BA APO

édits et des actes : leur chef s'appelait Ze grand apocrisiaire.

Il se disait aussi de Certains agents ou envoyés ecclésiastiques résidant soit à Constantinople, soit auprès de quelques autres cours. L'apocrisiaire d'un patriarche. L'apocrisiaire du pape à Constantinople.

Il désignait également, dans les anciens monastères, Celui qui avait la garde du trésor. — Sous Charlemagne, Le grand aumônier portait le titre d’Apocrisiaire.

APOCRYPHE. ad}. des deux genres. Terme pris de la langue grecque, dans laquelle il signifie, Inconnu, caché. Il n’est usité dans notre langue qu’en parlant Des livres et des écrivains dont l'autorité est douteuse; et, en ce sens, il se dit proprement De certains livres que l'Église ne reçoit pas pour canoniques. Le troisième et le quatrième livre d'EsdFas sont apocryphes. à

I! se dit, par extension, Des historiens et des histoires dont l’autorité est suspecte. Auteur apocrÿphe. Histoire apocryphe. Livre apocrÿphe.

Nouvelle apocryphe, Nouvelle dont on doute, à laquelle on ne peut guère ajouter foi.

APOCYN. s. m. T. de Botan. Genre de plantes exotiques, à.cinq étamines : il renferme plusieurs espèces, parmi lesquelles on distingue l’Apocyn maritime, dont le suc est fort vénéneux; et lApocyn gobe-mouches, dont les pétales, en se contractant, retiennent et emprisonnent les petits insectes qui viennent s'y poser.

APODE. adj. des deux genres. T. scientifique, emprunté du grec. Il signifie proprement, Qui est sans pieds. Par extension, on lapplique spécialement, en Histoire naturelle, Aux poissons qui n’ont pas de nageoires ventrales, tels que les anguilles. Les poissons apodes, où substantivement, au masculin, Les apodes.

APODICTIQUE. adj. des deux genres. T.

didactique. Démonstratif, évident. Il est peu usité.

APOGÉE. s. m. T. d’Astron. Le point où une planète se trouve à sa plus grande distance de la terre. L'apogée de la lune. La lune est à son apogée.

Il est aussi adjectif des deux genres. La lune-est apogée.

Fig., $a fortune, sa gloire, sa puissance est à son apogée, Elle est au point le plus élevé où elle puisse arriver. On dit de même, Etre à l'apogée de sa gloire, dela gloire, etc.

APOGRAPHE. s. m. Copied’unécrit, d’un original. Il est opposé à Autographe, mais beaucoup moins usité.

APOLLON. s. m. Dieu du Parnasse, qui présidait aux beaux-arts, et particulièrement à la poésie. On ne met ici ce nom qu’à cause de son emploi particulier dans certaines phrases figurées. Les fils, les favorrs d’'Apollon, Les poëtes. 1] rime, il fait des vers en dépit d’Apollon, se dit D’un versificatenr qui n’a point de talent. L'amour fut son Apollon, Ce fut l'amour qui lui inspira des vers. Etc.

APOLOGÉTIQUE. adj. des deux genres.

Qui contient une apologie. Lettre apologérique. Discours apologétique.

I s'emploie substantivement , au masculin, en parlant de L’Apologie de Tertullien

APO pour les chrétiens. Tertullien, dans son' Apologétique.

APOLOGIE. s. f. Discours par écrit ou de vive voix, pour la justification, pour la défense de quelqu'un, de quelque action, de quelque ouvrage. Faire une apologie. Faire l'apologie de quelqu'un. Il a écrit lui-méme son apologie. On disait alors du mal de vous, mais depuis on a bien fait votre apologie.

Faire l'apologie d'un livre. Faire l'apologie de la conduite de quelqu'un.

Il se dit, par extension, de Tout ce qui est propre à justifier quelqu'un. Sa conduite depuis quelque temps fait bien son apologie.

APOLOGISTE. s. m. Celui qui fait l’apologie de quelqu'un, de quelque chose. C’est votre apologiste. Un apologiste maladroit.

APOLOGUE. s. m. Petit récit d’un fait vrai ou fabuleux, dans lequel on a pour but de présenter d’une manière indirecte une vérité morale et instructive. L’apologue de l'Estomac et des Membres du corps humain.

L'apologue du Loup et de l' Agneau. Se servir d'un apologue. D'ingénieux apologues.

APONÉVROSE. s. f. T. d’Anat. Sorte de membrane ferme, blanche, et luisante, qui forme l'extrémité des muscles et sert à les fixer aux os, où qui enveloppe les muscles et sert à les maintenir en place. 4ponévrose brachiale, tibiale, etc.

APONÉVROTIQUE. adj. des deux genres.

T. d’Anat. Qui appartient, qui a rapport aux aponévroses. fibres aponévrotiques. Membrane aponévrotique.

APOPHTHEGME. s. m. Dit notable de quelque personneillustre. Les apophthegmes des sept sages de la Grèce. Les apophthegmes de Scipion, de Caton, etc.

Ne parler que par apophthegmes, se dit, par dérision , D’un homme dont les discours abondent en sentences, en maximes.

APOPHYSE. s. f. T. d’Anat. Saillie qui s’avance hors du corps d’un os. :

APOPLECTIQUE. adj. des deux genres.

Qui appartient à l’apoplexie, qui menace d’apoplexie. Symptôme apoplectique. État, disposition apoplectique. Complexion apoplectique.

Il signifie également, Qui paraît menacé d’apoplexie, ou Qui en a eu des attaques:

dans ce sens, on peut l’employer substantivement. Cet homme a l'air apoplectique.

C'est un apoplectique.

Il se dit aussi Des remèdes qu’on emploie pour combattre ou prévenir l’apoplexie.

Baume apoplectique. Ce sens et le précédent ne sont plus guère usités dans le langage médical.

APOPLEXIE. s. f. Maladie caractérisée par la perte plus où moins complète du sentiment et du mouvement, sans que la respiration et la circulation soient interrompues. Étre. frappé d'apoplexie. Tomber en HR Etre menacé d'apoplexie. Attaque

‘apoplexie. Étre attaqué d'apoplexie. Mourir. d'apoplexie. Apoplexie sanguine. Apoplexie séreuse. Apoplexie foudroyante.

APOSTASIE. s. f. Abandon public d’une religion pour une autre. Il se prend en mauvaise part, et se dit plus particulièrement en parlant De l'abandon de la religion chrétienne. Tomber dans l'apostasie.

