Tome

COM

gards. Il faut savoir se composer selon le temps, Selon les lieux. Ayez soin de vous composer lorsque vous serez devant lui.

Composer, en termes d’Imprimerie, Assembler les caractères pour en former des mots, des lignes et des pages. Composer un mot, une ligne, une page. La feuille est composée, mais elle n'est pas tirée.

Composer, signifie aussi, Faire ou produire quelque ouvrage d'esprit. Composer un livre. Composer un discours. Composer des vers. On dit dans un sens analogue:

Composer un tableau. Composer un ballet.

Composer les plans et les dessins d'un palais. Etc.

Fig., Composer des almanachs, S'amuser à faire des pronostics en l'air, se remplir l'esprit d’idées qui, selon toute apparence, ne se réaliseront jamais.

Composer, se dit quelquefois absolument, dans le sens de Travailler à quelque ouvrage d'esprit, à des ouvrages d’esprit. Z/ a besoin d'être seul quand il compose. Composer avec soin, asec négligence: Composer de tête. C'estun malheureux, obligé de composer pour vivre.

Il signifie également, dans les Colléges , Faire un devoir donné par le professeur.

Les écoliers qui composent pour les places, qui composent pour les prix. Composer en prose, en vers, en grec, en thème, en version.

Composer, signifie particulièrement, en Musique, Produire quelque air, quelque chant, soit qu’on ne crée que le sujet, soit qu’on fasse le sujet avec les parties. Composer un air. Composer sur la basse. Composer un chœur. Composer une contredanse, une valse.

Composer une fantaisie pour le piano. Composer la musique d'un opéra, ou simplement Composer un opéra. Composer une messe, un motet. On l’emploie aussi absolument.

Il compose facilement. Apprendre à composer.

Composer sur le clavecin, sur le fortepiano, etc., Se servir du clavecin, du fortepiano, etc., pour composer de la musique.

Composer, est aussi verbe neutre, et signifie, S’accommoder', s’accorder sur quelque différend, en traiter à l’amiable, Composer avec ses créanciers. Composer d'une somme qui est due. Composer de ses intéréts, de ses droits, de ses prétentions. Vous me devez tant, composons, Composons ensemble. Composors à l'amiable.

Il s'emploie quelquefois au figuré. On ne compose point avec sa conscience. Composer avec les préjugés de son temps.

Composer, neutre, signifie aussi, Capituler, convenir que l’on se rendra, que l’on rendra une place, un poste sous de certaines conditions. Le gouverneur se pressa trop de composer, de demander à composer. Les ennemis ne voulurent composer qu'à cette condition. Dans ce sens, on dit plus ordinairement, Capituler.

Composé, Ée, participe. Un corps, un étre composé. Voyez Composé, substantif.

Une société bien composée, Une société choisie , où il ne se trouve que des personnes estimables.

Mof composé, Mot formé de deux ou de plusieurs mots joints ensemble. Passe-temps, inconvenant, soutenir, sont des mots com-

COM 361

posés. Substantif composé. Adjectif composé.

Verbe composé.

En Botan., Fleurs composées, Celles qui sont formées de plusieurs fleurons, ou demi-fleurons, réunis dans un calice commun, telles que les fleurs du tournesol, du chardon, de la chicorée, etc. Feuille composée, Celle qui est composée de plusieurs folioles attachées à un pétiole commun. Tiges, racines composées, Tiges, racines divisées en plusieurs branches ou radicules,

Machine composée, fort composée, Machine pour l’exécution et pour le mouvement de laquelle il faut beaucoup de pièces différentes.

En Mécanique, Mouvement composé, Celui qui résulte de plusieurs autres mouvements.

En Arithm., Raison composée, Celle qui résulte du produit des antécédents de deux ou de plusieurs raisons , et de celui de leurs conséquents.

En Musique, ntervalle compose, Celui qui passe l'étendue d’une octave, ou qui peut se diviser en deux autres intervalles.

Être composé, fort composé, Avoir, ou affecter d’avoir un air grave, un air sérieux et modeste. Cet homme est toujours guindé, toujours composé. On le dit aussi De l'air, des actions, etc. Il a l'air extrémement sérieux et composé. Un visage composé. Un maintien composé. Toutes ses démarches, toutes ses actions sont COMposees.

En termes de Philosophie, Sers composé, Le sens qui résulte de tous les termes d’une proposition pris selon la liaison qu'ils ont ensemble : on l'appelle ainsi par opposition à Sens divisé, qui se dit d’Une proposition dont on prend séparément les termes. Ainsi quand on dit, Ce qui se meut ne peut pas étre en repos, celte proposition est vraie dans le sens composé, parce qu’une même chose ne peut en même temps se mouvoir et être en repos; mais elle est fausse dans le sens divisé, parce qu’une chose qui se meut a pu être en repos auparavant, et y peut être ensuite.

COMPOSITE. adj. des deux genres. T.

d’Archit. Il se dit De l’un des cinq ordres d'architecture, parce que cet ordre est composé du corinthien et de l’ionique. Ordre composite. Chapiteau composite.

Ordre composite, désigne aussi Tout ordre qui est composé de plusieurs ordres, soit dorique, corinthien, ou ionique; et, dans ce sens, on dit pareillement : Un chapiteau composite. Une base, une corniche composite.

Composirz, s'emploie aussi comme substantif masculin. Le composite participe du corinthien et de l'ionique. Le composite se met au-dessus du corinthien. Le chapiteau du composite.

