EME

ÉMENDER. v. a. T. de Palais. Corriger, réformer. La cour, émendant, ordonne.

ÉMENDÉ, ÉE. participe.

ÉMERAUDE. s. f. Pierre précieuse et diaphane de couleur verte. Emeraude d'Orient ou orientale. Émeraude qui a des taches, des nuages. Table d'émeraude. Bracelet, collier d'emeraudes. Emeraude bien taillée. Un vert d'émeraude. Emeraude brute.

ÉMERGENT. adj. T. de Physique. Il n’est guère usité que dans cette locution, Les rayons émergents, Les rayons de lumière qui sortent d’un milieu après l’avoir traversé.

ÉMERI. s. m. Pierre fort dure qui contient des parcelles de fer, et dont on se sert pour polir les métaux et les pierres fines, après l’avoir pulvérisée. Polir un diamant avec de la poudre d'émeri.

ÉMERILLON. s. m. Oiseau de proie qui est des plus petits et des plus vifs. On chassait autrefois aux alouettes avec l'émerillon.

ÉMÉRILLON. s. m. T. de Marine. Sorte de croc tournant sur un bout de chaine, dont on fait principalement usage, en pleine mer, pour pêcher les requins.

ÉMERILLONNÉ, ÉE. adj. Gai, vif, éveillé comme un émerillon. Je vous trouve bien émerillonné aujourd'hui. Qu'elle est émerillonnée! Elle a l'œil emerillonne. I] est familier.

EÉMÉRITE. adj. Il se dit De celui qui, ayantexercé un emploi pendant un certain temps, le quitte pour jouir des honneurs et de la récompense dus à ses services. Professeur émérite.

ÉMERSION. s. f. T. d’Astron. Il se dit en parlant Des planètes, lorsque, après avoir été cachées par l'ombre ou par l’interposition d’une autre planète, elles commencent à reparaître. L'émersion des satellites de Jupiter.

ÉMÉRUS. s. m. (On prononce PS. )T. de Botan. Séné bâtard. Voyez Séré.

ÉMERVEILLER. v. a. Donner de l’admiration, étonner. Cela «a émerveillé tout le monde. Il s'emploie plus ordinairement au passif. J'en suis tout émerveillé. Tout le monde en a été émerveillé. Qui n’en serait émerveillé?

Il s'emploie aussi avec le pronom personnel ; et alors il signifie, Avoir de RE ration, s'étonner. //n'y a pas de quoi s’émerveiller. Ne vous en émerveillez pas. Qui ne s'en émerveillerait ? Il est familier dans les deux sens.

ÉMERVRILLÉ, ÉE. participe.

ÉMÉTIQUE. s. m. Vomitif dans la comporn duquel il entre de l’antimoine. On ui a donné de l'émétique. Prendre de l'émétique. L'émétique l'a sauvé.

Il se dit également de Toute autre sub-

EMI

sance propre à faire vomir. L'ipécacuana, le sulfate de zinc, sont des émétiques.

Il s'emploie aussi comme adjectif des deux genres. Poudre émétique. Vin émétique.

Tartre émétique.

ÉMÉTISER. v. a. Mêler de l’émétique dans quelque boisson. Emétiser une tisane.

ÉMÉTISÉ, ÉE. participe.

ÉMETTRE. v. a. Mettre en circulation. Le gouvernement émit du papier-monnaie.

La banque n'émettra pas de nouveaux billets.

MIS, 1SE. participe.

En termes de Jurispr. canonique, Des vœux non valablement émis, Des vœux qui ne sont point valides.

ÉMEUTE. s. f. Tumulte séditieux, soulèvement dans le peuple. Grande émeute.

Dangereuse émeute. Émeute populaire. D'où vient cette émeute? Qui a causé cette émeute ? Apuiser une émeute.

EMI

ÉMIER, v. a. Froisser un corps entre les doigts, de manière à le mettre en petites parties. Emier du pain, de la cassonade, dé l’alun. Prenez garde d'émier cela.

ÊMIÉ, ÉE. participe.

ÉMIETTER. v. a. Réduire du pain en petits morceaux, en miettes.

ÉMIETTÉ, ÉE. participe.

ÉMIGRANT.s. m. Celui qui sort de son pays pour aller s'établir ailleurs. Le grand nombre des émigrants annonce la misère d’un pays. Plusieurs émigrants se sont embarqués pour l'Amérique.

Il est aussi adjectif; et alors il a pour féminin Emigrante. Troupe émigrante.

ÉMIGRATION. s. f. Action de sortir de son pays pour aller s'établir ailleurs ; et quel: quefois, L'état qui résulte de cette action.

Les émigrations se multiplièrent, malgré les défenses de l'autorité. Pendant son émigra-

Il se dit, particulièrement, en parlant D'un nombre plus ou moins considérable de personnes qui émigrent, qui ont émigré en même temps par suite de quelque événement politique. L'émigration qui suivit la révocation de l'édit de Nantes. Durant l'émigration. d

ÉMIGRER. v. n. (Il se conjugue avec auxiliaire 4voir.) Quitterson ays pouraller.

s'établir dans un autre. Une Pi e de cultivateurs ont émigré d'Europe en Amérique. Cette loi est trop dure, elle fera émigrer bien du monde.

Émicré, Ée. participe.

Il s'emploie souvent comme substantif, surtout au masculin. C’est un émigré. Loi contre les émigrés. Les émigrés protestants.

ÉMINCER. v. a. Couper de la viande en tranches fort minces. Il ne s'emploie guère qu’au participe.

MINCÉ, Ée. participe. Du mouton émincé.

Il s'emploie aussi substantivement. Un émincé de gigot, de poularde. Cet émincé est excellent.

ÉMINEMMENT. adv. Excellemment, par excellence, au plus haut point, au souverain degré. Il possède éminemment cette qua lité, cette science, cette vertu.

Il se dit aussi, en termes de Philosophie scolastique, par opposition à Formellement.

EMM

L'effetest contenu éminemment dans la cause. Toutes choses sont éminemment en Dieu.

ÉMINENCE. s. f. Lieu éminent, hauteur, monticule. Monter sur une éminence. Les ennemis s'étaient logés, postés sur une éminence. Il s'est saisi de toutes les éminences. S'emparer d'une éminence.

11 se dit, en termes d’Anatomie, pour Saillie. Les éminences des os.

MINENCE, est aussi Un titre d'honneur qu’on donne aux cardinaux, et au grand maitre de Malte. Votre Éminence est-elle allée à la cour? Son Éminence le cardinal un 2e. On lui donne de l'Éminence.

ÉMINENT , ENTE. adj. Haut, élevé. Un lieu éminent.

Il signifie figurément, Excellent et surpassant tous les autres. Un homme éminent en doctrine, en piété, d'un Savoir éminent.

Qui a des qualités éminentes. D'une éminente vertu. Dans un degré éminent. Occuper un poste éminent, une place éminente à la cour.

Personnage éminent.

Danger, péril éminent, Danger, péril trèsgrand. Un danger éminent peut n'étre pas imminent.

ÉMINENTISSIME. adj. superlatif des deux genres. Titre qu’on donne aux cardinaux, et au grand maître de Malte. 4/tesse éminentissime.

ÉMIR. s. m. Titre de dignité que les mahométans donnent à ceux qui sont de la race de Mahomet. Les émirs descendent de Mahomet par les femmes.

ÉMISSAIRE. s. m. Celui qui est envoyé secrètement pour découvrir quelque chose, - pour semer des bruits, pour donner des avis, pour tramer quelque intrigue, etc. On le prend ordinairement en mauvaise part. Z/ - a fait semer ce bruit, donner cet avis par ses émissaires. On vient de découvrir leurs émis-

saires.

“ Dans le Lévitique, Bouc émissaire, Bouc que l’on chassait dans le désert, après l’avoir chargé des malédictions qu’on voulait détourner de dessus le peuple. Dans cette locution, émissaire est pris adjectivement.

