‹ Dictionnaire de l'Académie française (volume 3)Chapitre 212 sur 520 · CIS · texte numérisé non relu

CIS

CBAIUiBB. V. a. T. de Monnaie. Couper avec les cisailles les pièces fausses ou légères. Cisailler des pièces de monnaie alté' ' réés, de créante qu'elles ne soient données dans ie commerce.

GiSAïujK , MM. participe.

CULUIXI». s. f. pi. Gros ciseaux qui servent à couper dea plaques ou des feuilles dfe métah

Il ae dit aussi Des rognuvea qui restent de la monnaie ou'on a fabriquée. Dans ce aeiis , on dit également au singulier, De la

'CISALPIN , IBE* adj. Qui est en dc^ des Alpes. Les peuples cisalpins. La Gaule cisalpine.

CIT

CISEAU, s. m. Instrument plat , qui tranche par un des bouts, et qui sert à travailler le bois, le fer, la pierre, etc. Cisf.au de sculpteur. Oseau de maçon. Ciseau de me» nuisier. Ciseau d'orfèvre. Le manche d'un ciseau. Les statues de marbre se traînaillent avec le ciseau. Cela est traiwllé, est taillé au ciseau. Faire émoudre un ciseau.

Ouvrage de ciseau. Ouvrage de sculpture.

CisBAU, se dit fîgurémcnt de La manière de travailler d'un sculpteur. Ce sculpteur a le ciseau hai'di, délicat, etc. Un ciseau savant.

CISEAUX, s. m. pi. Instrument de fer composé de deux branches mobiles tranchantes en dedans, et jointes ensemble par une vis on par un clou. Une paire de ciseaux. Couper une étojfe avec des ciseaux. Mettre les ciseaux dans une étoffe. Un étui à ciseaux. Gseaux de tailleur. Ciseattx de jardinier pour tondre le buis, etc. Ciseaux de chirurgien.

11 s'emploie quelquefois au singulier. On n'a point encore mis le ciseau dans cette étoffe. Le chirurgien lui a donné trois coups de ciseau.

Poétiq., Les ciseaux de la Parque, lefu' tal ciseau.

CiSEMBR. V. a. Travailler avec le ciselet; sculpter des figures, des ornements sur les * métaux. Ciseler de la vaisselle d argent.

CisBL», BB; participe. Argent ciselé. FaiS' selle ciselée,

fehurs ciselé, Velours à fleurs, à ramages.

CISELET. s. m. Petit ciseau dont se servent les orfèvres, les graveurs, les armuriers , etc. Tnwailler au ciselet. Cela est fait au ciselet.

CISELEUR, s. m. Ouvrier dont le métier est de obeler. ^est un excellent, un habile ciseleur.

CISELURE, s. f. L'att de ciseler, ou L'ouvrage qui se fait en ciselant. Cet ouvrier entend bien la ciselure. La façon de cette vaisselle d'argent est fort chère à cause de la ci' selure.

Il se dit, en Architecture, d'Un petit bord qu'on fait avec le ciseau au parement d'une pierre, pour la dresser.

CISTE, s. m. T. de Botan. Genre de plantes dont une espèce, le Ciste de Cjète, donne une sorte de gomme odorante qui est de quelque usage en médecine.

CISTOPHOBB. s. f. T. d'Antiq. Il se dit de Jeunes filles qui portaient des corbeilles, dans les Orgies ou fêtes de Bacchus. Foyez CàiiépHoaB.

Il se dit aussi de Certaines médailles où l'on voit des corbeilles, et que l'on croit avoir été frappées pour les fêtes célébrées en l'honneur de Bacchus. Dans ce sens, il est masculin.

CIT

CITADELLE, s. f. Forteresse qui commande à une ville. La citadelle de Lille, d'Anvers. Le Parthénon était dans la citadelle d'Athènes. Porte citadelle. La viUe est prise, mais la citadelle tient encore. On a bridé la ville par une citadelle. Le gouverneur ou commandant d'une citadelle. La garnison d'une citadelle. Les fossés, les remparts d'une citadelle. Bâtir une citadelle. Raser une citU' délier

CiT

3ci3

CITADIN, INE. s. II se dit Des habitants d'une ville, d'une cité, par opposition a Ceux qui vivent habituellement a la campagne. Un honnête citadin.

11 s'est dit, plus spécialement, en parlant De certaines villes d'Italie, pour désigner Ceux des habitants qui n'étaient pas du corps de la nobles^e. Le chancelier de Venise était toujours du corps des citadins. Les citadtns mnient peu de part au gom'ernement de la république de Venise.

