ATH

ATHÉE. s. m. Celui qui ne reconnait point de Dieu. C’est un athée. Il passe pour athée. Une secte d'athées.

Il est quelquefois adjectif des deux genres, et signifie, Qui nie la Divinité. Un sentiment athée. Une proposition athée.

ATHÉISME. s. m. L'opinion, la doctrine des athées. Cette opinion approche de l'athéisme. Tomber dans l'athéisme. Ces principes mènent à l'athéisme. Faire profession d'athéisme.

ATHÉNÉE. s. m. T. d’Antiq. romaine.

Lieu public où les rhéteurs et les poëtes lisaient leurs ouvrages, et où ceux qui enseignaient les beaux-arts donnaient leurs lecons. Le premier athénée fut fondé, à Rome, par l'empereur Adrien.

Il se dit aujourd’hui de Certains établissements où s’assemblent des savants et des gens de lettres, pour faire des cours ou des lectures. Aller à l'Athénée. Assister aux cours de l’Athénée. 3

ATHLÈTE, s. m. Celui qui combattait à

ATM 121

la lutte ou au pugilat, dans les jeux solennels de l’ancienne Grèce. Un puissant athlète. Un athlète robuste. Combat d'athiètes.

Il se dit figurément Des hommes forts et robustes, adroits aux exercices du corps.

C'est un vrai athlète, un corps d'athlète. 11 a une santé, une vigueur d'athlète.

Fig., Les athlètes de la foi, les athlètes de Jésus-Curisr, Les martyrs.

ATHLÉTIQUE. s. f. Partie de la gymnastique des anciens, l’art des athlètes.

ATHLÉTIQUE. adj. des deux genres. Qui appartient, qui est propre à l’athlète. Taille athlétique. Constitution athlétique. Force athlétique. Cet homme a des formes athlétiques.

ATHLOTHÈTE. s. m. Officier qui, chez les anciens Grecs, présidait aux jeux gymnastiques, et en faisait observer les lois.

ATI

ATINTER. v. a. Parer, orner avec trop d'affectation. Qui vous a ainsi atintée P? On l’'emploie aussi avec le pronom personnel.

Elle est deux heures à s'atinter. Il est populaire.

ATINTÉ. É£. participe.

ATL

ATLANTE. s. m. T. d’Archit. Figure qui soutient sur le cou et les épaules une corniche, une tribune, etc. On comprend ordinairement cette sorte de figure sous la dénomination de Cariatide. Un balcon soutenu par quatre atlantes.

ATLANTIQUE. adj. des deux genres. Il n’est guère usité que dans ces dénominations, Mer ou Océan Atlantique, Le grand Océan, qui est entre l’ancien et le nouveau monde; et, Forma: atlantique, Celui où la feuille entière ne forme qu’un seul grand feuillet ou deux pages : on dit plus ordinairement aujourd’hui, Format in-plano.

Il est quelquefois substantif féminin, et se dit de La mer Atlantique. Vaviguer sur l'Atlantique. Les rivages de l'Atlantique.

ATLAS. s. m. (On prononce VS.) Recueït de cartes géographiques. Grand atlas. 4tlas portatif.

Il se dit également, en Librairie, de Tout recueil de cartes géographiques, de planches, de tableaux, etc., qu'on joint à un ouvrage pour en faciliter l'intelligence.

L'atlas de cet ouvrage n'a pas encore paru.

Un atlas de vingt planches. L'atlas du Voyage d'Anacharsis.

Arras, en termes d’Anatomie, désigne La première vertèbre du cou.

ATM

ATMOSPHÈRE. s. f. La masse d’air qui environne la terre. La hauteur moyenne de l'atmosphère est de vingt lieues. Poids, pression de l'atmosphère. Atmosphère chargée de vapeurs. Cette petite pluie à rafraîchi l'atmosphère.

Il s'emploie comme mesure de forces dans les machines. Cette machine à vapeur résiste à une pression de vingt atmosphères.

Il se dit, en Physique, de Tout fluide subtil et élastique qui enveloppe un corps et en suit les mouvements. L'atmosphère des

129 ATR

planètes. L'atmosphère du soleil. On doute que la lune ait une atmosphère. Atmosphère electrique.

Il s'emploie quelquefois au figuré. Dans cette atmosphère de corruption et d'intrigue, d'est difficile que la vertu ne S'altère point.

ATMOSPKHERIQUE. adj. des deux genres.

Qui appartient, qui à rapport à l’atmosphère, Air atmosphérique. Vapeurs atmosphériques.

ATO

ATOME. s. m. (O est long dans ce mot.) Corps regardé comme indivisible, à cause de son extrême petitesse. Démocrite et Epicure ont prétendu que le monde était composé d'atomes, que les corps se formaient par {a rencontre fortuite des atomes.

Il se dit, par extension, Des grains de cette petite poussière qui voltige en l'air, et que l’on aperçoit lorsqu'un rayon du soleil pénètre dans un endroit obscur ou ombragé. Chercher à saisir un atome. Le mouvement continuel des atomes.

Il se dit, figurément, pour exprimer L’extrême petitesse de certains corps relativement à d’autres, ou à l’espace dans lequel ils existent. Les hommes sont des atomes sur

le globe, qui n'est lui-méme qu'un atome dans l'immensité.

ATONTE. s. f. T. de Médec. Défaut de ton, faiblesse des organes. On le dit surtout en parlant Des organes contractiles. Ætonie de l'estomac. Atonie générale. Il est dans un état d'atonie fort alarmant.

ATGNIQUE. adj. des deux genres. T. de Médec. Qui résulte de l’atonie. Maladies atoniques.

ATOUR. 5. m. Parure. Il ne s’emploie

guère qu’au pluriel, et ne se dit qu’en parlant De la parure des femmes. Elle avait ses plus beaux atours. Quand elle est dans ses atours.

. Au singulier, Dame d'atour, Dame dont la charge est de présider à l'habillement et à la toilette de la reine où des princesses.

Dame d'atour de la reine. Dame d'atour de Madame. La charge de dame d'atour est la première après celle de la dame d'honneur. 1] y a aussi des Femmes d’atour, et même des Garçons d'atour, chargés de la garde des robes et parures des princesses.

ATOURNER. v. a. Orner, parer. Il ne se dit qu’en parlant De la parure des femmes, et par plaisanterie. tourner l'épousée. Il est vieux.

ArouRné, &E. participe. ous voila bien atournée.

TOUT. s. m. T. de Jeu de cartes. Carte de la même couleur que celle qui retourne.

Les atouts emportent les autres cartes. Jouer un atout. Jouer atout. Donner, fournir de l'atout. Jeter un atout. J'& trois atouts. Je coupe, et je fais atout, Et je joue atout.

Voyez Taiompus.

ATR

ATRABILAIRE. adj. des deux genres.

Nom donné par les anciens médecins aux mélaucoliques et aux hypocondres, chez lesquels ils croyaient l’atrabile prédominante, On l’emploie souvent encore dans le langage ordinaire. C’est un homme atrabi-

ATT

laire. Elle est devenue bien atrabilaire. Visage atrabilaire. Humeur atrabilaire.

Il est aussi substantif. C'est un atrabilaire.

ATRABILE. s. f. T. de Médec. ancienne.

Bile noire, mélancolie. L'existence de l'atrabile est considérée aujourd’hui comme entièrement hypothétique.

ÂTRE. s. m. Foyer, l'endroit de la cheminée où l’on fait le feu. Les carreaux d'un ätre. Gter les cendres de l'ätre.

L'âtre d'un four, La partie plane d’un four.

Prov. et fig., Zl n'y «a rien, dans cette maison, de si froid, de plus froid que l'âtre, se dit D’une maison où l’on ne fait qu’un très-petit ordinaire, qu’une fort mauvaise cuisine.

ATROCE. adj. des deux genres. Énorme, excessif. Il se dit principalement Des crimes, des injures, et des supplices. Crime atroce.

Vengeance atroce. Perfidie atroce. Anjure atroce. On lui fit souffrir des tourments, des supplices atroces.

Douleur atroce, Douleur très-violente. Z/ éprouvait des douleurs atroces dans l'estomac.

Arroce, signifie aussi, Qui a beaucoup de cruauté. me atroce. Caractère atroce.

C'est un homime atroce.

ATROCEMENT. adv. Avec atrocité. Une action atrocement perfide.

ATROCITÉ. s. f. Enormité, excès. Il se dit principalement Des crimes, des injures, des supplices. L'atrocité d'un crime. Ce forfait est d'une atrocité inouie. L'atrocité des injures. L'atrocité des tourments.

Il signifie aussi, Action atroce, trèscruelle. Cette action est une froide atrocité. Des atrocités inouïes. Commettre des atrocités.

Il se dit également en parlant Des personnes, et signifie, Extrême cruauté. 4frocité de l'âme, du caractère. L'atrocité d'un tyran.

ATROPHIE. s. f. T. de Médec. Amaigrissement excessif du corps, ou seulement d’une partie du corps.

ATROPHIÉ, ÉE. adj. Qui est dans l’atrophie. Membre atrophié.

ATT

ATTABLER (S°). v. pron. Se mettre à table pour y demeurer longtemps. Zs s'attablèrent à midi, et ne sortirent de table qu'à six heures du soir. Il se dit aussi en parlant Du jeu. Z{s se sont attablés pour jouer aux échecs, aux dés, au trictrac.