Fig. et fam., Bouc émissaire, se dit d'Un homme sur lequel on fait retomber les torts des autres. J{s l'ont pris pour leur bouc émissaire.

ÉMISSION. s. f. T. didactique. Action par laquelle une chose est poussée, lancée au dehors. L'émission des rayons du soleal.

L'odeur est l'impression que fait sur nous l'émission des corpuscules émanés de certains corps. Émission de voix.

MISSION, signifie aussi, L'action d’émeltre de la monnaie, etc, Emission de nouvelles pièces de monnaie. Émission de papier-monnaie, de billets de banque.

En termes de Jurispr. canonique, Emission des vœux, Prononciation solennelle des vœux. On ayait cing ans pour réclamer, à compter du jour de l'émission des vœux.

EMM

EMMAGASINAGE. s. m. Action d’emmagasiner.

EMMAGASINER. v. a. Mettre en magasin, Emmagasiner des marchandises.

EmMaGAsINÉ, $E. participe.

EMMAIGRIR. v. a. Voyez AMAIGRIR.

EMM

EMMAILLOTTER. v. a. Mettre un petit enfant dans un maillot, l’envelopper de langes qui le serrent. Les sauvages n'emmaillottent point les enfants.

Emmarcrorré, ée. participe.

EMMANCHEMENT. s. m. T. de Peinture et de Sculpture. Il se dit de La manière dont les membres sont joints au tronc, ou dont les parties d’un membre tiennent les unes aux autres.

EMMANCHER. v. a. Mettre un manche à quelque instrument, etc. Emmancher une cognée. Emmancher des couteuux. Emmancher d'ivoire, de corne. Voilà un couteau que l'on a bien emmanché. Emmancher une faux.

Prov. et fig., avec le pronom personnel, Cela ne s'emmanche pas ainsi, ne s'emmanche pas comme vous le pensez, Cela n’est pas si aisé que vous le pensez; ou bien, Cela ne s’ajuste pas de cette sorte.

Emmanoné, ée. participe.

Il se dit, en termes de Blason , Des haches, faux, etc., qui ont un manche d’un émail différent. D'azur à trois faux d'argent emmanchées d'or.

En termes de Peinture, Membre bien emmanché, mal emmanché, Membre qui se Joint bien, qui se joint mal au corps dont il fait partie. Ce bras est fort mal emmanché.

EMMANCHEUR. s. m. Celui qui emmanche. Un emmancheur de couteaux.

EMMANCHURE. s. f. Il se dit Des ouvertures d’un habit, d’une robe, d’une chemise, etc., auxquelles on adapte les manches. Les emmanchures d'un habit. Cette emmanchure est trop étroite, est trop arge.

EMMANNEQUINER. v. a. T. de Jardinage. Mettre des arbustes ou des plantes, avec la terre qui tient à leurs racines, dans des paniers, dans des mannequins. Le jardinier a soin d'emmannequiner les arbustes précieux et délicats.

EMMANNEQUINÉ, ÉE. participe.

EMMANTELÉ, ÉE, adj. Enveloppé, couvert d’un manteau. Il n’est guère usité que dans cette locution figurée, Corneille emmantelée, Espèce de corneille qui a une partie du corps noir, et le reste grisâtre.

EMMÉNAGEMENT. s. m. Action de ranger des meubles dans une maison, dans un appartement où l’on va loger. J/ m'en a coûté tant pour mon emménagement.

EmmÉnacements, au pluriel, se dit, en termes de Marine, Des compartiments et logements qu’on pratique dans l’intérieur d’un vaisseau, d’un navire. Les soutes, les faux ponts, les chambres d'officiers, etc., sont des emménagements. Ce navire a des emménagements très-commodes, de bons emménagements. Dans ce sens, quelques-uns écrivent, Aménagements.

EMMÉNAGER. v. n. Mettre ses meubles en place, quand on les a transportés d’une maison dans une autre. J'ai fini d'emménager.

Il s'emploie également avec le pronom personnel. Z2 lui a fallu huit jours pour s'emménager.

Emméxacer, avec le pronom personnel, signifie aussi, Se pourvoir de meubles de ménage. Jl s'emménage peu à peu.

bien emménagé, Il est bien distribué intérieurement.

EMMENER. v. a. Mener quelqu'un avec soi du lieu où il est en quelque autre.

Emmenez cet homme, je vous prie. I l'a emmené dans sa voiture. Il quitta l'armée et emmena deux régiments avec lui.

Il se dit aussi en parlant Des animaux et des choses. Voilà des soldats qui emmènent vos bestiaux. Il a emmené ses marchandises.

EmmEené, fe. participe.

EMMENOTTER. v. a. Mettre des fers ou des menottes aux mains d’un prisonnier, d’un esclave. On emmenotte les criminels.

Emmexorré, kg. participe.

EMMIELLER. v. a. Enduire de miel.

Emmieller les bords d’un vase. Emmieller le mors aux jeunes poulains pour les ÿ accoutumer.

Fig., Emimieller les bords du vase, Faire, par des paroles séduisantes, par quelque artifice, que ce qui est naturellement pénible paraisse facile, agréable.

Eumrerrer, signifie aussi, Mettre du miel dans une liqueur. Emmüeller du cidre.

Emmieller du vin d’Espagne.

Emmrezré, Ék. participe.

Fig. et fam., Paroles emmiellées, Paroles flatteuses et d’une douceur affectée.

EMMIELLURE. s. f. T. d'Art vétérinaire.

Sorte de cataplasme dont les maréchaux se servent pour guérir les enflures et les foulures des chevaux.

EMMITOUFLER. v. a. Envelopper quelqu’un de fourrures, de vêtements, surtout au cou et à la tête, pour le tenir chaudement. Zl faut bien emmitoufler ce vieillard par le froid qu'il fait. On lemploie avec le pronom personnel. Elle aime à s’emmitoufer.

Ce verbe est familier.

EumirourLé, Ée, participe.

Prov. et fig., Jamais chat emmitouflé ne prit souris, Pour faire une chose qui demande quelque liberté d'action, il ne faut être embarrassé de rien qui empêche d’agir.

EMMORTAISER. v. a. T. d'Arts. Faire entrer dans une mortaise le bout d’une pièce de bois ou de métal. Cela est bien emmortaisé.

EmmorrTaisé, $E. participe.

EMMOTTÉ , ÉE. adj. Il se dit Des arbres dont la racine est entourée d’une motte de terre. Les Génois vendent de jeunes orangers, de jeunes citronniers emmottés.

EMMUSELER. v. a. Mettre une muselière à un animal. Emmuseler un cheval. Emmuselér un veau pour l'empécher de téter. On dit aussi et plus ordinairement, Museler.

EmmuseLé, Ée. participe.

ÉMOL. s. m. Émotion, souci, inquiétude Grand émoi. Étre en émoi. Mettre en émoi.

Un doux émoï.

ÉMOLLIENT , ENTE. adj. T. de Médec.

Il se dit Des remèdes, employés à l’extérieur ou à l'intérieur, qui ont pour effet de ramollir, de relâcher les parties enflammées. Remède emollient. Emplâtre, cataplasme émollient. La farine de graine de lin

EMMÉNAGÉ, ÉE. RAS Je ne suis pas | est émolliente.

encore emménagé, tout à fait emmenagé.

Il se prend aussi substantivement, au

En termes de Marine, Ce bétiment est ' masculin. Faire usage des émollients.

ÉMOLUMENT. s. m. Profit, avantage.

Tirer un grand émolument, de grands émoluments de quelque chose. Il n'a recu aucun émolument de cette affaire.

Mozuments, au pluriel, se dit pour Appointements, traitement, salaire. Ce précépteur a de bons émoluments. Toucher, recevoir ses émoluments. Quels sont les émoluments attachés à cette place?

Il s’est dit, plus particulièrement, Des profits et avantages casuels qui proviennent d’une charge, d’un emploi, par opposition Aux revenus fixes et certains. /l s'était réservé les gages de cetoffice, de cette charge, et il en laissait les émoluments à ceux qui travaillaient sous lui.

