CA.N

^tait priocipaleineiit à Tiuage des candn«

11 se dit maintenant d*Une petite teote ^te en forme de toit, et qui na point de siaraiUes eomme les tentes ordinaires. Une canonnière sert ordhuurement à quatre moI^ daU,

AdjectÎT., Chaloupe canonnière f Petit bâtiment à food plat, armé d*un ou de plusieurs canons. On dit quelquefois substantiTement, dans le même sens, Une canon- Mière.

CAiroHMiÈas , se dit encore d*Une espèce de jouet fait d'un petit ôâton de sureau dont on a 6té la moelle, et dont les enfants ae serrent pour chasser» par le moyen d'un piston , 4e petits tampons de filasse ou de papier.

CANOT, s. m. Petit bateau fait d'écoi-ce dTarbres, ou du tronc d*un seul arbre creusé. Les canots des sauvages.

Il se dit également d'Une embarcation léjère^ sans pont, à voiles et à rames, d^tinée an service d*un bâtiment. Mettre au canoi à la mer, H y a tant de canots à bord de ce vaisseau. Un grand canot. Un petit canot*

CAKOTIEE. s. m. T. de Marine. Matelot de Féquipsge d*un canot.

CANTABILE. (En pronon^tot, on fait aentir légèrement un accent aigu sur l'E. ) adj. italien qui signifie, Facile à chanter : nous en avons fait, dans le langage musical, un substantif masculin servant a indiauer Le caractère d*un morceau de musique août la mélodie agréable, et surtout expressive, procède par des sons un peu lents, qui per* mettent a une belle voix de développer toute son étendue. Taime ce cantabile, U est choT" manif U est favorable à la voix. Un beau can" tabile est préférable à tous ces grands airs à malades.

CAHTAL. s. m. Sorte de fromage estimé qui se fait en Auvergne.

<IAHTALOCP. s. m. Sorte de melon à côtes saillantes et rugueuses. Manger un can*

CANTATE, s. f. Petit poème fait pour être mis en musique » composé de récitatifs et d'airs. Belle cantate. Les cantates de J, B, Rousseau,

U se dit aussi de La musique composée pour un poème de ce genre.

CAXTATIiXE. s. f. Petite canUte. Il se dit Da poème et de la musique. Chanter une €mntttittle.

CAHTATBIGB. 8. f. Chanteuse de profession. U se dit Des femmes qui ont acquis -quelque célébrité dans l'art du chant Coaiatrice italienne. Célèbre; grande , habile can-

CARTIIAEIDE. s. f. Espèce d'insecte coléoptère, dont on fait souvent usage en médecîiMs» surtout pour les vésicatoires. appliquer wm emplâtre de eantharides. Appliquer des can» gkariaes. Prendre des cantkarides. On dit quelquefois adjectivement. Mouche canthasidtp Jbien que cet insecte ne soit pas une moviche.

CAJmiTB. s. f. Petit coffre divisé par compartiments, pour porter des bouteilles on des fioles en voyage.

U se dit aussi , dans les places de guerre, dans les prisons, etc., Du lieu où Ton vend

CAir

du vin ou d'autres boissons aux soldats, aux prisonniers, etc. Tenir une cantine. En temps de guerre, il y a des cantines ambu' lantes à la suite des troupes,

CAKTINIBB9 1ÈRE. s. Celui, celle qui tient une cantine.

€:AIfTlQCB. s. m. Chant consacré à la gloire de Dieu, en action de srâces. Entonner un cantique. Le cantique ae MtÉse, Cantique daetion de grâces. Le cantique de la sainte Vierge, Le cantique dé Sitnéon,

Cantique des Cantiques, Un des livres de Salomon, contenant une espèce d'épitha- 'lame spirituel et mystique.

Cantiques spirituels, Chansons faites sur des sujets de dévotion. Les paroles, fair d'un cantique. Un recueil, un livre de cantiques.

CANTON, s. m. Certaine partie d'un pays , considérée comme distincte du reste de ce pays. // n'y a dans cette proi»ince qu'un canton où l'on recueille du vin. Je ne suis établi que depuis peu dans ce canton. Les canton^ voisins des frontières. On dit dans un sens analogue, en termes d'Eaux 4f( Forêts , Un canton de bois. Une certaine étendue de bois.

Il se dit particulièrement de Certaines subdivisions administratives du territoire français. Les arrondissements sont divisés par cantons, jérrondissement de,., canton de,.. Il y a un Juge ele paix par canton.

Il se dit encore Des États qui composent le corps helvétique. Le canton de Zurich, Le canton de Berne, Il r avait autrefois treize cantons suisses. Les vingt-deux cantons, Jjes louables cantons. Les cantons catholiques. Les cantons protestants,

Caittom , en termes de Blason , se dit d'Un quartier qui est moindre que le quartier ordinaire de l'écn. Il se dit encore Des parties dans lesquelles un éai est partagé par les pièces dont il est chargé. /? porte d'or au canton daxur. Il porte une croix dor et une ét(Âle à chaque canton,

CANTONABE. s. f. T. de Théâtre. L'intérieur des coulisses. Parler à la cantonade, Parler à un personnage qui n'est pas vu des spectateurs.

CANTONAL y ALE. adj. Qui appartient au canton. Contingent cantonal. Comité cantonal. Fête cantonale,

CANTONNÉ , ^. adj. Il se dit , en Architecture, D'un bfttiment dont les encoenures sont ornées d'une colonne, d'un pilastre, de chaînes de pierres dont les assises sont marquées par des refends , des bossages.

