EMA
quement, Orner, embellir, et se dit surtout Des fleurs. Le printemps a émaillé ces prairies d'une admirable variété de fleurs.
Les fleurs qui émaillent la prairie.
EnraILsé, Xe. participe, Une montre émaillée. Une prairie émaillée des plus belles couleurs. Un parterre émaillé. Des prés émaillés de fleurs.
ÉMAILLEUR. s. m. Ouvrier qui travaille en émail. Lampe d'émailleur.
ÉMAILLURE, s. f. Art d’émailler. Z/excelle dans l'émaillure.
Il se prend aussi pour L'ouvrage de l’émailleur. Emaillure délicate, grossière. Cette émaillure s'est écaillce. È
ÉMANATION.s. f. Action d’'émaner. L'é manation du Verbe. L'émanation de la lumière. L'émanation des corpuscules odorants.
Par voie d’émanation.
Il se prend quelquefois pour La chose qui émane. Les odeurs sont des émanations de certains corps. Des émanations fétides, pestilentielles. L'autorité de ce corps est uné émanation de la puissance souveraine.
ÉMANCIPATION. s. f. T. de Jurispr. Action d’émanciper un mineur, ou État du:
mineur qui est émancipé. L'émancipation.
d'un mineur. Révoquer une émancipation.
Il se dit quelquefois au figuré, dans le langage ordinaire. L'émancipation des. colonies.
ÉMANCIPER. v. a. T. de Jurispr. Mettre.
un fils ou une fille hors de la puissance paternelle; ou mettre un mineur en état de jouir de ses revenus, à l’âge et suivant les formes déterminés par la loi. Se faire émanciper. Ce père a émancipé son fils. Ce mineur a été émancipé par le conseil de famille. Un mineur est émancipé de plein droit par le mariage. ï
Il se dit quelquefois figurément, dans le langage ordinaire. Avant d’émanciper cette multitude, il eût fallu l'instruire.
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie ordinairement , Se donner trop de licence, sortir des bornes du devoir, de la bienséance; Ne pas garder la mesure nécessaire ou convenable. Z’ous vous émancipez trop. Il s'est un peu émancipé. Il s'est. extrémement émancipé dans cette occasion.
S'émanciper en quelque chose. Il s'est éman= cipé à lui parler peu respectueusement. Vous vous émancipez beaucoup pour un homme qui relève de maladie.
ÉmaxnciPé, ÉE. participe. Mineur émanci. Ar
ÉMANER. v. n. Provenir, sortir, découler de. Le Verbe émane du Père éternel, et le Saint- Esprit émane du Père et du Fils. Il y a des corpuscules qui émanent des corps odorants, et qui produisent les odeurs. Un acte qui émane de la puissance, de la volonté souveraine.
ÉMaxÉ, ÉE. participe. Un ordre émané du prince, émané de l'autorité.
ÉMARGEMENT. s. m. Action d'émarger; ou Ce qui est porté, arrêté en marge d’un compte; d’un mémoire, etc. L'émargement des sommes énoncées. L'émargement d'un compte.
ÉMARGER. v. a. Signer, écrire, en marge d’un compte, d’un inventaire, d’un état, etc: Emarger un état d'appointements. Emarger les différentes sommes d'une imposition.
ÉMARGÉ, £E. participe.
EMB
EMB
EMBABOUINER. v. a. Engager quelqu'un ar des caresses, par des paroles flatteuses, à faire ce qu’on souhaite de lui. Cette femme l'a embabouiné. Il s'est laissé embabouiner. I est très-familier.
EMBABOUINÉ, ÉE. participe.
EMBALLAGE. s. m. Il se dit de L'action de celui qui emballe, et Des choses qui servent à emballer. Travailler à l’emballage. Il s'est chargé de l'emballage de ces marchandises. L'emballage a coûté tant. Frais d'emballage.
Toile d'emballage, Sorte de toile grossière qui sert à emballer.
EMBALLER, v. a. Empaqueter, mettre dans une balle. Emballer des hardes, des livres, des meubles, etc.
. Fig. et par plaisanterie, Emballer quel-
u'un dans une voiture, Le faire partir en voiture, ou le voir monter en voiture pour quelque voyage.
Emsairé, ÉEe. participe.
EMBALLEUR. s. m. Celui-dont la profession est d’emballer des marchandises, etc.
Allez chercher un emballeur.