CITATEUR. s. m. Celui qui cite habituellement, dans sa conversation ou dans ses écrits. Il est peu usité.

CITATION, s. f. Ajournement II n'était guère d'usaae autrefois qu^en matière ecclésiastique, lïne comparut point à Ut première citation. Aptes les trois citations.

Il se dit actuellement d'Un acte notiGé à la partie qu'on veut obliger à comparaître devant un juge de paix ou devant un tribunal de police. Citation devant le Juge de paix. Cédule de citation. Citation en concilia' tion. Acte de citation. Citation pour contru' vention de police. Donner, notifier une citation à un préi'enu. Annuler une citation.

Il se dit également de L'exploit, de l'acte par lequel on assigne un témoin. Les té" moins doivent représenter la citation qui leur a été donnée.

CiTATiov s'est dit aussi de L'ordre que le grand maître envoyait à tous -les chevaliers de se rendre à Malte, en certaines occasions.

CiTATioB, signifie encore. Allégation d'un passage, d'uneautorité, soitque l'on rapporte le passage, etc., ou que l'on se contente d'indiquer où il se bx>uve. Citation d'un passage. Remplir un discours de citations. Multiplier les citations. Longue citation. Des pages chargées de citations. Gtation de Virgile, de Ci' céron. Mettre les citations en note, en marge, à la marge. Une fausse citation.

CITÉ. s. f. Ville, grand nombre de maisons enfermées de murailles. Grande cité» Gté nombreuse. Une belle cité. Jérusalem s'appelait la sainte Cité. Il ne s'emploie guère qu en poésie et dans le si vie soutenu.

Fig., dans le langage de l'Écriture, La cité céleste, Le ciel , le séjour des blenheurelix.

CiTi, désigne, dans quelques villes , La partie la plus ancienne de la ville, et où se trouve Téglise cathédrale ou principale. On divisait autrefois Paris en Ville, Ote, et Uni» %'ersité. Il y a tant cT églises dans la Cité.

CiTi, se dit en outre d'Une contrée ou portion de territoire dont les habitants se gouvernent par des lois particulières. Sous Tibère, on comptait soixante-quatre cités dans les Gaules, Les cités de l'ancienne Grèce.

Il signifie également, La collection des citoyens d'un Etat libre. Un Lacédémonien célèbre disait : • À Sparte, la cité sert de murs à la ville. •

Droit de cité, Aptîfude à jouir des drmts politiques, conformément aux lois du pays. Avoir droit de cité. Acquérir, perdre le droit de cité.

CITER. V. a. Aiourner,' appeler pour comparaître devant le magistrat. Dans ce sens, il ne s'employait guère autrefois qu'en matière ecclésiastique. Il fut cité devant l'offi" cial. On le cita au concile.

CIT

Il se dît actuellement en parlant Des personnes que Ton assigne à comparaître devant le juge de paix, devant un tribunal de police, ou devant une cour d'assises, comme prévenus ou comme témoins. Citer devant le juge de paix. Gter en conciliation. Citer quelqu'un au tribunal de simple police, de police correctionnelle. Citer unj)révenu. Citer des témoins devant une cour a assises.

CiTEB, s*est dit aussi De la sommation de se rendre à Malte que le grand maître de Tordre adressait à tous les chevaliers, dans certaines occasions. Tous les chevaliers furent cités à Malte, parce que l'Ile était menacée des armées du Turc.

CiTBA, signifie encore. Alléguer, rapporter. Citer un passage. Citer la loi. Citer faux. Citer juste. Citer les auteurs anciens. Citer un exemple. Citer des faits.

Citer son auteur, citer quelqu'un. Nommer celui de qui on tient une nouvelle, ou quelque chose de semblable. P^oilà une étrange nouvelle, celui de qui vous la tenez vous a-t-il cité son auteur? Je vous prie, ne me citez pas. Profitez de Vavis sans citer per^ sonne.

CiTBB, signifie quelquefois, Signaler, indiquer une personne ou une chose qui mérite d*être remarquée, de quelque manière que ce soit. // est cité pour sa bravoure. On le cite parmi les plus habiles. Citer quelqu'un pour exemple. Il serait trop long de citer tous ceux qui se distinguèrent. Us citaient ai*ec orgueil ces grands noms. Les connaisseurs citent principalement tel tableau. On cite le trait de cet homme qui..*

GiTi, BB. participe.

CITÉftlECR, EURE. adj. T. de Géographie. Qui est en deçà, de notre côté, plus près de nous. L'Inde citérieure est en deçà du Gange,

CITERNE, s. f. Réservoir sous terre pour recevoir et garder l'eau de pluie. Construire une citerne. Utte citerne creusée dans le roc. Eau de citerne.