COMPOSITEUR. 5. m. Celui qui compose en musique. Ur bon compositeur. C'est un savant compositeur, un habile, un grand compositeur. )

En Jurispr., Amiable compositeur, Celui qui est chargé d’accommoder un différend, un procès, par les voies de la douceur et de la conciliation, sans être tenu de prendre la loi pour base de sa décision.

Compositeur, en termes d’Imprimerie,

lse dit de Celui qui assemble, qui arrange

362 COM

les caractères pour en former des mots, des lignes et des pages. Compositeur aux pièces. Composileur en conscience.

COMPOSITION. s. f. Action de composer quelque chose. Étre occupé à la composition d'une. machine. La composition des mots.

Chef-d’œuvre, inhabile, aujourd’hui, sont des mots formés par composition. Procéder à la composition des lots de un partage. La composition de ceite assemblée exige beaucoup de prudence. L'esprit fait sans cesse des compositions et des décompositions.

Il se dit aussi Du résultat de cette action de composer, de L’assemblage de plusieurs parties qui ne font qu’un tout. La compost tion du corps humain est admirable. Toutes des parties qui entrent dans la composition du corps humain. Les ressorts qui entrent dans la composition d'une machine. La composition du spectacle était assez piquante.

Cowpostrion , en termes d’Imprimerie, Arrangement des caractères pour en former des mots, des lignes et des pages. 4pprendre la composition.

Composirion, se dit particulièrement, de L'action de mélanger et d’unir certaines substances, et Du résultat de cette action.

Ce pharmacien entend bien la composition des remèdes. Il entre telles et telles substances dans la composition de ce remède. Ce parfum est d'une excellente composition. La composition de ce spécifique est encore un secret. La thériaque estune composition.

Il se dit également de Diverses préparations faites pour imiter certaines choses, principalement les pierreries, les perles, l'or ou l'argent. Le sfras est une composition qui imite le diamant. Le chrysocale est une composition qui imite l'or.

Cowpositiox , signifie aussi, L'action de composer un ouvrage d'esprit. Cet auteur est occupé à la composition d'un nouvel ouvrage. Cela lui est échappé dans la chaleur de {4 composition. Étre dans le feu: de la com- Position. Cela est d'une composition pénible et difficile. Il nous a montré une pièce de sa composition.

Il s'emploie, dans un sens analogue, en parlant De musique, de peinture, etc. Un musicien qui exécute un morceau de sa composition. Ce ballet est de la composition d'un tel. La composition d'un tableau, d'un plan, etc.

En termes de Peinture, La composition d'un tableau, se dit plus particulièrement de La manière dont un peintre traite le sujet d’un tableau, c’est-à-dire, de L’ordonnance générale, de la disposition des masses , des combinaisons du clair-obscur, de l'agencement et de la pose des figures, etc.

Un tableau d'une savante composition. La composition en est belle, hardie, gracieuse.

Composrrtox, signifie particulièrement, L'art d’unir les différentes parties de la musique, suivant les règles. Z/ ne chante pas, mas 1l sait bien la composition. Il excelle dans la composition. Entendre bien la com- Position. Apprendre la composition. Les régles de la composition. Pour bien accompagner, il faut savoir la composition.

Cowposrrion, se dit également Des ouvrages d’un écrivain ou d’un artiste, Une belle, une ingénieuse, une savante compositon. Une grande composition. Composition froide, ridicule, extrasagante. Il préfère ce

COM

genre de composition. Acheser une composition.

Il signifie encore, Le devoir que fait un écolier sur le sujet qui lui est donné par son professeur. Une composition sans faute.

Une composition pleine de solécismes. Composition pour les places, pour les prix. Juger les compositions.

Composrrion, signifie en outre, Accommodement dans lequel l’une des deux parties, ou toutes les deux ensemble, se relàchent plus ou moins de leurs prétentions.

Par composition faite, je lui dois tant. Venir à composition. Entrer en composition. Venir à une composition amiable. Obtenir une bonne composition.

C’est un homme de composition, de bonne, de facile composition, C’est un homme d’accommodement , un homme à qui il est aisé de faire faire ce qu’on veut. l'est de difficile composition, Il se tient trop ferme, ilest malaisé de le réduire au point où l’on veut.

C'est une fille, une femme de bonne composition, de facile composition, se dit D’une fille ou d’une femme qui accorde facilement ses faveurs.

Composrrion, en termes de Guerre, signifie, Les conventions que fait une place qui se rend. Cette place s'est rendue par composition. Les articles de la composition portent que. Composition honorable. Composition avantageuse. Recevoir à composition. On emploie plus ordinairement le mot Capitulalion.

COMPOSTEUR. s. m. T. d’Impr. Instrument sur lequel le compositeur arrange les lettres, pour former des lignes toujours égales , d’après la longueur déterminée.

COMPOTE. s. f. Espèce de confiture qu’on fait avec du fruit et peu de sucre, et qui est moins cuite que les confitures faites pour être gardées. Une compote de poires, de pommes, d'abricots, de cerises, etc. Une compote bien faite.

Il se dit aussi d’Une certaine manière d’accommoder des pigeons. Une compote de pigeons. Mettre des pigeonneaux en compote.

Prov., fig. et pop., Avoir les yeux, la téte, etc., a la compote, en compote, Avoir la tête, les yeux, etc., tout meurtris, tout livides.