Il signifie figurément et populairement, Un häbleur, un homme qui en veut faire accroire. Ve croyez pas ce qu'il dit, ne vous fez pas à ses promesses, c'est un emballeur.
Ce sens est peu usité.
EMBARCADÈRE. s. m. T. de Marine, emprunté de l’espagnol. Espèce de cale, de jetée qui, du rivage, s’avance un peu dans la mer, et qu’on nomme aussi Débarcadère, parce qu’elle sert au débarquement comme à l’embarquement.
: EMBARCATION. s. f. T. de Marine. Dénomination générique sous laquelle on comprend tous les bateaux à rames, tels que chaloupes, canots, yoles, etc., et quelquefois même les petites barques à un ou à deux mâts. Vous ne trouvdmes qu'une mauvaise embarcation. Louer une embarcation.
EMBARGO. s. m. T. de Marine, emprunté de l'espagnol. Défense faite aux navires marchands qui sont dans un port ou sur une rade, d’en sortir sans permission. Mettre un embargo. Mettre embargo. Lever l'embargo.
EMBARQUEMENT. s. m. Action de s’embarquer, ou d’embarquer quelque chose.
Depuis notre embarquement, nous avons été un mois sur mer. Embarquement de troupes.
Embarquement de marchandises.
Il se dit aussi Des frais qu’il en coûte peur embarquer des marchandises. Cet em-
rquement a coûté six cents francs.
EMBARQUER. v. a. Mettre dans une barque, dans un navire, dans un vaisseau.
Il se dit en parlant Des hommes, des armes, des vivres, des marchandises, etc. Embarquer l'armée. Embarquer des marchandises.
Embarquer en grenier du sel, du blé, du charbon de terre, etc.
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, Entrer-dans un vaisseau ou dans quelque autre bâtiment, pour faire route. Nous nous embarquämes à Toulon.
Prov. et fig., S'embarquer sans biscuit, Entreprendre un voyage sans être pourvu
e ce qui est nécessaire; et, plus figurément, S’engager dans une entreprise sans avoir les
EMB
moyens nécessaires pour la faire réussir, ou sans s'être prémuni contre les obstacles qu’elle pourrait éprouver.
EmsarQuer, signifie en outre figurément, Engager à quelque chose, ou dans quelque affaire; et alors il se dit ordinairement en mauvaise part. On l'a embarqué dans une méchante affaire.
Il s'emploie aussi, dans le même sens, avec le pronom personnel, S'embarquer dans une méchante affaire. S'embarquer dans une fausse démarche.
EMBARQUÉ, É£. participe.
EMBARRAS. s. m. Obstacle qu’on rencontre dans un chemin, dans un passage ; encombrement. Z/ y a toujours de l'embarras dans cette rue. L'embarras des carrosses et des charrettes. Grand embarras. Faire de l'embarras. Faire, causer un embarras. Se tirer d'un embarras. Éviter les embarras.
Fig. et fam., Faire de l'embarras, Se donner de grands airs, ou Afficher de grandes prétentions. Cet homme fait bien de l'embarras.
Causer de l'embarras à quelqu'un, Être de trop chez lui, faire qu’il soit obligé de se mettre à l’'étroit pour vous recevoir.
Emsarnas, signifie figurément, La confusion de plusieurs choses difficiles à débrouiller. Z{ y a de l'embarras dans ce procès, dans cette succession. Il y a de l'embarras dans ses affaires.
Il signifie aussi, La peine que donne un?
multitude d’affaires qui surviennent tonte:
à la fois. Je me trouve dans un embarras d'af faires le plus grand du monde.
Il signifie encore, L’irrésolution dans laquelle on se trouve lorsqu'on ne sait quel parti prendre, ni par quelle voie se tirer de quelque pas difficile. Je me suis vu dans un étrange embarras. Sortir, se tirer d'embarras.
Il signifie également, La gène, le malaise que cause la nécessité d’agir ou de parler, lorsqu'on ne sait que faire ni que dire.
Il ne pouvait cacher son embarras. Tout le monde s'apercut de son embarras. Tout trahit son embarras.
Embarras d'esprit, Peine d'esprit, irrésolution d'esprit.
Emparras, en parlant De maladie, se dit d'Un commencement d’obstruction , et surtout d’une accumulation de matières dans estomac ou dans les intestins. 77 y a un peu d'embarras. Embarras gastrique. Embarras intestinal.