CITERNEAU. 8. m. Petite citerne où Teau s'épure avant de passer dans la citerne.

CITOYEN, ENNE. s. Habitant d'une ville, d'une cité. Riche citoyen. Sage citoyen. Un simple citoyen. Les diverses classes de citoyens. Attenter a la liberté des citoyens. Le domicile des citoyens doit être inviolable.

Bon citoyen, Celui qui est zélé pour les intérêts de son pays. Cet homme s est conduit en bon citoyen. Il a rempli le devoir d'un bon citoyen. On dit dans un sens analogue, Un grand citoyen ; et dans le sens contraire , Un maui*ais citoyen, etc.

CiToTBir, se prend quelquefois adjectivement dans le sens de Bon citoyen. Un ministre citoyen. Un roi citoyeà. Un soldat citoyen.

GiTOTBir, dans une acception plus restreinte, se dit de L'habitant aune cité, d'un État libre , qui a droit de suffrage dans les assemblées publiques, et fait partie du souverain. Exercer les droits de citoyen. Être déchu, être privé des droits de citoyen. La qualité de citoyen.

Citoyen romain, eu parlant De l'ancienne Rome, se dit non-seulement de Celui qui était né à Rome, mais aussi de Celui qui avait acquis le droit et les privilèges de

citoyen romain, quoiqu'il fût d'un autre pays. Sfiint Paul était citoyen romain.

Citoyen français, se dit de Quiconque jouit en France des droits politiques, tels que le droit de concourir à l'élection des députés , celui de siéger aux assises en qualité de juré, etc.

CITRATE, s. m. T. de Chimie. Nom générique des sels formés par la combinaison de l'acide citrique avec différentes bases. Les citrates, autres que le citnstie de chaux, ne sont d'aucun usage,

CITRIN y INE. adj. Qui est de couleur de citron. Couleur citrine. Onguent citrin,

CITRIQUE, adj. T. de Chimie. Il se dit D'un acide qu'on trouve dans le citron et dans certains autres fruits. Acide citrique.

CITRON, s. m. Sorte de fruit à pépins, de forme ovale, de couleur jaune-pâle, et qui est plein de jus. Citron aigre. Citron doux. Jus de citron. Couleur de citron. Chair de citron confite, Écoree de citron. Couleur de citron.

Il s'emploie elliptiquement, comme une sorte d'aaiectif invariable, pour signifier Ce qui est de la couletu* de citron. Taffetas citron. Une robe citron.

CITRONNÉ , ÉE. adj. Qui sent le citron , où l'on a mis du jus de citron. Tisane ci" tronnée.

CITRONNELLE, s. f. Nom donné à plusieurs plantes qui ont une odeur de citron.

CITRONNIER, s. m. Arbre qui porte le citron. Fleur de citronnier. Les citronniers aiment les pays chauds.

CITROUILLE, s. f. Espèce de courge dont |p^ tiges rampent a terre , et qui produit un fruit très-gros. Semer des citrouilles.

Il se dit aussi Du fruit même de cette plante, qui est employé comme aliment.

Manger de la citrouille. Pain de citrouille. Potage à la citrouille. De la citrouille fricassée.

CIVADIERB. S. f. T. de Marine. Voile qu'on suspend sous le mdt de beaupré. La Dcrgue de civadière,

CIVE ou CIVETTE, s. f. Espèce d'ail d'un goût fort et relevé, qu'on emploie dans la salade et dans les ragoûts.

CIVET, s. m. T. de Cuisine. Ragoût fait de chair de lièvre. Faire un civet. Manger un civet. Un civet de lièvre. Mettre un lièvre en civet.

CIVETTE, s. f. P^O)'cz CrvB.

CIVETTE. S. f. Animal qui ressemble à une grosse fouine, et dont on tire une sorte de liqueur épaisse et odoriférante. La ci\*ette est un animal fort sauvage.

Il signifie aussi, La liaueur épaisse et odoriférante qu'on tire de la civette. La civette est dci'enuefort rare. Sentir la cii'ette. L'odeur de la civette est trop forte quand elle est seule.

CIVIÈRE, s. f. Espèce ue brancard sur lequel on porte à bras de la pierre, du fumier, et toute sorte de fardeaux. Charger de la pierre sur une civière. Cet homme était grièvement blessé, on l'emporta sur une civière.

Prov. et fig.| Cent ans bannière, cent ans

ciiière, se dit en parlant Des cbangementi de fortune qui arrivent dans les familles.