COMPOTIER. s. m. Plat creux dans lequel on sert des compotes de fruits, Compotier de porcelaine, de cristal.

COMPRÉHENSIBLE. adj. des deux genres. Concevable, intelligible, qui peut être compris, conçu, entendu. Cela n'est pas compréhensible. Un raisonnement qui n'est pas compréhensible. Voilà qui est compréhensible. ,

COMPRÉHENSION. s. f. Faculté de comprendre, de concevoir. 4voir la compréhension aisée, facile. Il est de dure compréhen- Sion.

Il signifie, dans le langage didactique, Connaissance entière et parfaite. La compréhension des mystères est réservée à l'autre vie.

CoMPRÉHENSION , en termes de Logique, La totalité des idées renfermées sous un nom appellatif ou générique.

COMPRENDRE. v. a. (Il se conjugue comme Prendre.) Contenir en soi, renfermer en soi. L'univers comprend tout ce qui est. L'Europe comprend plusieurs grands

COM

royaumes. La France comprendquatre-vingt.

six départements. Cette jumille de plantes comprend un grand nombre de genres.

Il se dit également en parlant Des choses morales. La justice en général comprend tou= tes les vertus. La philosophie comprend la logique, la morale, la physique, et la métaphysique. :

Ti signifie aussi, Mentionner, faire entrer dans une énumération, etc. Zl a compris dans sa quittance tout ce qui lui était dû. Il a tant de revenu, sans ÿ comprendre ce que sa place lui donne. Dans le dénombrement de ses dettes, je n'entends pas comprendre celles

u'il a faites depuis un an, je comprends seuement les plus anciennes. Dans tout ce que je dis là, je ne comprends pas telle et telle, chose. Dans ce tableau de la population, on n'a pas compris les étrangers. Comprendre plusieurs choses sous une méme dénominaton.

CowPrENDRE, signifie aussi figurément, Avoir lintelligence d’une chose, en saisir, en pénétrer le sens. Je comprends fort bien ce que vous me dites. Cela est difficile à comprendre. Celz se comprend. Il ne comprend rien de ce qu'on lu: dit. Tout ce que j'ai pu comprendre, c'est que... Cette maxime n'a pas été comprise, « été mal comprise.

Il se dit, dans un sens particulier, De Pintelligence des langues, des mots, etc.

Comprenez-vous l'anglais ? Il comprend cette langue, mais il ne sait pas encore la parler: Je ne comprends pas ces deux mots. Ce pas= sage est très-difficile à comprendre. Cet animal semble comprendre tout ce qu'on lui dit.

Il s'emploie aussi absolument. Comprenezvous ? Je commence à comprendre. Je vois qu'il n'a pas compris.

ComPrenDre, signifie également, Concevoir, se faire une juste idée de quelque chose. Les méchants ne peuvent comprendre la vértu. Il sut comprendre ses devoirs. Je compris alors toute la grandeur du péril. Com-\

renez-vous tout ce qu'il faut de prudence ét d'habileté pour réussir dans une telle entreprise? Vous ne comprenez pas la difficulté de l'affaire. Pour bien vous faire comprendre l'état de la question. Ils comprirent que le moment était venu. À

Il signifie encore, Se rendre raison d’une chose, en découvrir le motif. Je ne comprends pas sa conduite. Comprenez-vous un tel langage? Je ne a s pas comment il peut faire, comment il ose se montrer. Vous comprenez que cela doit m'inquiéter. Je ne comprends pas qu'on puisse étre fäché de cela: Dans ce sens, il est quelquefois suivi de la préposition à. Je ne comprends rien & sa conduite. Je ne comprends rien à ce langage:

Comprenez-vous quelque chose à tout cela P\

Comprendre quelqu'un, Comprendre les explications, les ordres qu’il donne, la langue qu’il parle, etc. Vous faites tout de tra vers, il faut que vous ne m'ayez pas compris, que vous m'ayez mal compris. Je ne vous comprends pas. Expliquez-vous ptus claire= ment, si vous voulez qu'on vous comprenne:

Cet étranger a beaucoup de peine à se faire comprendre. On l’emploie aussi avec le pronom personnel. Z! ne se comprend pas luiméme.

Comprendre quelqu'un, signifie aussi, Se rendre raison de sa conduite, de ses dis:

COM

cours, etc. C'est un homme difficile à comprendre. Il tient une conduite si bizarre et si contraire à ses intérêts, que je ne le comprends pas. Comprenez-vous cette femme, avec ses caprices ? e

Cowpeis, 15%. participe. Les pays compris entre la Seine et la Loire.

Y compris, En y comprenant; et, Von compris, Sans y comprendre. ! a dix mille francs de revenu, y compris les profits de sa Place, non compris la maison où il loge. De-

uis tel article du code jusques et ÿ compris tel autre. On dit également, en faisant accorder : Les fre de sa place ÿ compris. La maison où il loge non comprise.

COMPRESSE. s. f. T. de Chirur. Morceau de linge simple, ou plié en plusieurs doubles, qu’on applique sur l'ouverture de la veine, ou sur quelque partie blessée ou malade. Appliquer une compresse. Mettre une compresse. Serrer la compresse. Mouiller la compresse. £

COMPRESSIBILITÉ. s. f. T. de Physique.

La propriété d’un corps qui peut être comprimé.