Il s’emploie quelquefois activement, et signifie, Faire asseoir à table. Si vous ne pouvez accorder ces paysans, attablez-les, et vous les concilierez bientôt. I est familier dans les deux sens.

ÂATTABLÉ, ÉE. participe. Vous les trouvdmes attablés.

ATTACHANT , ANTE. adj. Qui attache, qui fixe fortement l'attention. Un livre attachant. Spectacle attachant. C'est une étude fort attachante. Cette lecture est fort attachante.

ATTACHE, s. f. Lien, courroie, etc. ; en général, Ce qui sert à attacher. L'attache d'un limier, d'un lévrier. Mettre un chien, un Cheral à l'attache.

ATT

Chien d'attache, Chien de cour que l'en ne détache que la nuit.

Prov. et fig., Il ést la comme un chien à l'attache, comme un chien d'attache; il est toujours à l'attache, se dit D'un homme dont l'emploi, le travail est fort assujettis sant.

Prendre des chevaux à l'attache, Les garder à l’attache moyennant une rétribution, et seulement pour qu’ils soient à couveit pendant quelque temps. On dit de anême, Prendre tant pour l'attache d'un cheval, ou simplement, Prendre tant pour l'attackhe.

Attache de diamants, Assemblage de diamants mis en œuvre, et composé de plusieurs pièces qui s’accrochent l'une à l'autre.

Bas d'attache, Grand bas de soie que Fon attachait autrefois au haut-de-chausse, et dont on ne se sert plus maintenant que dans certains costumes de théâtre.

ATTACHE, en termes d’Anatomie, se dit de L'endroit où vient s'attacher, se fixer l'extrémité d’un muscle, d’un ligament. L'attache d'un muscle, d'un ligament. Les muscles ont chacun deux attaches.

ATTACHE, en termes de Chancellerie, s’employait dans cette locution, Lettres d’attache, Lettres que le roi donnait, soit sur des bulles du pape, soit sur des ordonnuances d’un chef d'ordre hors du royaume, pour les faire exécuter. Obtenir des lettres d'attache du roi, Prendre des lettres d'attache du grand sceau.

Lettres d'attache, se disait aussi Des commissions expédiées, soit à la chambre des comptes, soit ailleurs, pour l'exécution de quelque arrêt, de quelque ordonnance.

ATTACHE, se disait encore, autrefois; de L’ordonnance d’un gouverneur de province, pour faire mettre à exécution les ordres du roi qui lui étaient présentés ou adressés.

Prendre l'attache du gouverneur.

Il se disait pareillement Des lettres expédiées par le connétable, le grand amirat, le colonel général ou le mestre de camp général d’une armée, en vertu des brevets où commissions accordés par le roi aux ofhciers qui devaient servir sous eux.

Il s'emploie au figuré dans le sens de Consentement, agrément. Je ne veux rien faire sans votre attache, sans prendre votre attache. Si vous n'avez Son attache, je vous conseille de renoncer à votre projet.

Arracne, se dit en outre, figurément, de Tout ce qui occupe l'esprit, ou qui engage le cœur, et le tient en dépendance. 1!

aura bien de la peine à rompre cette attache. Une malheureuse attache. Une attache eriminelle.

Avoir de l'attache pour sa maison, pour ses livres; avoir de l'attache au jeu, pour le jeu; avoir de l'attache à l'étude, pour Fénude. Être extrêmement attaché à sa maison, à ses livres, au jeu, à l'étude.

ATTACHEMENT. s. nr. Sentiment qui fait qu’on s'attache fortement et sclontairement à quelque personne, à quelque chose.

Avoir de l'attachement pour quelqu'un. Avoir de l'attachement à un parti. Il a trop d'attachement à ses intéréts. Renoncer à route es= pète d'attachement. Libre de tous les attachements du monde.

Il signifie aussi, Grande application:

ATT

Avoir de l'attachement à l'étude. Avoir de l'attäclièment au travail, à l'ouvrage.

ATTACHEMENTS. s. m. pl. T. d’Archit.

Dans la pratique du bâtiment, on nomme ainsi Les notes des ouvrages de diverses espèces, que lon prend lorsqu'ils sont encore Nr pour y avoir recours dans le rèslement des mémoires.

ATFACHER. v. a. Joindre, fixer une chose à une autre, en sorte qu’elle y tienne. Attacher avec un cordon, avec un clou, avec de la colle. Attacher avec des épingles. S'attacher un bandeau sur le front, un manteau sur les épaules. Attachez cela à la tapisserie. Attacher des boutons, des rubans sur un habit. Attacher contre la muraille. Attachez ces pièces ensemble. Attacher les galériens, les forcats à la chaîne. Attacher des chevaux à un char. Elle fut attachée à la queue d'un cheval fougueux. Attacher au gibet. Notre- Seigneur JÉsus-Curisr fut attaché pour nous à l'arbre de la croix.

Fig., S'attacher au char d’une femme, Se mettre au rang de ses adorateurs. On dit dans un sens analogue, S’attacher au char de la puissance, de la faveur, etc.

Arracrer, s'emploie aussi, dans ce premier sens, avec le pronom personnel. La poix s'attache si fort à l'étoffe, qu’elle emporte la pièce. Ces deux ennemis s'attachèrent si fortement l'un à l'autre, qu’on ne pouvait les séparer. Ce chien s’attacha si fort à mon habit, que je ne pus lui faire lâcher prise. Le lierre s'attache à l'ormeau.

En termes de Guerre, 4ttacher le mineur au corps d'une place, Le porter ou le mettre à même de se rendre dans le trou pratiqué par lassiégeant au pied du rempart, peur qu’il puisse y travailler à couvert, à effet de conduire la mine sous le corps de la place.

En termes de Peinture, Les objets s'attachent dans ce tableau, Ils paraissent tenir ensemble, quoique lartiste ait eu l’intention de les montrer séparés par un espace.

ATTACRER, se dit également au figuré, dans le même sens. On lui a conféré ce titre avec toutes les prérogatives qui y sont attachées. Les inconvénients qui sont attachés à ure chose. Les imperfections que Dieu voulut attacher à notre nature. J'attache ma destinée a la vôtre.

Attacher ses yeux, ses regards sur quelqu'un, sur quelque chose, Le regarder fixement avec attentiou, avec intérêt.

Attacher les yeux, les regards, Captiver les regards. Ce spectacle attachait nos regards.

Attacher du prix, de l'importance à quelque chose, Y mettre du prix, de l'importance.

J'attache beaucoup de prix à votre suffrage. Il attache de l'importance à tout ce qu'il fait.

Attacher son bonheur, sa gloire, etc., à quelque chose, L’en faire dépendre. Cette mère attachait son bonheur à celui de ses enfants. Ce n'est pas à cela qu'il attache sa réputation.

Attacher un sens, une signification à un mot, à un terme, etc., Lui donner un certain sens, une certaine signification, l’entendre d’une certaine manière.

ATrAcHeR, pris figurément, s'emploie aussi avèc le pronom personnel. Mes regards s'attachèrent longtemps sur elle. L'opprobre

ATT

qui s'attache à de tels crimes. Le plaisir qui s'attache à l'accomplissement des devoirs. La vogue s'attache à ce qui est nouveau.

Il a quelquefois le sens particulier de Poursuivre, s’acharner contre. Le remords s'attache au crime. La haine s'est.attachée à lui. L'envie s'attache aux grands noms.

ATTAcHER, signifie encore figurément, Lier par quelque chose qui engage, qui oblige à quelque devoir , à quelque marque de reconnaissance; Joindre par l’affection.

Il est attaché à la légation anglaise, à l'administration des postes, etc. Ce prince l'avait atiaché à son service en lui donnant une charge. Ils l'ont attaché à leur parti. Son devoir l'attache auprès de vous. J'ai su me l'attacher par les services que je lui ai rendus. Son emploi l'attache à Paris. L'ambition l'attache à la cour. Ce bienfait m'attache à vous pour jamais. Ils sont attachés l'un à l'autre par une amitié réciproque. Il lui est attaché par la reconnaissance. Il est fort attaché à sa femme, à ses enfants.

11 s'emploie, dans le même sens, avec le pronom personnel. S’attacher au service d'un prince étranger. S'attacher à la fortune d'un ministre. Les choses de la terre ne méritent pas qu’on s’y attache.

S'attacher à quelqu'un, auprès de quelqu'un, Se dévouer à son service. S'aftacher à quelqu'un, signifie aussi, Concevoir pour lui de Paffection. Zls s'attachèrent pour jamais l’un à l'autre. Le chien s'attache à son maître.

AYSTACHER, signifie en outre figurément,

Appliquer, intéresser vivement. L'étude des mathématiques attache beaucoup. Le jeu l'attache plus qu'il ne faut. Attacher son esprit au jeu. Attacher son affection à quelque chose. Il a une affaire qui l'attache fort. Ce roman m'attache beaucoup. L'action de ce drame n'attache point le spectateur, n'attache point. :

Il s'emploie aussi, dans ce sens, avec le pronom personnel. C’est un homme qui ne s'attache qu'à des bagatelles. S'attacher à son devoir. S'attacher à remplir son devoir. S’attacher à traduire fidèlement. Il s'attache en toute occasion à le contrarier.

Cet homme s'attache trop à ses opinions, à ses fantaisies, à son sens, Il y tient trop fortement, il y est aheurté.

S’attacher à la poursuite, aux pas de quelqu'un, Le suivre, le poursuivre continuellement, obstinément. Je me suis attaché à sa poursuite, il ne pourra m'échapper. Je m'attache à vos pas.