EMBARKASSANT, ANTE. adj. Qui cause de l'embarras , qui est incommode, gênant.
Les bagages sont emébarrassants dans une marche. Cela est embarrassant à porter. Ce choix est embarrassant. Ces choses-là sont embarrassantes. Situation, position embarrassante. Question embarrassante.
Il se dit aussi Des personnes. Cet enfant est embarrassant. Cette femme est embarrassante.
EMBARRASSER. v. a. Causer de l’embarras, encombrer, obstruer. Embarrasser le chemin. Embarrasser les rues. Cette charrette émbarrasse le chemin. Voilà un lit qui embarrasse cette chambre. Ces moulins embarrassent le cours de la rivière.
Il signifie aussi, Empêcher la liberté du mouvement. Ofez votre manteau, il ne fait
EMB D2I
ue vous embarrasser. Ces grosses bottes emrrassent à marcher.
Fig., Embarrasser une affaire, embarrasser une question, etc., La rendre obscure et pleine de difficultés, la rendre malaisée à démêler, à éclaircir.
EmBARRASSER, signifie encore figurément, Mettre en peine, donner de l'irrésolution, causer du trouble d'esprit. Ce que vous dites m'embarrasse fort. On l'a fort embarrassé, il ne sait quel parti prendre. Cette question l’a embarrassé. Il est fort embarrassé de répondre.
Enwsarnasser, s'emploie aussi avec le pronom personnel, surtout au figuré. Ainsi on dit: Z{ s’'embarrasse de tout, Les moindres choses lui font de la peine. C’est un homme qui ne s'embarrasse & rien, Rien ne lui fait de la peine, ne lui donne de l’inquiétude. S'embarrasser dans ses discours, Perdre la suite de ses discours, et ne savoir plus par où en sortir. Ne vous embarrassez point dans cette affaire-là, Ne vous en mêlez pas, car vous vous y trouveriez embarrassé.
Ne vous embarrassez point de cette affaire-la, Ne vous en inquiétez pas.
Sa langue s'embarrasse, se dit en parlant D'une personne que la maladie, la crainte ou quelque autre cause empêche d’articuler distinctement.
Sa tête s'embarrasse, se dit en parlant D'une personne malade, lorsque le transport au cerveau commence à se déclarer, ou lorsqu'on appréhende qu'il ne se déclare.
Sa poitrine s'embarrasse, Sa poitrine commence à s’emplir, et il ressent de loppression.
EmBarRassé, $E, participe. Chemin embarrassé. Affaire embarrassée. Fortune embarrassée. Il a la téte, la langue embarrassée.
Air embarrassé, contenance embarrassée, L'air, la contenance d’une personne qui éprouve de l’embarras.
Prononciation embarrassée, Prononciation lente et mal articulée.
EMBASEMENT. s.m. T. d’Archit. Espèce de piédestal continu sous la masse d’un bâtiment.
EMBATAGE. s. m. T. de Charron. Action d'appliquer des bandes de fer sur une roue,
EMBÂTER. v. a. Faire un bât pour une bête de somme. Embäter un cheval, un âne.
Cet ouvrier est fort adroit à bien embâter les mulets.
Il signifie, figurément et familièrement, Charger quelqu'un d’une chose qui l'incommode. On l'a embâté d'une affaire bien désagréable. X\ se dit aussi en parlant Des personnes. Qui est-ce qui m'a embâté d'un pareil imbécile ?
EmBÂitTÉ, Ée. participe.
EMBÂTONNER. v. 9. Armer d’un bâton. Il est familier et peu usité.
EmBÂronré, ÉE. participe.
EMBATRE. v. a. T de Charron. Couvrir une roue avec des bandes de fer.
EmBaru, UE. participe.
EMBAUCHAGE. s. m, Action d’embaucher. Il se dit surtout äans le troisième sens d’Embaucher. Le crime d'embauchage est puni de more.
EMBAUCHER. v. a. Engager un jeune garçon pour un métier dans une boutique ;
622 EMB
et plus ordinairement, Faire entrer, ad-}
mettre un ouvrier dans un atelier. Ce compagnon est embauché depuis huit Jours.
Il signifie aussi, Enrôler par adresse. 7/ l'a embauché fort adroitement. Ce sens et le précédent sont familiers.
Il signifie encore, Éloigner ou chercher à éloïgner des soldats de leurs drapeaux, pour les faire passer à l'ennemi , où dans un parti de rebelles. On l'accuse d'avoir embauché plusieurs soldats.
