Sieb. — Done. RÉvis. TROEN. CULT. ; GarD. aAnD ForesT, 1893, p. 495, t. 64 — [Syn.: L. ciliatum Sieb.; L. obtusifolium Sieb. et Zucc.; L. amurense Carr. (non Maxim.); Rev.

HORT. 1861, p. 352, icon; L. Regelianum Hort.; L. nepalense Hort (non Wall.).| — Chine, Japon. — Arbrisseau de 1 m. 50 à 2 m., buissonnant.

Rameaux érigés, gris cendré, à extrémités brunes et légèrement velues. Bourgeonnement très précoce. Files. ovales, obtuses, vert foncé et luisantes en dessus, glabres; presque complètement caduques; celles qui persistent prennent en général une teinte bronzé rougeâtre en dessus, rouge violacé en dessous. FIL. en juillet, d’un beau blanc ; infl. terminales petites, mais nombreuses; belle et abondante floraison. Fr. atteignant de 1/3 à 1/, du volume de ceux du L. vulgare, subglobuleux ou obovés, noir violacé terne. Espèce très rustique, d'une bonne tenue et très ornementale.

| L.sinense Lour. — Doxe., loc: cit.; GARDENAND | ForesrT, 1890,213.f. 86. —[Syn.: L.chinenseCarr., Rev. norTic. 1868. p. 88; L. villosum May., REv.

LIGUSTRUM. —gorT. 1875, p. 299; L. frondosum Hort.; tunei Hort., etc.] — Troëne de Chine. — Arbrisseau de 4-5 m., très ramifié. Rameaux grêles et fins, gris verdâtre, à extrémités brun roussâtre ou violacé, très tomenteuses. Bourgeonnement très tardif par rapport au L. vulgare. Files. petites, ovales-elliptiques ou ovales-lancéolées, obtuses, luisantes en dessus, plus ou moins pubescentes en dessous, surtout sur la nervure

médiane; presque complètement persistantes et |

restant bien vertes l'hiver; pétiole très court, velu. Floraison en juillet, très abondante et très belle; fleurs très petites. blanc pur, à étamines jaunâtres, en thyrses petits, mais très nombreux. Fr. globuleux ou presque, noir violacé ou bleuâtre, très légèrement pruineux, très petits, persistant l'hiver. Espèce des plus belles et des plus ornementales par son feuillage persistant et sa riche floraison. — Var. à étamines lilacées, fort jolies.

L. Quihoui Carr. — Rev. HoRT. 1869, p. 377; Dexs., loc. cit. — Aïnsi appelé du nom d’un ancien Jardinier du Jardin d’Acclimatation qui. dit-on, à reçu cette plante de Chine. Voisin du L. sinense; s’en distingue par sa taille plus réduite,sa végétation plusirrégulière,sesrameaux gris verdâtre, plus forts et moins tomenteux; par ses feuilles également persistantes, mais plus épaisses, plus fermes et même coriaces, non velues, luisantes en dessus et d’un vert beaucoup plus foncé, ce qui donne à l’arbuste un aspect plus sombre; par sa floraison moins riche, mais tardive et plus prolongée, par ses inflorescences terminales plus amples. Cette es-

pèce est également très ornementale; elle se |

prête bien à la taille et convient surtout dans la plantation des massifs.

L. ovalifolium Hassk. — Donr:., loc. cit. [Syn.: L. japonicum Var. ovalifolium BI.; FRancu. ET Sav. ExuM. PL. Jap. p. 313; L. amurense Carr. (non Maxim ), Rev. norT. 1861,p.392,t.85; L.californieum Hort.] — Troëne à feuilles ovales, vulge. et faussement 7°. de Californie. — Japon. — Arbrisseau de 4-5 m. formant des touffes régulières, à port érigé. Rameaux grisâtres, à extrémités gris verdâtre ou jaunâtre, glabres et lisses Bourgeonnement aussi précoce que dans le L.

vulgare. Files. très courtement pétiolées, ovales, grandes sur les pousses jeunes et vigoureuses ; épaisses, mais non coriaces; glabres sur les deux faces, d’un beau vert intense luisant, plus ou moins persistantes, suivant les circonstances de climat, de température et d'exposition, ne tombant généralement qu'après l'hiver, lors du bourgeonnement. Floraison en Juin-Juillet; inflorescences terminales peu développées; fl.

blanc crêémeux. Fr. de la grosseur d'un grain de poivre, subglobuleux, noir bleuâtre, très finement piquetés de blanc. Espèce bien distincte, très belle et très répandue, précieuse pour la composition des massifs et pour former des rideaux, des abris, etc.

Var.:1lLo. fous variegatis. Rev. HorT. 1877, p. 353, à feuilles panachées de jaune, passant ensuite au blanc.