II se dit, en termes de Blason, Des pièces accompagnées, dans les cantons de l'écu, de quelques autres figures. Croix cantonnée de quatre étoiles,

CANTONNEMENT. S. m. Éut des troupes cantonnées, ou Lieu dans lequel elles se cantonnent Quartiers de cantonnemeiU, Mettre dès troupes en cantonnanent. Être en cantonnement. Choisir de boas cantoanemetUs, Rentrer dans ses cantonnements. Le général a visité ces cantonnements,

CANTONNER, v. a. T. de Guerre. Distribuer des troupes dans plusieurs villages. Cantonner des troupes, Autrefms on cantonnait surtout avant l ouverture de la campagne, ou avant l'entrée en quartier dhiver.

Il s'emploie aussi neutralement, et se dit Des troupes mêmes que Ton cantonne. Les

CAP

' troupes cotnmencèrent à cantonner. Faire cantonner des troupes.

Il se met quelquefois avec le pronom per« sonnel , et signifie alors , Se retirer dons un canton pour y être en sâreté. Il se dit pro* premenl D'un petit nombre de gens qui se rortifient contre un plus grand nombre. Les rebelles s'étaient cantonnés dans un coin de la province. Les bourgeois se cantonnèrent contre les troupes,

Câhtomux, n. participe. Il trouva des troupes cantonnées dans tous les rnilages,

CANTONNIER, s. m. Homme employé pay l'administration pour travaillera l'entretien des roules.

CANTONNIÈRE. S. f. Pièce de la tenture d'un lit à colonnes , qui couvre les colonnes du pied du lit, et qui passe par-dessus les rideaux. Les lits à la moderne n'ont point de cantonnières.

Il se dit aussi Des tentures qui passent par-dessus les rideaux d'une tenéti'e, et qu'on arrange de différentes manières.

CANULE, s. f. Petit tuyau qu'on adapte au bout d'une seringue.

U signifie aussi, Une sorte de tuyau ou robinet de bois qu'on met à un tonneau en perce.

Il se dit également , en Chirurgie, de Certains instruments allongés, cylindriques, creux , faits de différentes matières, qui ser« vent à injecter, à tenir ouvertes des plaies profondes , à placer des ligatures , etc.

CAO

CAOLIN. s. m. Foyez Kaoun.

CAOUTCHOUC, s. m. Gomme élastique.

Foyez Gommb.

CAP

CAP. s. m. (On prononce le P. } Tête. Il n'est d'usage en ce sens que dans les phrases suivantes : De pied en cap; armé de pied en cap. Parler cap à cap. Cette dernière phrase a vieilli.

Cheval capde more. Cheval d'cm poil rouan^ dont la tête et les extrémités sont noires.

Cap, en termes de Géographie, Promon* toire, pointe de terre élevée qui s'avance dans la mer. Le cap de Bonne-Espérance, Doubler un cap.

Cap, en termes de Marine, La proue, l'avant d'un bâtiment, considéré par rapport à la direction qu'on lui donne quand on navigue. Avoir, porter le cap à terre, au large. Avoir U cap en route. Avoir le cap au nord, E te,

CAPABLE, adj. des deux genres. Il se dit Des choses considérées par rapport à leur capacité intérieure; et, dans cette acception, il n'est guère usité qu'avec Tenir on Contenir. Cette salle est capable ele contenir tant de personnes. Ce vase est capable de tenir tant de pintes.

Il signifie aussi , Qui est en état de faire une chose. Serez^ûous capMe de porter ce fardeau? Fotre cheval n'est pas capable de traîner cette voiture. Cette digue n'est pas capable de résister à la viohmce des flots, L esprit de l'homme n'est pas capable de con^ cevoir l'infini.

Il signifie particulièrement, en parlant

CAP

Des personnes , Qui a de raptitade, des dispositions à quelque chose : on le dit soit en bien, soit en mal. C'est un homme capable de gouverner. Cesi un homme capable des plus grandes choses. Il n'est capable de rien, Vo» tre fils est capable ^affaires, Seriez^ous capable d'une telle action ? Il est capable de vous dessen*ir auprès d'elle. Cet homme est capable d'amitié, de reconnaissance. Une âme ambi" tieuse est rarement capable de modération. Il n'est pas capable de manquer à sa parole.

Il est capable de tout, II peut s'acquitter très*bien de toutes sortes d'emplois. Gela se dit plus ordinairement D'un nomme téméraire, furieux, ou D'un homme méchant, et signifie alors, II peut se porter aux plus grands excès, aux actions les plus noires.

// n'est pas capable de raison, il n'est pas capable a entendre quelque chose, Il nest pas en disposition, en humeur, en état d'entendre raison, d'écouter ce qu'on a à lui dire.

Capable, se dit aussi en parlant De la capacité légale. Être capable de recevoir, de disposer entre^vi/s, ou par testament. Être capable de contracter. Il est en dge, il est capable d'exercer cet emploi.

Capable, se dit quelquefois absolument pour Habile, intelligent. C'est un homme capable, trèS'Capable, Mettn une affaire entre les mains a une personne capable.

Fam., Prendre, avoir l'air capable , Prendre, avoir l'air d'un homme qui présume trop de son habileté. Substantivement, Faire le capable. Faire l'habile homme.

Capablb, signifie aussi. Qui peut produire tel ou tel efTet, amener tel ou tel résultat; et, en ce sens, il ne se dit que Des choses. Cette maladie est capable de le tuer. Un pareil éi'énement est capable de changer la face des affaires. Cette démarche est capable de vous nuire, feus recours à tout ce qui me semblait capable de l'émouvoir. Il prit toutes les mesures capables d'assurer l'exécu' tion de son entrepris,

CAPACITÉ, s. f. La profondeur et la largeur d'une chose, considérée comme contenant, ou pouvant contenir. La capacité d'un vaisseau, La capacité du cerveau, La capacité de l'estomac.