EmBAucné, ÉE£. ON Re
EMBAUCHEUR. s. m. Celui qui embauche. Il est ordinairement familier, et ne se dit plus guère que d’'Un homme qui embauche des soldats.
EMBAUCHOIR.s. m.T.deBottier. Instrument de bois en forme de jambe, dont on se sert pour élargir les bottes ou pour em-
pêcher qu’elles ne se rétrécissent : il est composé de deux pièces entre lesquelles on chasse un coin. Une paire d'embauchoirs.
Mettre les embauchoirs à une paire de bottes. Mettre des bottes à l'embauchotr.
EMBAUMEMENT, s. m. Action d’embaumer un corps mort, Les embaumements se
font avec des baumes liquides et des plantes aromatiques.
EMBAUMER. v. a. Remplir un cadavre de substances balsamiques, de drogues odorantes et dessiccatives, pour empêcher qu'il ne se corrompe. ÆEmbaumer un corps mort. On l'a embaumc.
Il signifie aussi simplement, Parfumer, remplir de bonne odeur. 7! vient de ces orangers une odeur quiembaume toute la maïson. Ces fleurs ont embaumé ma chambre.
Cela m'embaume.
Cette liqueur embaume la bouche, Elle a une saveur exquise. On dit quelquefois absolument, Ce vir embaume.
EmBaumé, ÉE. participe.
EMBÉGUINER. v. a. Coiffer d’un béguin.
Il est peu usité en ce sens.
Il signifie plus ordinairement, Enveloper la tête de linge ou d’autre chose, en orme de béguin. Qui vous a si plaisamment
embéguiné ?
I signifie figurément , Entêter de quelque chose, infatuer. On l’a embéguiné de cette femme. Il s’est laissé embéguiner de cette opinion. Son plus grand usage est au passif, ou avec le pronom personnel. J{ est embéguiné, il s'est embéguiné d'une étrange opinion. Il est embéguiné de cette femme. Dans ce sens, on le prend toujours en mauvaise part.
Ce mot est familier dans ses trois acceptions.
Emséeuiné, ke. participe.
EMBELLIE. s. f. T. de Marine. Moment de ralentissement dans l'agitation de la mer où dans la violence du vent. Profiter d'une embellie pour passer une barre.
EMBELLIR. v. a. Rendre beau, orner.
Cette eau embellit le teint. Embellir une mai-
son. Embellir un ouvrage. Cette fontaine embellit votre jardin. La parure embellit cette femme. Les plaisirs qui embellissent notre existence.
ÆEmbellir un conte, embellir une histoire, Les orner aux dépens de la vérité, ou les
rendre plus agréables par des détails intéressants.
EMB
Emsezte, s'emploie aussi avec ïe pronom personne], pour Devenir beau. La campagne s'embellit, commence a s embellir.
Cette ville s'embellit de jour en jour. Dans le bonheur, tout s'embellit à nos yeux.
il s'emploie également comme neutre, dans le même sens. Cette jeune fille embellit de jour en jour.
Prov., Ve faire que croître et embellir, se dit D’une jeune personne qui devient tous les jours plus grande et plus belle. Certe jeune fille ne fait que croître et embellir. On le dit, par plaisanterie, Des choses qui augmentent, soit en bien, soit en mal. Z{ se débauche tous les jours de plus en plus, cela ne fait que croître et embellir.
Emsezcr, 12. participe. Elle est fort embellie depuis que je ne l'ai vue.
EMBELLISSEMENT,. s. m. Action par laquelle on embellit. Cef homme travaille beaucoup à l'embellissement de sa maison. Faire un embellissement.
Il signifie aussi, La chose même qui sert à embellir. Ce jardin est un grand embellissement à votre maison. Les embellissements d'une ville. De nouveaux embellissements. Ce discours est sec, j'y voudrais quelques embellissements.
EMBERLUCOQUER (S°). v. pron. Se coiffer d’une opinion, s’en préoccuper tellement, qu'on en juge aussi mal que si on avait la berlue. Il est très-familier.
EMBERLUCOQUÉ, /ÉE. participe.
EMBESOGNÉ, ÉE. participe du verbe inusité Embesogner. Occupé à quelque besogne, à quelque affaire. Un homme embesogné. Il est familier et ne se dit que par plaisanterie.