COMPRESSIBLE. adj. des deux genres.

T. de Physique. Qui peut être comprimé.

L'air est compressible, l'euu ne l'est pas.

COMPRESSIF, IVE. adj. T. de Chirur.

Qui sert à comprimer. Bandage compressif.

Appareil compressif.

COMPRESSION. s. f. Action de comprimer, ou L'effet qui est produit dans ce qui est comprimé. La compression de l'air. Une forte compression.

COMPRIMER. v. a. Presser avec force, serrer de manière à réduire à un moindre volume. Or comprime l'air dans ur fusil à vent. Comprimer le bras avec un bandage.

Il signifie figurément, Empêécher d'agir, d’éclater. Comprimer les factions, un parti.

ComPrIMÉ, ÉE. participe.

Il s'emploie adiectivement, en Histoire naturelle, et signifie, Qui est aplati sur les côtés. Le corps de beaucoup de poissons est comprimé. La gousse de l'arbre de Judée est comprimée.

COMPROMETTRE. v. n. (Il se conjugue comme Yettre.) Consentir réciproquement, cs acte, de se rapporter sur les différends,

es procès qu’on à ensemble, au jugement d’un ou de plusieurs arbitres. Z{s ont compromis de toutes leurs affaires entre les mains d'un tel. Je lui ai offert de compromettre ladessus, s'il voulait. Ils ont compromis sur tous les chefs du procès.

Il est aussi actif, et signifie, Commettre quelqu'un, l’exposer à se trouver dans quelque embarras, a recevoir quelque chagrin, quelque dégoût, soit en se servant de son

- nom sans son aveu, soit en l’embarrassant dans des démélés, dans des affaires. N'ayez pas peur, je ménagerai si bien les choses, que je ne vous compromettrai pas. Il est gravement compromis. On dit dans le même sens, Compromettre sa dignité, son autorité, sa fortune, sa réputation, etc., Exposer sa dignité, son autorité, sa fortune, sa réputation, etc., à recevoir quelque diminution, quelque échec; ét, Comprometire la dignité, les intérèts, etc., de quelqu'un.

Il s'emploie avec fe pronom personnel, dans un sens analogue. /{ s’est bien compromis dans cette affaire. Vous courez risque

COM

de.vous compromettre, en agissant de la sorte.

CowPromis, rs. participe. Se trouver compromis.

COMPROMIS. s. m. Acte par lequel deux ou plusieurs personnes promettent de se rapporter de leurs différends au jugement d’un ou de plusieurs arbitres. Faire ur compromis. Passer un compromis. Dresser, signer un compromis. Mettre en compromis. On ne met en compromis que les affaires douteuses et litigieuses. Ce n'est pas là une chose qu'on doive mettre en compromis.

Fig., Mettre en compromis, Commettre.

Mettre quelqu'un en compromis avec un autre.

Mettre la hignité, l'autorité de quelqu'un en compromis. ;

COMPTABILITÉ. s. f. (Le P ne se prononce ni dans ce mot ni dans les suivants.) Obligation de rendre compte; ou La manière, l’action dé rendre et d'établir des comptes. La comptabilité de cette place est immense. Votre comptabilité n'est pas embarrassante. Il a mis lontoap d'ordre dans sa comptabilité. Il entend bien la comptabilité.

tre chargé de la comptabilité. Bureau de la comptabilité.

COMPTABLE, adj. des deux genres. Qui est assujetti à rendre compte. Officier, agent comptable. Les receveurs sont comptables. Je ne veux point de place, d'emploi comptable.

Quittance comptable, Quittance revêtue des formes nécessaires pour être allouée par qui il appartient.

Compragce, s'emploie aussi figurément.

Nous sommes comptables de nos talents à la patrie. Il n'est comptable à personne de ses actions.

Il s'emploie souvent comme substantif, au propre. Les comptables sont sujets à étre recherchés. C'est un bon comptable.

COMPTANT. adj. m. Il n’est guère usité que dans ces locutions, Argent comptant, deniers comptants, Argent en espèces, argent compté sur-le-charnp. Z a tant en argent comptant. Payer argent comptant, en beaux deniers comptants. Il refusa les billets, et il voulut de l'argent comptant.

Fig. et fam., C’est de l'argent comptant, se dit D’une chose promise, et qui ne peut manquer.

Fig. et fam., Prendre quelque chose pour argent comptant, Croire trop facilement ce qu’on nous dit; Faire trop de fond sur de simples apparences.

Fig. et fam., 4voir de l'esprit argent comptant, Avoir la repartie prompte, briller dans la conversation.

Compranr, se dit quelquefois substantivement pour Argent comptant. Avoir du comptant. Voilà tout mon comptant. Ilamassa un gros comptant. Acheter, vendre au comptant. Vente au comptant. Ce sens est familier,

Petit comptant, se disait, au Trésor royal, Du bureau où l’on payait lés sommes au-dessous de mille livres; et, Grand comptant, Du bureau où l’on payait toutes les sommes au-dessus de mille livres.

ComprantT, s'emploie aussi advérbiale:

ment. Payer uné somme comptant. Puyer comptant. Vendre comptant. Acheter comptant.

Prov. et fig., Payer comptant, Rendre sur-

COM 365

le-champ les bons ou les mauvais offices qu’on à reçus. Il s’emploie plus souvent en mauvaise part. // a prétendu me piquer par ce discours, mais je l'ai payé comptant.