ÉMOLUMENTER. v. n. Gagner, faire quelque profit. Cet hommerne cherche qu'à émolumenter. Il est vieux et ne se dit qu'en mauvaise part.

ÉMONCTOIRE. 5. 1m. Il se dit Des orifices du corps par lesquels se rejettent les humeurs surabondantes ou nuisibles. Les pores, les narines, les oreilles, labouche,etc., sont des émonctoires : on les appelle zaturels par opposition aux émonctoires artificiels, tels que le cautère, le wésicatoire, etc.

ÉMONDER. v. a. T. de Jardinage. Couper, retrancher d’un arbre les branches nuisibles ou inutiles. On émonde les arbres fruitiers et les arbres d'ornement.

ÉMONDÉ, Éx. participe.

ÉMONDES. s. f. pl. T. de Jardinage.

Branches superflues qu’on retranche des arbres. On fait des fagots avec les émondes.

ÉMOTION. s. f. Altération, trouble, mouvement excité dans les humeurs, dans léconomie. Z! a de l'émotion dans le pouls. T'ai peur d'avoir la fièvre, j'ai senti quelque émotion. Il n'a plus la fièvre, mais je lui trouve encore quelque émotion, de l'émotion. Il a trop marché, cela lui a donné, lui a causé de l'émotion.

Il se dit également de L’agitation causée dans l’âme par quelque passion. Emotion vive, forte, légère. De douces, de tendres émotions. Éprouver beaucoup d'émotion. Parler avec émotion. Ce discours le fächa, on vit de l'émotion sur son visage. Il n’en eut pas la moindre émotion. Il attendit le coup sans émotion. Les émotions du chur. Cet orateur excite de grandes émotions dans ses auditeurs.

Il se dit quelquefois Des mouvements populaires qui annoncent une disposition au soulèvement , à la révolte. Z/ y a de l'emotion dans le peuple. Calmer l'émotion populaire.

ÉMOTTER. v. a. T. d’Agricult. Briser les mottes d’un champ, avec un maillet, une herse, un rouleau, ete. On émotte les terres, quand il n'a pas plu depuis longtemps.

MOTTÉ, KE, participe.

ÉMOUCHER. v. a. Ghasser les mouches.

Emoucher ur cheval. On l’emploïe aussi avec le pronom personnel. Les chevaux $'émouchent avec leur queue. :

MOUCHÉ, ÉE. participe.

MOUCHET. s. m. Oiseau de proïe semblable à l’épervier, mais plus petit.

. ÉMOUCHETTE. s. f. Sorte de caparaçon fait de treillis ou de réseau, et garni tout autour de petites cordes pendantes qui s’agitent au momdre mouvement du cheval,

et servent ainsi à le garantir des mouches.

Mettre une émouchette sur ur cheval.

ÉMOUCHOIR. s. m. Queue de cheval attachée à un manche, et dont on se sert pour chasser les mouches. Quand on ferre un cheval, on se sert de l'émouchoir pour chasser les mouches.

ÉMOUDRE. v. à. (Il se conjugue comme Moudre.) Aiguiser sur une meule, EÉmoudre, faire émoudre des couteaux, des ciseaux, etc.

MOULU, UE. participe.

Combattre, se battre à fer émoulu, Se battre avec des armes affilées. Cela ne se dit proprement qu’en parlant Des joutes, des tournois dans lesquels on se battait avec des armes affilées, au lieu de n’employer, suivant l'usage ordinaire , que des armes émoussées et rabattues. On dit de même, Lance à fer émoulu.

Fig. et fam., Se battre à fer émoulu, Disputer, plaider, contester sans aucun ménagement. Ces plaideurs se battent à fer émoulu.

Fig. et fam., Un jeune homme frais émoulu du collége, Un jeune homme sorti tout nouvellement du collége. On dit aussi D’un homme qui a tout récemment approfondi quelque matière, qu’Zl en est frais émoulu.

ÉMOULEUR. s. m. Celui qui fait le métier d’émoudre, d’aiguiser les couteaux, les ciseaux et autres instruments tranchants.

Portez ces couteaux à l'émouleur.

ÉMOUSSER. v. a. Rendre mousse, c’est-àdire, moins tranchant, moins aigu; ôter la pointe ou le tranchant à un instrument qui perce, qui coupe. Émousser la pointe d'une épée. Émousser un rasoir.

ILse dit figurément, au sens moral, pour Amortir, affaiblir, diminuer. Za volupté émousse le courage. Les longues peines émoussent l'esprit. Le spectacle continuel des in-

firmités humaines émousse la sensibilité. L'habitude émousse le plaisir.

sonnel, tant au propre qu’au figuré. La pointe de ce couteau s'est émoussée. L'acier de Damas coupe le fer sans s'émousser.

Les lancettes s'émoussent facilement Le courage s'émousse dans l'oisiveté. Leur senstbilité s'était émoussee.

Émoussé, e. participe. Pointe émoussée.

Instrument émoussé. Un esprit émoussé. Des Sens ÉMOussés.

ÉMOUSSER. v. a. Ôter la mousse. Il se dit en parlant Des arbres. On émousse les arbres pour en favoriser la végétation.

MOussé, £e. participe. Un arbre bien taillé, bien émoussé.

‘ÉMOUSTILLER. v. a. Exciter à la gaieté, mettre en bonne humeur. Le win de Champagne émoustille. Test familier.

ÉmousriLLé, ÉE. participe.

MOUVOIR. v. a. (Il se conjugue comme Mouvoir.) Mettre en mouvement, agiter, troubler. 1] se dit en parlant D'une agitation inaccoutumée dans les humeurs, dans léconomie animale. Cette drogue émeut les humeurs, la bile, et ne purge pas. Cette médecine n'a Jait que l'émouvoir, elle ne l'a pas purgé. Emouvoir les sens. Il est facile, difficile à émouvoir.

Fig. et fam., Æmouvoir la bile de quelqu'un, Exciter sa colère. C’est un homme dont ilest aisé d’émouvoir la bile, On dit de

EMP

même , Sa bile est aisée à émouvoir; et, avec le pronom personnel, Sa bile s'émeut aisément, promptement. ; mouvoir, signifie également, Exciter, soulever, en parlant Des flots de la mer, d’une tempête, etc.; et, dans cette acception, on l’emploie souvent avec le pronom personnel. 7! ne faut que le moindre vent pour émousvoir les flots. La mer commence à s'émouvoir. < " Fig., Emouvoir une sédition, une querelle, une dispute, etc., Exciter, faire naître une sédition, une querelle, etc. On dit de même, familièrement, C’est lui qui a ému la noïse.

Impersonnellement, Z{ s’émut une grande tempête, une grande querelle.

Emouvorr, signifie encore figurément, Exciter quelque mouvement, quelque sion dans le cœur, causer du trouble, de laltération dans l'âme. 74 sait l'art d'émouvoir les passions. Émouvoir la colère.

Emouvoir de compassion. C'est un homme que rien. ne peut émouvoir. Ce spectacle émeut fortement. Emouvoir le cœur. Elle sut l'émouvoir (le toucher) par ses larmes et ses prières.

Il signifie quelquefois, Agiter, disposer à la sédition. Les factieux tentèrent d'émousoir la multitude. Emouvoir les esprits.

Emouvoir à compassion, émouvoir & sédie tion, Toucher de compassion, exciter à law sédition. Ces manières de parler ont vieilli Prov. et fig., {l ne faut pas émouvoir les fre lons, Il ne faut point se faire d’ennemis quelque petits qw’ils soient.

mouvoir, s'emploie aussi avec le pronom personnel, dans les deux sens qui précèdent. 1 s'émeut à la vue du péril. Il ne saw rait voir cet homme sans S'émouvoir. C'est« un homme qui ne s'émeut de rien. Il lu répondit, sans s'émouvoir, que. Le peuple % commençait à s'émouvoir. "A Émv, ue. participe. Des sens émus. Être ému de compassion. Être ému de joie. Étrem fort ému. . ue

Ce

me 2 4 Vs EMP de.