EMBLAVER, v. a. T. d’Agricult. Semer uxe terre en blé. Emblaver une terre,
EmBravé, ke. participe.
EMBLAVURE. s. f. T. d’Agricult. Terre ensemencée de blé.
EMBLE, s. m. Voyez AmBzx.
EMBLÉE (D). loc. edv. Du premier effort, du premier coup, de plein saut. On ne l’empioie guère que dans ces phrases :
Prendre une ville d'emblée. Emporter une ville d'emblée. Il à été élu, nommé d'emblée.
Fig. et fam., ÆEmporter une afjaire d’emblée, emporter quelque chose d'emblée, En venir à bout promptement et sans difficulté.
EMBLÉMATIQUE. adj. des deux genres.
Qui tient de lemblème. Æ#gure. emblématique. à
EMBLÈME. s. m. Espèce de figure symbolique, qui est d’ordinaire accompagnée de quelques paroles en forme de sentence.
Les emblèmes d’Alciat. Emblème ingénieux.
Expliquer un emblème. Composer un émblème.
Il se dit quelquefois, simplement, pour Symbole. Un serpent qui se mord la queue était chez les Égyptiens l'emblème de l'éternité. Le cog est l'emblème de la vigilance.
Il se dit également pour Attribut. Les emblèmes de la royauté. Les emblèmes de la force, de la prudence. à
EMBOIRE (S’). v. pron. T. de Peinture.
Il se dit D'un tableau dont les couleurs et les différentes touches deviennent ternes, mates, et se confondent. Ce tableau s’emboit, ses couleurs s’emboivent.
En Sculpture, et sans le pronom person-
EMR nel, Emboire d'huile ou de cire un moule de plâtre, Le frotter d’huile ou de cire fondue, pour empêcher la matière qu’on y coulera de s’y attacher.
Ewgu, us. participe. Tableau embu. Couleurs embues.
EMBOISER. v. a. Engager quelqu'un par de petites flatteries, par des cajoleries et par des promesses, à faire ce qu’on souhaite de lui. Z/ ne voulait pas faire cela, maïs ils l'emboisèrent. I] est populaire.
EmBoisk, ÉE. participe.
EMBOISEUR, EUSE. s. Celui, celle qui emboise. C’est un emboiseur, une emboiseuse, Il est populaire.
EMBOÎTEMENT. s. m. État, position d’une chose qui s’emboite dans une autre, de deux choses qui s’emboîtent l’une dans l'autre. L'embottement des os, d'un os dans un autre.
EMBOÎTER. v. a. Enchâsser une chose dans une autre. C’est une merveille de voir comme la nature emboîte les os les uns dans les autres.
Il se dit aussi en parlant Des assemblages de menuiserie, et d’autres ouvrages de bois ou de métal. Ces ais sont bien emboîtés l'un dans l'autre. 4
ÆEmboiter des tuyaux, Faire entrer le bout d’un tuyau dans un autre tuyau.
Emboiter le pas, se dit, dans les exercices de l'infanterie, Lorsque les soldats, marchant les uns derrière les autres, se rapass tellement, que le pied de chaque
: x s Ad > omme vient se poser à la ‘place où était
celui de lhomme qui le précède.
Ewsoîrer, s'emploie aussi avec le pronom personnel, soit comme verbe réfléchi, soit comme verbe réciproque. La téte de cet os s’embotte dans la cavité de tel autre. Ces deux os s'embottent l'un dans l'autre. Ces pièces de bois s'emboîtent exactement.
Emsoîré, ÉE. participe.
EMBOÎTURE. s. f. L'endroit où les choses!
s’emboitent. L'embofture des os.
Il signifie aussi, L'insertion d’une chose” dans une autre. Emboîture bien faite.
Les embottures d'une porte, d'un volet, etc.,
juste, bien
Les deux ais de travers en haut et en bas,
dans lesquels les autres ais sont emboîtés. 24 faut mettre une embotture à cette porte.
EMBOLISME. s. m. T. de Chronologie:
Intercalation. 4
EMBOLISMIQUE. adj. des deux genres.
T. de Chronologie. Intercalaire. Il se dit Des mois surajoutés dans certaines années par les chronologistes, pour former le cycle lunaire de dix-neuf ans. Mois embolismique” Année embolismique.