COMPTE. s. m. Calcul, nombre. 1 sait le compté de son argent. On lui a donné le linge, la vaisselle par compte, en compte. Faire le compte du ha qu'on donne à là blanchisseuse. J'ai trouvé cent étus dans cé sac, c’est le compte. Faire un compte. Venir à compte.

Je vous ferai votre compte, Vous ne lui àvez Pas donné son compte. Sans compte ni mesure.

S'il fallait rappeler toutes ses folies, le compte en serait long.

Boïs de compte, Le bois qui se veñd à tant de büches par corde.

Monnaie de compte. Voyez Monnats.

Fam., Cela n'est pas de compte, Ne doit pas compter,

Compte rond, dans l’usage commun et populaire, signifie, Un nombre composé de dizaines, de centaines ou de milliers sans fraction. Dix, vingt, trente, cent, deux cents, nulle, sont des comptes ronds. Vingt ét un n'est pas un Compte rond. Quand on compte par espèces, Compte rond, se dit d’Un nombre de ces espèces sans fraction. Cihg sous font un compte rond. Cinq sous et dèmi ne font pas un compte rond.

Fig. et fam., Compte borgne, Compte dont les articles ne sont pas clairs. On le dit aussi par opposition à Compte rond Trois francs trente-huit centimes sont un compte borgne. On dit également dans ce sens, Cela fait un mauvais compte.

De compte fait, En comptant bien.

De compte fut, ils étaient quarante-cinq.

Prov., 4 tout bon compte revenir, On doit toujours être reçu à recommencer le calcul fait avec le plus de soin, et à s'assurer s’il est exact.

Prov., Erreur n'est pas compte, On peut toujours revenir sur une erreur de calcul.

Faire le compte à un domestique, lui donner son compte, Lui payer, en Île renvoyant, ce qui lui est dû de ses gages. Donner à un ouvrier Son compte, Lui payer ce qui lui est dù.

Fig. et fam., Donner à quelqu'un son compte, Le traiter d'action où de paroles comme il le mérite. Il ne se prend qu'en mauvaise part.

Avoir a bon compte, faire bon compte, Avoir à bon marché, faire bon marché. // a eu cela à bon compte. Ce banquier vous fera tenir votre argent à meilleur compte qu'ur autre. Ce marchand vous fera bon compte, vous fera meilleur compte que quique ce soit. On dit de même, Vivre à bon compte, Vivre à bon marché. C’est une ville où l'on vit a bon compte.

Prov. et fig., Manger à bon compte, manger éoujours à bon compte, boire à bon compte, Manger et boire sans se mettre en peine de savoir ce qu'il en coûtera, et qui le payera.

Prov. et fig., Boire, manger, rire, se divertir à bon compte, Sans s’embarrasser de ce qui se passe, ni de ce qui peut arriver.

Divertissez-vous à bon compte, etc.

Fig. et fam., Faïre son compte, trouver son compte, Trouver du profit, de l’avantage. 1l a bien fait son compte duns cette recette. Il a bien fait son petit compte dans ce

364 COM

traité. Il y a trouvé son compte. N ‘offensez pas cet homme-là, vous n'y trouveriez pas votre comple. É

Faire son compte, signifie aussi, Se proposer, ou S’attendre à, espérer que, etc.

11 fait son compte de partir demain. Il croyait que ses amis l'assisteraient, il faisait son compte la-dessus. Ne faites pas votre compte sur les promesses de cet homime-là. Ces phrases ont vieilli; on dit : 1! compte partir demain. Il comptait que ses amis l'assisteraient. Ne comptez pas sur les promesses de cet homme-là. } À

Fig., Avoir son compte, Avoir ce quon desire, ou Être bien dans ses affaires. Savoir bien, entendre bien son compte, Entendre bien ses intérêts, et n'être pas facile à tromper, à surprendre.

Étre loin de compte, loin de son compte, Se tromper dans son raisonnement, dans son calcul, dans ses prétentions, dans ses espérances.

Ils sont encore tous deux loin de compte, bien loin de compte, se dit De deux personnes qui sont en traité, en marché de quelque chose, et qui ne peuvent tomber d’accord. Nous sommes loin de compte ensemble.

Il est loin de compte avec moi.

Fis., À ce compte-la, Selon cette supposition. On dit de même, Au compte de quelqu'un. À ce compte-là, je vois qu'il n'a pas tort. À votre compte, cela serait ainsi.

Cowprs, signifie quelquefois, Un petit nombre que l’on jette de la main, et qui, étant plusieurs fois réitéré, fait la somme, le nombre que lon demande. 4 compter quatre à quatre, il faut vingt-cinq comptes pour faire cent. Cette acception vieillit.

Comprre, signifie particulièrement, Un état ou écrit contenant le calcul, la supputation de ce qui a été recu, dépensé, avancé ou fourni. Bon compte. Compte fidèle.

Compte exact. Le compte est très-bon. Il lui demande son compte, ses comptes. Qu'il apporte son compte, ses comptes. Compte de tutelle. Compte final. Un article de compte. Le total d'un compte. Livres de compte. Tenir les comptes chez un marchand. Tenir compte d'une somme à quelqu'un. Passer, mettre quelque choseen compte. Mettre sur un compte. Cela ne doit pas entrer en compte. Ne mettez pas cela en ligne de compte, dans le compte, sur le compte. Rayez, ôtez cela de dessus votre compte. Il a chargé ses comptes de cela. Mettre ses comptes en règle. Dresser ur compte.