Il signifie, en pavlant Des personnes, Habileté, aptitude, ^mr ^(iifcofi^ de capacité, une grande , une vaste capacité. Avoir peu de capacité. Manquer de capacité. Faute de ca^ pacité. Juger de la capacité d'un homme par ses ouvrages,

La capacité de l'esprit, L'étendue et la portée ae l'esprit Selon la capacité de son esprit,

C\PACrri, en termes de Jurisprudence, ae dit de La faculté qu'une personne a de contracter, de disposer, de donner ou de recevoir, soit par actes entre-vifs, soit par testament , etc. La capacité des parties con» tractantes est une des conditions voulues pour la validité de tout contrat. La capacité (Tun donataire est jugée par les lois existantes à l'époque de la donation.

En Matière bénéficiale. Les titres et capa-

cités d^un ecclésiastique. Les actes et pièces

qui servent à montrer qu'il est capable de

posséder le bénéfice qu'il demande.

' CAPABAÇOBT, s. m. Sorte de couverture

CAP

qu*on met sur les chevaux. Caparaçon de toile. Mettre un caparaçon à un cheval^

CAPARAÇONNER, v. a. Mettre un caparaçon. Il faut caparaçonner ce cheval,

CAPABAçoirirB, ]&B. participe. Un chéiYd caparaçonné,

CAPE. s. f. Manteau à capuchon qui était fort en usage autrefois. Cape de Béam, Ces bergers portent des capes,

Prov. et fig., Ifai^oirque la cape et Vépée, se disait autrefois D'un gentilhomme, d'un cadet de bonne maison qui n'avait point de bien. On le dit encore D'une personne ou d'une chose qui n'a qu'un mérite apparent et superficiel. Cela n'a que la cape et Vépée, C'est un mérite qui n'a que la cape et Vépée.

Prov. et fig. , Rire sous cape. Éprouver une satisfaction maligne, quon cherche à dissimuler.

Capb, se dit aussi d'Une couverture de tête dont les femmes se servent en quelques provinces, contre le vent et la pluie. Cape de camelot. Cape de taffetas, Otpe de toile cirée. Sortir en cape.

Cape, en termes de Marine, Situation d'un bâtiment qui a la barre du gouvernail sous le vent, et qui ne conserve que trèspeu de voiles, afin de présenter le côté et de ne plus faire de route. Mettre à la cape. Être à la cape. Un bâtiment qui tient la cape est sans sillage et dérive beaucoup,

CAPELAN. s. m. Ou appelle ainsi, par mépris. Un prêtra pauvre ou cagot, qui ne s'attire pas le respect dû à son caractère. Ce n'est qu'un capelan. Il a vieilli.

CiPELAK , désigne aussi , Un petit poisson de mer, dont la chair est douce , tendre et de bon goût. Le capelan est commun dans Ih Méditerranée, Les pécheurs de morue si servent de capelans pour appât. Dans ce sens , quelques-uns écrivent, Caplan,

CAPELBT. s. m. T. d'Art vétérinaire. Espèce de loupe, de tumeur qui vient au train de derrière du cheval, à l'extrémité du jaiTet.

CAPELINE, s. f. Espèce de chapeau dont les femmes se servaient contre le soleil.

CAPENDU, s. m. Espèce de pomme rouge.

CAPERON. s. m. Forez Caprov.

CAPILLAIRE, adj. des deux genres. (On prononce les L sans les mouiller. ) Délié comme des cheveux. Il se dit principalement, en termes de Botanique , I>e certaines parties des plantes. Racines capillaires. Feuilles capillaires.

II se dit, en termes de Physique et d'Anatomie, Des tubes, des vaisseaux qui sont d'un très-petit calibre. L'ascension de l'eau dans les tubes capillaires. Veines, vais^ seaux capillaires.

Plantes capillaires, on simplement et mieux. Capillaires, se dit de Certaines fougères , dont on fait usage en médecine. Le capillaire noir. Is capillaire du Canada. Le capUlaire de Montpellier. L'adiante, le cétérac, sont des capillaires. Sirop de capillaire,

CAPILOTADE, s. f. Sorte de rasoût fait de plusieurs morceaux de viandes déjà cuites. Bonne capilotade. Faire une capdotade de perdrix, de poulets,

Fig. et fam. , Mettre quelqu'un en capilo^ tade. L'accabler de coups; et, au sens mo-

CAP

nd , Médire de quelqu'un sans auciu ménagement, le déchirer par des médisancci outrées.

CAPISCOL. s. m. Dignité de chapitre, dans quelques provinces, quf répond au titre de doyen.

CAPITAINE. S. m. Chef d'une compagnie de gens de guerre, soit à pied, soit à cbeval. Capitaine dt infanterie, de eavaUrk, de gendarmes, de carabiniers, de dragons, etr. Capitaine des gardes. Capitaine réformé. C». pitaine en pied. Capitaine- lieutenant. Capi" taine commandant. Le grade de capitaine.

Capitaine 'lieutenant, se disait, dans la Maison du roi ou des princeè , de Celui qui commandait une compagnie dont le roi, la reine, ou un prince était censé capitaine. On donnait également ce titre Au lieutenant de la compagnie colonelle d'an régiment d'infantene.

Capitaivk , se dit aussi de Celui oui commande un bâtiment de guerre ou ae commerce. Capitaine de vaisseau, de frégate. Capitaine en second. Le capitaine d un bâtiment marchand. Capitaine marchand. Capitaine au long cours.