Il signifie aussi, L'action d’un religieux qui renonce à ses vœux et à son habit.

APO

Il se dit, figurément et par extension, de

j L’abandon d’une doctrine, d’un parti, etc.

APOSTASIER. v. n. Tomber dans l’apostasie. Il se dit surtout en parlant D’un chrétien qui renonce à la foi. Le plus grand crime qu'un chrétien puisse commettre, c'est d'apostasier.

Il se dit aussi D’un religieux qui renonce à ses vœux et à son habit. Le lbertinage a fait apostasier ce religieux. |

APOSTAT. adj. m. Qui a quitté sa religion pour une autre. Il se dit surtout D’un chrétien qui renonce à la foi. Chrétien apostat.

Il se dit aussi D’un religieux qui renonce à ses vœux et à son habit. Moine apostat.

Ilse dit quelquefois substantivement, dans les deux acceptions. Julien l'Apostat. C'est un apostat.

APOSTÈME, s. m. J’oyez APosTuME.

APOSTER. v. a. Mettre quelqu'un dans un poste pour observer ou pour exécuter quelque chose. Il se prend le plus communément en mauvaise part. Aposter des gens pour faire une insulte à quelqu'un. Des témoins qu'on a apostés pour charger ur innocent. On asait aposté un notaire pour rédiger aussitôt le testament.

APOSTÉ, ÉE. participe.

À POSTÉRIORI, 7’oyez Posréniont (À).

APOSTILLE. s. f. Addition faite à la marge d’un écrit ou au bas d’une lettre.

Il y avait deux lignes en apostille. L'apostilie d'une lettre. Après sa lettre écrite, il manda cette nouvelle par apostille. |

Il se dit, particulièrement, Des recommandations qu’on écrit à la marge ou au bas d’un mémoire, d’une pétition. Demander une apostille à quelqu'un. Donner, refuser une. apostille. Une apostille insignifiante.

APOSTILLER. v. a. Mettre une apostille, des apostilles à la marge ou au bas d’un écrit, d’un mémoire, d’une pétition, etc.

Le ministre avait apostillé les dépéches de l'ambassadeur. Apostiller un mémoire, une pétition.

APOSTILLÉ, ÉE. participe.

APOSTOLAT. s. m. Le ministère d’apôtre.

Saint Paul fut appelé à l'apostolat par une voie miraculeuse.

APOSTOLIQUE. adj. des deux genres.

Qui vient des apôtres, qui procède des apôtres. Doctrine apostolique. L'Eglise catholique et apostolique. Tradition apostolique.

Le saint-siége apostolique.

Mission apostolique, La mission des apôtres; et, par extension, Celle de quiconque travaille à la propagation de la foi, d’une religion. Vie apostolique, zèle apostolique, etc., Vie conforme à celle des apôtres, zèle digne du temps des apôtres, etc.

Église apostolique, Toute Église fondée par les apôtres. La tradition des Eglises apostoliques.

Siècle apostolique, temps apostolique, Temps où ont vécu les apôtres, premier siècle de l'Église.

APOSTOLIQUE , se dit aussi De ce qui concerne le saint-siége, de ce qui en émane, Bref apostolique. Lettres apostoliques. La benédiction apostolique. Nonce apostolique.

Notaires apostoliques, Notaires qui, dans chaque diocèse, étaient autorisés à rédiger les actes en matière ecclésiastique.

faut s'adresser à un notaire apostolique.

APO

APOSTOLIQUEMENT. adv. A la façon des apôtres. ivre apostoliquement. Précher apostoliquement.

APOSTROPHE. s. f. Figure de rhétorique par laquelle on adresse momentanément la parole a des choses ou à des personnes auxquelles ne s’adresse pas l’ensemble du discours. Ainsi, ces phrases, Et vous, braves Français, qui avez succombé dans cette lutte mémorable, etc.; Affreux déserts, confidents de mes peines, sont des apostrophes.

Il se dit familièrement d’Une interpellation vive, et surtout d’'Un trait mortifiant adressé à quelqu'un. Vigoureuse apostrophe. Essuyÿer une apostrophe.

ApPosrroPne, désigne aussi, Une petite marque en forme de virgule, dont on se sert pour indiquer l’élision d’une voyelle.

Ainsi, dans ces expressions, L'Eglise, l'Etat, l'amitie, s'il est permis, d’où vient, quoi qu'il en soif, le petit signe qu’on met en haut, entre la consonne et la voyelle, s’appelle Apostrophe.

APOSTROPHER. v. a. Adresser la parole, dans un discours, à une personne, ou à une chose considérée comme si c'était une personne. Le prédicateur, au milieu de son sermon, apostropha la croix. Après avoir longtemps parlé contre les impies, il les apostropha avec véhémence.

Fam., 4postropher quelqu'un, Lui adresser la parole pour lui dire quelque chose de désagréable.

Dans le style comique, Æpostropher quelqu'un d'un soufflet, d'un coup de bâton, Lui donner un soufflet, un coup de bâton.

APOSTROPHÉ, ÉE. participe.

APOSTUME ou APOSTÈME. s. m. Abcès.

Ces deux mots ont vieilli. En Médecine, on n’employait guère qu’Æpostème; dans le langage ordinaire, on disait communément, Apostume.

Prov. et fig., Z{ faut que l'apostume crève, se dit D’une passion cachée, d’une conjuration, ou de quelque autre affaire secrète, qui doit finir par éclater.

APOSTUMER. v. n. Il se dit D’un abcès qui perce, qui suppure. Son abcès commence a apostumer. Ge mot a vieilli.

AposrumÉ, ÉE. participe.

APOTHÉOSE. s. f. Déification. Il se dit principalement de La cérémonie par laquelle les anciens Romains déifiaient les empereurs. L'apothéose d’Auguste. Les médailles qui représentent des apothéoses.

Il se dit aussi de La réception fabuleuse des anciens héros parmi les dieux. L'apothéose d’Hercule. L'apothéose d'Enée.

Il se dit quelquefois, par hyperbole, Des honneurs extraordinaires rendus à un homme que l'opinion générale et l’enthousiasme public nent au-dessus de l’humanité. Le public a fait son apothéose.

APOTHICAIRE. s. m. Celui dont la profession est de préparer et de vendre les drogues, les médicaments pour la guérison des maladies. Bon apothicaire. Habile apothicaire. Le mot de Pharmacien est aujourd'hui plus usité.