Rendre un compte. Il a rendu compte, rendu ses comptes. Reddition de compte. Présenter, affirmer un compte. Voir, vérifier, examiner, recevoir, apurer ur compte. Revoir un compte. Ouir un compte. Débattre un compte. Débats de compte. Vérification de compte. Oyant compte. Valider un compte. Allouer les articles d'un compte. Arrêter un compte. Arrété de compte. Régler un compte. Clore un compte.

Le compte est clos. Solder un compte. Reliques d'un compte. Reliquat de compte. Les ocutioris et les phrases suivantes appartiennent plus spécialement au langage commercial: Compte courant. Compte de marchandises générales. Compte d'effets à recevoir, à payer. Compte de profits et pertes.

Compte de caisse; etc. Le crédit et le débit d'un compte. Débiter, créditer un compte.

Balancer un compte. Etre en compte ouvert.

coM

Avoir un compte ouvert avec quelqu'un. En Jin de compte. Etc. ° pr

Avoir une chose en compte, L’administrer, en disposer, à la charge d’en rendre compte à qui de droit. s L

Cour des comptes, Gour supérieure établie pour examiner et juger les comptes de ceux qui ont manié les deniers de l'Etat :

elle a remplacé la Chambre des comptes,

ui avait les mêmes attributions. Président

le la cour des comptes. Conseiller référendaire à la cour des comptes. Conseiller mattre à la cour des comptes, ou Maïtre des comptes. Cela est passé, vérifié, enregistré à la cour des comptes. Un arrêt de la cour des comptes.

Prov., Les bons comptes font les bons amis.

tre de bon compte, Etre fidèle dans les comptes que l’on rend.

Fig. et fam., Être de bon compte, Parler sans feinte, sans aucune dissimulation.

Soyez de bon compte, vous ne vous attendiez pas à cette aubaine. Je suis de bon compte, à votre place j'aurais eu moins de patience.

Fig, et fam., Son compte est bon, On lui fera un mauvais parti. On dit dans un sens analogue, Son compte sera bientôt réglé, etc..

4 compte. Manière de parler abrégée, pour dire qu’On a donné ou reçu quelque chose sur É somme due. J/ a donné mille francs à compte. Il a recu cinq cents francs à compte sur les mille francs qui lui sont dus.

-compte, s'emploiesubstantivement dans le même sens. Zl n'a reçu qu'un à-compte.

Voilà un bon à-compte. Je lui ai donné deux à-compte.

tre de compte à demi avec quelqu'un, Être en société d'intérêt avec quelqu'un, et partager par moitié les bénéfices et les pertes.

Cela est sur le compte, au compte d'un tel, C'est à lui à le payer. Les étoffes qu'un tel prend seront sur votre compte. Je prends cela sur mon compte. La nourriture de ce cheval est à votre compte.

Pour le compte de quelqu'un, En vertu de la commission que l’on a recue de lui. V’endre, négocier, acheter, etc., pour le compte de quelqu'un. On dit par opposition, Fendre, négocier, etc., pour son propre compte, pour son compte particulier, pour son compte.

Fig. et fam., Z en a pour son compte, se dit D'un homme à qui il arrive quelque malheur, comme d’être blessé, d’être maltraité, ou de faire quelque perte d’argent considérable. On dit de même : Z/ en a recu, on lui en a donné pour son compte. Ila trouvé des gens qui jouaient mieux que lui, et qui lui en ont donné pour son compte. On dit aussi, C'est pour son compte, pour mon compte, etc., C’est tant pis pour lui, pour moi, etc.

Pour le compte de quelqu'un, se dit encore figurément dans certaines phrases. Les applaudissements étaient pour son compte, et les sifflets pour celui de l'acteur, Les applaudissements étaient pour lui, et les sifflets pour l'acteur. Pour mon compte, Pour ce qui me regarde, quant à moi. Je n'ai, pour mon compte, rien à leur reprocher.

Fig., Sur le compte de quelqu'un, Sur ce qui le concerne, Il se dit surtout en parlant

COM De la conduite et des actions d’une personne. On m'a donné sur son compte des renseignements qui ne lui sont guère favorables. Elle fait beaucoup parler sur son compte. IUnya rien à dire sur son compte. Nous étions fort inquiets sur son compte.

Fig., Mettre une histoire, un livre, une faute, etc., sur le compte de quelqu'un, Le donner pour en être l’auteur. Mettre une aventure, faire courir une histoire, etc., sur le compte de quelqu'un, Faire croire qu'elle lui est arrivée.

Fig., Prendre sur son compte, Se charger de quelque chose, s’en rendre responsable. Ne vous mettez point en peine de lui faire des excuses, je le prends sur mon compte. S'il arrive quelque chose de fächeux, je le prends sur mon compte.

Fig, Tenir compte a quelqu'un d'une chose, Lui en savoir gré. Je lui tiens compte de sa bonne volonté. Dieu nous tiendra compte des moindres actes de charité. On dit aussi, familièrement, Mettre, fuire entrer en ligne de compte.

Fig., Faire compte, tenir compte de quelqu'un, de quelque chose, L’estimer, l'avoir en quelque considération. Il n’en fait pas grand compte. Il n'en tient pi grand compte.

Ilen fait peu de compte. Il ne fait, il ne tient aucun compte de ce qu'on lui dit.