ATTACHÉ, ÉE. participe.

Être attaché à son profit, attaché à ses irtéréts, Aimer trop son profit, être trop intéressé.

ATTAQUABLE. adj. des deux genres.

Qui peut être attaqué. La place n'est attaquab e que de ce côté. Ce titre est attaquable, n'est point attaquable.

ATTAQUANT. 8. m. Assaillant, celui qui attaque. Il s'emploie surtout au pluriel. Les attaquants furent repoussés.

ATTAQUE, s. f. Action d'attaquer. Il se dit, particulièrement , à la guerre, de L’action par laquelle on attaque lennemi, on engage le combat. 4rtaque générale. Attaque vigoureuse. Vive attaque. Rude attaque. Attaque imprévue, soudaine. Commencer l'at-

ATT 125 taque. Dès la première attaque, les ennemis lächèrent pied. Résister à une attaque. Soutenir, repousser une attaque. L'attaque fut chaude. L'attaque des grenadiers fut décisive.

Il se dit, plus particulièrement, d'Un assaut donné à une place. 4//er à l'attaque Donner l'attaque. Ordonner l'attaque. Se disposer à une attaque. On fit trois attaques, deux véritables et une fausse. L'attaque du Jort a réussi.

Il se dit également Des travaux qu’on fait pour s’approcher d’une place assiégée. Les assiégeants avaient fait trois attaques. Un tel commandait l'attaque du côté de la rivière On avait fort avancé les attaques.

ATTAQUE, signifie figurément, Agression, atteinte, insulte. 1] repoussa leur nouvelle attaque par des arguments victorieux.

Dans ce débat, l'attaque fut moins spirituelle que la défense. Il se vit exposé aux attaques d'une foule de critiques. Sa renommée ne souffrit point des fréquentes attaques de la calomnie. C'est une attaque contre le gouvernement.

Il se dit encore de Certaines paroles làchées comme sans dessein, pour sonder l’intention de quelqu'un, ou pour le piquer par quelque reproche. Il m'a déjà fait une attaque là-dessus. Il lui donne toujours quelque attaque sur Son ayvarice.

ATTAQUE, se dit figurément de L’apparition soudaine, des accès subits de certaines maladies. Il a déjà eu une attaque d'apoplexie, de paralysie, ou simplement, une atiaque. Il a eu deux ou trois attaques de goutte. Des attaques de nerfs.

ATTAQUER. v. a. Assaiilir, être agresseur. Attaquer l'ennemi, l'attaquer dans ses retranchements. Attaquer une place. Attaquer une nation, ur empire. Attaquer rudement , vigoureusement. C'est lui qui m'a attaqué, je n'ai fait que me défendre. Attaquer de front. -Attaquer à coups d'épée. Attaquer un homme dans la rue, sur le grand chemin. Il est quelquefois verbe réciproque. /ls s'attaquérent l’un l'autre avec fureur.

Il s'emploie aussi figurément, et s’applique Aux choses comme aux personnes. #ttaquer quelqu'un de paroles. Il ne disait rien, vous êtes allé l'uttaquer sur sa naissance, sur sa noblesse. Attaquer un auteur sur ses ouvrages. Il attaquait le gouvernement dans ses écrits. Attaquer les vices, les préjugés, les abus, etc. Attaquer une doctrine. Son système fut vivement attaqué. Àttaquer une maladie, attaquer le mal par des moyens prompts et énergiques.

Fig., Attaquer quelqu'un de conversation, Adresser la parole à quelqu'un, afin de l'engager à parler.

En termes de Jurispr., dttaquer quelqu'un en justice, Lui intenter une action judiciaire. Attaquer un acte, En contester la validité.

Avec le pron. pers., S'attaquer a quelqu'un, L’olfenser ouvertement, se déclarer contre lui. Z{ est dangereux de s'attaquer à son maître. Il s'est attaqué à plus fort que lui

En termes de Manége, Aftaquer un cheval, Le piquer vigoureusement avec l’éperon.

ATTAQUER , au figuré, signifie particulièrement, Porter atteinte à quelque chose.

Des calomnies qui attaquent la réputation, l'honneur de quelqu'un. Cet ouvrage attaque la religion, les mœurs. On dit dans le même

124 ATT

sens, Aftaquer une personne dans sa réputation, etc.

Il se dit aussi en parlant De l’action des maladies. Le croup attaque principalement l'enfance. Cette Aféton attaque le cerveau.

Je fus attaqué de la fièvre. Étre attaqué de la goutte, d'un rhumatisme. Il est attaqué de la poitrine. Sa poitrine est attaquée.

Il se dit encore De ce qui ronge, altère, détériore quelque substance. Zes charançcons attaquent le blé. La rouille attaque le fer.

ATTAQUER , signifie en outre, tant au sens physique qu’au sens moral, Entamer, entreprendre. Attaquez ce pâté. Il a bien attaqué son sujet. Dans cette acception, il est familier.

En termes de Musique, /! attaque bien la note, se dit D’un chanteur qui, passant d’une note basse à une note élevée, entonne celle-ci avec justesse. Z/ attaque bien la corde, se dit D’un musicien qui Lit bien vibrer la corde de son instrument.

En termes de Marine, Attaquer une île, ur cap, une côte, S’en Lbtbeher pour les reconnaitre.

ATTAQUÉ, ÉE. participe.

Prov., Bien attaqué, bien défendu, La défense a bien répondu à l'attaque.

ATTEINDRE. v. a. (J’afteins. J'atteignais.

J'atteignis. J'atteindrar. J'atteindrais. Atteins. Que j'atteigne. Que j'atteignisse. Atteignant.) Frapper de loin avec quelque chose. Z/ l'attignit d'un coup de pierre. Il ne put atteindre son ennemi que du second coup de pistolet.

Il étendit le bras, et l'atteignit de son bâton. F a manqué d'adresse, il n'a pas atteint le but. On dit dans un sens analogue : La balle l'atteignit au front. Les éclats de la bombe atteignirent plusieurs soldats. Ete.

Fig., Atteindre son but, Réussir dans ce que l’on se propose.

ATTEINDRE, signifie aussi figurément, Porter atteinte, léser. Ce danger ne saurait m'atteindre. Plusieurs contrées furent atteinres de ce fléau. Cette mesure atteint une foule de personnes. Des outrages partis de si bas ne peuvent l'atteindre.

ÂTTEINDRE, signifie encore, Parvenir à un terme, à quelque chose dont on était plus ou moins éloigné. Nous atteindrons ce village avant la nuit. Nous partimes en méme temps, mais j'atteignis le but avant lui. Il atteignait déjà la porte, quand on l'arréta.

Cet enfant brise tout ce qu’il peut atteindre. Cet arbre n'a pas atteint la méme hauteur que l'autre.

Il signifie particulièrement, Attraper en chemin, joindre la personne qu’on suit, ou qu'on poursuit. Atteindre l'ennemi par une marche rapide. Il prit la poste pour atteindre ceux qui étaient partis avant lui. Il a beau courir, Je l'atteindrai. I] se dit également en parlant Des animaux et des choses. Ce chien n'a pu atteindre le lièvre. Nous atteignimes le vaisseau ennemi.

Il s'emploie figurément dans l’une et l’autre acception. Vous atteignons enfin le terme de nos souffrances. Il atteindra bientôt sa douzième année. Atteindre l’âge de raison. Avec ces provisions, ils peuvent atteindre la fin du mois. Tôtou tard la peine atteint les coupables.

Il signifie quelquefois, Égaler. 1! osait se flatter d'atteindre Racine. Il croit surpasser tel artiste, et il ne l’a pas méme atteint.

ATTEINDRE, est souvent verbe neutre;

ATT

alors ilsignifie, Toucher à une chose qui est à une distance assez éloignée pour qu’on ne puisse pas y toucher sans quelque effort.

Atteindre à une certaine hauteur. Atteindre au plancher. Atteindre au but. Je ne saurais atteindre là, jusque-là. Je n'y puis atteindre. L'eau atteignait jusqu’au premier étage.

Il s'emploie aussi figurément dans cette acception. Ce succès est au-dessus de sa portée, il n'y saurait atteindre. Atteindre à la perfection. Atteindre au sublime.

ATTEINT, EINTE. participe.

tre atteint de maladie, atteint de peste, de folie, etc., Être frappé, affligé de maladie, de peste, etc. On dit figurément, dans un sens analogue, Être atteint d'une manie ridicule, etc.

Atteint et convaincu. Locution qu’on employait autrefois dans les jugements criminels, pour exprimer que l'accusé était reconnu coupable. 4tfeint et convaincu d’avoir volé.

ATTEINTE. s. f. Coup dont on est atteint. Rude atteinte, légère atteinte.

Il se dit, particulièrement, Du coup qu’un cheval se donne lui-même en satteignant aux pieds de devant avec ceux de derrière; ou qu’il reçoit, aux pieds de derrière, d’un autre cheval qui marche trop près de lui.

Ce cheval se donne des atteintes. Prenez garde que votre cheval ne donne des atteintes au mien. Ce cheval boite d'une atteinte.

Au Jeu de bague, Donner atteinte à une bague, La toucher en courant sans l’emporter. Zl a donné atteinte à la bague. En trois courses qu'il a faites, il a eu un dedans et deux atteintes.

ATTEINTE, s’emploie aussi fisurément, tant au sens pes qu’au sens moral, et signifie, L'effet de ce qui cause un mal, un dommage, de ce qui porte quelque préjudice. Sa santé n'a Jamais recu d'atteinte.

