ECT

ECTROPION. s. m. T. de Médec. Renversement des paupières en dehors. Dans le langage ordinaire, on dit Eraillement.

ECTYPE, s. f. T. d’Antiquaire. Copie, empreinte d’une médaille, d’un cachet; ou Copie figurée d’une inscription. Il a vieilli.

ECU

ÉCU. s. m. Espèce de bouclier que portaient autrefois les cavaliers. Z{ avait son écu percé de traits. Combattre avec la lance et l'écu.

Il se prend aussi pour La figure de ce bouclier, sur laquelle se peignent les armoiries. Son écu est parti, coupé, tranché, écartelé, etc. L'écu de France.

Écu, se dit en outre d’Une certaine monnaie d'argent. Ecu de trois livres, ou Petit écu. cu de six livres ou de six francs. Un écu de cing francs. La monnaie d'un écu.

Payer en écus. Un écu de France. Un écu de Bavière.

Il signifie également, Une monnaie de compte de la valeur de trois livres ou soixante sous tournois. Hille écus. Cent mille écus. Il a mille écus de rente.

Fam., Mettre écu sur écu, Thésauriser.

Prov. et fig, C'est le père aux écus, se dit D’ur homme qui a beaucoup d’argent comptant.

Par exagérat. et fam., Avoir des écus à remuer à la pelle, Être fort riche.

Fam., N'avoir pas un écu vaillant, Être fort pauvre.

Prov., Les vieux amis et les vieux écus sont les meilleurs, ou plus brièvement , Pieux amis, vieux écus.

Prov. et fig., Voici le reste de notre écu, et plus ordinairement, F'oici le reste de nos écus, se dit, en plaisantant, D’une personne qu’on voit arriver dans une compagnie.

Écu d'or, Ancienne monnaie d’or qui a eu diverses valeurs selon les temps et les pays. L'écu d'or a valu le plus ordinairement cent quatorze sous. Par opposition, on appelait L’écu d’argent Ecu blanc.

Écu-quart, Ancienne monnaie de compte valant soixante-quatre sous. On payait les épices de messieurs du parlement en écusquarts. .

Quart d'écu, Ancienne monnaie d'argent qui valait d’abord quinze ou seize sous, et qui, plus tard, en a valu souvent davantage.

On ne voit plus de quarts d'écu. :

ÉCUBIER. s. m. T. de Marine. Trou rond percé à l’avant d’un bâtiment, pour y faire passer les câbles. 1! y a ordinairement deux écubers de chaque côté de l'étrave.

ÉCUEJIL. s. m. (On prononce Ækeuil.) Rocher dans la mer. Dangereux écueil. Naviguer dans une mer pleine d'écueils. Éviter un écueil. Donner sur un écueil. Ce vaisseau s’est brisé contre ur écueil. Ce port est fermé par des écueils.

Il se dit, figurément, Des choses dange-

608 ECU

reuses pour la vertu, l'honneur, la fortune , da réputation, etc. Le monde est plein d'écueils. Il faut éviter cela comme un écueil.

C'est un écueil où les plus avisés font naufrage.

ÉCUELLE. s. f. (Les lettres U E font une seule syllabe dans ce mot et dans le suivant.) Pièce de vaisselle d’argent, d’étain, de bois, de terre, etc., qui sert le plus communément à mettre du bouillon, du potage, etc. Écuelle couverte. Écuelle à oreilles. Laver les écuelles. Laveuse d'écuelles.

Dans cette dernière locution, écuelles se prend pour toutes sortes de vaisselles. ;

Fig. et bass. , Rogner l'écuelle à quelqu'un, Lui retrancher de sa subsistance, de son revenu.

Bass., Cela est EE comme une écuelle

chat, se dit De quelque chose de sale.

Fig. et pop., Zla bien plu dans son écuelle, se dit D'une personne à qui il est arrivé beaucoup de bien.

Prov., Zl n'y a, dans cette maison, ni pot au feu, ni écuelles lavées, se dit D'une maison en désordre où tout manque pour la cuisine, où il n’y a rien à manger.

Prov. et fig., Mettre tout par écuelles, Ne rien épargner pour faire grand’chère à quelqu'un. Quand il traite ses amis, il met tout par écuelles.

Prov. etfig., Qui s'attend à l'écuelle d'autrui a souvent mal diñé, Quand on compte sur autrui, on est souvent trompé dans ses espérances.

Prov. et fig., Zls se raccommoderont à l'écuelle, comme les gueux, Ts se réconcilieront en buvant ensemble.