CIVIL , ILE. adj. Qui regarde et qui concerne les citoyens. La vie civile, La société civile. La guerre civile, lYoubks cii'ils. Lois civiles.

État civil, La condition d'une personoe, en tant «qu'elle est enfant naturel ou adoplif, de tel père ou de telle mère, légitime ou bâtarde, mariée ou non mariée, vivante ou morte naturellement ou civilement

Actes de l'état eivU, registres de tétai civil. Les actes , les registres qui constatent l'état civil des personnes.

Officier de V état civil. Fonctionnaire chargé de tenir les registres de l'état civil, c'està-dire , de constater les naissances, les mt* riages et les décès.

Droit civil, La collection des lois qui rè* glent l'état des personnes, les biens, et les différentes manières d'acquérir la propriété. Il s'est dit aussi par opposition à Droit canon. Cours de droit civil. Professeur de droit

Droits civils, au pluriel , Cem dont la jouissance est garantie par la loi civile à toat Français. L'exercice des droits civils. Ledroit de succéder, celui de tester, etc. , sont des droits civils. On dit de même, Effets àxilt.

Liste civile : voyez Listb. Jour civil: voyet JouB.

Civil, en termes de Jurisprudence, se dit par opposition à Criminel. Code env/. Matière civile. Procès civil. Affaire cii'ile. Procédure civile. Tribunal civil. Les effets civils d'un Jugement criminel. On dit substantivement en ce sens. Le civil et le criminel.

En Matière criminelle , Partie civile, Celoi ui agit en son nom contre un accusé, pour es intérêts civils. Se porter, se constituer, se rendre partie civile.

Intérêts civils. Le dédommagement dû i une personne sur le bien d'un criminel, à cause du tort qu'elle a soufTert parle crime commis.

Requête civile. Voie extraordinaire, admise dans certains cas déterminés par la loi , pour obtenir qu*un jugement ou un arrêt reoda en dernier ressort soit rétracté. Se pourvoir par requête civile. Revenir contre un arrêt par requête civile. Moyens, ouvertures de requête civile. Faire Juger une requête chile, Entéri* ner une requête civile.

Mort civile. Cessation de toute participation aux droits civils. La condamnation à mort, la peine des travaux forcés à pcipttuité, et celle de la déportation, emportent la mort civile. Les vœux solennels prononcés dans un ordre religieux avaient les effets de la mort civile.

Civil, se dit aussi par opposition à Militaire, et quelquefois à Ecclésiastique. Le courage civil. Après avoir sen»i plusieurs an* nées, il obtint un emploi civil. Les autorités civiles et les autorités militaires, l4S autorités civiles ef les autorités ecclésiastiques. Fonction' naire civil. Inspecteur des bâtiments di'ds. On dit aussi substantivement, en ce sens, U cii'il et le militaire.

Civil, signifie en outre, Courtois, hoDliête, poli , bien élevé. Un homme fortciriL Une femme fort cii'ile. Il faut être civil à l'égard de tout le monde, em*ers tout le monde* Il m'a reçu d'une manière fort civile.

GIV

CIYILEHBNT. adv. En matière civîle , en procès civil. Procéder cmlement. Juger civU Iment, Poursuivre civilement,

ttre mort civilement. Être frappé de mort cîfîle. .

Être civilement responsable d'un délit, Être responsable du dommage qui résulte d'un débt commis par une personne sur laquelle on exerce quelque autorité.

G1T11.EMKHT, signifie aussi, Honnêtement, avec politesse, yivre civilement avec quelqu'un. Traiter civilement. Recevoir civilement, Jgir, parler civilement,

CIVILISATION, s. f* Action de civiliser, ou État de ce qui est civilisé. Retarder la civilisation d'un pa^'s, Ijes progrès de la civilisation. Les résultats de la civilisation, Gvilisation aittncée,

CIVILISER. V. a. Il signifiait autrefois, Rendre civile une matière criminelle, rédoire une cause criminelle à une procédure ordinaire et civile. Civiliser un procès. Civiliser une cause criminelle,

II signifie. Rendre civil et sociable; polir les mœurs. Le commerce des Grecs a civilisé ks barbares.

II s'emploie quelquefois, dans ce sens, avec le pronom personnel. Ces peuples ne se civilisèrent que tentement,

Fam., // se civilise, se dit D*un homme

3ui se polit, qui prend des manières plus ouces, plus affables.