Nos vignobles se ressentent encore des atteintes de la gelée. Sa réputation a déjà recu bien des atteintes. Craignez les atteintes de la calomnie. C'est donner atteinte aux libertés de la nation. Cette mesure de police porte atteinte aux droits des propriétaires. Il ose donner, porter atteinte à mon honneur, à ma réputation. Cela porte à son crédit une fécheuse atteinte. Étre à l'abri de toute atteinte.

Il se dit encore, figurément, Des attaques de certaines maladies. Z! eut une légère atteinte de goutte, une atteinte de gravelle. Il en a déjà eu quelques atteintes.

Fig., Atteinte mortelle, Impression vive et douloureuse que fait une chose dont on est sensiblement touché.

Hors p’arrernre. loc. adv. On le dit De ce qui ne peut être atteint, de ce à quoi on ne peut atteindre. Le fugitif est maintenant hors d'atteinte. Vous avez mis cela tout à fait hors d'attente, je ne pourrai jamaïs le saistr.

ATTELAGE. s. m. Il se dit Du nombre de chevaux, de bœufs, etc., qui sont nécessaires pour tirer la charrue, ou pour trainer des voitures. Ce laboureur a tant

‘attelages. Ce roulier a perdu deux attelages.

ATTeLaëE, en parlant De carrosses, se dit ordinairement de Six ou de huit chevaux propres à être attelés ensemble à un carrosse. Un attelage de six chevaux gris pommelés, Poilà un bel attelage. Un attelage bien

ATT

assorti. Il manque ur cheval à son attelage.

Il lui est mort un des plus beaux chevaux de son attelage.

ATTELER. v. a. Attacher des chevaux, des mulets, ou autres animaux de trait, à la voiture, au chariot, à la charrue, ete., qu’ils doivent tirer. 4tteler les chevaux à la voiture; où simplement, d4tteler. Dites au cocher qu'il attelle. On dit aussi, Atteler un carrosse, un chariot.

Il se dit quelquefois, par extension, avec le pronom personnel, De gens qui s’attachent à quelque voiture pour la trainer. J{s s'attelèrent au chariot, et le trainèrent l'espace de plusieurs lieues.

ÂTTELÉ, ÉE. participe. Chevaux attelés.

Carrosse attelé de deux, de quatre, de six chevaux. Voiture bien attelée, mal attelée.

Prov. et fig., C'est une charrette mal attelée, se dit en parlant D’associés qui ne s’accordent pas, qui n’agissent pas de concert dans leur entreprise.

ATTELLE. s. f. Morceau de bois chantourné qu’on attache au collier des chevaux de harnais.

Il signifie aussi, en Chirurgie, Une petite pièce de bois, de carton, de fer-blanc, etc., dont on se sert dans le traitement des fractures pour maintenir les fragments des os, et prévenir leur déplacement.

ATTENANT, ANTE. adj.Contigu, qui est tout proche, tout contre. Il ne se dit guère que Des pièces d’un appartement, des maisons, des jardins, et ne s'emploie ordinairement que dans le langage familier, et en style de Pratique. Z/ était dans la pièce attenante. Un logis attenant à un autre. Son jardin est attenant au mien, du mien. Il demeure dans la maison attenante.

ATTENANT. préposition. Joignant, tout

roche, contre. Zl loge tout attenant du paais, au palais, le palais. Cet emploi vieillit.

Il se prend quelquefois adyerbialement.

Connaissez - vous telle maison ? Je loge tout attenant.

ATTENDRE. v. a. Rester en un lieu où l'on compte qu’une personne viendra, qu’une chose sera apportée, amenée. /vous attends ici. Je vous attendrai demain chez moi. Je vous attendrai jusqu'à telle heure. Il l'attendait au passage. Des brigands l'ont attendu au coin d'un bois. J'irai attendre le bateau à tel endroit. Ils attendrrent la diligence sur la route. Je suis reste longtemps à attendre. Vous m'avez bien fat attendre. Attendre avec impatience. Attendre tranquillement. Il va peut-être arriver, attendons. Attendre l'ennemi, l'attendre de piet ferme. Un nom d’animal ou de chose peut également être le sujet de la phrase. Ce chien attend son maître. Ma voiture m'attend à la porte. Deux chevaux devaient les attendre à l'entrée du bois.

Prov., fig. et ironiq., 4tfendez-moi sous l’orme, se dit en parlant D’un rendez-vous où l’on n’a pas dessein d'aller, d’une promesse sur laquelle il ne faut pas compter.

Prov. et fig., C'est où je l'attends, c’est la que je l'attends, signifie tantôt qu'On ne craint point celui dont on parle, et qu'on est en état de lui faire plus de mal qu’il n’en peut faire lui-même; tantôt qu’On saura tirer avantage contre lui des choses qui lui inspirent le plus de confiance.

ATT

ATT

Prov., {{ ennuie à qui attend, C'est pres-\ coups se succédaient rapidement, sans in-

ue toujours avec impatience et ennui que l’on attend.

AxTENDRE, signifie, dans une acception

plus étendue, Compter sur l’arrivée, sur la venue d’une personne ou d’une chose.

Le roi doit passer par notre ville; il y est attendu depuis trois jours. Nous l’attendons de jour en jour. Attendre le retour de quelqu'un. Attendre une personne à diner. Vous vous êtes bien fait attendre. Attendre une lettre. Nous attendons de ses nouvelles. Sa réponse nese fit point attendre. Une place qui attend des secours.

. Il s'emploie figurément, dans un sens analogue. Toute l'Europe attend la paix.

Attendre la récompense de ses services. On m'a bien fait attendre cette grâce. Vous attendrez longtemps l'effet de ses promesses. Il attend la fièvre. Elle n'attend que l'heure d'accoucher. J'attendais cette époque avec impatience. Attendre la mort avec courage.

Fig., Le diner, le souper, etc., nous attend, Le diner, le souper, etc., est vue

Prov. et fig., 21 faut attendre le boiteux, Pour être bien assuré de la vérité d’une nouvelle, il en faut attendre la confirmation.

Prov., Attendre quelqu'un comme les moines font l'abbé, Ne point l’attendre pour diner, quoiqu'il doive venir, se mettre à table sans lui.

Prov., Tout vient à point à qui peut attendre, Avec le temps et la patience, on vient à bout de tout.

Prov., Vous ne perdrez rien pour attendre, Votre payement, pour être retardé, n’en est pas moins assuré. Cela se dit, par extension, Pour exprimer que le retard apporté à quelque chose n’est pas un préjudice, et peut même devenir un avantage. On tarde à vous placer, mais vous ne perdrez rien pour attendre.

ATTENDRE, se dit figurément De certaines choses qui menacent une personne, ou qui lui sont destinées, réservées. Voilà le sort quivous attend. La misère attend les dissipateurs. Quelle gloire vous attend!

ATTENDRE, signifie également, Différer ou cesser de faire une chose jusqu’à l’arrivée d’une personne, jusqu’à ce qu’une autre chose ait lieu, jusqu’à un certain temps. Je n'attends que lui pour agir, mais je ne puis savoir quand il viendra. Il me sera impossible de vous rejoindre, si vous ne m'attendez.

Vous allez trop vite, attendez donc. J'attendrai la belle saison, avant de me mettre en voyage. Attendez, pour sortir, qu'il fasse beau. Il attend que son fils revienne. Qu'aitendez-vous pour agir? J'attends sa décision.

J'attends, pour cela, qu'on m'ait accordé une

autorisation. Avant d'ajouter foi à cette nou-|{

velle, il faut en attendre la confirmation. Le vaisseau n'attend plus qu'un vent propice.

Sa haine n'attend qu'un prétexte pour éclater. Il se targue beaucoup de ce premier avantage, mais attendons la fin. Attendez encore un peu, et vous serez satisfait. Le moment n'est pas favorable pour l'exécution de notre dessein, attendons encore, attendons. Attendez, il me vient une idée. On le dit quelquefois dans. un sens de menace. Attendez, läches, ou seulement, 4ftendez.

Fig., Un coup n'attendait pas l'autre. Les

terruption. On dit également, Une question, une saillie, etc., n'attendait pas l'autre.

Fig., En lui, chez lui, la raison, la valeur, etc., n'a pas attendu les années, se dit D’une personne en Fe la raison, la valeur, etc., s’est montrée de bonne heure.

ATTENDRE, dans le sens qui précède, se joint quelquefois avec la préposition À.

Pour partir, attendez au jour, attendez à la belle saison. Attendez jusqu’à demain, jusqu'à la semaine prochaine. J'attends à partir qu'il fasse moins chaud. On dit plus ordinairement, J'attends pour partir, etc.

ATTENDRE, se joint quelquefois avec la préposition Après ; et alors il marque Le besoin qu’on a de la personne ou de la chose qu’on attend, ou l’impatience avec laquelle on attend. Z/ y a longtemps qu'on attend après vous. On n'attend plus qu'après cela.

C'est un argent après lequel il attend pour partir. Cette somme est une bagatelle, et je n'attends pas après.

ATrENDRE, avec la préposition De, signifie, Espérer, se promettre quelque chose.

Il ne faut attendre sa récompense que de Dieu. Je n'attendais pas cela de vous. N'attendez d'un traître que des perfidies. On attend quelque chose de grand de ce prince.

Nous n'attendions pas moins de votre prudence. J'attends cela de votre complaisance.