Capitaine de pavillon , Celui qui commande le vaisseau monté par un contre-amiral ou par un vice-amiral.

Capitaine 'larmes. Voyez Ahmes.

Capitaine de port, Oflicier préposé à la police maritime d'un port de commerce.

CAPiTAiirB , se disait autrefois de Celui qui commandait dans certaines maisons royales. Capitaine de Fontainebleau. Capitaine de Saint-Germain. Capitaine de f mcennes. On dit auiourd'hui , Gouverneur.

Capitaine des chasses, Celui qui aTait k soin de ce qui regarde la chasse dans nne certaine étendue de pays. On dit dans un sens analogue , Capitaine de louveterie.

Capitaine de vmeurs, capitaine de bckt' mes, etc., Le chef d'une troupe devoleun, de bohèmes , etc.

Capitautb, se dit aussi d'Un général dV mée,par rapport aux qualités nécessaires pour le commandement. Ce roi était un grand capitaine. Sage capitaine. Capitaine expérimenté. Piaillant capitaine, Fieux capitaine. Ce général était plus soldat que capitaine. Ce n'était pas un capitaine,

CAPITAINERIE. S. f. Charge de cspiUise d'une maison royale, d'un château, etc., ou de capitaine des chasses. Capitainerie é^ Fontaineileau, Voyez Capitatitk.

Capitainerie des chasses, L'étendue de II juridfiction d'un capitaine des chasses. Cette terre était dans la capitainerie de Saint-Germain,

CAPiTATirBaiB, dans quelques maisons royales, désignait, Le lieu affecté au logement du capitaine du château et des chasses. Loger à la capitainerie,

CAPITAL, ALE. adj. Principal. Cettlà le point capital de laffaire. Affaire capitak. Cette clause est capitale dans le contrat. Défaut capital.

En termes de Peinture, Tableau capital, Tableau d'un peintre célèbre, qui se distingue des autres productions du même artiste par son étendue, sa perfection ou son

Les sept péchés capitaux, Les sept pécbes mortels.

CAP

Ennemi capital, Ennemi juré, ennemi mortel.

En Matière criminelle , Crime capital.

Crime qui mérite le dernier supplice. Peine €ttpitgdt. Toute peine qui entraîne la mort naturelle ou la mort civile. Condamner quel' quun à la peine capitale. Le condamner à mort.

faille capitale, on substantivement, Capi' taie» La ville principale d*un État, d'tine jMTOvJnce. La ville capitale (Cun royaume, Rouen était la capitale de la Normandie* Il a visité toutes les capitales de l'Europe, Ije roi est rentré dans sa capitale. Nous irons passer quelques mois dans la capitale.

Lettre capitale, ou substantivement , Gt^itale, GranJe lettre, lettre majuscule. Les capitales se mettent au commencement des cha^ pitres, des phrases, des noms propres, etc. £a termes dlmprimerie, Petites capitales, grandes capitaies.

C4PIT4I. , employé substantivement , si- ^ifie, Leorincipal d*une dette, d'une rente. Il a payé tes intérêts, mais d doit encore le capital. Le capital d^une rente perpétuelle de-^ vient exigiàle en cas de faillite du débiteur.

Il se dit aussi d'Un fonds commercial , des aommes que Ton fait valoir dans quelque «ntreprise. Augmenter, doubler son capital, ses capitaux. Le capital de la société s'élève à tant^

C^TTAUX, au pluriel, se dit quelquefois, «n termes de Finances , Des sommes en cir^ culation, des quantités considérables d*argenl, des valeurs disponibles. Les capitaux aoni rares. Il possède <r immenses capitaux.

Gapitax., se dit encore, au figuré, de Ce 4|u'il y a de principal , de plus important Le capital est de travailler sérieusement à son salut.

Faire son capital de quelque chose, En faire sa principale occupation, son principal objet Il/àit son capital de Tétude. Je fais mon capital de cette ajjaire. Ce sens a vieilli.

CAPITALISTB. s. des deux genres. Celui <ia celle qui a des capitaux, des sommes <i'argent considérables, et qui les fait valoir dans les entreprises de commerce , d'agriculture, de manufacture ou de finance. Riche capitaliste. Ce capitaliste a des fonds dans Je grandes entreprises.

tlAPITAIf • s. m. T. de mépris. Rodomont, fanfiuron qui se vante d'une bravoure qu'il fi*a point.

CAPITANE. s. et adj. f. Nom qu'on donnait antrefois àla première galère d'une armée navale. La capitane. La galère capitane.

CAPITAN-PACHA. s. m. Amiral turc, chef des forces navales de l'empire ottoman.

CAPITATION. s. f. Taxe par tête. Payer ia capitation,

CAPITEUX. BUSB. adj. Qui porte à la céte. Il ne se ait que Des liqueurs fermen- Cées. Le vin noui'cau est capiteux. Liqueur capiteuse.

CAPITOLE. s. m. Nom d'un ancien édifiée ou temple de Rome, consacré à Jupiter, qui fut surnommé, par cette raison, Jupiter CajMtolin. Dans ta plupart des co^ lonies romaines, le principal temple s'appelait Capitole.

CAPITOUH. adj. m. Du Capitole. /«/»ier Capitolin. Jeux Capittdins.

Fastes capitolins. Tables de marbre qui Tome L

CAP

furent trouvées à Rome en 1 & 47, et qui contenaient la suite des consuls, depuis l'an 250 de Rome jusqu'à l'an 765.

CAPITON, s. m. Soie grossière dont on se sert pour diver.« ouvrages. Ce n*est pas de la fine soie, ce n'est que du capiton.