Prov. et fig., Un apothicaire sans sucre, Un homme qui n’est pas fourni des choses qui nr nn à sa profession. Un mémoire d'apothicaire, Un compte sur lequel À y a beaucoup à rabattre. Faire de son

ARP

corps une boutique d’apothicaire, Prendre trop de remèdes.

APOTHICAIRERIE. s. f, Pharmacie : magasin de drogues d’apothicaire, de médicaments. 4pothicairerie bien fournie.

Il signifie aussi, L’art de l’apotnicaire. Z/ s’est mis dans l'apothicairerie. Il entend l'a-

othicairerie. Le mot de Pharmacie est au- Jourd’hui plus usité.

APÔTRE. s. m. Nom donné aux douze personnes que Notre-Seigneur choisit particulièrement, entre ses disciples, pour précher l'Évangile et pour gouverner l'Église après lui. Notre-Seigneur Jésus-Carrsr et ses douze apôtres. Le symbole des apôtres. L'apôtre saint Pierre. L'apôtre saint Jacques.

Après la mort de Notre-Seigneur, on donna le nom d’A4pôtre à saint Matthias, qui fut mis à la place de Judas; et à saint Paul et à saint Barnabé, qui furent appelés de Dieu extraordinairement pour prêcher l'Evangile.

Les princes des apôtres, Saint Pierre et saint Paul. L'apôtre des gentils, des nations, le grand apôtre, ou simplement, l’A4pôtre, Saint Paul.

Précher en apôtre, comme un apôtre, Prêcher avec onction, et d’abondance de cœur.

Arôrre, se dit aussi de Tous ceux qui ont les premiers prêché la foi dans quelque pays. Saint Denis est l'apôtre de Paris.

Saint François Xavier est l'apôtre des Indes.

Prov. et fig., Faire le bon apôtre, Contrefaire l’homme de bien. Ironiquement, C'est un bon apôtre, Il fait l’homme de bien, mais il ne faut pas se fier à lui.

APÔTRE, est encore Le nom qu’on donne aux enfants dont on lave les pieds le jeudi saint, à la cérémonie de la cène.

APÔTRE, se dit figurément de Celui qui se voue à la propagation et à la défense d’une doctrine, d’une opinion, d’un système. ZI s'est fait l'apôtre de cette nouvelle doctrine. On dit dans un sens analogue, Les apôtres de l'erreur, de l'incrédèlité, etc.

APOZÈME. s. m.T. de Médec. Décoction de substances végétales, ordinairement trèschargée .et très-composée. Faire ur apozème.

Donner un apozème. Prendre un apozème.

Apozème amer, purgatif.

APP

APPARAÎTRE. v. nu. (Il se conjugue comme Paraître, mais avec cette différence, qu’Apparaître emploie les deux auxiliaires Étre et Avoir avec le participe; au lieu que Paraftre n’emploie que l’auxiliaire Avoir.) Devenir visible; d’invisible se rendre visible. Quand Dieu apparut à Moïse dans le buisson ardent. L'ange qui apparut en songe à Joseph. Les spectres qu'on dit qui apparaissent. Le spectre qui lui avait apparu, qui lui était apparu.

Il se dit également D’une personne ou d’une chose qui se montre inopinément ou soudainement, dont l'aspect fait naître la surprise ou excite l’intérêt. Cet homme m'est apparu au moment où Je le croyais bien loir.

Une voile apparut à l'horizon, et rendit l'espoir aux naufragés. Ces génies extraordinaires qui apparaissent à de longs intervalles.

Il s'emploie aussi impersonnellement. /!

lui apparut un spectre. Il apparaît de loin

APP 85

en loin, sur la terre, des hommes supérieurs. QUES Pate

Il s'emploie , dans un sens particulier, en

termes de Palais. Ainsi on dit, S' vous

lapparaic que cela so. Si, après avoir fait les perquisitions nécessaires, vous trouvez que cela soit ainsi.

En parlant De négociation, Faire apparaftre de son pouvoir, Donner communication de ses pouvoirs dans les formes, les notifier. Les ambassadeurs ayant fait apparaître de leur pouvoir.

APPARU, UE. participe.

APPARAT. s. m. Éclat ou pompe qui accompagne certains discours, certaines actions. Haranguer avec apparat. Discours d'apparat. Cause d'apparat. Diner, festin d'apparat. Il est venu dans un grand ap-

arat.

Il se prend quelquefois en mauvaise part, et signifie alors, Ostentation. {l ne dit rien, il ne fait rien qu'avec apparat. Il met de l'apparat dans ses moindres actions. Il y a dans tout ce qu'il fait un air d’apparat.

APPARAT, s. m. Mot traduit du latin, qui désigne, Certains livres rédigés en forme de dictionnaires ou de catalogues, et propres à faciliter l’étude d’une langue, d’une science, d’un auteur classique. L’Apparat sur Cicéron.

Apparat royal, Petit dictionnaire français-latin, qui servaitautrefois aux commençants.

APPARAUX. s. m. pl. T. de Marine. 1!

désigne collectivement, Les voiles, les manœuvres, les vergues, les poulies, les ancres, les cabestans, les câbles, le gouvernail, et même l'artillerie d’un bâtiment. Ce bâtiment a ses agrès et apparaux.

APPAREIL. s. m. Apprêt, préparatif de tout ce qui a de la pompe, de la solennité.

Grand appareil. Appareil extraordinaire. 4ppareil lugubre. Appareil de guerre. L'appareil d'une fête, d'une cérémonie. On fait de grands appareils pour son entrée.

Il se dit aussi de La chose ainsi préparée.

Il a fait son entrée dans un magnifique appareil, en grand appareil. Il s'est montrée dans le plus pompeux appareil.

APPAREIL, en termes de Sciences et d'Arts, se dit Des machines, des instruments, etc, disposés pour faire quelque opération, quelque expérience. Appareil chimique. Disposer un appareil. Un appareil simple, compliqué. L'appareil nécessaire pour lancer un vaisseau, pour faire une opération chirurgicale, etc.

Il se dit particulièrement, en Chirurgie, Des différentes manières de pratiquer la lithotomie ou la taille. Tailler au grand appareil, au petit appareil, etc.

Il se dit aussi Des médicaments, et des bandes, des compresses, etc., qu’on applique sur une plaie. Mettre le premier apparet . Lever le premier appareil. On ne pourra juger de la plaie que quand on lèvera le troisième appareil. Il arracha l'appareil qu'on avait mis sur sa blessure.