La piété n'attend rien du monde. C'est un homme dont il ne faut rien attendre, dont je n'attends rien de bon. J'attends de vous ce service. N'attendez pas que je vous réponde là-dessus. N'attendez de moi qu'un profond mépris. Il est à l'agonie, on n'en attend plus rien.

ÂATTENDRE, s'emploie souvent avec le pronom personnel, et signifie, Se tenir comme assuré de quelque chose, compter sur quelqu'un, sur quelque chose. Je n’en fus pas pe , Je m'y attenduis bien. fe m'attends qu'il me manquera de parole. Je m'attends que vous viendrez demain. Je m'attends à vous. Il ne faut pas s'attendre à lui. Je ne m'attendais pas à vous voir sitôt. Elle ne s'était point attendue à vous voir. Je ne m'attendais pas à un pareil traitement de votre part. Je m'attends à rencontrer bien des difficultés. Vous auriez dû vous y attendre. Je ne m'attendais pas que les choses dussent tourner si mal. Après cela, on peut s'attendre à tout. Prov., Ve t'attends qu'à toi seul.

Prov. et fig., Qui s'attend à l'écuelle d'autrui, a souvent mal dîné, Quand on compte sur autrui, on est souvent trompé dans ses espérances.

Iron., Attendez-vous-y, se dit Pour exprimer qu’on est loin de vouloir faire ce u’une personne désire, ou bien de croire qu’elle obtiendra d’une autre ce qu’elle en attend.

Ex arrenpanr. loc. adv. Jusqu'à tel moment, jusqu’à tel temps, déterminé par ce qui précède. Z! se mit à lire en attendant.

Reposez-vous en attendant. En attendant, nous nous promènerons. Je vais, en attendant, copier cette lettre.

C’est aussi une locution conjonctive qui signifie, Jusqu'à ce que. En attendant que VOUS s0ÿez mieux ras On dit dans la même acception, En attendant l'heure, en

ATT 125

attendant mieux, Jusqu'à ce que l’heure sonne, jusqu’à ce qu’il arrive mieux.

ATTENDU, UE. participe.

Ce gigot est dur, il n'a pas été assez attendu, On aurait dû le garder plus longtemps avant de le faire cuire.

ATTENDU, s'emploie aussi d’une manitre absolue : alors il est invariable, et signifie. Vu; eu égard à. {1 fut exempté de cette charge publique, attendu son âge, attendu son infirmité. Attendu les circonstances atténuantes, la cour ne l’a condamné qu’à.

ATrenDu Que. loc. conjonctive. Vu que, comme, car. Attendu qu'il s'agissait d’une affaire importante, on décida que. Attendu que l'acte ne renferme point cette clause, le tribunal déclare. Je ne saurais accorder cette permission, attendu que mes ordres s'y opposent.

ATTENDRIR. v. a. Rendre tendre et fa cile à manger. La gelée attendrit les choux Il faut battre ce gigot pour l'attendrir.

Il signifie figurément, Émouvoir de com.

passion, de tendresse, toucher. 2! m'avai attendri par ses larmes. Ses larmes m'ont attendri le cœur, m'ont attendri. Ses plaintes m'attendrirent. Laissez-vous attendrir.

Il s'emploie avec le pronom personnel, au propre et au figuré. Les choux s'attendrissent à la gelée. Son père s'est attendri en voyant son repentir. Un cœur facile à s'attendrir. S'attendrir sur le sort de quelqu'un.

ATTENDRI, IE. participe. Je me sens attendri.

ATTENDRISSANT , ANTE. adj. Qui attendrit, qui émeut de compassion, de tendresse. Spectacle attendrissant. Ce récit est fort attendrissant. Des paroles attendrissantes.

ATTENDRISSEMENT. s. m. Sentiment par lequel on s’attendrit; ou État d’une âme attendrie. Doux attendrissement. Ces paroles lui causèrent un grand attendrissement. Il sut profiter de l’attendrissement où il le trouva. Verser des larmes d’attendrissement.

ATTENTAT. s. m. Entreprise criminelle ou illégale contre les personnes ou les choses. Enorme attentat. Affreux, horrible attentat. Noir attentat. Läche attentat. C'est un attentat. Faire un attentat. Commettre un attentat. Un attentat contre la liberté publique. Ce tyran fut puni de tous ses attentats. Les attentats à la pudeur. Empécher l'exécution d'un arrét, c'est un attentat. On a puni l'auteur de ce noir attentat. C'est ur attentat à nos droits, à nos priviléges.

ATTENTATOIRE. adj. des deux genres.

Qui attente. Il ne se dit que Des choses.

C'est un acte attentatoire aux libertés publiques. Mesure attentatoire à la propriété:

Il ne se disait autrefois que De ce qui va contre l’autorité d’une juridiction: Procédure attentatoire. Une sentence attentatoire à l'autorité du parlement.

ATTENTE. s. f. L'état de celui qui attend, ou Le temps pendant lequel on est à attendre. Passer la nuit dans l'attente. I nous tient dans l'attente de ce qu’il veut faire. L'attente d’une décision. Étre dans l'attente, étre en attente de quelque chose. Si vous prétez à cet homme, vous ÿ perdrez et l'argent et l'attente. Vous n’y perdrez que l'attente. Longue attente. Ennuyeuse attente.

Attente pénible.

ATT

Il signifie aussi, L’espérance, l'opinion qu’on à conçue de quelqu'un, de quelque chose. Ce prince a répondu à l'attente qu'on avait de lui. Il a rempli notre attente. Il a surpassé notre attente. L'attente publique. Cela est arrivé contre l'attente générale, contre l'attente de tout le monde. Le succès n'a point trompé notre attente. Son attente sera frustree. }

Table d'attente, Plaque, pierre, planche, panneau sur lequel il n’y a encore rien de gravé, de sculpté, de peint.

Fig., C'est une table d'attente, ce n’est encore qu'une table d'attente, se dit D’un jeune bomme dont l'esprit n’est pas encore entiérement formé, mais qui est propre à recevoir toutes les impressions qu’on voudra lui donner.

Pierres d'attente, Pierres qui saillent, d’espace en espace, à l'extrémité d’an mur, pour faire liaison, dans la suite, avec quelque autre construction. Il se dit, figurément, d'Une chose qu’on ne regarde que comme un commencement, et qui doit avoir une continuation.

En Chirur., Ligature d'attente, Ligature provisoire. ;

ATTENTER. v. n. Commettre un attentai contre une personne ou une chose. 4+tenter à la vie de quelqu'un. Attenter à la pudeur, à l'honneur d'une femme. Attenter à sa propre vie. Attenter sur la personne de quelqu'un. Attenter contre la liberté publique. Défense d'attenter à sa personne ni à ses biens.

ATTENTIF, VE, adj. Quiade l'attention, de l'application. £tre attentif à son ouvrage. Etre attentif à un discours. Les auditeurs ctaient fort attentifs. Avoir l'esprit attentif. Préter une oreille attentive. C’ést un homme fort attentif à son devoir.

C'est un homme très-attentif, se dit D’un komme rempli d'attention, de politesse et de soin pour les autres.

ATTENTION. s. f. Application d'esprit à quelque chose. Avoir attention à ce qu'on lait, à ce qu'on dit. Préter attention. Préter une attention favorable. Cela demande beaucoup d'attention, une grande attention, une attention continuelle. Cela demande attention. Forte attention. Légère attention. Sérieuse attention. Cela trouble l'attention. Mettez-y plus d'attention. Il fait tout avec une attention scrupuleuse. Il travaille avec attention, sans attention. Il ne fait point assez d'attention aux avis qu'on lui donne. C'est un homme qui n'a attention à rien. Il manque d'attention. Redoubler d'attention. Écouter avec attention un discours. Observer avec attention. C'est faute d'attention qu'il n'a pas relevé cette erreur. Leur attention se porta sur telle chose. Chose digne d'attention. Réveiller, fixer, captiver l'attention. Je réclame toute votre attention. Attirer à soi l'attention du public. Faites attention que cela est impraticable.

Faites attention à ce que je vous dis.

Il s'emploie quelquefois absolument, d'une manière impérative, et signifie, Soyez attentif. Attention, je vais donner le signal. On dit de même, en termes militaires, 44tention au commandement.

ATTEXTION , signifie aussi, Soin officieux, obligeant. Z! a pour moi des attentions infinies. Il a eu l'attention de me prévenir. Je fus touché de cette attention délicate,

ATT

Il se dit également de La disposition qui porte à rendre des soins. 7! m'a donné mille | preuves d'attention durant ma maladie. Je suis sensible à ses témoignages, à ses marques d'attention.

ATTENTIVEMENT. adv. Avec attention.

Lire attentivement. Écouter attentivement.

ATTÉNUANT , ANTE. adj. Qui atténue.

Il se dit, en Médecine, Des remèdes qui semblent augmenter la fluidité des humeurs.

Dans cette acception, on lemploie aussi substantivement. Les atténuants.

Il se dit, en Droit criminel, Des faits, des circonstances qui. diminuent la gravité d’un crime, d’un délit. Les faits atténuants. Circonstances atténuantes.

ATTÉNUATION. s. f. Affaiblissement, diminution de forces. Il n’est guère usité que dans cette phrase, Être dans un état d'atténuation, dans une grande atlténuation.

Ilse dit aussi, en Médecine, de L'action des remèdes atténuants.