CiTiLisEB , avec le pronom -personnel , se dit, familièrement, D une querelle qui com* mence à s'apaiser, ou D'une nouvelle moins flcheuse qu'elle n'avait paru d'abord. La querelle se civilise, commence à se civiliser. Cette affaire se civilise,

CnriLiss, ÉB. ^rticipe. Les peuples civilUés, Les nations civilisées,

dVlLITÉ. s. f. Honnêteté, courtoisie, manière honnête de vivre et de converser dans le monde. Un homme plein de civilité. Il en a usé avec beaucoup de civdité. Manquer de civilité. Cela est contre les règles de la civi- Kté. Il est de la civilité de,,.

Il se dit aussi Des actions, des paroles civiles, des compliments, et de tout autre témoignage semblable de bienveillance ou d^égard. Faire civilité à quelqu'un. Faire des civilités. Recevoir des civilités de la part de quelqu'un. Mes ci\*iUtés à monsieur votre pire. Il m'a comble, accablé de cii'ilités. Jprès les premières civilités de part et d'autre. Il a mal reçu les civilités au on lui a faites,

La Civilité puérile. Titre d'un vieux livre fait pour apprendre la civilité aux enfants. Fam. et par plaisanterie, Il n'a pas lu la Civilité puérile, se dit D'un homme qui manque aux devoirs ordinaires de la civilité.

CIVIQUE, adj. des deux genres. Qui concerne le citoyen , ou Qui appartient à nn bon citoyen. Droits civiques. Les vertus civiques,

uègradation civiuue. Peine infamante qui consiste dans la aestitution et l'exclusion dn condamné, de toutes fonctions et emplois publics, et dans la privation du droit d'être juré, experl, témoin, etc.

Couronne civique. Couronne de chêne

ja'on donnait autrefois, chez les Romains,

a celui qui avait sauvé la vie à un citoyen

dans un assaut, dans une bataille.

aTISME. s. m. Le zèle du citoyen pour

CLA

les intérêts de son pays. // a donné des preuves de civisme. Un civisme éprouvé,

CLA

CLABAUD. s. m. Il se dit proprement d'Un chien de chasse qui a les oreilles pendantes, et qui se récrie mal à propos sur les voies, c'est-à-dire, qui aboie sans être sur les voies de la bête. Le veneur ne se fie point à ce chien , c'est un clabaud, ce n'est qu'un clabaud,

Fig. et fam. , Cest un clabaud, se dit, par injure, D*un homme qui parle beaucoup et mal à propos.

Fig. et tam. , Ce chapeau fait le clabaud, il est clabaud. Il a les bords pendants. On dit de même, 611 chapeau en clabaud,

CLABAUDAGE. s. m. Le bruit que fout plusieurs chiens qui clabaudent, qui aboient. Le clabaudage des chiens dans un chenil.

Il signifie figurément et familièrement.

Vaine criai llerie. Son clabaudage ne m'effraye point. Je ne m'arrête point à tous ces elabaudages.

CLABAUOER. v. n. Aboyer fréquemment.

Il ne se dit.au propre que D'un chien de chasse qui aboie ordinairement sans être sur les voies de la bête. Un chien qui ne fait que clabauder.

Il signifie figurément et familièrement, Crier, faire du bruit mal à propos et sans sujet. Cet homme ne fait que clabauder. Il n'a fait que clabauder contre telles personnes,

CLABAUDERIB. 8. f. Criaillcrie importune et sans sujet II croit Remporter par ses clabauderies perpétuelles. Il est familier.

CLABAUDEUB) EUSE. s. Criailleur, criailleuse; celui , celle qui crie beaucoup et mal à propos. Cest un clabaudeur éternel. Il est familier.

CLAIE, s. f. Ouvrage à claire-voie en forme de carré long, et fait de brins d'osier ou de branches d'arbre entrelacées. Une claie à passer de la terre, à passer du sable. Faire sécher des raisins sur une claie, jiutrefois on traînait sur la claie ceux qui avaient été tués en duel, ou qui s'étaient donné la mort. On se sert de claies à la guerre pour faire des retranchements,

CLAIR, AIBE. adj. Éclatant, lumineux, qui jette , qui répand de la lumière. Le soleil est le plus clair de tous les astres, La lune est claire. Le feu est clair de sa nature. Le bois sec fait un feu très'clair.

Subst., Le clair de la lune, ou Clair de lune, La lumière, la clarté de la lune. Nous marchâmes toute la mut au clair de la lune. Il fait clair de lune, grand clair de lune, un beau clair de lune.

En termes de Peinture, Clair de lune.

Tableau qui représente une vue prise au clair de la lune.