EMBONPOINT. s. m. Bon état ou bonne
habitude du corps. Il se dit surtout Des
personnes un peu grasses. {voir de l'embon-
point. Avoir trop d'embonpoint. Un embon-
point excessif. Prendre de l'embonpoint: Reprendre, recouvrer son embonpoint. Il a beau=1 coup perdu de son embonpoint. On lemploie.
aussi quelquefois en parlant Des animaux.
Ces bœufs, ces chevaux, etc., ont repris leur
erbonpoint. è EMBORDURER. v. a. Mettre une bordure à un tableau, à une estampe. Z{ a fait embordurer richement ce tableau. Il est peu usitéi EMBORDURÉ, ÉE. participe.
EMB
EMBOSSAGE, s. m. T. de Marine: Action d’embosser, de s’embosser; ou L'état d’un vaisseau embossé.
ŒMBOSSER. v. a. T. de Marine. Amarrer un vaisseau de l’avant et de l'arrière,
our le fixer contre le vent ou le courant.
Il se dit surtout en parlant D’un ou de plusieurs vaisseaux qu'on amarre ainsi, pour qu'ils présentent le travers et puissent faire usage de leur artillerie. Embosser une frégate sous un fort que l’on veut canonner. On dit dans le même sens, avec le pronom personnel, S’embosser.
Ewsossé, ée. participe.
EMBOUCHER. v. a. Mettre à sa bouche un instrument à vent, afin d’en tirer des sons. Emboucher une trompette, une flûte, un cor.
Fig., Æmboucher la trompette, Prendre le ton élevé, sublime. Cela ne se dit guère que Des poëtes.
En termes de Manége, Emboucher un cheval, Lui faire un mors convenablè à sa bou-
che. Cet éperonnier s'entend à bien emboucher un cheval.
Fig. et fam., ÆEmboucher quelqu'un, Le bien instruire de ce qu’il a à dire. Z{ l'a bien
…embouché. On l'a mal embouché. *
Emsoucuer, s'emploie aussi avec le pronom personnel, et se dit alors D’une rivière
ui se jette dans une autre, ou qui se dé- Charge dans la mer. Cefte rivière, après avoir passé le long des murailles de la ville, va s’emboucher dans la mer. La Marne s'embouche dans la Seine, à deux lieues au-dessus de Paris.
… Emsoucué, Ée. participe.
… Fig. et pop., Être mal embouché, Avoir l'habitude de parler impertinemment, de dire ou des injures ou des paroles indécentes. Cer homme est mal embouché. Cette femme est assez mal embouchée.
Emeoucné, se dit aussi D’un bateau, d’un train de bois qui commence à passer dans quelque endroit resserré. Ce train de bois, ce bateau est embouché dans le pertuis, dans la troisième arche du pont.
EMBOUCHOIR, s. m. Bout d’une trompette ou d’un cor, qui se sépare de l’instrument, et qu'on y adapte lorsqu'on veut en tirer des sons.
Emsoucuorr, en termes de Bottier, se dit quelquefois pour Embauchoir : voyez ce mot.
EMBOUCHURE. s. f. L’entrée d’un fleuve dans la mer, d’une rivière dans un fleuve ou dans une autre rivière. L'embouchure de la Seine. L'embouchure de la Loire. Ce fleuve a une lieue de large à son embouchure dans la mer, à son embouchure. L'embouchure de la Saône dans le Rhône est à Lyon.
Emsoucaure, se dit aussi de La partie du mors qui entre dans la bouche du cheval. Embouchure rude, aisée. Avoir di-
. verses embouchures pour toutes sortes de chevaux.
Emsoucauge, se dit encore de La manière dont on embouche certains instruments à vent. Ce joueur de flûte a l'embouchure excellente. Une des grandes PR de la flûte traversière, c'est l'embouchure.
Embouchure de trompette, de flûte, de fla-
olet, La partie de ces instruments que l’on met dans la bouche pour en jouer.
EMB
‘EMBGUER. v. a. Couvrir, salir de boue.
Il est populaire.
EmBouk, é#. participe.
EMBOUQUEMENT. s. m. T. de Marine.
Entrée d’une passe étroite, d’un canal entre des terres, entre des iles.
EMBOUQUER. v. n. T. de Marine. Entrer dans une passe étroite, dans un canal qui est entre des terres, entre des îles. Cest le sontraire de Débouquer.
EMBOURBER. v. a. Mettre dans un bourbier. Ce cocher nous a embourbés.