EMPAILLAGE. s. m. Action ou art d’ems… pailler les animaux pour les conserver. M EMPATLLER. v. a. Garnir de paille Ermpailler des chaises. ADR Il signifie aussi, Envelopper de pus Il faut bien empailler ‘ces ballots, ‘ces boîtes, ces porcelarnes. Fa Il signifie particulièrement, ‘en termes de Jardinage, Mettre de la paille autour d'nme plante, d’un jeune arbre. Empaillez vos fi=.

guiers. Nos ‘cardons d'Espagne \sont ‘empaillés. | AE Il signifie encore, Remplir de paille. On empaille la peau de quelques animaux qu'on veut conserver par Curiosité, etc.

Par extension, Æmpailler des animaux, Préparer des animaux morts de manière à leur conserver plus ou moins l’apparence de la vie. Ce naturaliste empaille fort bien les oiseaux. RE Empaizcé, Ée. participe. Un oiseau empaillé. .

EMPAILLEUR, EUSE. s. Celui, celle qui empaille. Empailleuse de chaises. Em pailleur d'oiseaux.

EMP

tEMPALEMENT. s. m. Action d’empaler, où Etat de celui qui est empalé. L'empalement est un des plus cruels supplices.

+ EMPALER. v. a. Il sedit en parlant D'un supplice barbare, usité chez les Turcs, qui eonsiste à ficher un pal aigu dans le fondement d’un condamné. Empaler un criminel.

Ilfut empalé.

Emparé, É8. participe.

EMPAN.s. m. Sorte de mesure de longueur‘, qui se forme de l'intervalle existant entre l'extrémité du pouce et celle du petit doigt, quand ces deux extrémités sont aussi éloignées l'une de l’autre qu’elles peuvent l'être. Long d'un empan, de deux empans.

V'EMPANACHER. v. a. Garnir, orner d’un . panache: Empanacher un casque.

"EmPANACHÉ, ÉE. participe.

-EMPANNER. v. a. T. de Marine. Mettre un bâtiment en panne. Empanner le vaisseau pour prendre hauteur:

+ EmPanné, ÉE. participe.

MEMPAQUEFER. v. a. Mettre en paquet.

… Empaquetez tous ces habits. Empaqueter du linge, des livres, etc.

Il signifie figurément, en parlant Des personnes, Envelopper soigneusement. S'em- … paqueter la téte. On l'emploie surtout, dans ce sens, avec le pronom personnel régime direct. Z} s'empaqueta dans son manteau.

» Elle s'était empaquetée dans deux ou trois chéles.

Ilse dit aussi figurément, et ordinairement avec lé pronom personnel, De personnes entassées, pressées dans une voi- - iuve, dans un coche, etc. Z{s s'étaient empaquetés dans le carrosse comme ils avaient pu Ge senset le précédent.sont familiers.

… Expaqueré, ée. participe Un homme empaqueté dans un manteau. Des gens empa- » quetés dans une voiture.

* EMPARER (S’). v. pron. Se saisir d’une “chose, s’en rendre maitre, l’occuper, l’envahir. Les ernemis s'emparèrent A la place par surprise. S'emparer d'un héritage. Il » s'est emparé de tous les papiers, de tous les titres. S'emparer d'une maison. S'emparer du trône.

Il s'emploie aussi figurément. Ve vous emparez pas de la conversation. S'emparer de . l'esprit de quelqu'un.

Ise dit surtout des passions qui nous - maïîtrisent. L'amour s'est emparé de mon … cœur. La peur s'empara de moi. Quand l'amnbition, la jalousie, la haine, la colère, se sont “une fois emparées de quelqu'un, etc.

d'EMPATEMENT,. s. m. T. d’Archit. Épaisseur de maçonnerie qui sert de pied à un mur.

Il se dit aussi Despièces de bois qui servent de base à une grue.

* EMPÂTEMENT. s. m. État de ce qui est empâté ou pâteux. L'empdtement des mains.

L'empätement de la langue, de la bouche.

signifie, en termes de Peinture, L’ac-

tion d’empâter un tableau, ow Le résultat

de cette action. Bon empilement. Empâtehent de couleurs.

- lise dit encore de L'action d’empâter la volaille. L'empâtement des dindons.

Il signifie, en termes de Chirurgie, Un gonflement œdémateux du tissu cellulaire, c'est-à-dire, non inflammatoire et qui consenve l'impression des doigts.

EMP

EMPÂTER. v. a. Remplir de pâte, ou de quelque autre matière pâteuse. On ne l’emploie guère que dans cette phrase, Empäter les mains. Cela m'a empüté les mains.

Il signifie aussi, Rendre pâteux; et alors il ne se dit guère que dans ces phrases, Empüäter la langue, empäter la bouche. Cela empâte la langue. Cela m'a empäté la bouche. à

En termes de Peinture, Emupdter un tableau, En coucher les couleurs avec l’abondance et la consistance nécessaires pour qu’elles puissent être maniées d’une façon moelleuse, Empdter une figure, etc., Enmettre les couleurs chacune à leur place, sans d’abord les mêler ou les fondre ensemble.

Cette figure n'est qu'empätee.

Emwrirex, signifie de plus, Engraisser de la volaille avec une certaine pâtée. Empäter des chapons, des dindons.

EmpÂré, ke. participe. voir les mains empâtées, la langue empütee, Un tableau bien empüté.

| En termes de Gravure, Des chaïrs bien Lempärées, Des chairs qui ont le moelleux de la pemture.

EMPAUMER. v. à Recevoir une balle, un éteuf à plein dans le milieu de la paume de la main, de la raquette ou du battoir, ét le pousser fortement, Empaumer la balle.

Quand il empaume un af il le pousse à perte de vue.

Il signifie, figurément et familièrement, Se rendre maître de l’esprit d’une personne pour lui faire faire tout ce qu’on veut.

C'est un intrigant; s'il empaume une fois ce ljeune homme, il le ruinera.. Ils l'ont empaumé, ils lui font croire et faire tout ce qu'ils veulent. Il s'est laissé empaumer comme un .SOË.

Fig. et fam., Empaumer une affaire, La bien saisir, la bien entendre.

Fig. et fam., Empaumer la parole, S’emparer de la parole.

En termes de Chasse, Empaumer la voie, se dit Des chiens qui, rencontrant la piste, la suivent et l’annoncent par leurs aboïements.

EmPauMÉ, ÉE. participe.

EMPAUMURE., s. f. La partie d’un gant qui couvre la paume de ja main. Une empaumure bien faite.

Empaumure, en termes de Vénerie, Le haut de la tête du cerf ou du chevreuil, où lily a trois ou quatre andouillers.

EMPÊCHEMENT. s. m. Obstacle, opposition. Apporter de l'empéchement à Ph chose. Je n'y mets point d'empéchement.

Mettre empéchement à un mariage. Il y à empéchement. Empéchement légitime. Empéchement dirimant. Empéchement canonique.

Lever tous les empéchements.

EMPÊCHER. v. a. Apporter de l’opposition, faire ou mettre obeutes ÆEmpécher le jugement d'ur procès, ur mariage. Empécher la délivrance d'une somme. Cette muraille empéche lavue. Cette digue empéche les inondations. Je n'empéthe pas qu'il ne fasse ou

u'il fasse ce qu'il voudrx. Je l'empécherai Gen de faire ce qu'il dit. La pluie empéche d'aller se promener, empéche qu'un n'aille se promener.

Emrècuer, avec le pronom personnel,

et suivi de la préposition de, signifie, Se

EMP 627

défendre dé, s’abstenir de. Je ne puis m'empécher de vous donner cet avis. Il ne saurait s'empécher de jouer, de médire. Il ne put s'empécher de rire.

EmPÊcné, £e. participe.

Il signifie aussi, ae een Embarrassé, gêné. 2! a les mains empéchées. Il se trouva fort empéché de lui répondre. Voilà un homme bien empéché à nd ses comptes.