CAPITOUL. s. m. Nom que 1 on donnait autrefois aux échevins ou officiers municipaux de Toulouse. L'office de capitoul anoolissait,

CAPITOVLAT. s. m. Dig.iité de capitoul.

GAPITCLAIRB. adj. des deux genres.

Appartenant au chapitra, à une assemblée de chanoines ou de religieux. Jcte capitU' laire. Résolution capitulaire. Assemblée capitulaire.

CAPITULAIRE. S. m. Ordonnance, règlement sur les matières civiles, criminelles et ecclésiastiques, rédigé par chapitres. II n'est guère usité qu'au pluriel, et dans ces

5 )h rases, Les Capitulaires de Charlemagné^, es Capitulaires de Charles le Chauve, etc.. Les constitutions faites par Charlemagne, par Charles le Chauve et par les autres rois de la seconde race, sur ces sortes de matières.

CAPif VLAIREHENT. adv. En chapitre. Les chanoines, l^ religieux capituUurement assemblés.

CAPITULANT, adj. m. Qui a voix dans un chapitre. Chanoine capitulant. Religieux capitulant.

Il est aussi substantif. Les capitulants aS' semblés pour l'élection.

CAPITULATION, s. f.T. de Guerre. Compositioir, le traité qu'on fait pour la reddition d'une place, d'un poste, ou pour mettre bas les armes. La capitulation aune ville. Les articles de la capitulation. Ce qui est porté par la capitulation. Une capitulation honorable, avantageuse. Faire sa capitula^ tion. Tenir la capitulation. Violer la capitu^ lation. Dresser, signer la capitulation. Recevoir à capitulation. La capitulation en rase campagne est regardée comme déshonorante.

Il se disait particulièrement en Allemagne Des conditions que les électeurs, dans la vacance de l'Empire, proposaient à celui qui avait été élu empereur, et qu'il signait avant que d'être reconnu. La capitulation impériale.

il se dit aussi d'Une convention en vertu de laqtielle les sujets d'une puissance jouissent de certains privilèges dans les États d'une autre. Les droits et les devoirs des troupes suisses au service de France étaient réglés par une capitulation , par des capitU' lotions, jinnukr une capitulation, des capi" tulations.

Capitulatiom, se dit encore, familièrement. Des moyens de rapprochement et de conciliation qu'on propose dans une affaire. On en vint à bout par capitulation. Cet homme n'entend à aucune capitulation en fait d'intérét. On finit par l'amener à une capitula' tion. ^

Fig. , Capitulation de conscience, se dit en parlant D'une personne qui compose avec sa conscience, qui cherche à dissiper ses scrupules par des motifs! tirés de la nécessité, de la bienséance, etc.

CAPITULE, s. m. T. de Liturgie. Espèce depetite leçon qui se dit à la fin de certains ofuces.

CAP a57

CAPITULER. V. n. Parlementer, traiter de la reddition d'une place, d'un poste. Battre la chamade pour capituler. La ville capitula après huit jours de tranchée om^erte. On ne put les forcer dans le poste oà ils s'étaient retranchés, et ils obtinrent de capituler honorablement. On capitule quelquefois en rase campagne.

Prov, et fig. , Fille qui capitule est à demi rendue, Quand on écoute aes propositions, on est près de les accepter.

Capituler, signifie aussi, familièrement.

Entrer en traité sur quelque affaire, sur quelque démêlé, venir à accommodement.

Il commence à se défier de son droit, il demande à capituler.

Capituler avec sa conscience. Prendre une résolution peu délicate, en s'efforçant de se persuader qu'on est dans un cas d'exception, ou que des circonstances impérieuses ne permettent pas d'agir autrement.

CAPLAN. s. m. Poisson. Fojvz Capelak.

CAPON. s. m. Hypocrite , qui cherche à tromper , qui dissimule pour arriver à ses fios. Faire le capon. Il est familier et peu usité.

Il se dit aussi d'Un joueur rusé, fin, et appliqué à prendre toute sorte d'avantages aux jeux d'adresse. C'est un vrai capon, un franc capon. Il est capon à ce jeu-la.

Il signifie encore, Poltron, lâche. Il s'est montré bien capon. Dans ces deux derniers sens, il est populaire.

CAPON. s. m. T. de Marine. Palan muni d'un crochet de fer qui sert à hisser l'ancre an bossoir.

CAPONNER. V. n. User de finesse au jeu, et être attentif à y prendre toute sorte d'à* vantages. Caponner au jeu.

Il .signifie aussi , Montrer de la poltron* nerie. // caponne et n'ose pas avancer. Dans les deux sens, il est populaire.

CAPONNEB. V. a. Terme de Marine. Il ne s'emploie que dans cette phrase , Capon» ner l'ancre, La retirer de l'eau , et ht hisser au bossoir, à l'aide du capon.

Capokhx , ix. participe.

CAPONNIÈRE. s. f. T. de Fortification.

Logement creusé en terre , qu'on fait ordinairement dans des fossés secs, et où il peut tenir quinze ou vingt fusiliers qui ti« rent presque à rez-de-chaussée sans être vus. On fit un feu continuel des caponnièrcs de cette place.

CAPORAL, s. m. Sous-officier de la moindre classe, dans l'infanterie : il est immédiatement au-dessous du sergent , et commande une escouade. C'est ordinairement le caporal qui pose et lèi*e les sentinelles. Caporal de consigne. Caporal de pose. Le caporal du poste. Les caporaux d'une compagnie. Il fut fait caporal.