Il s'emploie souvent avec le pronom personnel. La voiture s’est embourbée. Nous nous sommes embourbés.
Ce cocher, ce charretier s'est embourbé, Il a embourbé sa voiture.
Fig. et fam., Embourber quelqu'un dans une mauvaise affaire, L’y engager si avant,
u’il ne peut s’en tirer que difficilement. Z/ l'a embourbé dans cette affaire. On dit de même, avec le pronom personnel, S'embourber dans une méchante affaire.
Emsoursé, £x. participe. Qui est enfoncé dans la bourbe. Cheval embourbé. Voiture embourbée.
Prov., Jurer comme un charretier embourbé, Jurer beaucoup, avec emportement.
EMBOURRER. v. a. Garnir debourre, de crin, de laine. Embourrer un fauteuil. Embourrer une selle. On dit plus communément, Rembourrer.
Emsourré, ÉE. participe. Selle bien embourrée.
EMBOURSER. v. a. Mettre en bourse. J'ai dépensé l'argent que j'avais recu, je n’en ai rien embourse. Ce que nous jouons est pour les pauvres ; et non pour embourser.
Emsoursé, #E. participe. Argent emboursé.
EMBOUTIR. v. a. T. d’Archit. Revêtir de plomb étamé une corniche ou tout autre ornement de bois, pour les préserver de la pourriture.
Exsourt, 1E. participe.
EMBRANCHEMENT. s. m. Position d’un tuyau qui se joint à un autre, comme une branche d’arbre se joint au tronc. Embranchement de tuyaux.
IH se dit aussi Du point de rencontre de deux ou de plusieurs chemins. Z/ y a une auberge à l'embranchement de ces deux routes.
EMBRASEMENT. s. m. Action ou effet d’un feu violent qui consume en jetant des flammes. L'embrasement de Troie. Une légère étincelle peut causer un grand embrasement.
Ii se dit figurément pour Combustion, désordre, grand trouble dans un État. Cet embrasement allait gagner les provinces, on parvint à l'arréter. Ce fut un embrasement général.
EMBRASER. v. a. Mettre en feu. Embraser une maison, une ville.
‘Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. Cette matière s'embrase facilement.
EmBraser, se dit figurément De la guerre, de l'amour, de l'enthousiasme, etc. La guerre embrasa l'Europe. L'amour de Dieu embrasait les cœurs. Mon imagination s'embrasait à de tels récits. Ce discours avait embrasé les esprits.
EmBRasÉ, Ée. participe.
EMB 623
Par exagérat., Air embrasé, atmosphère embrasée, Air, atmosphère dont la chaleur est excessive et brûlante,
EMBRASSADE. s. f. Action de deux personnes qui s’embrassent. Z/s se firent mille embrassades. Il est familier.
EMBRASSEMENT. s. m. Action d’embrasser, ou de s’embrasser. Un long, un tendre embrassement. Leur contestation finit par des embrassements.
Il signifie quelquefois, La conjonction de l’homme et de la femme; et, en ce sens, il ne se dit qu'au pluriel. Embrassements légitimes. Embrassements illégitimes.
Achille naquit des embrassements de Thétis et de Pélée. g
EMBRASSER. v. a. Serrer, étreindre avec les deux bras. Embrasser étroitement. Se jeter aux pieds de son père, et lui embrasser les genoux. Cet arbre est si gros, que deux personnes ne sauraient l'embrasser.
Il signifie particulièrement, Serrer quelqu’un avec les deux bras, et lui donner un baiser, des baisers ; souvent même il n’exprime que cette dernière action. Embrasse un enfant, une dame. Embrasser tendrement.
On termine souvent par ces mots les lettres écrites à un ami : Je vous embrasse. Je vous embrasse de tout mon cœur. Etc.
dans lacception précédente, comme verbe réciproque. On les réconcilia, ‘et ils s’embrassèrent. Nous nous sommes embrassés.
Fig., en termes de Manége, Fmbrasser bien son cheval, Le serrer avec les cuisses, pour être plus ferme.
EmBrasser, signifie figurément , Environner, ceindre. Le lierre qui embrasse un ormeau. La mer embrasse la terre. Cette rivière se sépare en deux, et embrasse une grande étendue de pays. Il y a vingt bastions à cette place, cela embrasse bien du terrain.
