‹ Dictionnaire de l'Académie française (volume 3)Chapitre 106 sur 520 · AUN · texte numérisé non relu

AUN

AUKAGB. s. m. Mesnrage à l'aune; Nombre d'aunes que contient une pièce d'étoffe, de toile, etc. Faire bon aunage. L'aunage n'est pas bon. Ce marchand gagne sur faU" nage. Férifier V aunage d'une pièce de toile, L'aunage des pièces de drap diffère suivant les manufactures,

AUNAIE. s. f. ( Quelques-uns écrivent , Aulnaie. ) Lieu planté d aunes. // y a une belle aunaie sur te bord de cette ri%nère.

AUNE. S. f. Mesure ancienne qui a trois pieds huit pouces de longueur, sept pouces environ de plus que le mètre , et aont se servent encore beaucoup de fabricants et de marchands. Mesurer a Faune. Fendre à l'aune. Cette pièce de toile a vingt aunes. Une aune et demie. Une demi-aune. Demi-aune demi-quart.

Il signifie aussi, Le bâton de même Iongueur dont on se sert pour mesurer. ^BJie Terrée par les deux bouts. Aune brisée. Aune étalonnée.

Il se dit encore de La chose mesurée* Une aune de drap. Une aune de toile, deden^ telle, de ruban.

Prov. , Au bout de l'aune faut le drap. Toutes choses ont leur fin; il ne fout ni s'étonner ni s'affliger de voir qu'elles vien*nent à manquer, quand on en a usé autant qu'on le pouvait.

Prov. et fig. , Les hommes ne se mesurent pas à Faune, Il ne faut pas juger de leur mérite par leur taille.

Prov. et fig., Mesurer les autres à son aune, Joeer d'autrui par soi-même. On le prend ordinairement en mauvaise part. Il errât toujours qu'on veut le tromper; H mesure les autres à son aune.

Prov. et fig. , SatH>ir ce qu'en vaut Faune, se dit en parlant Des choses que par expérience on sait être difficiles, fâcheuses, pénibles, de grande dépense, etc. Il a eu dit

AUP

procès, il sait ce qu'en vaut Faune. Taî passé par là, je sais ce qu'en vaut l'aune,

ProT. et fig., Tout du long de l'aune, Beaucoup y excessivement. On Va battu, il en a eu, on lui en a donné tout du long de l'aune. S'il perd son procès, il en aura tout du long de l'aune. Il a fait débauche, il en a pris , il s'en est donné tout du long de l'aune,

AUNE. s. in. (Quelques-uns écrivent, jiulne, ) Arbre qui croit dans les lieux humides, dont le tronc s'élève quelquefois à une fort grande hauteur, et oont le bois est très-utile dans les arts. Planter des aunes. Des tuyaux de bois éTaune. Des sabots dtaune. On le uomme aussi Vergne,

AUNÉE. s. f. (Quelques-uns écrivent, Aulnée.) T. de Botan. Plan le de la famille des Composées, dont la racine, aromatique et amère , est employée en médecine comme stomachique.

AUBTER. V. a. Mesurer à Taune. Auner une pièce de toile, une pièce de drap, Auner fidèlement. Ce marchand aune bien, aune mal.

Auni, is. participe.

AUNEUR. s. m. OAicier établi pour avoir inspection sur Vaum^e. Il y atwt autre/ois, à Paris, un corps de vingt-quatre Jurés auneurs.

AUP

AUPARAVANT. Adverbe qui marque Priorité de temps. Si vous voulez vous en aller, dites-nous auparavant ce qu'il faut faire. Je l'en avais avertilongtemps auparavant. Un mois, un an auparavant,

AUPRÈS. Préposition de lieu qui marque Le voisinage, la proximité. Sa maison estauprès de la mienne, La rivière passe auprès de cette ville. Il est logé auprès du palais. Quand il est en colère, il ne jcUt pa^ bon auprès de lui. Il vient d'auprès du palais, d'auprès de la place Royale, Il ne put être admis auprès du prince. Il ne put éti*e introduit chez le prince, pour Tentretenir.

Avoir accès, avoir un libre accès auprès éTune personne. Avoir la facilité de lui parler, de Tenlretenir quand on veut.

Fig., Trouver protection auprès de quelqu'un , En être protégé.

Aup&Bs, se ait aussi en parlant Du séjour, de la présence habituelle et fréquente d*une personne auprès d'une autre. Cette jeune personne a toujours vécu auprès de ses parents. Mon fils est depuis plusieurs jours auprès de moi. Ce mahule a auprès de fui un médecin très-habile. Il y a beaucoup à profiter auprès de lui. L'ambassadeur de sa majesté Britannique auprès du roi de France, J'ai auprès de moi un domestique fort intelligent. Ce précepteur n'est plus auprès de mes enfants. On l'a mis auprès de tel prince. On ta été d'auprès de ce jeune prince.

Auprès, signifie encore, figurément, Dans l'esprit, dans l'opinion de quelqu'un. // est fort bien auprès du roi, auprès (tes ministres. Sa faveur auprès du prince. Il cher^ ehe à me nuire auprès de vous. Se justifier auprès de quelqu'un. Il m'a noirci auprès du ministre. Je ferai vcdoir auprès de lui tous les services que vous a%*ez rendus à sa ctiuse.

U signifie aussi , Au prix , en comparaison de. Fotrt mal n'est rien ar/^rès du sien.

Page 1