Substantiv., Faire l’empéché, Affecter Vembarras, la préoccupation que donnent les grandes affaires.

Prov., Étre empéché de sa personne, de sa contenance, Ne savoir comment se tenir; ou figurément , Être dans un grand embarras d'esprit.

EMPEIGNE, s. f. Ce qui forme le dessus d’un soulier. L'empeigne de ce soulier est trop dure.

EMPENNER. v. a. (Les lettres EN se prononcent comme dans /men.) Il se dit en parlant Des flèches, et signifie, Les garnir de plumes. Empenner une flèche. Il vieillit.

EmPenné, ÉE. participe. Flèche empennée.

EMPEREUR. s. m. Le chef, le souverain

| d’un empire. Les empereurs romains. Empe- |reur d'Orient. Empereur d'Occident. L'empe-

reur de la Chine. L'empereur du Japon. L'empereur de Russie. L'empereur d'Autriche.

Il s’est dit autrefois, absolument, de L’empereur d'Allemagne. Les troupes de l'Empereur. Il fit un traité avec l'Empereur.

EMPESAGE. s. m. Action d’empeser, L'empesage lui a gâté les mains. Payer l'empesage.

Il signifie aussi, La façon dont une chose est empesée. Voilà un bel empesuge, ur vi lain empesage.

EMPESER. v. a. Accommoder, apprêter le linge avec de l’empois, pour lui donner une sorte de roïdeur. Æmpeser un jabot, un mouchoir. Empeser de la dentelle. Cela n'est pas bien empesé. Cela est empesé trop ferme.

En termes de Marine, Empeser une voile, La mouiller parce qu’elle est trop claire et que le vent passe au travers. On empèse la voile pour que le tissu se resserre. Cette locution vieillit.

EmPesé, ÉE. participe.

Il se dit, figurément et familièrement, Des personnes qui ont une attitude roide, un air composé, des manières affectées.

Cet homme est bien empesé. Quelle femme empesée! On dit de même, Un air empeésé, des manières empesées, etc.

Style empesé, Style où il ÿ a une grande affectation d’arrangement, d’exactitude et de purisme.

EMPESEUR, ÉUSE.s. Celui, celle qui empèse. £

EMPESTER. v. a. Infecter de la peste, d’un mal contagieux. On ouvrit des bailots qui vencient d'un lieu pestiféré, et qui empestèrent toute la ville. Les corps morts qui étaient demeurés sur le champ de bataille, avaient empesté l'air.

Il signifie, par extension, Empuantir, infecter de mauvaise odeur. 7 empeste tout le monde de son haleine. On V’emploiïe quelquefois absolument. Ce cadavre empeste.

EmPEstTÉ, ÉE. parlicipe.

628 EMP

EMPÊTRER. y. a. Embarrasser, engager.

Il se dit proprement en parlant Des pieds, des jambes. Z! s’est empétré les pieds. On l'emploie plus ordinairement avec le pronom personnel régime direct. Ce cheval s'est empétré dans ses traits. Il s'estempétré.

Il se prend aussi figurément; et alors il peut être plus souvent employé sans le pronom personnel. Empétrer quelqu'un dans une méchante affaire. Pourquoi m'avez-vous empétré de cet homme-làP S'empétrer dans une mauvaise affaire. S'empétrer sottement.

Ce sens est familier.

EmpèTré, ÉE. participe.

Fig. et fam., Avoir l'air empétré, tout empétré, Avoir le maintien embarrassé.

EMPHASE. s. f. Pompe affectée dans le discours ou dans la prononciation. Cet homme parle avec emphase. Déclamer avec emphase.

EMPHATIQUE. adj. des deux genres. Qui a de l’'emphase. Discours emphatique. Prononciation emphatique. Ton emphatique. Il a parlé d'un air emphatique.

EMPHATIQUEMENT. adv. D’une manière emphatique. Cet homme parle emphaiquement.

EMPHYSÈME. s. m. T. de Médec. Tuméfaction causée par l'introduction de l'air ou par le développement d’un gaz quelconque dans le tissu cellulaire.

EMPHYTÉOSE. s. f. T. de Jurispr. Bail à longues années, qui peut durer jusqu’à quatre-vingt-dix-neuf ans. Les emphytéoses sont des espèces d'aliénations, à cause de leur longue durée.

EMPHYTÉOTE. s. des deux genres. T. de Jurispr. Celui ou celle qui jouit d’un fonds par bail emphytéotique.

EMPHYTÉOTIQUE. adj. des deux genres.

T. de Jurispr. Qui appartient à l’emphytéose. Bail emphytéotique. Redevance emphytéotique. ,

EMPIÉTEMENT.s. m. Action d’empiéter, ou Le résultat de cette action. Les empiétements donnent lieu à beaucoup de procès. Les empiétements de la mer sur les terres. Empiétement d'une autorité sur une autre.

EMPIÉTER. v. a. (Les lettres IE font une diphthongue.) Usurper dans ou sur la propriété d’autrui. 27 a empiété sur moi plus d'un FN ER Ce laboureur empiète tous les ans quelques sillons sur l'héritage de son voi- Sën. Il s'emploie plus souvent absolument.

Vous avez empiété sur mon terrain.

Il se dit, par analogie, D’une chose qui s'étend, qui déborde sur une autre, et principalement Des eaux qui viennent à couvrir un terrain voisin. La mer empiète sur les côtes. La rivière empiète tous les jours de ce côté.

Il signifie encore figurément, S’arroger, exercer sur quelqu'un ou sur quelque chose des droits qu'on n’a pas. Vous avez empiété sur ma charge, sur mon emploi, sur mes attributions. Il empiète sur moi. Il empiète autant qu'il peut.

Empt$rer, en termes de Fauconnerie, se dit De l’autour qui arrête le gibier avec la serre.

EMPIÉTÉ, Ée, participe.

. EMPIFFRER. y. a. Faire manger excessivement. Vous empiffrez cet enfant. Empif- {rer un enfant &e confitures, de pâtisseries.

EMP

Il signifie encore, Rendre excessivement gras et replet. Trop manger et trop dormir l'ont empiffré à un tel point, qu ‘il n'est pas reconnaissable. Ge sens est moins usité que le précédent.

Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, Manger avec excès. J/ s’empiffra tellement à ce repas, qu'il en Jut malade.

Il signifie encore, Devenir excessivement gras et replet. Z/ s'est bien empiffré depuis peu. Vous vous empiffrez à la vie que vous menez. Ce sens est peu usité.

Ce verbe est familier dans toutes ses acceptions.

EnwprrrRé, ÉE. participe.

EMPILEMENT. s. m. Action d’empiler.

EMPILER. v. a. Mettre en pile. Empiler du bois. Empiler des livres, des paquets. Empiler du fumier. Empiler des boulets, des bombes. Empiler des écus.

Ewpizé, Ée. participe.

EMPIRE, s. m. Commandement, puissance, autorité, ascendant. Exercer un empire despotique dans sa maison, sur ses domestiques, sur sa femme, sur ses enfants. Il exerce un empire tyrannique Sur ses amis.

Vous avez un empire absolu sur moi. Il a pris empire, de l'empire, beaucoup d'empire sur un tel, sur l'esprit d'un tel.

Il s'emploie figurément, dans le même sens. L'empire de la raison. L'empire des passions. L'empire de l'amour. L'empire de la mode.

Traiter quelqu'un avec empire, Le traiter avec orgueil, avec hauteur, avec rudesse.

Avoir, prendre de l'empire sur soi-même, Savoir commander à ses passions.

Empire, se dit aussi pour Domination, puissance politique. L'empire des Assyriens.

L'empire des Perses. L'empire des Grecs, des Romains. Tenir les rênes de l'empire. Il aspirait à l'empire de toute la terre. Les empires que le temps a détruits. La chute des empires. j

Le siége d'un empire, La résidence du souverain qui est à la tête d’un empire. Cette ville fut longtemps le siége de l'empire. Trans-

férer le siége de l'empire d’une ville dans une autre.