Prov., Faute de bon appareil ou autrement, Faute des soins nécessaires, ou par quelque autre cause que ce soit. // est mort faute de bon appareil ou autrement.

Cette manière de ie a vieilli.

APPAREIL , se dit également, en termes

d’Anatomie, d'Un assemblage d'organes qui concourent à une même fonction. L'appareil circulatoire. L'appareil vocal. L'appareil respiratoire. Eic.

APParerz, en termes d'Architecture, signifie, L’art ou l’action de tracer les pierres, d'en bien combiner la charge, la poussée et la pose, surtout pour les constructions suspendues, telles que les berceaux, les voûtes, les ponts, les dômes, etc.

Il se dit aussi de La hauteur des assises d’un bâtiment. Une assise de bas appareil, de haut appareil.

Ce bâtiment est d'un bel appareil, Les assises sont de hauteur égale, et les joints sont proprement faits.

APPAREILLAGE, s. m. T. de Marine.

Action d’appareiller, ou de s’y disposer.

Faire son appareillage. Etre en appareilage.

APPAREILLEMENT. s. in. Action d’appareiller deux objets. Il ne se dit guère qu’en parlant Des animaux domestiques qu’on appareille, soit pour les faire travailler ensemble, soit pour en propager la race. L'appareillement des bœufs. L'appareillement du méle et de la femelle.

APPAREILLER. v. a. Mettre ensemble des choses pareilles; Joindre à une chose une autre chose qui lui soit pareïlle. Æ4ppareiller des chevaux, des vases, des tableaux. Voila un beau vase, je cherche à l'appareiller. Voila un beau cheval de carrosse, je voudrais bien trouver à l'appareiller. Je n'ai sn lé d'étoffe, je voudrais bien trouver à éprats

Il s'emploie quelquefois avec le pronom personnel et signifie, Se joindre avec un pareil à soi. C’est un fripor avec lequel il est bien digne de s'appareiller. Gette phrase est familière.

APPARÈILLER, en termes d'Architecture, Tracer les épures sur un plan, les reporter en grand sur un enduit, et en appliquer les figures et mesures sur toutes les faces des pierres, pour les faire tailler selon la place que chacune doit occuper. Ce qui contribue le plus à la beauté d'un édifice, c'est d'étre bien appareillé. C'est lui qui a appareillé toute la fuce de ce bâtiment. L'art d'appareiller est très-difficile.

APPAREILLER, en termes de Marine, est verbe neutre, et signifie, Mettre à la voile. Aussitôt qu'il vië les ennemis, il fit appareiller. Il faut appareiller. Toute la flotte appareilla. Cependant on dit, avec le participe, qu'Un navire est appareillé, qu'Une escadre est appareillée.

APPAREILLÉ, ÉE. participe.

APPAREILLEUR. s. m. Chef-ouvrier qui trace le trait, la coupe de la pierre à tous les tailleurs de pierre d’un chantier. C’est ur bon mereillaut Quand on bätit, c'est un grand avantage d'avoir un habile appareilleur.

APPAREILLEUSE. 5. f. T. injurieux.

Il se dit d’Une femme qui fait métier de favoriser des amours illicites, de rapprooher des personnes de différent sexe, dans des vues de libertinage.

APPAREMMENT. adv. Selon les apparences, ous croyez apparemment que. Il viendra apparemment. On dit aussi, 4pparemment qu'il viendra.

APPARENCE, s. f. l'extérieur, ce qui paraît au dehors. Belles apparences. Il ne faut pas se fier à l'apparence, aux apparences. Les apparences sont trompeuses. Je ne m'arréte point à l'apparence. Il l'a trompé sous apparence d'amitié, sous l'apparence d'amitié, sous ‘apparence de l'amitié. Abuser le monde par des apparences de piété. 4 en juger d’après l'apparence, il l'emportere sur son rival. Ce château, cette maison a belle apparence.

Sauser les apparences, Faire en sorte qu’il ne paraisse rien au dehors qui puisse être blâmé, qui puisse être condamné. C'est une femme galante, qui sauve les apparences du mieux qu'elle peut.

APPARENCE, signifieaussi, Vraisemblance, probabilité. Quelle apparence y a-t-il que... Il n'y a nulle apparence. Cela est hors d'apparence, sans apparence. Je n'y vois point d'apparence. Il a réussi contre toute apparence. Selon toute apparence, vous recevrez bientôt de ses nouvelles. Les apparences étant les mêmes de part et d'autre, on ne sait à quoi se décider. Il ÿ a apparence, il ÿ « quelque apparence, il y a grande apparence que cela arrivera. Il y a bien de l'apparence qu'il n'en sapait rien.

Il signifie quelquefois, Marque, reste, vestige, trace de quelque chose. Z{s n’ont plus aucune apparence de liberté. Il ne reste à cette femme aucune apparence de beauté.

Ex apparence. loc. adv. Extérieurement, autant qu’on en peut juger d'après ce qui parait. Ên apparence ils sont bons amis, maïs en réalité ils se détestent. Cet homme était calme en apparence. Je ne le crois sage qu'en apparence.

APPARENT , ENTE. adj. Qui est visible, évident, manifeste. Se placer à l'endroit le plus apparent. Il y a des procédés pour rendre plus apparente l'écriture des vieux manuscrits. Ce manque de régularité est sr apparent, est très-apparent. On dit qu'il est riche en argent; mais de bien apparent on ne lui en connaît point. Il n'a aucun bien apparent sur lequel on puisse asseoir une hypothèque. Son droit est apparent, très-apparent.

Il signifie également, Qui est remarquable et considérable entre d’autres personnes, entre d’autres choses. Z/s’adressa au plus apparent de la compagnie. Les plus apparents de la ville. Il a la maison la plus apparente de la ville.

Il signifie aussi, Spécieux, qui n’est pas tel qu’il paraît être. Un prétexte apparent.

Des torts apparents. Sa sécurité n'est qu'apparente. H prend les biens apparents pour les véritables. Le mouvement apparent du soleil autour de la terre. La forme, la couleur, la situation, la distance apparente d'un objet.

APPARENTER. v. a. Donner à quelqu'un des parents par alliance. Tdchez de bien apparenter votre fille. Ce mariage l'a mal apparenté.

Il s'emploie avec le pronom personnel, et signifie, Entrer dans une famille, s’allier à quelqu'un. S'apparenter à la noblesse, à la bourgeoisie, Elle s'est bien apparentée. TI est familier dans les deux sens.