CAPOT, adi. des deux genres et des deux nombres. T. du Jeu de piquet. Il se dit D'un joueur qui ne fiiit aucune levée. Être capot,

Fig. et fam.. Être capot, demeurer capot. Demeurer confus et interdit auprès de quelqu'un, ou Se voir frustré de son espérance. // a été bien capot de se voir reconnu. Elle est demeurée capot.

Faire capot, Faire toutes les levées, toutet les mains.

En termes de Marine, Faire capot, se dit D'un petit bâtiment qni chavire, qni sombre.

CAP

La, chaloupe fit capot à une lieue du rivage» Vil coup de vent notufii faire capot,

CAPOTE» s. r. Espèce de cape ou de grand manteau d'étoffe groasière, aiM]uel est at« tacbé uo capuchon. Dans le mauvais temps, les sentinelles ont ordinairemeat une capote. Capote contre la pluie. Capote dejorçat. Etc. Dans ce sens, on disait autrefois, Capot.

Il se dit égajement d'Une espèce de redingote à l'usage des soldats. Otpote de drap beige. Le régiment a reçu des capotes neui'es, ji la parade, la capote doit être rouiéeet attachée sur le bavresac au moyen de deux coût"

rotes.

Il 8*est dit aussi d*Une espèee de mante que les femmes mettaient par-desMU leurs haj^its, et qui les couvrait depuis la léte jusqu'aux pieds. Capote de camelot. Capote de tttfjetas.

Il se dit encore d'Une sorte de chapeau de femme, qui est ordinairement fait d'ctofle. Cette dame a une jolie capote de percale. Une capote de crêpe, de moussmine, etp,

cApee. s. f. Il se dit Des boutons à âeurs du cÂprier, que l'on confit ordinairement dans le vinaigre. On le dit surtout au pluriel. Manger des câpres. Un baril de câpres. De grosses câpres. Mettre des câpres dans un ragoût. Une sauce aux câpres.

Câpres capucines, Yoyex dkrvcimm,

CAPEE. s. m. T. de Marine. Sorte de vaisseau corsaire. Câpre hollandais. Câpre anglais. Il est vieux. On le disait aussi Des matelots qui allaient en course sans solde, avec l'espoir d'avoir part aux prises. // était câpre à la part.

CAPEICE. s. m. Fantaisie» boutade » inégalité d'humeur. // se gouverne plus par cu' price ^ue par raison. jéi*oir des caprices. Contenter les caprices d^ une personne. Être sujet aux caprices d'autruL Dépendre des caprices d'autrui, Hai^'re son capnce. Les caprices de l'amour. Les caprices de la tyrannie. Les ca' priées de la multitude. Ce cheval a som'ent des caprices. Un caprice binarre. Un étrange caprice,

il signifie quelquefois « Saillie d'esprit et d'imagination; et alors il peut se prendre en bonne part. Ce poète ne compose que de caprice. Ce peintre, ce musioieu travaille de caprice. Cet homme a d'heureux, de beaux,. {FexceUents caprices.

Il se dit aussi , figurément , Des irrégularilés, des changementa auxqueb certaines choseasont sujettes. Les caprices de la mode, de t usage. Les caprices au sort, de bk for^ tune. Les caprices de la langue, du langage.

Il se' dit particulièrement de Certaines compositions musicales où l'auteur s'abandonne à son inspiration , et ne suit point d'autre guide. Cet organiste, ce pianiste, ce violoniste a joué un fort beau caprice. Voyez

FiAHTAUIB.

CAPRICIEUSEMENT, adv. Par caprioe.

Cet homme agit capricieusement,

CAPEiCiEOX, EUSE. adj. Qui a de» caprices. Un esprit capricieux. Un homme ca» priciettx. Une femme capricieuse. Avoir l'hu' meur capricieuse. Ce cheval est capricieux. Cette mule est capricieuse. H s'emploie aussi comme subsUnttf. C'est un capricieux, une capricieuse,

CAPEICOBinE. 8. m. T. d'Astron. Goa-

CAP

stellation xodiacale qui est entre le Sagit-^ taire et k Verseau, et ^*on a oo«liinie de représenter par la figure d'un bouc. La constellation du Capricorne,

Il désigne également, La dixième division du zodiaque mobile » qui* vers le temps d'Hipnarque» coïncidait avec b constellation au Capricorne; mais alors on y joint la dénomination de signe. Le signe du Ca^ pricorne. Le soleil était dans le signe du Capricorae.

Le tropiaue du Capricorne, Le tro|Mque austral, celui qui passe par le premier point du sigue du Capricorne.

QkV^icomMu, en termes d'Entomologie , Genre d'insectes coléoptères qui sont pourvus <le très-longues antennes* et dont nue espèce a une forte odeur de rose.

cApbiee. s. m. Arbrisseau qui porte les câpres.

CAPElSAJfT. adj. m. T. de Médec U se dit D'un pouls dur et inégal.

CAPEON ou GAPBBOE. S. m. Sorte de grosse fraise.

CAPSE. s. f. Espèce de boite servant au scrutin d'une compagnie. La capse de Sorbonne. Il est vieux.

CAPSULAIEB. adj. des deux genres. T.

de Botan. Qui forme capsule. Fruit capsu^ laire,

11 se dit , en termes d'Anatomte , De cer> taines parties dépendantes de celles qnoo nomme Capsules. Ligamenis capsutaires.

Feines capsulaires.

CAPSULE, s. f. T. de Botan. Enveloppe sèche, et ordinairement formée de plusieurs pièces, qui renferme les semences ou graines de certaines plantes. La balsamine porte des capsules qui éclatent dès qu'on les touche. Les têtes de pavot sont des capsules. Capsule à deux, à trois loges, etc.