Il signifie aussi figurément, Contenir renfermer, comprendre, Ce projet embrasse bien des choses. Cette question embrasse bien des matières. C'est un génie, un esprit capable d'embrasser toutes sortes de sciences. Embrasser d’un coup d'œil toutes les parties d'un système.
Il signifie encore figurément, Entreper quelque chose, s’en charger. N'em-
rassez pas tant de choses à la fois. Il embrasse toutes les affaires qu’on lui propose; il en embrasse trop.
Prov. et fig., Qui trop embrasse mal étreint, Qui entreprend trop de choses à la fois, ne réussit à rien.
EmBrasser, signifie en outre figurément, Choisir, préférer quelque chose et s’y attacher. Embrasser un parti. Embrasser un état, une profession. Embrasser la défense, lu cause de quelqu'un; embrasser sa querelle. Embrasser la vie religieuse. Embrasser la profession des armes.
Emgrassé, ÉE. participe. J/s se tenaient embrassés.
EMBRASURE. s. f. Ouverture qu’on pratique dans les batteries, dans les bastions, ou sur les murailles des places fortes, pour tirer le canon. Les embrasures d'un bastion, d'une muraille, etc.
1l se dit également Des ouvertures pratiquées dans l'épaisseur des murs d’une maison, d’un appartement, pour y placer les
624 EMB
ortes et les fenêtres. Z/ m'a parlé dans r embrasure de la fenétre. Il faut lambrisser cette embrasure. ;
Il signifie aussi, Le biais qu’on donne à l’épaisseur des murs à l’endroit des fenêtres. Les côtés de cette fenétre n'ont pas assez d'embrasure.
EMBRENER. v. a. Salir de bran, de matière fécale. Il est bas.
Fig. et bass. , avec le pronom personnel, S'embrener dans quelque affaire, S'engager mal à propos dans une vilaine affaire.
EmBrené, 6e. participe.
EMBROCATION. s. f. T. de Chirur. Fomentation faite, sur une partie malade, avec un liquide gras, huileux.
EMBROCHER. v. a. Mettre en broche ou à la broche. Bien embrocher la viande, la mal embrocher. Embrocher un gigot, une volaille.
Fig. et pop., Embrocher quelqu'un, Lui donner un coup d'épée au travers du corps.
Emsrocxé, £E. participe.
EMBROUILLEMENT. s. m. Embarras, confusion. Embrouillement d'affaires. Embrouillement d'esprit. L'embrouillement des idées.
EMBROUILLER. v. a. Mettre de la confusion, de l'obscurité. Z/ «a embrouillé l'affaire. Il m'a embrouillé l'esprit. C'est un esprit obscur qui embrouille tous les sujets qu'il traite.
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. L'affaire s'embrouille.
Il signifie particulièrement, Perdre le fil de ses idées, de son discours. 27 s'embrouille aisément. On dit de même : Son esprit s'embrouille. Ses idées s'embrouillent.
Emsrouizzé, £e. participe. Esprit embrouillé. Affaire embrouillée. Écrivain embrouillé. Style embrouillé. Parolesembrouillées. Idées embrouillées.
V4 le .
EMBRUMÉ, ÉE. adj. Qui est chargé de brouillard, de brume. Il s'emploie surtout en termes de Marine. Un horizon embrumé.
Des terres embrumées.
EMBRYON.s. m. T. d’Anat. Fœtus qui commence à se former dans le ventre de la mère.
Fig. et par mépris, Ce n'est qu'un embryon, se dit D’un fort petit homme.
Emgryon, se dit par analogie, en Botanique, Des plantes qui ne sont pas encore développées, qui sont en germe ou en bouton.
EMBÜCHE. s. f. Entreprise secrète pour surprendre quelqu'un, pour lui nuire. Il est plus usité au pluriel qu'au singulier.
Dresser, tendre des embüches. Echapper à des embüches. Il s'est sauvé des embüches qu’on lui avait dressées. Il lui avait dressé une embâche qui a été découverte.
EMBUSCADE, s. f. T. de Guerre. Troupe de gens armés cachés dans un bois, dans un ravin, ou dans quelque autre lieu couvert, pour surprendre les ennemis. Dresser une embuscade. Faire une embuscade. Donner dans une embuscade. Tomber dans une embuscade. Eviter une embuscade. Découvrir une embuscade.
Se mettre, se tenir, étre en embuscade, Se cacher, se tenir caché, de manière à pouvoir surprendre quelqu’un au passage. Cela peut se dire D’une seule personne comme