APPARENTÉ, Ée. participe. Il ne s'emploie jamais seul. Être bien apparenté, Avoir des parents honnêtes, nobles, riches ou puissants. Étre mal apparenté, Avoir des parents

pauvres, ou de basse naissance, ou mal fa.

més.

APPARIEMENT ou APPARÎMENT. s. m.

Action d’apparier,

APPARIER. v.a. Assortir, unir par paires, par couples, joindre des choses qui se conviennent, qui sont faites pour aller ensemble. Apparier des chevaux de carrosse. On a brouillé tous ces gants; démélez-les, et les appariez.

Il signifie aussi, Mettre ensemble le mâle avec la femelle ; dans ce sens, on ne le dit

qu’en parlant De certains oiseaux. 4ppa-

rier des pigeons, des tourterelles.

Il se dit également, avec le pronom personnel, Des pigeons, des tourterelles, des perdrix, et de quelques autres oiseaux qui s'associent par couples. Dans cette saison, les pigeons, les tourterelles s'apparient.

APPARIÉ, ÉE. participe.

APPARITEUR. s. m. Espèce de sergent dans les cours ecclésiastiques.

Il se disait aussi Des bedeaux de certaines universités , etse dit encore aujourd’hui de Certains huissiers attachés aux diverses facultés. Appariteur de la faculté de théologie, de droit, etc.

APPARITION. s. f. Manifestation de quelque objet qui, étant invisible de lui-même, se rend visible. L'apparition de l'ange Gabriel à la sainte Vierge. L'apparition des esprits, des spectres.

Il se dit aussi de La manifestation subite d’un objet, d’un phénomène qui n'avait point encore paru. Sr ps de l'étoile aux mages. L'apparition d'une eomète.

Fam., Zl y a fait une courte apparition, il n'y a fait qu'une apparition, se dit D’un homme qui n’a demeuré que très-peu de temps dans un lieu.

APPAROIR. v. n. T. de Palais. Être évident, être manifeste. Faire apparoir du pouvoir qu'on a. Il a fait apparoir de son bon droit. Ce verbe n’est usité qu’à l’infinitif et à la troisième personne singulière de lindicatif, où il ne s'emploie qu'impersonnellement, et où il fait appert, au lieu qu'Apparaître fait apparaît. S'il vous appert que cela soit. Comme il appert par tel acte. Ainsi qu'il appert de tel acte. Xl a vieilli, surtout à Pinfinitif,

APPARTEMENT. s. m. Logement composé de plusieurs pièces de suite, de diverses grandeurs et propres à divers usages. Bel appartement. Grand appartement.

L'appartement de monsieur. L'appartement de madame. L'appartement des enfants. 4ppartement d'hiver. Appartement d'été; etc.

Les souverains ont, dans leurs palais, de grands appartements d'apparat, et de petits appartements privés. Appartement à louer.

Appartement meublé. Appartement vide. On lui a donné un appartement sur le devant, sur le derrière. Appartement haut. Appartement bas. L'appartement d'en haut, d'en bas.

Sa maison est grande, elle renferme quatre st Scrapyiste complets, quatre appartements

e maître. Occuper un appartement. Changer d'appartement.

Il se dit aussi d'Un cercle, chez le roi, auquel sont invitées toutes les personnes de Ja cour, et quelques-unes de celles qui sont présentées. 1! y eut ce jour-là appartement aux Tuileries.

APP

APPARTENANCE. s. f. Dépendance, ce ui appartient à une chose, ce qui dépend ‘une chose. Vendre une maison avec toutes

ses appartenances et dépendances. Cette métairie est une des appartenances de ma terre. Ce village était une appartenance de telle chätellenie.

APPARTENANT , ANTE. adj. Qui appartient de droit. Le bien appartenant à un tel. Une maison à lui appartenante. I] n’est guère usité que dans ces sortes de phrases.

APPARTENIR. v. n. (Il se conjugue comme Tenir.) Être la propriété légitime de

uelqu’un, soit que coli à qui est la chose dont on parle la possède, soït qu’il ne la possède pas. Les biens qui appartiennent à des particuliers. Iretient injustement un objet qui m'appartient. La part et portion qui lui ap- Partient dans cette succession. Il m'en appartient une moitié. Cette maison, ce domaine Dors Cela nous appartient de droit.

Il signifie aussi, Etre le droit, le privilége, la prérogative de quelqu'un. Le droit de faire grâce appartient au roi. Le droit de battre monnaie appartient au souverain. Les honneurs qui vous appartiennent. Ces droits ride à ma charge. La connaïssance

e cette affaire appartient à tel juge.

Il signifie également, Etre le propre, le caractère particulier de. Z{s ont attribué à la matière ce qui n'appartient qu'à l'esprit, à l'âme. La perfection n'appartient qu'à Dieu seul.

Il sigüifie encore, Faire partie de. Un membre séparé du corps auquel il appartient.

On a trouvé le bras qui appartient à cette statue mutilée. Cet animal, cette plante appartient à tel genre.

Il signifie aussi, Avoir une relation nécessaire ou de convenance. Cette question appartient à la philosophie. Cela appartient à la matière que je traite. Cela appartient à la grammaire, Cela n'appartient pas à mon sujet.

Il signifie en outre, Être parent de. 1! appartient à d'honnétes parents. Il appartenait aux plus grands seigneurs du royaume.

L'honneur que j'ai de vous appartenir. Il ÿ a toujours quelque sorte de supériorité du côté de ceux à qui l'on ditque l'on appartient.

Il signifie aussi, Être attaché à quelqu'un, être à son service. Je ne savais pas que ce laquais vous appartint.

APPARTENIR, Semploie impersonnellement, et signifie, Convenir, être de droit, de devoir, de bienséance. J/ appartient aux pères de chätier leurs enfants. Il appartient à l'évêque d'instruire ses ouailles. Il ne vous appartient pas de le reprendre. Il n'appartient qu'à un prince de faire une si grosse dépense. C'est à vous qu’il appartient de traiter ce sujet, de faire cette entreprise.

Il n'appartient qu'à peu de gens de sentir, de comprendre cela, Il n’est donné qu’à peu de gens, etc. Zl n'appartient qu'au génie de concevoir une telle pensée, Le génie seul est capable de concevoir une telle pensée. Etc.

Par manière de reproche, 1! vous apparrient bien de... Vous êtes bien hardi de.