Il se dit» en termes d'Anatomie, de Certaines parties en forme de sacs ou de poches, de certaines enveloppes membra»

neoses. Capsules synoviales. Capsules artieu" laires. Capsule de Glisson.

Capsuls, en termes de Chimie » Vase en forme de calotte , dont on se sert principalement pour l'évaporadon des liquides.

Capsui.!, se dit encore d'Une sorte d'amorce pour les fusils à piston, jtcheter des capsules.

CAPTAL. s. m. Titre connu dans notre histoire, et qui signifiait. Chef. Le captai de Buch,

CAPTATECE. s. m. T. de Droit. Celui ui , par des manœuvres artificieuses, tâche e se procurer un avantage, de surprendre un testament, une donation. Il est mainte* nant peu usité.

CAPTATHMf .s«f.T. de Droit. Insinuation artificieuse dont on se sert pour se pracu» rer quelque avantage. // a usé de captation pour obtenir cette Uoérnlité, Ce testament est une etuvre de captation.

CAPTATOIEE. adj. des deux genres. T.

de Droit. Il se dit De toute disposition testamentaire qu'on fait pour provoquer une libéralité, en faveur de soi ou des siens, dans le testament d'une autre personne.

CAPTEE. V. a. Employer adroitement, auprès d'une personne, tous les moyens.de parvenir à quelque chose; chercher à obtenir par voie d'insinuation. Capter la bieui'ci^

CiLP

lance, capter les st^fiages de qmelqrsmu On Ca capté,

CarvA, im. participe.

CAPTUSOSBIlBn'. Adv. (LeT ae pro»»

nonce comme C.)- D'une manière «apttense.

CAPTIBIIZ, EUES. adj. (Le T se ft^

nonce eonne C.) Qjoi tend à induire en erreur et à surprendre par quelque belle . apparence. Il sedit surtout Des. raisonnements , des discours, etc. Discours captieuse^ Proposition captieuse. Clause captieuse, jtr* gument captieux. Ce qu'il vous dit est eap^ tieux. Tour captieux.

Il se dit quelqaefois Des persoooes. Cest un raisonneur captieux. Cet hoaune est soê^ vent captieux. Je crains les gens captieux. Un sophiste captieux,

CAPTIF y IVE. adj. Qui aété fait esclave a la guerre. Il se dit proprement en parlant Des cnerres de l'antiquité. £er Grecst. ofont

fris la ville, passèrent les hommes au fil de épée, et emmenèrent les femmes captives. Un roi captif,. Un peuple captif. Uns priof cesse eopttve.

U s'est dit aussi Des esclaves laits par les mahoniétans. Racheter les chrétiens captifs.

n est souvent employé substantivement dans les deux sens, ji Borne, les captifs suh valent le char du triomphateur. Il était au nombre des Captifs, La procession des captas rachetés.

Ordre de la rédemption des captifs, L'ordre des Ifath urina et l'ordre de la Merci , qui furent institués pour le rachat des chi^ liens réduits en esclavage par les mahométans.

Cawtiw, ae dit auasi , surtout dans le alyle soutenu. De toute sorte de prisonniers.

LoÊUS iX captif inspira de Cestime à ses wanqueurs. Un oiseau captif. Substantivement: C était l'unique passe-temps du pauvre captif,

U signifie encore ,jmt extension « tant an propre qu'au figuré. Qui est dans une grande contrainte, dans une grande sujétion. Cette place me rend fort captif. U tient sa fômme captive. Il tient ses enfants captifs, il ne leur laisse aucune liberté. On veut que sa langue soit captive. Àme captive. Raison captive.

Ballon captif. Ballon , aérostat qu'on re* tient au moyen d'une corde ou d'une fi^ celle ; par opposition à Ballon perdu,

CAPTIVEE. V. a. Rendre captif. Il ne s'emploie qu'au figuré. La beauté qui le captii'C, Captiver r esprit de quelqu'un, Captii^er les esprits. Captiver l'attention. Captiver Cad' miration.

Captiver la bienveillance de quelqu*un , Se rendre maitre.de sa bienveillance, en être assuré.

C*rrnrxa, signifie également. Assujettir.

Cet enfant sera difficile à captiver. Vous ne sauriez captiver cet esprit emporté. Cest une humeur qu'on ne saurait captiver. En termes de rÉcnture, Captiver son esprit, son enten* dément sous le joug de la foi,

U s'emploie , dana un sens analogue, avec le pronom personnel. Cest un homnte qui perd toutes ses affaires, parce qu'il ne sou* rait se captiver. Se captiver auprès des grands pour avancer sa fortune,

C&prrvi , ia. participe.

CAPTIVITÉ s. f. Privation de liberté, esclavage. Tenir en captii*ité, Fivre dasu ta captivité. Sortir de Cftptivlté, Détiivcrde

CAP

thùsé, Étft en eaf/hitt» Bacheter de captwitén

U 8e dît figurémeni d*Une grande sujétion. Cest WM maisùii ok ks domesiiqutâswnt en eapth'Ué,

CAPTI7RB. s^ f. Prise au corps. H ne se dît guère qu'en parknC D'un bomoie arrêté poor dettes ou pour crime, par ordre de justice. Ces gendarmes mU fait deux captures ce matin. On a pris un fameux voleur, c'est une belle capture. Les gardes du commerce ont procédé à la cofUure d^um débiteur cahtnà'gnalde par corps,

Û se dit aussi de La prise de navires marchands qui appartiennent à de» nations avec lesquelles on est en gnerre; et quelquefois Des navires mêmes qui ont été pris. La capture d*un navire. Il s'empara de deux bâtiments chargés , et rentra dans le port Uifec cette nehe capture.