Il signifiait, dans l’ancien Droit criminel, Diminution des charges contre un accusé. Donner ses défenses par atténuation.

Donner des réponses par atténuation. Moyens d'atténuation.

ATTÉNUER. v. a. Affaiblir, diminuer les forces, lembonpoint. Les jeûnes, les veilles, les fatigues l'ont extrémement atténué, l'ont utténué.

En termes de Médec., Atténuer les humeurs, Les rendre moins grossières et plus fluides.

ATTÉNUER, signifie aussi, Diminuer, rendre moins grave. Atténuer l'effet d'un mal.

Ce délit est beaucoup atténué par les circonstances. Il s'est vainement efforcé d'atténuer le crime. Cela n'atténue point ses torts, sa faute.

Arrénuer, s'emploie quelquefois avec ie pronom personnel. Le crime, le délit s'atténue, lorsque...

ATTÉNUÉ, ÉE. participe.

AYTERRAGE. s. m. (Quelques-uns écrivent, Attérage.) T. de Marine. Voisinage, proximité de la terre; parage voisin de la terre. Être, arriver sur l’atterrage des côtes d'Europe. On reconnaît les atterrages à différents indices.

Il siguifie aussi, L'action d'arriver de la haute mer dans le voisinage d’une terre.

Faire son atterrage.

ATTYERRER, v. a. (Quelques-uns écrivent, Attérer.) Abattre, renverser par terre. Ils en vinrent aux prises, et il l'atterra sous lui. Il attendit le- taureau. le prit par les cornes, et l'atterra.

Il signifie figurément, Ruiner entièrement. Les Goths achevèrent d'atterrer la puissance des Romains.

Il signifie plus ordinairement au figuré, Accabler, aflliger excessivement. 1l avait soutenu ses malheurs. avec constance, mais ce dernier coup l'atterra. Cette nouvelle a de quoi atterrer, Je fus atterré de cette réponse.

ATTERRER, se prend aussi neutralement, et signifie, en termes de Marine, Arriver

de la haute mer dans le voisinage d’une!

terre, et la reconnaitre. Mous afterrämes sur Belle-isle; sur Ouessant, etc.

ATTERRÉ, ÉE. participe.

ATFERRIR, v. n. (Quelques-uns écri-

ATT

vent, 4tiérir.) T. de Marine. Prendre terre Nous atterrtmes à tel endroit.

ATTERRISSAGE. s. m. (Quelques-uns écrivent, Attérissage.) Action d’atterrir.

Nous avons fait notre atterrissage tel jour.

ATTERRISSEMEN'F. s. m. (Quelquesuns écrivent, 4{térissement.) Amas de terre formé par la vase où par le sable que la mer ou les rivières apportent le long d’an

| rivage, par succession de temps. Cetre prar-

re s'est accrue de beaucoup par les atterrisse:

: ments. Droit d’atterrissement:

ATFESTATION. 5. f. Certificat, témoiguage donné par écrit. #trestation de bone vie et mœurs. Attestation de médecin. J'ai l'attestatton du maire. Attestation en bonne forme.

| Attestation Jausse, mendiée, supposée. Ilest

muni de bonnes attestations. Il a les meil:

leures attestations.

ATTESTER. v. a. Assurer, certifier un fait, la vérité d’un fait, soit de vive voix, soit par écrit. Le curé @ attesté qu'il les avait mariés. Il a attesté avec serment que l'action s'était passée ainsi. La chose est attestée par plus de cent personnes.

Il se dit figurément Des choses dont Pexistence sert de preuve, de témoignage. Les monuments que renferme cette ville attestent son ancienne splendeur. Ses larmes attestent son repentir. Rien n'atteste mieux le soir qu'il prit du gouvernement, que.

Arras : Hienthe bats Pr NN Cela n'est point arrivé par ma faute, et j'en atteste tous ceux qui étaient présents à l'action. On dit dans le même sens : 4ftester le ciel!

Il attesta les dieux. Etc.

ATTESTÉ, ÉR. participe.

ATTICISNE. s. m. Délicatesse de langage, finesse de goût particulière aux Athéniens.

On l’applique, par extension, Au style de tout écrivain qui joint l'élégance à la pureté. Il y a de l'atticisme dans ses écrits.

Axricisme, dans la Grammaire grecqne, se dit d’'Une forme de langage particulière au dialecte attique ou des Athéniens.

ATFICISTE. 5. m. T. de Philologie, On appelle ainsi Les auteurs grecs qui se sont étudiés à imiter en tout le style des écrivains attiques. Zucien est un atticiste.

ATTIÉDIR. v. a. Rendre tiède ce qui est chaud. Cette eau est trop chaude, ü faut l’attiédir avec de l'eau froide.

Il signifie figurément, Diminuer, amortir la vivacité, l’ardeur de quelque sentiment.

Le temps attiédira leur zèle. Ce dissentiment n'attiédit pas leur amitié.

Il s'emploie avec le pronom personnel, au propre et au figuré. Cette eau s'est attiédie. Son zèle s’est fort attiédi. Leur amitié pour moi s'attiédit, paraït s'attiédir.

En matière de Dévotion, Les plus fervents s'attiédissent quelquefois, La ferveur de leur dévotion se ralentit quelquefois.

ATTIÉDI, TE. participe.

ATTIÉDISSEMENT. s. m. État d’une chose qui passe de la chaleur à la tiédeur. Il n’est guère d'usage qu’au figuré. Son amitié pour moi n'a souffert aucun attiédissement.

Il sert, particulièrement, à marquer Quelque diminution de ferveur dans la dévotion, Il avait d'abord fait paraître une grande ferveur; mais il est tombé depuis peu dans l'attiéissement, dans un grand attiédissement.

ATTIFER., v. a. Orner, parer. On lem-

ATT

ploie surtout avec le pronom personnel :

il ne se dit que Des femmes, et ordinairement en parlant De leur coiffure. Cette femume est longtemps à s'attifer. Elle aime à s'attifer. Il est familier, et ne se dit que par plaisanterie.

Artirk, ÉE. participe.

ATTIFET. s. m. Ornement de tête pour les femmes. Il est vieux.

ATTIQUE. adj. des deux. genres. Qui a

ort à la manière et au goût des anciens Athéniens. Goût, finesse attique. En Archit., Ordre attique.

Dialecte attique, Le dialecte qui était particulier aux Athéniens. On dit dans un sens analogue , Les auteurs attiques, ou substantivement, Les artiques, Les auteurs qui ont employé ce dialecte, tels que Thucydide, Xénophon, Démosthène, Aristophane, etc. ormes attiques, Les formes de langage propres au dialecte attique. Etc.

Fig., Sel attique, se dit de Tout ce qui porte le caractère de cette plaisanterie délicate et fine qui distinguait les Athéniens.

ATTIQUE. s. m. T. d’Archit. Petit étage qui est au-dessus de la corniche supérieure d’une maison, d’un édifice : c’est une sorte de piédestal continu placé au-dessus de l’entablement d’un ordre d'architecture. L’attique a sa curniche et sa décoration particulières. Au-dessus du second ordre est un attique, un petit attique. On a couronné ce batiment d'un attique, pour en cacher le toit.

ATTIQUEMENT. adv. T. de Gram. grecque. Dans le dialecte attique. Aftiquement, on dit Eby (avec) pour cv.

ATTIRAIL. s. m. coll. Il se dit d’Une grande quantité et d’une grande diversité de choses nécessaires pour certains usages.

Attirail de guerre. Attirail de chasse. L'attirail d'un ménage de campagne. L'attirail d'une imprimerie. L'attiruil de la cuisine.

L'attirail d'un voyage de la cour. Il faut un grand attirail pour le service de l'artillerie. L’attirail d'un peintre, d'un dessinateur.

Il se dit, par extension et familièrement, d'Une grande quantité de bagage inutile et superflu, que des gens mènent avec eux en voyage. { trafnait un grand attirail après lui, Qu'était-il besoin de tant d'attirail ?

ATTIRANT, ANTE. adj. Qui attire. Il ne s'emploie guere qu’au figuré. Cette marchande est adroïte etattirante. C'estune femme qui a des manières fort attirantes. C'est un esprit adroit, attirant, insinuant.

ATTIRER. v. a. Tirer, faire venir à soi.

L'aimant attire le fer. L'ambre frotté attire les corps légers non métalliques. Cet onguent a la vertu d'attirer les matières, « la vertu d'attirer. {l'est quelquefois verbe réciproque. Des corps, des particules matérielles qui s'attirent mutuellement.

Il s'emploie aussi figurément. 4ttirer quel- Lu à son parti, dans son parti. Attirer

‘ennemi dans une embuscade. Le miel attire les mouches. Ils étaient attirés par l'espoir du butin. La pièce nouvelle attire la foule. Il nous attire par des promesses trompeuses.Je ne sais 7 charme m'attire vers elle. Attirer les yeux,

es regards de tout le monde sur soi. Sa beauté lui attire bien des hommages. Sa vertu, sa bonté attire tous les cœurs. Cette action lui attira de grandes bénédictions, de grandes louanges. Ce

crime a attiré de grands malheurs sur le cou- !

ATT

pable et sur toute sa famille. Un malheur en

ATT 129 ATTRACTIF, IVE. ad). F. didactique,

attire un autre. Un abime en attire un autre. | Qui a la propriété d’attirer. L'aimant « une Avec le pronom personne! , signifiant, À soi : | vertu attractive. Force, puissance attractive. S'attirer de méchantes affaires. S'attirer une| Onguent attractif.

querelle. Par son extréme sévérité, il s’est attiré beaucoup d'ennemis. S'attirer un refus. S'attirer la haine du public. S'attirer l'aflection, l'estime, l'apprubation, le mépris de tout le monde.