Cette eur ne tient pas compte d'elle, Elle néglige sa figure, son ajustement. On le dit aussi D’une femme qui a peu de soin de sa réputation.

Fig., Au bout du compte. Locution familière, dont on se sert en terminant un discours, un raisonnement, et qui signifie, Tout considéré, après tout. Au bout du compte, que m'en peut-il arriver? Au bout du compte, il n'est rien tel que de faire son devoir. k

CompPre, se dit aussi, figurément, de L'action de rapporter ce qu'on a fait, ce qu’on a vu, etc., et d’en rendre raison, de l'expliquer. Dans ce sens, il s'emploie ordi-, nairement avec les verbes Rendre, devoir, demander. Je vous rendrai compte de cette affaire. Prenez garde à telle chose, car c'est vous qui m'en rendrez compte. Rendre compte de ses actions, de sa conduite, de son administration, Nous desons compte à Dieu de toutes nos actions. On nous demundera compte de nos actions. Le compte que Dieu doit nous demander au jour du jugement. Je ne vous dois aucun compte de mes actions. Je n'ai point de compte à vous rendre. Il ne doit compte à personne de son administration. On vint rendre compte au général que les ennemis paraissaient. Il leur rendit ur compte fidèle de l'état des choses. Vous lui devez un compte exact de tout ce que vous avez vu. Rendre compte d'une séance de la chambre des dépu- w tés. Rendre compte d'un ouvrage dans un journal.

Se rendre compte de quelque chose, Se l'expliquer, s’en rendre raison. J'éprouvais un sentiment dont j'avais peine à me rendre compte.

Rendre bon compte de sa condute, Faire connaitre qu’on a tenu une conduite à laquelle il n’y a rien à reprendre. Je rendra bon compte de votre conduite, Je ferai connaître exactement la conduite que vous avez tenue. |

COM

Fam. et par menace, Vous me rendrez bon compte d'une telle conduite, Je saurai bien vous en faire repentir.

Compte rendu, Exposé ou récit de certains faits particuliers. Compte rendu de l'état des finances, de la statistique criminelle. Compte rendu des séances d'une assemblée législative. Etc.

COMPTE-PAS. s. m. /’oyez OnomèrRe.

COMPTER. v. a. Nombrer, calculer.

Compter de l'argent. Comptez combien il y a de personnes là. Compter l'heure. Compter les heures. Compter les voix. Compter les suffrages. Compter des soldats. Je les ai comptés un à un. Compter jusqu'à vingt, jusqu'à cent. Compter sur ses doigts, Vu ses doigts. Compter les mois par les révolutions lunaires. L'hégire est l'époque d'où les mahométans comptent leurs années.

Fig., Compter les jours, les heures, les moments, etc., se dit quelquefois Pour exprimer qu’on trouve les jours très-longs, etc. Je compte les moments passés loin de toi.

Compter une somme à quelqu'un, La lui payer. On lui compta mille francs. Plusieurs sommes lui ont été comptées.

Compter une chose à quelqu'un, Lui en tenir compte. Dieu nous comptera un verre d'eau et un soupir donnés en son nom.

Fig. et fam., Compter les morceaux de quelqu'un, Tenir compte de ce qu’il mange; et, par extension, Tenir compte de ce qu'il dépense, pour quelque chose que ce soit.

Fig. et fam., Compter les morceaux à quelqu'un, Ne lui donner que le juste néc2ssaire.

Fig. et fam., Compter ses pas, Marcher lentement. Compter tous les pas de quelqu'un, L’observer de fort près, le surveiller attentivement.

Compter tant d'années de service, d’exercice, etc., Avoir servi, avoir été dans un emploi pendant tant d’années. 2! comptait dix années de service. Ce prince comptait déjà vingt années de règne. On dit de même, en parlant Des monuments, des institutions, des peuples, etc. , Compter tant d'années, de siècles, etc., d'existence,

Absol. et poétiq., Compter tant d'années, de printemps, d'hivers, etc., Être âgé de tant d'années, Elle comptait à peine seize printemps. Il comptait déjà soixante hivers.

A compter de, À partir, à dater de. 4 compter d demain, le prix des places sera augmenté.

Cowprer, signifie quelquefois figurément, dans le style élevé, Marquer, signaler; et alors il est toujours suivi de la pré-

osition par. Compter ses jours par des ienfaits. Toutes les années de son règne furent comptées par des triomphes.

Compter, signifie aussi, Comprendre dans un compte, dans une énumération.

Nous étions douze, en comptant les femmes, sans compter les enfants. Sans vous compter.

En vous comptant. Vous avez oublié de compter un tel. Je ne compte pas la perte qu'il a faite, on l'en a AE édommagé.

Sans compter tout ce qu’il a déjà recu. Sans compter que vous serez nourriet logé. Il s’emploie, dans ce sens, avec le pronom personne]. Voyez combien nous sommes, et n'oubliez pas de vous compter.

COM

Compter parmi ses aïeux, parmi ses ancétres, etc., Avoir au nombre de ses aïeux, de ses ancêtres, etc. 2/ compte des rois parmi ses aïeux. Il compte des maréchaux de France et des connétables parmi ses ancétres. On dit de même, Compter une personne, une chose parmi d'autres, en parlant D’une personne, d’une chose qui est ou que l’on range parmi d’autres. On comptait parmi les coupables tels et tels. Cet exploit doit étre compté parmi les plus glorieux. Il comptait parmi ses provinces tel et tel pays. On dit aussi quelquefois, Compter au nombre. Je crois pouvoir vous compter au nombre de mes amis.