Ci^ia, signifie aussi. Qui reçoit beaucoup de jour. Cette église est bien claire. Cette chambre, cette galerie est fort claire. On dit en ce sens, Il fait bien clair dans cette église, dans cette chambre, dans cette galerie,

Abso\,, Il fait clair. Il fait jour. // ne faisait pas encore clair quand nous partîmes. Cela s'entend aussi quelquefois Du clair de la lune.

Clair, signifie encore, Luisant, poli. Des

CLA

annes claires. Vaisselle d'argent fort claire. Un plancher bien clair et bien frotté.

Teint clair. Teint vif et uni.

Clair, ien parlant Des couleurs, sîp;nifie, Moins foncé, phis approchant du blanc. Fert clair. Rouge clair. Clair-brun,

Cheveux clair-bruns. Cheveux d'un btiin qui n'est point foncé. Cette fille, cette femme est clairirune. Elle a les cheveux clairbruns.

Clair, se dit substantivement, en termes de Peinture, Des couleurs hautes qui représentent les jours, les parties les plus éclairées. Dans ce sens , il s'emploie ordinairement au pluriel, fjes clairs sont bien entendus, sont mai entendus dans ce tableau,

II se dit également, dans les ouvrages de tapisserie. Des laines et des soies claires qui servent à rehausser l'ouvrage. Cet ouvrage de tapisserie est presque achei'é, il n'y a plus que les clairs à mettre.

Clair, signifie aussi ^ Transparent, qui laisse passer librement la lumière, en sorte que l'on peut voir au travers. Ferre clair. Des vitres bien claires. Clair comme cristal de roche.

Il signifie particulièrement, Qui n'est point trouble. Une claire fontaine. De l'eau claire. Fin clair. Ce vin n'est pas encore clair. Cette liqueur est claire. Cela est clair comme de l'eau de roche, *

Le temps est clair, le ciel est clair et se* rein. Il n y a aucun nuage en l'air.

JVrer du viii au clair. Le mettre en hou* teilles quand il a été bien reposé.

Fig., Tirer att clair un fait, une difficulté, L'éclaircîr.

Prov. et fig.. Il n'y fera que de Teau claire, que de l'eau toute claire, se dit D'un homme qui a entrepris quelque chose où l'on croit qu'il ne réussira pas.

Clair, signifie aussi, Qui a peu de consistance. Dans ce sens, il est opposé à Épais, et il ne se dit proprement que Des choses liquides. Ce sirop est trop clair. Cette bouillie, cette purée est trop claire. Lait clair.

Lait clair, signifie aussi quelquefois , Le petit-lait.

Clair , signifie encore, Qui n'est pas bien

serré, dont les parties ne sont pas près à

près. Toile c/aire. De la gaze bien claire.

Av<Àr les chei'eux bien clairs. Les blés sont

fort clairs. Ce bois est fort clair.

Clair, se dit en outre De la voix et des sons, et signifie, Net et aigu. Cet enfuit de chœur a la voix claire, La voix des femmes est ordinairement plus claire que celle des hommes.

Clair, signifie figurément. Intelligible, aisé à comprendre. Idée claire. Style clair. Discours clair. Il s'est expliqué en termes fort clairs. Une expression claire. Un corn» , mentaire bien clair. Il n'y a rien de si clair. Il est clair que,.. Cela est clairet net. Méthode claire et aisée.

Il s'applique quelquefois Aux personnes.

Cet auteur n'est pas clair dans ses défini" tiens,

Fig., Jvoir tesprit clair, Avoir beaucoup de netteté dans resprit, dans le jugement.

Clair, signifie aussi. Évident, manifeste. Son droit est clair comme le jour. îm raison, la conséquence en est claire. Preuve claire, claire comme lejour*

CLA

Ce procédé, cette conduite, ces discours, ne sont pas clairs. Ce procédé, cette conduite, ces discours sont équivoques. Cette affaire n'est pas daire. Elle est embrouillée.

CUnrs deniers, argent clair, L*argent , les deniers qu'on peut loucher quand on veut , i| u'on peut recevoir at.<iéoienL // s'est payé des plus clairs deniers de la recette, Cest de l'argent dair. On dit substantivement» Il m'a constitué une rente sur le plus clair de son bien,

Fam., Cest un profit tout dair. C'est un profit évident y manifcsle. Gela se dit quelquefois, au figuré, jéu lieu daller au spectacle, /ai trat'oillé; c'est un profit tout clair.

Clxisl y s'emploie aussi adverbialement , et signifie, D'une manière claire et distincte. Foir clair. EnUndre clair. Cette seconde phrase est maintenant peu usitée.