ATrIRÉ, ÉE. participe.

ATTISER. v. a. Il n’est usité que dans cette phrase, Attiser le feu, Approcher les tisons l’un de l'autre, pour les faire mieux brüler.

Fig., Attiser le feu, Aigrir des esprits déjà irrités les uns contre les autres.

AxTISÉ, ÉE. participe.

ATTISEUR. s. m. Celui qui attise, qui aime à attiser. Il est familier et peu usité.

ATTITRER. v. a. Donner habituellement à quelqu'un la préférence sur d’autres, pour les choses qui concernent sa profession ou son commerce. Il ne s'emploie guère qu’au participe. C’est son commissionnaire attitré. Marchand attitré.

Il se prend quelquefois en mauvaise part.

Des témoins attitrés, des assassins attitrés, Des gens soudoyés pour porter de faux témoignages, pour assassiner. On dit plus ordinairement, Des témoins, des assassins à gages.

ATTITRÉ, ÉE, participe.

ATTITUDE. s. f. Situation, position du corps. Belle attitude. Toutes les attitudes de ce tableau sont admirables. L'attitude d'une statue. Mettre le modèle dans une certaine attitude, le peindre dans une certaine attitude. Son attitude était à peindre. Changer d'attitude. Attitude décente. Attitude forcée, maniérée, contrainte. Attitude imposante. L'attitude du commandement. Attitude respectueuse. L'attitude du respect, de la crainte, etc. L'attitude qu'il faut prendre pour écrire. Cette danseuse a des attitudes pleines de grâce. Ce danseur ne sait pas varier ses attitudes.

Cet acteur a de belles attitudes.

{re toujours en attitude, Prendre des positions, avoir des gestes affectés et trop étudiés. Il se dit plus particulièrement Des acteurs.

ArTITUDE , se dit figurément de La situation dans laquelle on se trouve, on se maintient à l'égard de quelqu'un, des résolutions, des dispositions où l’on paraît être.

Il a gardé dans toute cette affaire une attitude

ferme. Le gouvernement prit une attitude qui

rassura les amis de la paix publique. L'attitude calme de la nation déconcerta les agitateurs. Ce corps vénéré conserva la noble attitude dans laquelle il s'était placé. La Russie prit une attitude fort inquiétante pour ses voisins. L'attitude hostile, l'attitude menaçcante de telle puissance, fait appréhender une prochaine rupture.

ATTOUCHEMENT. s. m. Action de toucher. Notre-Seigneur guérissait les maladies par le seul attouchement. On connatt la dureté ou la mollesse d'un corps par l'atteuchement. Attouchement illicite, déshonnéte.

En Géom., Point d'attouchement, Le point où une ligne droite touche une ligne courbe, ou bien Celui où deux lignes courbes se touchent sans se couper, n’ayant que ce seul point de commun.

ATTRACTION, s. f. T. de Physiq. Action d'attirer, force qui attire. L'aftraction du Jer par l'aimant.

L'attraction newtonienne, La tendance attribuée par Newton à la matière, et en vertu de laquelle les corps sont supposés exerce 1 une action mutuelle les uns sur les autres.

On ditquelquefois absolument, L’attraction, dans le même sens. Ze système de l'attrac.

fon.

ATTRACTIONNAIRE. adj. et s. des deux :

genres. T. de Physiq. Nom que l’on donnait autrefois aux partisans du système de l’attraction.

ATTRAIRE. v. a. Attirer, faire venir par le moyen d’un appât. Il est vieux et ne s'emploie qu’à l'infinitif. Le sel est bon pour attraire les pigeons.

ATTRAIT. s. m. Ce qui attire agréablement; ou L’inclination, le goût que l’on a pour quelque chose d’agréable. La beauté est un puissant attrait. L'attrait de la gloire, des richesses. Les attraits de la volupté. Cette dignité, cet emploi, cette maison a de grands attraits pour lui. La musique à de l'attrait pour mot. Cette personne 4 Lane d'attrait pour moi. Ce qui charme les autres est sans attrait pour lui, Je me sens de l'attrait, beuucoup d'attrait pour la musique, pour cette personne.

En termes de Spiritualité, Les attraits de la grâce, Les douceurs intérieures que la grâce fait sentir.

Arrratrs, au pluriel, se dit particulièrement Des agréments et des charmes d’une femme. Parée de mille attraits. I s’est laissé prendre aux attraits de cette femme. Les attraits de la jeunesse, de l'innocence, de la pudeur, etc. De chastes attraits.

ATTRAPE. s. f. Tromperie, apparence trompeuse. IVe vous fiez pas à son air de candeur, c'est une attrape. 1] est familier.

Dragées d'attrape, Dragées dans lesquelles on a mis quelque chose d’un goût désagréable, pour attraper ceux à qui on les ofire.

ATTRAPE-LOURDAUD. s. m. Voyez ÂT- TRAPE- NIGAUD.

ATTRAPE-MOUCHE. s. m. T. de Botan.

Nom qu’on a donné à diverses plantes dont les feuilles ou les fleurs se plient, se ferment lorsqu'un insecte vient s’y poser.

ATTRAPE-NIGAUD.s. m.Ruse grossière, qui ne peut tromper que des ignorants on des sots, C’est un attrape-nigaud. On dit aussi, C’est un Apec burn. Ces deux expressions sont familières.

ATTRAPER. v. a. Prendre à une trappe, à un piége, ou à quelque chose de semblable. #ttraper un loup dans un piése.

Attraper un loup à une tratnée. Attraper wn oiseau @sec de la glu. Le renard s'est enfin laissé attraper au piége.

Il signifie aussi, familièrement , Prendre sur le fait, surprendre. Que je vous y attrape encore à venir voler mes raisins! Vous disiez que vous n'alliez point à la comédie: je vous ÿ attrape.

Il signifie figurément, Surprendre artifcieusement, tromper. C'est un filou qui m'a attrapé. Il s'est laissé attraper par un homme

128 ATT

de mauvaise foi. Les plus fins y sont attrapes. Bien fin qui pourrait l'attraper.

Prov., Attrapez-moi toujours de méme, se dit À quelqu'un qui, sous apparence ou avec le dessein de nous jouer un tour, uous procure en réalité quelque avantage, quelque plaisir.

Arrraper, se dit également De ce qui occasionne un mécompte, une surprise désagréable. Je croyais voir cette pièce, mais je Jus bien attrapé: il y avait reläche. Vous sertez bien attrapé si l'on vous montrait le passage qui vous condamne.

ATTRAPER, signifie aussi, Atteindre en courant, en allant après, ou Saisir au passage. Le lièvre eut beau ruser, les chiens l'attrapèrent. Les gendarmes ont attrapé les voleurs. Partez toujours devant, je vous attraperai à la couchée. Attraper ur papillon. Je lui ai jeté ma bourse, il l'a attrapée à la volée. Je vais vous jeter cela, attrapez.

Prov., Il courra bien, si l’on ne l'attrape, On le poursuivra si vivement, que selon tontes les apparences on le prendra. k

Fig. et fam., Attrape-toi cela, se dit À une personne que l’on vient de châtier, ou à laquelle il est arrivé quelque accident par sa faute, On ne l’emploie guère qu’en parlant Aux enfants.

Fig., Attrape! Sorte d’exclamation familière par laquelle on exprime qu’une personne vient d’être l’objet d’une malice, d’une plaisanterie piquante.

Fig. et fam., Attraper un rhume, une fiecre; attraper un se de bäton, un coup d'épée, etc., Prendre un rhume, gagner la fièvre, recevoir un coup de bâton, etc.

ArrRaPER, signifie encore, figurément, Obtenir, se procurer quelque chose par ruse, par adresse, par quelque manœuvre.

Ils ont attrapé l'argent de bien du monde. Il s'est laissé attraper son argent. Il a si bien fait, qu'il a attrapé un bon emploi, une bonne place. Louis XI disait : « Les chevaux courent « les bénéfices, et les änes les attrapent.»

Il se dit également De ce qui échoit à quelqu’un, dans une distribution, dans un partage. J'ai attrapé le bon numéro. Ce joueur est heureux, il attrape toujours les bonnes cartes. On nous a donné des chevaux, mais Je r'ai pas attrapé le meilleur. Quel lot avezvous attrapé?

Fam., Attrape qui peut, se dit, au propre et au figuré, en parlant De toute distribution dont beaucoup devraient profiter, mais où le plus grand nombre, écarté par la force ou l'adresse des autres, ne peut avoir aucune. part.

ArrRaper, signifie quelquefois, Frapper, heurter. Une pierre l'a attrapé au front, à la tempe. En jetant un bâton, il m'a attrapé à la jambe, au bras.

En termes de Manége, Ce cheval s'attrape, Il se donne des atteintes en marchant.

ATTRAPER, se dit aussi, figurément, en parlant Des pensées, ou des caractères, des ressemblances que lon saisit pour les exprimer, les rendre, les reproduire. 4ttraper le sens, la pensée d'un auteur que l'on traduit. Il a bien attrapé le sens ns ce passage. Ce poëte a bien attrapé le caractère d'un jaloux. Ce poëte a bien attrapé le caractère des.anciens Grecs, des anciens Romains. Cet artiste a bien attrapé la manière de Raphaël.