Archer de l'écuelle, Archer qui était chargé d’arrêter les mendiants et de les mener a l'hôpital. 3

En Botan., Ecuelle-d'eau, Plante ombellifère qui croit dans les marécages, et dont les feuilles font souvent le godet en dessus.

ÉCUELLÉE, s. f. Plein une écuelle. Une écuellée de soupe, de bouillon. Il en a mangé une bonne écuellée, une grande écuellée.

ÉCUISSER. v. a. Faire éclater un arbre en l’abattant.

Écurissé, ÉE. participe.

ÉCULER. v. a. Il se dit en parlant Des bottes et des souliers qui s’abaissent par derrière sur le talon. Æculer des souliers. Éculer des bottes. Cet enfant marche mal, il écule ses souliers.

Il s’emploie aussi avec le pronom personnel. Quand un soulier est trop court, il s'écule facilement.

ÉcuLé, £e. participe. Des souliers éculés.

ÉCUMANT , ANTE. adj. Qui écume, qui jette de l’écume. La mer écumante. Un coursier écumant. Les vagues écumantes.

ÉCUME. s. f. Espèce de mousse blanchätre qui se forme et qui surnage sur l’eau ou sur quelque autre liquide agité, échauffé, ou en fermentation. L’écume de la mer. L'ecume des flots. L'écume d’un pot qui bout.

L'écume de la bière.

Il se dit aussi de La bave de quelques animaux, lorsqu'ils sont échauffés ou en colère. L'écume d'un cheval, d'un chien, etc. On le dit quelquefois, dans un sens analogue, en parlant Des personnes. Quand cet homme est en colère, l'écume lui sort de la bouche. |

ECU

Il se dit également de La sueur qui s’amasse sur le corps du cheval. Ce cheval était couvert d'écume. UMR:

Abusiv., Écume de mer, Espèce de terre très-blanche, fine et onctueuse, dont les Orientaux font des pipes à fumer. Une pipe d'écume de mer.

Écumes, se dit encore, figurément, d’Un ramas de gens vils et méprisables. C'est l’écume de lu société, de l'espèce humaine.

ÉCUMÉNICITÉ, ÉCUMÉNIQUE, ÉCU- MENIQUEMENT. Zoyez OEcumÉxiciTÉé, ETC.

ÉCUMER. v. n. Se couvrir d’écume, jeter de l’écume. La mer écume. Ce vin, cette bière écume. Son cheval commencait à écumer. Cet homme écumait de colère, de rage.

Prov. et bass.,/l{ écume comme un verrat, se dit D’un homme qui écume de colère.

Écumer, s'emploie aussi comme verbe actif, et alors il signifie, Oter l’écume qui se forme sur un liquide en ébullition. Ecumer le pot, la marmite. Ecumer du sucre, des confitures, du sirop.

Fig. et fam., Æcumer les marmites, Vivre en parasite, écornifler.

Fig., Écumer les mers, écumer les côtes, Exercer la piraterie,

Écumer , signifie quelquefois, figurément et familièrement, Prendre ça et la. Zl va partout écumer des nouvelles.

Écumé, ée. participe

ÉCUMEUR. s. m. Celui qui écume. Il n’est point usité au propre; mais on dit figurément, Un écumeur de marmites, Un parasite, et Un écumeur de mer, Un corsaire, un pirate. La première de ces deux locutions est familière.

ÉCUMEUX , EUSE. adj. Qui est chargé d’écume, qui jette beaucoup d’écume. Ælots écumeux. Bouche écumeuse. Il ne s'emploie guère qu’en poésie.

ÉCUMOIRE. s. f. Ustensile de cuisine fait en forme de cuiller plate, percée de plusieurs petits trous, et qui sert à écumer. Écumoire d'argent, de cuivre, d'étain, de ferblanc, etc.

ÉCURER. v. a. Nettoyer, frotter, éclaircir avec du sablon, dela lie, ou autre chose semblable. Ii se dit en parlant De la vaisselle, de la batterie de cuisine, ou autres ustensiles de même nature. Ecurer de la vaisselle. Il faut écurer ces chaudrons, ces poélons, ces chenets. Écurer avec de la lie, avec du sablon. On dit aussi, Écurer puits. Voyez Curer.

ÉCURÉ, éE. participe.

ÉCUREUIL, s. m. Petit quadrupède de la famille des Rongeurs, vivant dans les bois, et doué d’une telle agilité, qu’il saute de branche en branche comme les oiseaux.

L'écureuil se couvre, s'ombrage de sa queue.

Nourrir un écureuil en cage. L'écureuil est aisé à apprivoiser. Les écureuils aiment les noïsettes.