Il se dit encore, familièrement. Des prises qne les soldats fout à la guerre. Ces soldats ont /hit une bonne capture.

Il signifie aussi , La saisie des marcluDdises prohibées, faite par les préposés du gouvernement.

CAPTUaKR. v. a. Faire capture; appréhender au corps, saisir une personne pour Tarréter.

Il signifie aussi, Prendre un bâtiment, s'en emparer. Ce bâtiment a été capturé par les corsaires ennemis. Il reçut l'ordre de cap» tarer tosu les nat'ires qui se montreraient dans cesjparages,

GAmxBJB, SX. participe.

CAPI7GB. s. m. Il est synonyme de Oupuchon,

CAPF€IION. s. m. Couverture de tète , qui fait une partie de f habillement de certains moines, et qui est ordinairement de drap ou de serge. Capuchon de moine. Capuchon pointu. Capuchon rond. Un grand, un petit capuchon. Mettre, oter son capuchon.

Prov., Prendre le capuchon, Se faire moine.

Gapcchoit , en termes de Botanique , Prolongement creux et conique, plus ou moins long , qui se trouve à la partie postérieure de certaines fleurs. Les fleurs de la capu^ due, du pied d'alouette ont des capuchons, sont en capuchon. Voyez ÉpBaov.

GAPUCUONNÉ , ée. ad|i.X. de BoUn. En forme de capuchon. Les pétales de Vanootie sont capuchonnés, FetuUes capuckonnées,

CAPUCIN, INE. s. Religieux, religieuse de Tun des ordres fondés par saint François.

Capucin de carte. Carie pUée et coupée de manière qu'elle peut se tenir droite, et que sa partie supérieure a quelque ressenllilaooe avec un capuchcHi. Les enfants s'amusent an'ec des capucins de cartes,

Capucui^sc dit quelquefois y figurémcnt et par mépris, d'Un homme qui alfiche une fcande dévotion. Ce sens est familier.

CàPUCINADE. s. f. U se dit d'Un plat discours de morale ou de dévotion. Ce sermon SI est qu'une capucinade. Il est familier.

CAPUCINE, s. f. Plante poUgère et d'ornement , ainsi nommée parce que sa fleur est terminée par un prolongement en forme de capuchon. Cultiver des capucines, La ta* pucine a les mêmes propriétés que le cresson.

Il se dit aussi de La fleur que porte cette plante. Une salade de capucines. Cueillir des capucines.

CAQ

Câpres capucines. Boutons à fleurs de la capucine confits au vinaigre.

Couleur cajoucine. Couleur qui ressemble à celle des fleurs de la capucine, qui est une espèce d'aurore foncé.

Cai*vci»b, en termes d'Arquebusier, se dit Des anneaux de fer ou de cuivre «fui assujettissent, sur sou bois, le canon d'une arme à feu à l'usage des troupes. La pre» mière, la seconde capucine d'un fusil,

CAPUCIHlbRE. s. f. Maison, demeure de capucins. Il est Camilier et ne s'emploie que par dénigremeut.

CAPUT-MORTUUJM. s. m. (On prononce iiortuome,) T. de Chimie. On appelait au- , trefois ainsi Les résidus d'opération dont on croyait ne pouvoir tiver aucun parti.

GAQ

CALAGE, s. m. Façon qu'on donne aux harengs, lorsqu'on veut les saler.

CAQUE, s. f. Espèce de barrique ou de baril. Une caque de harengs. Mettre des harengs en caque. Une caque de poudre,

Prov., Etre rangés, serrés, pressés comme des harengs en caque, se dit De plusieurs personnes ou de plusieurs choses rangées et pressées Tune contre l'autre.

Prov. et figr , £a caque sent toujours le ha^ reng, Il reste toujours quelques traces de l'état où l'on s'est trouvé, des mauvaises impressions qu'on a reçues dans sa jeunesse. Cest un homme de rien qui a fuit fortune, et qui conserve des façons grossières; la caque sent toujours le nareng, U a passé sa jeunesse en moftivaise compagnie, voêu n'en ferez rien de bon; la caque sent toujours le hareng*

CAQUER. V. a. Préparer le poisson pour l'encaquer , pour le mettre en caque.

U signifie quelquefois. Mettre des harengs en caque; mais, dans ce sens, on dit plus ordinairement, Encaquer : voyex ce mot

CkQvàf Ab. participe.

CAQUET, a. uk Babil. Caquet importun, Ai*oir bien du caquet, jévoir trop de caquet. Elle a le caquet bien affilé. Cet hotnme na que du caquet. Ce perroouet, cette pie^ me faUigue par son caquet. Il est familier»

Fig. et faro. , Babattre ou rabaisser le ca-^ quet de quelqu'un. Confondre par ses liaisons, ou faire taâre par autorité, une personne qui parle mal à propos ou imo- Icmme^L

Prov. , Le oatfuet de l'accouchée, La oonversation, ordwaireraent frivole, qui se fait dans les visites qu'on rend aux femmes en couche.

Fam., Caquet bon bec Nom que l'on donne à La pie, parce que cet oiseau apprend facilement a parler. On le dit aussi, figurément, d'Une femme bavarde et mé-

Caqusxs, au pluriel, signifie, Discours futiles, propos malins sur le compte d'autrui. Je ne veux point tous ces caquets. Faire des caquets. Il n'a point égard a leurs sois caquets, Sexposer aux caquets. Il est fauûlier.

CAQUETA6B. a. m. Action de caqueter.

// m'étourdit par son caquetage. Il n'a que du caquetage. Un insipide caquetage,