Fig. , Foir clair, voir fort clair. Avoir

i'esprit pénétrant. On ne lui en fera pas ai-

,sémerit accroire, il voit fort clair. On dit

.aussi, Foir dair dans une affaire, La bien

connaître. Aidant de ni engager, je veux y

voir dair.

Fig., Cet homme entend fort dair, .11 a beaucoup d'intelligence , il entend à demimot // ne faut pas beaucoup d'explication «f 'cc luif il entend fort dair.

Parier dair, Pai4er avec une voix grêle et aiguë. // parle dair comme une femme.

Fîg. , Clair et net* haut et dair. Franchement, nettement, et sans chercher d'a- «doucissemeot, de détours. Parler dair et net, haut et dair. Il a dit son sentiment ftaut vt dair. Il s'en est expliqué haut et clair.

Clair et net, signifie quelquefois, Tous frais déduits. Il gagne, dair et net, cent mille francs dans cette affaire.

Semer dair, Bépaxidre la graine de loin en loin , et en moindre quantité qu'à l'ordinaire.

CLAIRIS. 8. f. On nomme ainsi, dans l'affioage, Les cendres lavées ou les os calcinés dont on se sert pour faire les coupelles.

€IJkIRBHENT. adv. D'uûemauière daire, nettement, iiistinctement. De là on distingue clairement tous les navires qui sont dans le port. J'ai distingué dturement sa voix.

Il signifie figurément, D*u ne manière intelligible, ou Franchement^ Parler daire^ ment. Expliquer clairement un passage. Expliquez-vous clairement. Il m'a dit durement son intention.

Il signifie aussi, Évidemment, manifestemec t. Démontrer dairement une proposition. Il prouve très^dairement ce qu'il dit. Je vois dairement qu'on vous a trompé.

CLAIBET. adj. Vin d'une couleur faible.

Fin clairet. On l'emploie aussi substantivement, Boire du dairet.

Glairxt, substantif, se dit également d'Une composition anomatique que Ton prépare en faisaot kifuser des plantes odorantes dans du vin, et en y ajoutant du miel et du sucre.

CLAIftBT. s. m. T. de Joaillier. Pierre dont la couleur est trop faible.

CUimK-VOIE. s. f. Ouverture faite à rea-de-chausaée dans le mur d'un parc ou d'un jardin, et qui n'est fermée que par une grille, ou par une espèce de fossé appelé Saut de loup. Des datres^voieg.

À CLAIR B-TO». Locution adverbiale qui

CLA

se dit De tout ouvrage de charpente, de me-, nuiserie ou d'osier , dont les nièces laissent du jour entre elles. Porte à cuiire-voie. Entourer un bureau d'une enceinte à claire-voie. Ce panier est à claire-voie.

Il se dit, par extension , De tout tissu qui n'est pas serré. Cette toile est faite à clairei*oie.

En termes d'Agriculture et de Jardinage, Semer à claire-voie. Jeter la graine en terre en la dispersant le plus qu'il est possible.

CLAIRIÈRE, s. f. Endroit d'une foivt tout à foft dégarni d'arbres. Il y a tant d'arpents dans cette forêt, sans compter les dairieres.

Ci.AiBiiEB, en termes de Lingèrc, se dit Des endroits plus clairs que le reste dans les toiles.

GLAIR'H)!»!^!!. s. m. T. de Peinture.

Inritation de l'efTet aue produit la lumière eu éclairant les surfaces qu'elle frappe, et en laissant dans l'ombre celles quelle ne frappe pas. L'art, la science du clair-obscur. L'entente du clair-obscur. Ce pdntre entend bien le clair-obscur.

Peinture, dessin en clair-obscur, de dairobscur. Tableau, dessin fait sans mélange d'autres couleurs que du blanc et du noir, ou du blanc avec une se»ile couleur, comme les camaïeux.

CLAïa-oBScuB , se dit cpielqueTois Des eflets mêmes de la lumière sur les corps

Qu'elle frappe. Un sculpteur, un architecte, dvent avdr égard aux effets du dair-obscur.

€LAIRON. s. m. Sorte de trompette dont le son est aigu et perçant. Le son des trompettes et des clairons. Le clairon guerrier,

€LAIR-SGMé, ÉE. adj. Qui n'est pas bien seiTé , qui n'est pas près à près. Du blé dair-semé. De l'avdne clairsemée. Les curbres sont dair-semés dans ce verger.

Prov., L'argent est dair-semé chez lui. Il en a fort peu.

CLAiH-sBici , s'emploie quelquefois figurément , surtout en parlant Des ouvrages d'esprit. I^s beautés sont dair-semées dans cet ouvrage, dans ce poème.