Empire, se dit également pour Le règne d’un empereur. Cet auteur vivait sous l'em-

ire d'Auguste. Cet événement se passa sous l'empire de Charlemagne.

Empire, signifie encore, L’étendue des pays qui sont sous la domination d’un empereur. L'empire d'Orient. L'empire d'Occident. L'empire de Russie. L'empire romain s'étendait depuis l'Océan occidental jusqu'à l'Euphrate. Étendre, reculer les bornes d'un empire. La capitale d'un empire. Le démembrement d'un empire.

Il se dit, par extension, Des pays placés sous la domination d’un souverain puissant qui a un autre titre que celui d’empereur.

L'empire d'Alexandre fut partagé entre ses généraux. Le vaste empire que ce roi gouverne.

Le Bas-Empire, L'empire romain à son temps de décadence, que les uns font commencer au règne de Valérien, et les autres a celui de Constantin. L'histoire du Bas- Empire. Auteur du Bas-Empire. Médaille du Bas-Empire.

Prov. et fig., Z{ ne céderait pas pour un

EMP

emptre, Rien n’est capable de le faire céder.

Empire, s’est dit particulièrement et absolument de L'empire d'Allemagne. Les électeurs de l'Empire. Les princes de l'Empire. Feudataire de l'Empire. C'était un fief de l'Empire. Relever de l'Empire. Terre d'Empire ou de l'Empire. Les cercles de l'Empire. Prince du saint-empire. Comte du saintempire. Marquis du saint-empire.

Empire, se dit aussi quelquefois pour désigner Les peuples d’un empire. L'empire se souleva.

EMPIRÉE, s. m. Voyez EmPyrée.

EMPIRER. v. a. Rendre pire, faire devenir de pire qualité, de pire condition, mettre en pire état. Les remèdes n’ont fait qu'empirer son mal. Au lieu de rendre votre condition meilleure, vous ne faites que l'empirer. Cela ne fait qu'empirer votre marché.

Il est aussi neutre, et signifie, Devenir pire, tomber en pire état. Ses affaires empirent tous les jours, empirent de jour en jour. Sa maladie empire, a beaucoup empiré, est empirée. Ce malade empire à vue d'œil.

Emptré, ÉE. participe.

EMPIRIQUE. adj. des deux genres. Qui ne s'attache qu’à l’expérience, sans suivre la méthode ordinaire de l'art. Il se dit sur-

tout De la médecine et des médecins. Mé-

decine empirique. Médecin empirique.

Il est quelquefois substantif, et se dit com-

munément d’'Un charlatan, d’un homme qui traite les maladies par de prétendus secrets, sans avoir aucune connaissance de la médecine. C’est un empirique qui le traite.

EMPIRISME. s.m. Médecine qui est fondée uniquement sur l'expérience, et qui rejette toute théorie. Les partisans de l'empirisme.

Il se dit pis particulièrement de La pratique des charlatans. Un aveugle empirisme.

EMPLACEMENT. s. m. Lieu, place considérée comme propre à y construire un bâtiment, à y faire un jardin, etc. Il se dit plus ordinairement Des espaces de terrain environnés de rues, de bâtiments. ’oila un bel emplacement pour une maison. Choisir un bon emplacement. L'emplacement de son jardin est très-beau. Il a un grand emplacement. Emplacement à vendre.

EMPLÂTRE. s. m. Il se dit de Médicaments solides et glutineux, qui se ramollissent par la chaleur, et qu’on emploie à l'extérieur du corps; après les avoir étendus sur de la toile ou sur de la peau. 4ppliquer, mettre, ôter, lever un emplätre.

Prov., Où il n’y a point de mal, il ne faut point denphienee

Fig. et fam., Mettre un emplâtre à une affaire, Couvrir, réparer ce qu’il y a de mauvais, de défectueux dans une affaire. Z/ ne sait quel emplûtre mettre à cette affaire. On n'y saurait mettre un bon emplâtre.

EmprÂTre, se dit, figurément et familièrement, d’Une personne qui est ordinairement infirme. C'est un emplätre. Elle a ur emplätre de mari.

Il se dit également d’Une personne qui n’a aucune vigueur d'esprit, qui est. incapable d’agir comme il convient, qui ne fait qu’apporter de l'embarras dans les affaires dont elle se mêle. C’est un pauvre emplâtre.

Quel emplätre que cet homme-la!

EMPEETTE. s. f. Achat de quelque mar-

ki.

EMP

chandise, d’un meuble, d’un vêtement,

d’un livre, etc. Bonne emplette. Mauvaise

emplette. Grande emplette. Faire emplette de uelque chose. Faire des emplettes.

11 se dit aussi de La chose achetée. Voyez mon emplette. Je vais vous montrer mes em-

ettes.

EMPLIR. v. a. Rendre plein. Emplir un coffre, une armoire de hardes. Emplir un vase, un verre de quelque liqueur. Emplir une bouteille. Emplir un sac.

Fam. , /l emplit bien son pourpoint, se dit D'un homme gros et gras. Éela se dit aussi, figurément, D'un homme qui mange beaucoup.

Empztr, avec le pronom personnel, signifie, Devenir plein. Le navire s'emplissait tellement d'eau, qu'il était près de couler bas.

Emprr, 1E. participe.

EMPLOI. s. m. L'usage qu’on fait de quelque chose. Faire un bon emploi, un mauvais emploi de ses revenus, de son temps. L'emploi de ce moyen n'est pas sans danger. L'emploi du fer dans les constructions. Faire un noble emploi de ses talents. L'emploi du mot propre.

Il se dit particulièrement, en termes de Jurisprudence et de Finance, de La collocation de certains deniers ou capitaux.

Régler l'emploi des deniers qui proviennent d'une vente. Il n'a pu justifier de l'emploi de ces fonds. L'emploi d'une dot, des capitaux d'un mineur, etc. Être garant du défaut d'emploi ou de remploi. Quittance d'emploi.

L'emploi d'une somme, L'action d’employer une somme, d’en faire mention dans . un compte, soit en dépense, soit en recette. Faire l'emploi d'une somme dans un compte.

Faux emploi. Double emploi.

Double emploi, se dit également, dans le langage ordinaire, de Tout ce qui fait inutilement répétition.

L'emploi d'un mot, d'une expression, La manière dont on lemploie, dont on peut employer. L'emploi d'un verbe avec le pronom personnel. Ce mot, cette expression à divers emplois.

Ewpcor, signifie aussi, L’occupation, la fonction d’une personne qu’on emploie.

Grand emploi. Bel emploi. Emploi honorable.

Emploi ruineux. Pénible emploi. Donner de l'emploi. Etre sans emploi. Demeurer sans emploi. C'est un homme qui cherche de l'emploi. Se bien acquitter de son emploi. Il a eu de grands emplois. Il a eu les plus beaux emplois dans l'épée, dans la robe. N'avoir qu un petit emploi. Quel est votre emploi dans 4 maison P

Il se dit particulièrement, au Théâtre, Des rôles dont un acteur est spécialement chargé. Cet acteur a l'emploi, tient l'emploi des rois, des valets, etc. Les rôles d un emploi.

Chef d'emploi, Acteur qui joue en chef les rôles de son emploi.

EMPLOYER. y. a. (J'emploie, tu emploies, il emploie; nous employons, vous employez, ils emploient. J'employais; nous employions, vous employiez, ils employaient. J'emploierai. J'emploierais. Que j'emploie; que nous employions, que vous employiez. Que j'employasse. Employant.) Mettre en usage; faire usage, se servir de. Æmployer de l'étoffe. Employer de l'argent. Em ee son bien à de folles dépenses. Employer A plus grande partie

EMP

de son revenu en charités, en aumônes. Cet argent a été employé aux nécessités de l'Etat. Les remèdes qu'on doit employer. Ce terrain ne peut étre employé à telle culture. Employer du bois, de la pierre à bâtir. Employer le temps à s'instruire. Bien employer le temps, son temps, Employer la douceur. Employer les chätiments, la contrainte. Employer tout son esprit, tout son art, toute son industrie, tous ses soins, toute son éloquence. Il emploie toutes sortes de moyens. Employer ses bons offices. Employer le crédit de ses amis. Employer ses amis. Il emploie tout le monde pour obtenir cette place.