ATT

Ce peintre a bien attrapé votre ressemblance. On dit plus ordinairement et mieux, Saisir la ressemblance de quelqu'un, le sens d'un auteur, elc.

ATTRAPÉ, ÉR. participe.

ATTRAPEUR , EUSE. adj. Celui, celle qui trompe, qui obtient par séduction.

C'est un attrapeur de filles, un attrapeur de successions.

ATTRAPOIRE. s. f. Piége, machine pour attraper des animaux.

Il se dit, figurément et familièrement, Des tours de finesse dont on se sert pour surprendre, pour tromper quelqu’un. Les filous ont cent sortes d'attrapoires. La plaisante attrapoire! Ce mot vieillit dans ÉS deux sens.

ATTRAYANT , ANTE. adj. Qui a de l’attrait, qui attire agréablement. Discours attrayant. Accueil attrayant. Beauté attrayante. Cette femme n'a rien d'attrayant. Il n’y a rien de si attrayant que ses manières. Ce su- Jet est bien attrayant pour un auteur dramatique.

ATTRIBUER. v. a. Attacher, annexer, conférer quelque prérogative, quelque avantage, etc. L’édit de création de cette charge y avait attribué de grands privilèges. Les émoluments qui furent attribués à cet emploi.

Quelles PNA a-t-on attribuées à ce magistrat? La connaissance de ce genre d'affaires leur est attribuée.

S’attribuer des droits, des privilèges, etc., Prétendre certains droits, certains priviléges, etc. 4

ATTRIBUER, signifie aussi, Rapporter, référer une chose à celui qu’on prétend en être la cause, l’auteur, ou le principal instrument. On lui attribue cette victoire. On lui attribue la perte de cette bataille. Ne lui en attribuez point la faute. On lui attribue ce livre, mais il n'en est pas l'auteur. Ce général s'attribue un succès auquel il n'a point eu de part. S'attribuer l'ouvrage d'autrui.

Chacun des deux partis s'attribua la victoire. On l’applique Aux choses dans un sens analogue. J1s attribuaient ce phénomène à telle cause. On attribue cette maladie au climat.

Il signifie encore, Affirmer qu'une personne, qu'une chose a une certaine qualité, une certaine vertu. Vous lui attribuez des vertus, des vices qu'il n'a pas. Il a toutes les bonnes qualités qu'on lui'attribue. C'est un remède auquel on attribue de grandes vertus.

ATTRIBUÉ, ÉE. participe.

ATTRIBUT. s. m. Ce qui est propre et particulier à un être, à quelqu’un ou à quelque chose. L'immensité est un des attributs de Dieu. Le droit de faire grdce est un des principaux attributs de la souveraineté. Ce droit était un des attributs de sa charge.

ArrriBuT, en termes de Peinture, de Sculpture et d’Antiquités, désigne, Ce qui sert à caractériser une figure mythologique ou allégorique. Le trident est l'attribut de Neptune. Le glaive et la balance sont les attributs de la Justice. On dit dans un sens analogue, Les attributs d'un art, d'une science; les attributs de la peinture, de la musique, de l'astronomie, etc.

ArrriBur, en termes de Logique, Ce qui s'affirme ou se nie du sujet d’une propo-

sition. Ainsi lorsqu'on dit, Dieu est tout-!

AU

puissant, Dieu est le sujet, et tout-puissunt est l’attribut.

ATTRIBUTIF, IVE. adj. T. de Jurispr.

Qui attribue. Arrét attributif de juridiction.

ATTRIBUTION. s. f. Concession de quelque prérogative, de quelque privilége, en vertu de lettres du prince; et Le privilége, la prérogative même. Un édit d'attribution de droits. Ces charges avaient de grandes attributions. ‘

Lettres d'attribution, Pouvoir que le roi donnait à des commissaires, ou à une Juridiction subalterne, pour juger une affaire en dernier ressort.

ATTRIBUTION, se dit plus ordinairement de Tout droit qu’une personne chargée de quelque fonction , a de prononcer sur certaines affaires, de les administrer, d’en connaitre, etc. C’est une attribution de tel magistrat. On lemploie surtout au pluriel. Cela est dans les attributions du tribunal de commerce. Cela n’est pas, n'entre pas dans les attributions du ministre de la guerre, du préfet, etc. Quelles sont les attributions de ce magistrat, de ce fonctionnaire? Étendre les attributions d'un administrateur. C'est .une de ses plus importantes attributions. Empiéter sur les attributions de quelqu'un.

ATTRISTANT , ANTE. adj. Qui attriste.

Nouvelles attristantes. Ce sont d'attristants Souvenirs. ù

ATTRISFER. v. a. Rendre triste, affliger.

Cette nouvelle .m'attriste, m'a bien attristé: Il ne faut attrister personne.

nel. Elle s'attriste mal à propos. Ne vous attristez pas de cet événement.

ATTRISTÉ, ÉE. participe.

ATTRITION. s. f. T. de Physique. L’action de deux corps durs qui s’usent par un frottement mutuel. C'est par l'attrition que l'on aiguise, que l'on polit les métaux.

Il signifie, en Théologie, Regret d’avoir offensé Dieu, causé par la crainte des peines. L'attrition ne suffit pas sans la eonfession.

ATTROUPEMENT. s. m. Rassemblement tumultueux. Dans un Etat policé, les attroupements sont défendus. La sédition commença par quelques attroupements. La force armée eut ordre de dissiper leur attroupement. Attroupement séditieux.

ATTROUPER. v. a. Assembler plusieurs personnes en troupe et tumultueusement.

Il attroupa toute la canaille, tous les fainéants pour faire une sédition.

Il s'emploie aussi avec le pronom-personnel. I est défendu de s'attrauper. Il s'attroupa . une quantité de gens. Au son du tocsin, les

sans des environs s'attroupérent.

ATTROUPÉ, ÉE. participe.

AU

AU. Mot formé par contraction de la préposition à et de l’article le. Il s'emploie avec les noms masculins qui commencent par une consonne ou par une À aspirée. Ceder au torrent. Déférer au sentiment de.ses amis. Obéir au roi. Marcher au hasard.

Au, fait au pluriel Aux, par contraction d'à et de l’article pluriel les. Donner aux pauvres. Se soumettre aux lois. Pardonner aux coupables. .

AUB

Au et Aux ont encore divers usages particuliers dont on renvoie la signification à l’ordre des noms et des verbes avec lesquels ils se joignent, comme: Prendre au dépourvu.

Passer au travers des ennemis. Passer au fil de l'épée. Au sortir de l'église. Au bout du compte. Quand ce vint au fait et au prendre.

Il soutenait au contraire. Aller aux champs.

Aller aux eaux. Ils en vinrent aux grosses paroles, aux mains, aux prises. On cria aux armes. Voyez aussi la préposition À.

AUB

AUBADE. s. f. Concert donné en plein air vers l’aube du jour, à la porte ou sous les fenêtres d’une personne. Donner une aubade.

Donner des aubades.

AuBape, se dit, figurément et par ironie, d'Une insulte, d’une avanie, d’une peur faite avec vacarme à quelqu'un. Z en a eu l'aubade. Il en aura l’aubade tout du long. On lui en a donné l'aubade. Il a eu une étrange aubade, une furieuse aubade. Ce sens est familier.

AUBAIN. s. m. T. de Chancellerie et de Jurispr. Étranger qui n’est pas naturalisé dans le pays où il demeure. Il est maintenant peu usité.

AUBAINE. s. f. Succession aux biens d’un étranger qui meurt dans un pays où il n’est pas naturalisé. L'aubaine appartenait au roi. Le roi avait droit d’aubaine. Le droit d'aubaine a été entièrement aboli en France.

Il se dit, figurément et familièrement, de Tout avantage inespéré qui arrive à quelqu'un, 11 lui est arrivé une succession qu'il por pas, c'est une bonne aubaine pour us.

AUBE. s. f. La pointe du jour. Il s’emploie rarement seul, L'aube du jour. Je me suis levé dès l'aube du jour. Se lever avant ’aube.

AUBE. s. f. Vêtement ecclésiastique qui est fait de toile blanche, et qui descend jusqu'aux talons. Vétir une aube. Ceindre une aube.

AUBÉPINE, s. f. Arbrisseau épineux du genre Néflier, qui est propre à former des haies, des clôtures, et qui produit de petites fleurs blanches d’une odeur très-agréable, disposées par bouquets ou corymbes.

Des branches d'aubépine. L'aubépine fleurit au mois de mai. Le rossignol aime l'aubépine, et y fait ordinairement son nid. On lenomme aussi Aubépin et Épine blanche.

AUBÈRE. adj. des deux genres. Il se dit D'un cheval dont le poil est couleur de fleur de per entre le blanc et le-baiï.

s'emploie aussi comme substantif masculin, pour désigner La robe d’un cheval aubère. L'aubère clair. L'aubère foncé. L'aubère rougeätre, brunätre, etc.

AUBERGE, s. f. Maison où l’on trouve à manger et à coucher en payant. On fait bonne chère dans notre auberge. Coucher à l'auberge. Vivre à l'auberge. Tenir auberge.

Il y a beaucoup d'auberges sur la route. J'ai laissé mon cheval à l'auberge.

Fig. et fam., Tenir auberge, Avoir maison ouverte, recevoir tout le monde à sa table. Cette place est onéreuse, elle force à tenir auberge.

Fig. et fam., Prendre la maison de quel-