Il vous appartient bien de vous plaindre après tout ce que vous avez fait.

Ainsi qu'il appartiendra. Formule qui sigaifie, Selon qu’il sera convenable. On dit de même: Pour étre statué ce qu’il appar-

APP

tiendra. Pour étre pris telles mesures qu'il appartiendra. On dit également, À tous ceux qu'il appartiendra, À tous ceux qui y auront intérêt, ou qui voudront en prendre connaissance.

APPAS. s. m. pl. Il se dit principalement Des attraits, des charmes, des agréments extérieurs d’une femme. Cette femme a des ne tre séduit par les appas d'une

emme.

Il se dit figurément de Certaines choses qui attirent, qui séduisent, qui excitent le désir. Les appas de la volupté. Les SpA de la gloire, “k

e grands appas pour lui.

APPÂT, s. m. Pâture, mangeaille qu'on met, soit à des piéges, pour attirer des quadrupèdes ou des oiseaux, soit à des hamecons, pour pêcher des poissons. 4ppât friand. Appdt trompeur. Le sel est un excellent appt pour attirer les pigeons. Les vers, les moucherons, sont de bons appâts pour prendre des poissons. Mettre l'appät à un piège. Mettre l'appât à la ligne, à l'hamecon. Le poisson a avalé l'appät, a mordu a l'appät.

Il se dit figurément de Tout ce qui attire, qui engage à faire quelque chose. L'appät du gain. L'intérét est un grand appât pour beaucoup d'hommes. Ce bon accueil, ces paroles cbligeantes ne sont autre chose qu'un appt, ne sont qu'un appât pour l'engager à

faire ce que l'on souhaite de lui.

APPÂTER. v. a. Attirer avec un appât.

Il faut appäter les oiseaux, les poissons.

Il signifie aussi, Mettre le manger dans le bec des petits oiseaux, ou Donner à manger à quelqu'un qui ne peut pas se servir de ses mains. 4ppäter de petits oiseaux. Il faut l'appâter comme un enfant.

APPÂTÉ, ÉE. participe.

APPAUMÉ. adj. T. de Blason. Il se dit D’un écu chargé d’une main qui est étendue et qui montre la paume.

APPAUVRIR. v. a. Rendre pauvre. Ses procès l'ont fort appauvri. L'interruption du commerce appauÿrit un pays: Prov., Donner pour Dieu n'appauvrit jartis.

Fig., Appauvrir une langue, En retrancher des mots ou des façons de parler, et la rendre ainsi moins abondante, moins expressive.

Il faut prendre garde d'appauvrir kr langue à force de vouloir la polir.

Fig., Appauvrir un terrain, un sol, Les épuiser, ou en diminuer beaucoup la fertilité. Le mauvaise culture a fort appauvri ce terrain.

APpauvriR, s'emploie avec le pronom personnel, et signifie, tant au propre qu’au figuré, Devenir pauvre. Ce pays-là s'appauorit tous les jours. Il s'est appauvri en peu de temps par ses dépenses excessives. Un État s'enrichit par la paix, et s'appauvrit par la guerre. Les langues vivantes s’enrichissent et s'appauvrissent selon la différence des temps et des esprits.

APPAUVRI, IE. participe. Un sol appauvri. Une terre appauvrie.

Un sang appauvri, Un sang qui a perdu une partie de ses principes constituants, qui est pâle, décoloré, sans consistance, abondant en sérosité. 5

APPAUVRISSEMENT. s. m. L'état de pauvreté, d’indigence où l’on tombe peu à

la vertu, etc. Le jeu a;

APP 87

peu par la diminution des choses néces-

saires à la vie. L'appauvrissement d'une fa-

mille. De là vient l'appauvrissement du pays,

Æ la province. L'appauvrissement des” peues.

Il se dit figurément de L'état d’une langue devenue moins abondante, moins expressive. L'appauvrissement d'une langue vient de ce que l'usage en rejette des termes et des tours de phrases.

L'appauvrissement du sol, L'état d’un soi épuisé, d’un sol qui a beaucoup perdu de sa fertilité. On dit aussi, L'appauvrissement du sang.

APPEAU. s. m. Sorte de sifflet avec lequel on contrefait la voix des oiseaux pour les faire approcher, ou pour les attirer dans quelque piége. Un appeau pour prendre des cailles.

Il se dit également Des oiseaux dont on se sert pour appeler et attirer les autres oiseaux.

APPEL. s. m. Action d'appeler avec la voix, ou autrement. X n'a pas entendu votre appel. Ce cri est un appel. L'appel de la femelle pour faire venir le mâle.

En termes de Chasse et de Manése, 4ppel de la langue, Action d'appeler, d’exciter un chien ou un cheval en donnant de la langue. Voyez Laneurx.

APPrez, se dit particulièrement de L’appellation à haute voix que l’on fait des per-

| sonnes qui se doivent trouver à une revue,

à une assemblée, etc., afin de s’assurer qu’elles sont présentes. Appel militaire. Ce soldat ne se trouva pas à l'appel. Cet ouvrier n'était pas à l'appel, il a été rayé. Répondre à l'appel. Manquer à l'appel. Ar ne se Jera que dans une heure. L'heure de l'appel.

Il y a deux, trois appels par jour. Faire l'appel des jurés, des témoins, etc.

Dans les Assemblées politiques, Appel nominal, Action d'appeler chaque membre à haute voix, pour qu’ilexprime son opinion ou donne son vote.

Au Palais, L'appel d'une cause, L'action d'appeler une cause, pour qu’elle soit plaidée.

APpez, se dit aussi d'Un signal qui se fait avec le tambour ou la trompette, pour assembler les soldats. Battre l'appel. Sonner un appel.

Arrez, en matière de Recrutement, signifie, L'action d’appeler sous les drapeaux. L'appel de cette classe n'aura lieu qu'à telle époque. Il n'y a point eu de réfractaires, tous les jeunes gens ont répondu à l'appel qui leur a été fait.

APpez, en termes d'Escrime, Attaque qui se fait d’un simple battement du pied.

à la même place.

APrer, signifie aussi, Une provocation en duel, un cartel. Faire ur appel. Recevoir un appel. Les appels sont défendes comme les duels. On dit plus ordinairement, Cartel ou Défi.

En termes de Finance et de Commerce, Faire un appel de fonds, Demander de nouveaux fonds aux associés ou actionnaires d’une compagnie, d’une entreprise, quand les premières mises n’ont pas suffi pour les dépenses, ou qu’un événement imprévu nécessite des dépenses extraordinaires.