Prov. et fig., Employer le vert et le sec, Employer toutes sortes de moyens pour réussir à quelque chose.

Employer une phrase, un mot, une locution, $’en servir en parlant ou en écrivant.

Employer les termes propres, les tours les plus élégants.

Employer une raison, une pièce, S'en servir pour en tirer quelque preuve.

Employer une partie dans un compte, La mettre, la tirer en ligne de compte. On dit de même, Employer une somme en recette, en dépense.

Employer quelqu'un sur l'état, Le mettre sur l’état de dépense, sur l’état de ceux qui doivent être payés. Cette manière de parler a vieilli.

Ewproyer, signifie aussi, Donner de l’occupation, de l'emploi à quelqu'un. Employer un grand nombre d'ouvriers. On a employé cet homme dans les paÿs étrangers.

On l'a employé dans de grandes affarres, à de grandes négociations. C'est ur homme qui mérite d'étre employé. Il est employé dans les

nances. Cet offcir est employé cette année dans l'armée d'Afrique..ll est employé sur la frontière , employé sur les côtes, employé dans les bureaux de tel ministère.

Emwproyer, avec le pronom personnel, signifie, S’occuper, s'appliquer, agir. Je my emploierai avec joie. Il ne s'emploie qu'à cela. Il s'est employé pour moi de la manière la plus bienveillante.

Ewproyk, Ée. participe. C’est de l'argent bien employé. Un temps mal employé.

Empzoyé, se dit substantivement d’Un homme employé dans une administration, dans un bureau, etc. Un employé dans la régie des tabacs. Un employé du ministère de l'intérieur, de l'octroi. Il y a beaucoup d'employés dans cette administration. Mettre un employé à la retraite.

EMPLUMER. v. a. Garnir de plumes. Il n’est, guère usité qu’en parlant Des petits morceaux de plumes dont on garnit un clavecin. Emplumer un clavecin.

EMPLUMÉ, ÉE. participe.

EMPOCHER. v. a. Mettre en poche. Il se dit proprement De l'argent ou de quelque autre chose qu’on serre dans sa poche avec une sorte d’empressement, d’avidité. 4 mesure qu'il gagne de l'argent au jeu, il l’empoche. Il empoche tout ce qu'il gagne.

Empocher des fhuits, des gâteaux. Il est

Ewpocné, ÉE. participe.

EMPOIGNER. v. a. Prendre et serrer avec le poing. {! l'empoigna par le bras. 1l l'empoigna par les cheveux. Cela est trop gros,

on ne saurait l'empoigner. Pour bien jouer à!

EMP 629

la paume, il faut bien empoigner sa raquette.

Il s'emploie populairement avec le pronom personnel , comme verbe réciproque.

Ils se sont empoignés, on a eu beaucoup de peine à les séparer.

EmpPorené, ÉE. participe.

EMPOIS. s. m. Espèce de colle faite avec de l’amidon, et dont on se sert pour rendre le linge plus ferme. Empois blanc. Empois bleu. Eau d'empois. Mettre de l'empois. Passer du linge à l'eau d'empois.

EMPOISONNEMENT,. s.m. Action d’empoisonner. L’empoisonnement est un crime capital.

EMPOISONNER. y. a. Donner, faire prendre du poison. Il se dit surtout lorsque le poison est donné à dessein de faire mourir.

Le bruit est qu’on l'empoisonna. Empoisonner une personne, un chien. On emploie clonetois avec le pronom personnel. Z/ s'empoisonna avec de l'arsenic.

Il signifie aussi, Infecter de poison. Empoisonner des viandes, des fruits. Empoisonner une fontaine, un puits, une source. Empoisonner une plaie. Empoisonner des armes, un poignard, des flèches.

Empoisonner un étang, une rivière, Y jeter des substances propres à faire mourir le poisson.

Empoisonner des terres, Jeter dans des terres des choses propres à faire mourir les chiens, afin d'empêcher la chasse.

Empoisonxer, se dit également Des choses qui font mourir par une qualité vénéneuse. La noix de galle empoisonne les chiens. Il y a des champignons qui empoisonnent.

Il se dit, par extension, Des vapeurs qui sont extrêmement infectes. Lorsqu'on eut commencé à remuer la terre, il en sortit une vapeur qui empoisonna tous les travailleurs.

Cet homme a une haleine qui empoisonne. Ce Poisson est pourri, il empoisonne.

Il se dit figurément, au sens moral, pour Troubler, altérer, remplir d’amertume. Ce souvenir empoisonnait mon existence. Des plaisirs que lu crainte empoisonne. è

Il se dit, particulièrement, De ce qui corrompt l'esprit et les mœurs. Cette doctrine a empoisonné beaucoup d'esprits. Ces maximes sont capables d'empoisonner la jeunesse.

Il lui empoisonna l'esprit par ses flatteries.

Il signifie encore, Rapporter une chose en y donnant un tour malin, défavorable, dangereux, contre l'intention de celui qui l'a dite. C’est un mauvais esprit qui empoisonne les choses les plus innocentes, qu empoisonne tout ce qu'on dit. Les médisants empoisonnent tout.

Emporsonxé, Ée. participe. Un mets empoisonné. Des flèches empoisonnées.

Fig., Dons empoisonnés, louanges empoisonnées, Dons faits, louanges données à dessein de nuire.

EMPOISONNEUR , EUSE. s. Celui, celle qui empoisonne. Zl Jut condamné comme empoisonneur. Pr

Il se dit, figurément et familièrement, d'Un mauvais cuisinier, d’un mauvais traiteur. C'est un empoisonneur.

Il se dit aussi, figurément, d'Un homme qui débite une doctrine pernicieuse. C'est un empoisonneur public.

EMPOISSER. v. a. J’oyez PorssEr.

630 EMP

EMPOISSONNEMENT. s. m. Action d’empoissonner. Faire l'empoissonnement d'un étang. à

EMPOISSONNER. v. a. Peupler, garnir de poisson. Empotssonner un étang, des fos= sés, un canal.

EMPoIssonnÉ, ÉE. participe. )

EMPORTÉ, ÉE. adj. Qui se laisse entrainer par sa passion, qui se fâche aisément, qui est prompt à dire des injures.

C'est un homme emporté avec qui on ne Saurai vivre en paix. C'est une Jemme emportée au dernier point. Un caractère violent et emporté. ; ’

Il se prend quelquefois substantivement.

C'est un émporté. C'est une Jolle, une emportée:

EMPORTEMENT. s. m. Mouvement déréglé, violent, causé par quelque passion. Emportement de colère, de haine. Emportement d'amour, de joie. Employé absolument, il s'entend d'Ün emportement de colère.

Grand, violent, terrible emportement. D'horribles emportements. Dans ses emportements, il ne ménage personne. Il est sujet à des emportements, à Î ‘emportement.

EMPORTE-PIÈCE, s. m. Instrument propre à découper, et qui enlève la pièce.

Il se dit, figurément et familièrement, d'Un satirique qui se permet l'injure et les personnalités.

EMPORTER. v. a Enlever, ôter d’un lieu. Z{ a fait emporter tous ses meubles de la maison. Emporter ur malade, un homme blessé.

Il signifie particulièrement, Prendre une chose en un lieu, et la porter, l'avoir avec soi. La proie qu'un aigle emporte dans son aire. Emportez ce livre, vous: le lirez à loisir. Emportez-le chez vous. Emporter des provisions. Je n'emporterai, pour mon voyage, que très-peu de hardes. Il prit la fuite, en emportant les fonds qui lui avaient été confiés. On a dit figurément, sous la législation qui reconnaissait le droit d’aînesse, L'afné emporte les deux tiers du bien, Les deux tiers du bien sont dévolus à l’ainé.

