‹ Dictionnaire de l'Académie Française (volume 2)Chapitre 17 sur 589 · ABB · texte numérisé non relu

ABB

ABBATIAL, ALE. adj. ( T se prononce comme C.) Appartenant à l'abbé ou à l’abhesse, ou bien à l’abbaye. Palais abbatial.

Maison abbatiale. Les droits abbatiaux. Fonc-

batiale.

un abbé, ou de filles, qui a pour supérieure

royale. Abbaye sécularisée. Une abbaye fort riche. Abbaye de l'ordre de Saint-Benott, de l'ordre de Citeaux, de l’ordre de Prémontré.

Il se dit quelquefois Du bénéfice attaché au titre d’abbé. Le roi lui donna une abbaye, | une riche abbaye. Ilavait, il possédait Jusqu'à trois abbayes.

Abbaye en règle, Celle à laquelle on ne peut nommer qu’un religieux. Abbaye en commende, Celle à laquelle on peut nommer un ecclésiastique séculier.

Assaye, se dit quelquefois Des bâtiments du monastère. Une abbaye bien bâtie. Une abbaye què tombe en ruine.

Prov. et fig., Pour un moine l'abbayé ne faut pas, Quand plusieurs personnes ont fait quelque partie ensemble, et qu’une d'elles manque à s’y trouver, on ne laisse pas de faire ce qui avait été résolu.

ABBÉ. s. m. Celui qui possède une abbaye. Abbé de l'ordre de Saint-Benoît. Abbé régulier. Abbé crossé'et mitré. Élire un abbé. Bénir un abbé. Abbé triennal. Abbé commendataire.

Prov. et fig., Pour un moine on ne laisse

as de faire ur abbé, Si un homme manque à une assemblée, à une partie de plaisir où il devait se trouver, on ne laisse pas de délibérer, de s'amuser sans lui, de faire en son absence ce qu’on avait résolu.

Prov. et fig., Vous l’attendrons comme les moines font l'abbé, S'il n'arrive pas à l'heure du diner, nous nous mettrons à table sans lui. ï

Prov. et fig., Le moine répond comme l'abbé chante, Ordinairement les inférieurs prennent quelque chose du ton, des habitudes de leurs supérieurs.

Jouer à l'abbé, Jouer à une sorte de jeu, où lon est obligé de faire tout ce que fait celui qu’on a pris pour être le conducteur du jeu, et auquel on donne le nom d’Abbé.

Agé, se dit, dans un sens général, de Tout homme qui porte un habit ecclésiastique. Un jeune abbé. Un petit abbé. Un abbé | de cour.

tions abbatiales. Dignité abbatiale. Mense ab-}

ABBAYE. s. f. (On prononce 4béie.) Mo-|

D: > FE F one DE don See 250 quelque partie du corps. Avoir un

. “|'abcès au poumon, au foie. Vider un abcès. une abbesse. 4bbaye royale, ou de fondation | P » au fe

Page 1