Faire un appel à la générosité de quel-

83 APP

qu'un, Lui demander des secours en argent, ou autres; invoquer sa générosité. On dit de même, Faire un appel à la charité publique, elc.

APPEL, en termes de Procédure, Recours au juge supérieur; action d'appeler d’un juge subalterne à un juge supérieur. Acte d'appel. Causes et moyens d'appel. Griefs d'appel. Appel comme d'abus. Appel principal. Appel incident. Fol appel. Par appel.

our, tribunal d'appel. Juge d'appel. Interjeter appel. Juger sans appel. I y a appel. L'appel d'un jugement. Le jugement dont est appel.

Enr cause d'appel. La voie de l'appel.

APPELANT, ANTE. adj. Qui appelle d’un jugement. Il est appelant de ce jugement. Elle est appelante. $e rendre appelante. Etre recu he

Il est quelquefois substantif. L'appelant et l'intimé.

APPELANT, se dit aussi, substantivement, Des oiseaux qui servent pour appeler les autres et les Lire venir dans les ets. Un bon appelant.

APPELER, v. a. ( J'appelle. J'appelais. J'ai appelé. J'appellerai. Appelant.) Nommer; dire le nom d’une personne, d’une chose, ou lui imposer, lui donner un nom. Comment appelez-vous cet homme? On l'appelle Pierre, Jean. Comment appellerez-vous votre premier enfant? C'est ainsi qu'on l'appelle.

Cette montagne fut appelée de ce nom à cause de. Cette ville fut ainsi appelée du nom de son fondateur. Je ne sais comment on appelle cette plante, cet animal. Appelez-les comme il vous plaira. Ceux que nous appelons anciens.

Ceux qu'on appelle philosophes. Les magistrats qu'on appelait à Rome tribuns du peuple. Les fanulles nobles qu'on appelait patriciennes.

Prov., Il appelle les choses par leur nom, se dit D’un homme qui n’affaiblit pas, par ses expressions, des vérités dures.

Appeler les lettres, Les nommer, les désigner par leur nom.

APPELER , signifie particulièrement, Donner un titre d'honneur, d'amitié, etc. Les Romains, que Virgile appelle le peuple-roi.

Hérodote, qu'on appelle le père de l'histoire. Les, rois de France furent appelés les fils ainé de l’Église. Ce vieillard m'appelle son flsa L'histoire, qu'on appelle la sage conseillère des rois.

Il signifie pareillement, Désigner une personne ou une chose par quelque qualité bonne ou mauvaise. J'appelle un ami celui qui se montre tel dans les circonstances difficiles. Il l'appela voleur, fripon. Peut-on appeler courageuse une action si téméraire et si folle? On appellera toujours folie une conduite pareille à celle-là. C’est ce qu'on appelle franchir les bornes de la décence.

APPELER, dans ces diverses acceptions, s'emploie aussi avec le pronom personnel.

Comment vous appelez-vous ? Je m'appelle Louis. Cette fleur s'appelle Anémone. Il s’appelle Charles. Ceux qui s'appellent les gens comme il faut, les sages par excellence. Cela s'appelle un véritable ami. Cela s'appelle folie en bon français.

Fam., Cela s'appelle parler, voilà ce qui s'appelle parler, se dit Lorsque quelqu'un fait des propositions plus avantageuses qu’on pe s’y attendait. Ces phrases s’emploient

APP

aussi Pour louer quelqu'un qui a dit, sur une question longtemps agitée, des choses claires, lumineuses, péremptoires.

APPELEX, signifie en outre, Prononcer à haute voix les noms de ceux qui doivent se trouver présents en quelque endroit. On va appeler tous les soldats l'un après l'autre. Ce soldat n'était pas à la caserne quand on l'a appelé. Je ne me suis point entendu appeler quand on a lu cette liste.

Au Palais, 4ppeler une cause, Lire tout baut le nom des parties, afin que leurs avocats viennent plaider pour elles. On vient d'appeler votre cause. La cause sera appelée à tour de rôle.

APPELER, signifie également, Se servir de la voix ou de quelque signe pour faire venir quelqu'un. Je l’appelle, et il ne vient point. Il appelait inutilement, pas un domestique n'était à la maison. Appelez un tel. Appees quelqu'un par son nom. Ne pouvant plus l'appeler de la voix, il l'appelait encore de la main. Appeler des yeux, du geste. Appeler les voisins. Appeler à haute voix. 4ppelez mes gens. Appeler de toute sa force.

Dans ce sens, il se dit aussi en parlant De certains animaux domestiques. Æppeler son chien, Appeler un cheval. Etc.

Ii se dit également Du cri dont les animaux se servent pour faire venir à eux ceux de leur espèce. Le méle appelle- sa femelle.

La brebis appelle son agneau. La vache appelle le taureau. La poule appelle ses poussins. On dit dans un sens analogue, Appeler des oiseaux en imitant leur cri, etc.

Appeler au secours, appeler à l'aide, Crier au secours, crier à l’aide, invoquer le secours, l’aide de quelqu'un. On dit de même, Appeler quelqu'un à son secours , appeler du secours, elc.

Fig., Appeler à son secours, se dit en parlant Des moyens extraordinaires que l’on emploie pour venir à bout de quelque chose. Z/ appelle à son secours le manége et l'intrigue, pour mieux réussir dans son-entreprise.

APPEzLER, signifie encore, Mander, faire venir, inviter à wenir. A4ppeler le médecin, le chirurgien. Appeler le confesseur. Quand le feu est à une maison, on appelle les pompiers. Appeler la garde. Cet artiste fut appelé en France, à la cour, par tel prince. Appeler un général à l'armée. Tous les chefs ns appelés à ce conseil. Quand il se vit menacé par tant d’ennemis, il appela ses alliés. Le comte Julien appela les Maures en Espagne.

Il signifie particulièrement, Citer, faire venir devant le juge. Appeler en justice. On l'a fait appeler pour se voir condamner à payer une somme. Appeler quelqu'un en témoignage.

Être appelé comme témoin. Appeler en garantie. Le juge ordonna que les parties seraient appelées.

Appeler au combat, appeler en duel, où simplement, Appeler, Envoyer défier.

Appeler sous les drapeaux, ou simplement, Appeler, Sommer de se rendre sous les drapeaux. La réserve fut appelée sous les drapeaux. On va bientôt appeler la classe de telle année.