Il se dit quelquefois, figurément, en parlant Des choses morales, Je n'emporterai de ces lieux qu’un souvenir agréable. Le secret qu’il emporte avec lui dans la tombe.

Ewrorrer, signifie encore, Entrainer, arracher, enlever, emmener avec effort, avec rapidité, avec violence. Son cheval prit le mors aux dents, et l'emporta à travers les champs, ou absolument, l’emporta. Les courants emportèrent le vaisseau. Le vent a emporté mor chapeaw. Le carrosse entra si vite, qu'il faillit emporter la borne. Ce coup de canon lui a emporté une jambe. La rivière a emporté les ponts, les chaussées, etc. Un coup de fouet qui emporte la pièce.

Fig. et fam., ÆEmporter la pièce, Railler, médire d’une manière cruelle. C’est ur homme qui emporte la pièce.

Prov. et fig., Autant en emporte le vent, se dit en parlant De promesses auxquelles on n’ajoute pas foi, ou De menaces dont les effets ne sont point à craindre. 7! me promet monts et merveilles, autant en emporte ledent. Ne vous alarmez pas de ses menaces, autant en emporte le vent.

Fam., Que le diable vous emporte, se dit Pour exprimer son dépit, sa mauvaise hu-

EMP

meur, sa colère contre quelqu'un. Pour les autres locutions analogues, voyez Draps:

Emrorrer, se dit aussi, figurément, D’une maladie qui cause la mort: La peste emporte les gens en peu de jours. Cette maladie l'emportera: La vre l'a emporté.

If signifie également, surtout en parlant De couleurs; de taches, etc., Détruire, faire disparaître. Le jus decitron emporte les taches d'encre, emporte la couleur des étoffes sur lesquelles il tombe.

Ce remède emporte la fièvre, I la guérit:

Ewpcrrer, se dit encore figurément Des passions, et signifie, Tirer Fâme de sa situation ordinaire, jeter dans quelque’ excès blâmable. La: colère l'emporta: bien loin. Se laisser emporter à sæ vengeance. La douleur l'a emporté ic dire, jusqu'à faire: La jeunesse se laisse emporter aux plaisirs.

Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie alors, Se fâcher violemment, S’abandonner à la colère. S'emporter contre quelqu'un. Il s'emporte pour rien. Il s'emporte pour peu qu'on le contredise.

Il:se dit également, D'un cheval qui se livre à sa vivacité, à sa fougue, et qui ne peut être retenu par celui qui le monte ou qui le conduit. Son cheval s’emporta.

Les chevaux s'emportèrent, et la voiture versa. On dit quelquefois, dans un-sens analogue, qu'Un chien de chasse s'emporte.

Ewporter, signifie aussi figurément, Gagner, obtenir, mais avec lidée d’une sorte deviolence. Cet homme a tant de crédit, qu'il emporte tout ce qu'il veut. Il emporta celte affaire à force. de sollicitations:

Prov. et fig., Emporter quelque chose de haute lutte, T’emporter rapidement, malgré toute opposition.

Emporter une place, S'en rendre maître en peu de temps. Z/ emporta lu place en quinze jours de tranchée ouverte: Ermporter une place d'assaut, l'emporter d'emblée. On dit de même, Emporter un ouvrage l'épée à la main; emporter un retranchementÿ etc.

Prov. et fig., Emporter quelque chose & la|.

pointe de l'épée, L’emporter avec de grands efforts.

Emporter, signifie encore, Avoir la su-

ériorité, le dessus, prévaloir; et alors:il se Joint avec le pronom /e. Ce vin l'emporte sur tous les autres vins. Le diamant l'emporte sur toutes: les autres pierreries. Virgile et Horace l'emportent sur tous les poëtes las. Il l'a emporté sur ses concurrents. L'amour l'emporte quelquefois sur la raison. Cet avis l’emporta. Sa fierté l'emporta sur ses intérêts.

Ewporter, joint au même ‘pronom, signifie: aussi, Peser davantage. 4 volume égal, l'or l'emporte de beaucoup sur l'argent.

Fig., Emporterla balance, Déterminer! la préférence. Cette: considération emporta la balance.

Emronver, signifie aussi, Entrainer par une suite nécessaire; Comprendre, impli-

uer. Dans quelques pays, la condamnation a mort emporte la confiscation des biens: La Proposition générale emporta la proposition particulière. Le mot de vertu emporte presque toujours l'idée d'effort fait sur soi-méme.

En termes de Procédure, La forme emporte le fond, se dit Pour exprimer que, dans le jugement d’un procès, la forme pré- !vaut sur le fond, c’est-à-dire, qu’un simple

EMP

défaut de forme peut faire échouer dans les: prétentions les mieux fondées. On‘dit, dans le sens contraire, Le fond emporte la forme, Le fond prévaut sur la forme:

Emporté, É£. participe. QAR LOL

EMPOTER. v. a. T. de Jardinage. Mettre en pot. Ces plantes doivent étre empotées et rentrées en serre avant la gelée:

Emporé, Ée: participe: )

EMPOURPRER. v. a. Colorer de pourpre ou de rouge. Il est poétique. A

EmpourPré, ÉE. participe. Des rarsins

empourprés. Des fleurs empourprées.

. EMPREINDRE. v. a: Imprimer unefigure, un dessin, des traits, sur une surface. Æmpreindreune figure. Empreindre une marque:

Empreindre des caractères. On l’emploïe avec le pronom personnel. Leurs pas: s'é taient empreints sur la neige, sur le sable.

Il s'emploie aussi figurément. Ur caractère de grandeur est empremt sur! tous les monuments de cette époque. La douceur, la tristesse, la majesté qui est emprete sur son visage. Ce sont des sentiments que. la nature «& empreints dans le cœur: de tous les hommes:

EmPREINT, EINTE. participe. "

EMPREINTE. s. f. Figure empreinte, impression, marque. Empreinte en creux.

Empreinte en relief. L'empreinte d’un cachet, d'un sceau, d'une pierre gravée, d'une médaille. On « reconnu la route des voleurs à, l'empreinte de leurs pas sur la neige. La balle apait laissé son empreinte sur la cuirasse.

11 s'emploie aussi figurément. L'empreinte du doigt de Dieu se reconnaît dans tous les ouvrages de la nature: Tous les écrits de cet auteur portent l'empreinte de son génie.

EmprentEe, se dit particulièrement, en Histoire naturelle, Des figures de plantes, d'insectes, de poissons, etc., qu’on trouve empreintes sur certaines pierres. Empreintes de fougère: Empreintes de poissons. On trouve beaucoup d'empreintes de poissons qui n'ont point leurs analogues vivants.

EMPRESSÉ, ÉE. adj. Qui agit avec ar:

deur, qui se donne beaucoup de mouvementpour le succès de ce qu’il a entrepris.

C'est un homme fort empressé.

Il se dit particulièrement D'une personne qui cherche par beaucoup de’ prévenances à se faire bien venir d’une autre. 77 paratt fort empressé auprès d'elle:

Il se dit encore simplement Decelui qui met une sorte de hâte, de, précipitation à faire quelque chose. On. les vit empressés à | se ranger sous sa domination.

Il se dit, en. des sens analogues, De l'air, des manières, des! actions, des sentiments, etc. 1 & l'air empressé, les manières empressées. Rechercher quelque chose avec une ardeur empressée. Des vœux, des désirs empressés. Des: soins empressés:

Il s'emploie quelquefois isubstantivement en parlant Des personnes, dans les deux premiers sens; et alors’ il est’ familier: // fait l'empressé auprès de’ cette femme:

EMPRESSEMENT. s. m. Action d’uue personne qui s’empresse; mouvement: que se donne celui qui recherche une chose avec.

ardeur. Agir avec empressement. Marquer de l'empressement. Accueillir quelqu'un avec empressement. Avoir beaucoup d'empressement pour quelquechose. Témorgner beaucoup

EMP