Cowprer, se prend quelquefois dans le sens passif d'Être compté. Cela ne compte pas, ne peut pas compter, ne doit pas compter. Il a cessé de compter parmi les vivants.

Cowprer, signifie aussi, Calculer, sup-

uter, venir à compte; et alors il s'emploie

’ordinaire absolument. Voyons ce que vous avez recu, ce que vous avez dépensé, ë faut compter. J'at compté avec un tel, je ne lui dois rien. Compter la dépense. Ce n'est le tout que de compter, il faut payer. Il ne veut ni compter ni payer, Il compta pardevant un référendaire de la cour des comptes. Compter de clerc à maître. Compter avec soiméme.

Il signifie également, Rendre compte; et alors il se met avec la préposition de. J'ai compté de la dépense et de la recette. Il a touché ces fonds, et en a compté à la cour des comptes.

Compter par tête, compter par pièce, se dit dans les hôtelleries et les autres lieux où lon donne à manger, et où la dépense de bouche se compte selon le nombre des personnes qui ont mangé, ou selon le nombre des pièces qu’on leur a fournies.

Prov. et fig., Qui compte sans son hôte, compte deux fois, On se trompe ordinairement quand on compte sans celui qui a intérêt à l’affaire, quand on espère ou qu’on promet une chose qui ne dépend. pas absolument deinous. On dit de même, Zla compté sans son hôte.

Comerer, signifie aussi, Se proposer, croire. J! compte partir demain. Comptez que vous me trouverez toujours prét à VOUS servir.

Compter sur quelqu'un, Faire fond sur lui, comme sur un homme dont on est assuré.

On dit dans le même sens, Compter sur quelque chose. Compter sur ses forces, sur sa jeunesse, sur ses grands biens, sur son crédit, sur son savoir. Il ne faut compter sur rien de ce qu'il promet. Ne comptez pas sur ses promesses.

Compter, signifie encore, Réputer, estimer; et alors il se construit avec la prépo-

CON 365

Prov., Tout compté, tout rabattu, ou Tout bien compté et rabattu, Tout bien examiné.

COMPTOIR. s. m. Il se dit, chez les marchands, d’Une sorte de bureau ou de table longue et étroite sur laquelle on étale la marchandise que l'acheteur demande, et où il y a communément un tiroir fermant à clef, pour serrer l'argent. Demoiselle de comptoir.

Il se dit aussi, dans les maisons de Commerce et de Banque, Du lieu où travaillent les commis, où se font et se recoivent les payements, etc. Le comptoir d'un négociant.

Dans ce sens, on dit plus ordinairement, Bureau.

Il se dit également, au figuré, Du bureau général de commerce d’une nation en pays étranger. Les Hollandais ont plusieurs comptoirs dans les Indes. Plusieurs des nations de l'Europe ont des comptoirs en Asie. Les comptoirs appartiennent aux nations, et les Jactoreries aux marchands.

COMPULSER, v. a. T. de Pratique. Prendre communication des registres, des minutes d’un officier public, en vertu de lordonnance du juge.

Il signifie aussi, en général, Examiner des papiers, des livres, etc. Compulser des registres. Il compulsa tous les auteurs qui s’étaient occupés de la matière.

ComruLrsé, ÉE. participe.

COMPULSOIRE. s. m. T. de Pratique.

Action de prendre communication des registres, des minutes d’un officier public, en vertu de l’ordonnance du juge. Demande à fin de compulsoire. Procès-verbal de compulsoire.

COMPUT. s. m. T. de Chronologie. Il ne s’empioie qu’en parlant Des supputations de temps qui servent à régler le calendrier ecclésiastique. Le comput ecclésiastique.

COMPUTISTE. s. m. Celui qui travaille au comput, et à la composition du calendrier.

COMTAT. s. m. Comté. Il ne s'emploie que dans cette dénomination, Le comtat Venaissin, ou simplement, Le Comtat, Territoire enclavé dans la Provence, qui appartenait autrefois au pape.

COMTE. s. m. Celui qui est revêtu d’une certaine dignité supérieure à celle de baron. Comte de Toulouse, d'Artois, etc. Comte et pair. Comte du saint-empire. Comte palatin.

Les chanoines comtes de Lyon. On l'a fait comte. Couronne de comte. Il prend la qualité de comte. Monsieur le comte de... ï

COMTÉ.s. m. Titre d’une terre, en vertu duquel celui qui est seigneur de la terre

orte la qualité de comte. 11 y avait autre-

sition pour. Il faut le compter pour mort. Il| fois un comté de Champagne, un comté d'Ar-

compte pour rien tous les services qu'on lui rend. Il compte cela pour beaucoup. Il faut compter ce général pour dix mille hommes. Il s'emploie de même avec le pronom personnel. Pensez-vous qu'il se compte pour rien?

CompTé, Ex. participe. Vos jours sont comptés. Marcher à pas comptés. Fam., I a quatorze enfants bien comptés.

Prov. et fig., Brebis comptées, le loup les mange, Les précautions ne garantissent pas toujours d’être trompé. Cette phrase signifie aussi, L’excès de précaution est dangereux.

tois, etc. Comté-pairie. Châlons était comte-