Dieu vient de l'appeler à lui, se dit en parlant D’une personne qui vient de mourir.

Appeler sur quelqu'un le mépris public, la

APP

haine de tous, etc., S’efforcer de le rendre Pobjet du mépris public, de la haine générale, etc.

Appeler sur quelqu'un, sur une famille, sur un pars les Lbénédictions du ciel, Les leur souhaiter, ou Les leur attirer.

APPELER, se dit aussi De toutes les choses dont le son sert de signal pour avertir de se trouver en quelque lieu. Zes cloches appellent à l'église. Une cloche appelle à la prière, au travail, au déjeuner. La trompette ap pie au combat. J'entends l'heure qui m'ap-

elle. '

: Il se dit figurément De tout ce qui avertit, qui excite, qui oblige à se trouver en quelque endroit, pour quelque chose que ce puisse être. J'irai où l'honneur, où le devoir m'appelle. La charité vous y appelle. Mes affaires m'appellent ailleurs. La vengeance l'appelle. Ce beau temps nous appelle à la chasse.

Il signifie quelquefois, Nécessiter, réclamer, exiger. Ce crime appelle la vengeance des lois. Ces abus appellent une réforme. Ce mot ne peut étre employé seul, il appelle un complément, un régime. Ce grave sujet appelle toute votre attention. On dit dans un sens analogue, Appeler l'attention de quel-

u'un sur quelque chose, L’inviter, l’engager a y faire attention, à y donner son attention. J'appelle à cet égard toute. votre attention. |

ce l'attention, signifie aussi, quel-

uefois, Exciter et captiver l'attention. Un ruit ‘extraordinaire appela, vint appeler notre attention.

APPeLer, se dit aussi Des inspirations que Dieu nous envoie, et par lesquelles il nous fait connaître sa volonté. 1! ne faut pas résister quand Dieu nous appelle. Dieu appela suint Paul à l'apostolat. Dieu appelle les chrétiens à la vie éternelle, I] leur donne tous les moyens de la mériter.

Il se dit également en parlant Des personnes dont on fait choix, que l’on sx gne pour quelque fonction ou quelque action importante. Appeler à une chaire un professeur habile. Il fut appelé à siéger dans le conseil du prince. L'important devoir que nous sommes appelés à remplir. Le vœu de ses concitoyens l'appela au trône. Il fut appelé à lui succéder.

Il se dit pareillement Des qualités, des talents, et des circonstances qui déterminent la vocation, le sort, la condition de quelqu'un. Cet homme n'a aucune disposition pour la guerre, il n'était point appelé à ce métier-là. Le génie de Turenne l'appelait au commandement des armées. Sa naïssanee l'appelait à régner.

APPELER, est aussi neutre, et signife, Recourir à un tribunal supérieur, pour faire réformer le jugement, la sentenee d’un tribunal inférieur. I! appellera de ee jugement. Il a appelé du tribunal de première instance à la cour royale. Appeler comme de Juge incompétent.

Appeler comme d'abus, Appeler à une autorité laïque, d’un jugement, d’un acte du pouvoir ecclésiastique, qu’on prétend avoir été mal et abusivement rendu ou publié.

Fig. et fam., J'appelle de votre décision, ou J’en appelle, Je ne me soumets pas à votre décision, je ne l’adopte pas.

APP

Fig., J'en appelle à votre témoignage, J'invoque votre témoignage. J'en appelle à votre probité, à votre honneur, à votre sagesse, etc., Je m’en réfère à votre probité, à votre sagesse, etc.

Fig., En appeler à la postérité, S’en référer au jugement de la postérité.

Fig. et fam., // en a appelé, se dit D’un homme revenu d’une grande maladie.

APPELÉ, Ée. participe. Il s’emploie en parlant Du mystère de la prédestination, suivant l'expression de l’Écriture : Beaucoup d'appelés et peu d'élus.

APPELLATIF. adj, m. (On fait sentir les deux L.) T. de Gram. Il ne s'emploie que dans cette locution, Nom appellatif, Nom qui convient à toute une espèce. Zomme, arbre, sont des noms appellatifs. On dit

lus ordinairement, om commun.

APPELLATION. s. f. (On fait sentir les deux L.) Action d’appeler quelqu'un. 4ppellation à haute voix.

Appellation des lettres, Action de nommer chaque lettre de l'alphabet.

APPELLATION, en termes de Pratique, Appel d’un jugement. Il ne se dit guère que dans les formules des arrêts et des

- jugements. La cour a mis l'appellation au

néant. Le jugement sera exécuté nonobstant

opposition ou appellation quelconque.

APPENDICE, s. m. (On prononce 4ppaindice.) Supplément qui se joint à la fin d’un ouvrage avec lequel il a du rapport.

Il se dit, en termes d’Anatomie, de Botanique, de Physique, de Toute partie qui semble être une addition, qui sert de prolongement à une partie principale. L’appendice xiphoïde. Appendice membraneux. Etc.

APPENDRE. v. a. Pendre, suspendre, attacher à une voûte, à des piliers, à une muraille, Il ne se dit guère qu’en parlant Des choses que l’on offre, que l’on consacre dans une église, dans un temple, en signe de reconnaissance, Æppendre une offrande, un ex-voto aux murs d'une chapelle. Appendre des étendards à la voûte d'une église. C'est une coutume fort ancienne d’appendre dans les temples les enseignes prises sur les ennemis.

APPENDU, UE. participe,

APPENTIS. s. m. Demi-comble, toit en manière d’auvent à un seul égout, appuyé contre une muraille, et soutenu en avant par des piliers ou des poteaux. Z @ fait construire un petit appentis. Se mettre à l'abri de la pluie sous un appentis. Il faut faire là un appentis pour servir de remise.

APPERT (IL). verbe impersonnel. Zoyez APPAROIR.

APPESANTIR. v. a. Rendre plus pesant.

L'eau avait tellement appesanti ses habits, - qu'il avait peine à marcher. En chargeant ainsi votre voiture, vous l'appesantirez tellement, que votre cheval ne pourra la trafner.

Fig., Dieu a appesanti sa main, son bras sur ce peuple, sur cette race, Il lui a envoyé des châtiments.

Fig., Il appesantit son joug, Son autorité devient plus oppressive.

Fig., Le sommeil appesantit ses yeux, ses paupières, L’envie de dormir commence à lui faire fermer les paupières.

ApPPesanTiR, se dit aussi en parlant Du corps, et signifie, Le rendre moins propre