Fig. et fam., C’est un écureuil, il est vif comme un écureuil, se dit D’un jeune homme vif, sémillant, qui ne tient pas en place.

ÉCUREUR , EUSE. s. Celui, celle qui écure la vaisselle et la batterie de cuisine.

ÉCURIE. s. f. Lieu destiné à loger des chevaux, des mulets, etc. Mettez ces chevaux à l'écurie. Au sortir de l'écurie. Écurie

ECU

bien garnie. La cour des écuries. Les écuries du roi.

Prov. et fig., Fermer l'écurie quand les chevaux sont dehors, Prendre des précautions quand le mal est arrivé, quand il n’est plus temps de l’éviter.

Prov. et fig., C'est un cheval à l'écurie, se dit D’une chose qui nécessite des frais d’entretien, sans être d’aucune utilité.

Écurix, signilie aussi, Train, équipage qui comprend écuyers, pages, carrosses, chevaux, mulets, etc., d’un prince, d’un grand seigneur. L'écurie du prince est partie. La grande écurie, la petite écurie du roi. Les pages de la grande, de la petite écurie.

Avoir le soin, l'inspection de l'écurie, des écuries. Il dépense beaucoup pour ses écuries.

ÉCUSSON. s. m. Écu d’armoiries. Il ne se dit qu’en termes de Blason. L’écusson de France, d'Autriche.

Écusson, en termes de Jardinage, signifie, Un morceau d’écorce portant un œil:

ou un bouton, que l’on enlève, au moment de la séve, à une jeune branche d’arbre, pour l’insérer entre le bois et l’écorce d’un autre arbre. Greffer en écusson. Ce jardinier

fait très-bien un écusson.

ÉCUSSONNER. v. a. T. d’Agricult. Greffer, enter en écusson. Tous les arbres que ce jardinier a écussonnés sont bien venus.

Écussonné, ÉE. participe.

ÉCUSSONNOIR. s. m. T. d’Agricult. Petit couteau dont on se sert pour écussonner.

ÉCUYER. 5. m. Il se disait anciennement d’Un gentilhomme qui suivait et accompagnait un chevalier, qui portait son écu et lui aidait à prendre ses armes et à se désar: mer. Un chevalier accompagné de son écuyer.

Écuxer, est aussi Le titre que portaient anciennement les jeunes gens de la plus haute qualité, jusqu’à ce qu’ils eussent été armés chevaliers avec les cérémonies d’usage.

Écuyer, est également Le titre que por“ taient autrefois, en France, les simples, gentilshommes et les anoblis. 7] était dé-

Jendu de prendre la qualité d'écuyer, si l'or

n'était pas noble. Cette qualification est encore fort usitée en Angleterre. Un tel, écuyer (squire).

euyER, signifie en outre, Celui quia la charge, l’intendance de l'écurie d’un.

prince, d’un grand seigneur. Ze grand écuyer de France. Le premier écuyer. Cela n'est pas de la charge de l'écuyer. Écurer cavalcadour.

Il signifie aussi, Celui qui enseigne à monter à cheval, qui dresse les chevaux au manége. Les écuyers du roi. Écuyer de la grande, de la petite écurie. Il apprend à monter à cheval chez tel écuyer. Quel est l'écuyer qui tient ce manége ?

Cet homme est bon écuyer, I] monte bien à cheval, il sait bien mener, bien dresserun cheval.

Bottes à l'écuyère, Bottes dont on se sert pour monter à cheval, surtout dans les exercices du manége et dans la cavalerie :

la tige, plus haute par devant que le genou, est fortement échancrée sous le jarret.

Écuyer, se dit encore de Celui qui donne la main à une dame pour la mener. On ne

EDI l'emploie guère, dans ce sens, qu’en parlant D'une reine, d’une princesse, etc. Le premier écuyer de la reine. L'écuyer de la princesse. | DU

Écuyer de main, par opposition à Ecuyer cavalcadour, Celui qui donne la main au roi, pour l'aider à monter en voiture, etc.

Ecuyer tranchant, Officier qui coupe les

- viandes à la table des rois et des princes.

Écuyer de bouche, de cuisine, Le maitre cuisinier d’un prince ou d’un grand seigneur. :

Écuyer, se dit, par analogie, d'Une perche de bois fixée le long du mur d’un escalier, pour servir d'appui aux personnes qui montent ou qui descendent.

EDD

EDDA. 5. f. Nom d’un célèbre recueil mythologique des anciens peuples du Nord.

Un commentaire de l'Edda. L'Edda est un ouvrage de poésie plutôt qu'une histoire.