CLAIRVOr ANCE. s. f. Sagacité et pénétration dans les affaires. Cest un homme habile et qui a delà ctairvoyance. Rien ne saurait échappera son exactitude et à sa clairvoyance.

• CLAIRYOTANT, AirrE.adj. Intelligent, éclairé, et pénétrant dans les affaires. Cest un homme fort clairvoyant. Il a C esprit clairvoyant. Fous ne le tromperez pas, il est trop cutirpoyant. Cest une femme habile et clair* voyante.

CLAHBITR. s. f. Grand cri. Il se dit Qj'dinairement Des cris confus de plusieurs personnes réunies. Clameur tumultueuse. Il s'éleva une clameur universelle. Les clameurs d'une populace mutinée. On entendait de tous côtés de grandes clameurs. Cela excita les clameurs de rassemblée. Les clameurs des femmes et des enfants.

Il signifiequelquefois figurément , Injure , outrage. Brcn'er les clameurs des sots. De vaines clameurs. Les clameurs de ses adversaires ne l'intimident point.

La dameur publique. L'indignation publique, manifestée de quelque manière que ce soit. ■

Clameur de haro. Terme de Pratique qui se disait autrefois, en Normandie, de La

CLA

sommation de comparaître sur-le-champ devant le juge. NonAstant clameur de haro.

CLAN. s. m. Nom a u'on donne , en Ecosse et en Irlande, à une tnbu formée d'un certain nombre de familles. Chef de clan. Un<tan de montagnards. Il était de tel clan.

CLANDESTIN , INE. adj. Qui se fait en cachette et contre les lois ou la morale. Mariage clandestin. AssemlAce clandestine. Démarches clandestines. Relations clandestines. Écrit clandestin.

CLANDESTINE, s. f.T.de BoUn. Plante ainsi nommée parce que ses tiges croissent dans la terre ou sous la mousse.

CLANDESTINEMENT, adv. D'une ma* nière clandestine, en cachette. Ils se sont mariés clandestinement. Ils complotèrent, 3s s'assemblèrent clandestinement.

CIJkNDESTINITé. s. f. T. de Jurispr. Le vice d'une chose faite en secret et contre la loi. La clandestinité empêche la validité d'un mariage.

CLAPET, s. m. Espèce de petite sonjpape qui se lève et se baisse par le moyen aune simple chnrnière. Clapet de pompe.

CLAPIER, s. m. On appelle ainsi Certains petits trous creusés exprès , où les lapins se retirent Un dapier bien peuplé. On fait des clapiers dans les garennes.

il se dit, par extension, d'Une machine de bois où 1 on nourrit des lapins domestiques, et qui est faite à l'imitation des clapiers de garenne. Faire un clapier dans un grenier.

Lapins de dapier, ou simplement, Qapiers. Les lapins élevés dans ces sortes de machines. ^

Cest un lapin de clapier, un franc clapier, se dit D'im mauvais lapin.

CLAPIR (SE). V. pron. Se blottir, se tapiry se cacher dans un trou. Il se dit particalièrement Des lapins.

Clapt, ib. participe.

CLAPOTAGE on CLAPOTIS, s. m. T. de Marine. Agitation légère des vagues, qui se croisent et s'entrechoquent dans tooslesaent.

CLAPOTER. V. n. T. de Marine. Èproaver l'agitation qu'on nomme clapolage. La mer clapote.

CLAPOTErSE.adj. f. II se dit De In mer lorsqu'elle clapote après avoir été s|ptée par différents vents. La mer est dapoteuse.

CLAPOTIS, s. m. Foyez Cj.afota6s.

CIxAQrE. S. f. Coup du plat de b main. Une claque sur les fesses. Donner une claque à quelqu'un. Il est familier.

Claqub, se dit aussi d'Une espèce de sandale qu'on met par-dessus la chaussure, pour se garantir de l'humidité et de la crotte. Une paire de daques.

CLAQUE, s, m. Chapeau aplati oa pouvant s'aplatir, qui est particulièrement propre à être mis sous le bras. Jcheter mn claque. Porter un claque.

CLAQVEDBNT. s. m. Terme d'injure et de mépris , qui se dit d'Un gueux, d an misérable qui tremble de froid. Cest un daqaedent. Il est populaire.

Claqubdbbt, signifie aussi. Un honme qui parle beaucoup de lui avec jactance, et souvent contre la vérité. Ce n'est qu'stn ektquedent. Il est familier et peu usité.

CLAQUEMENT, s. m. On ne l'emploie guère que dans les deux acceptions siitv

CLA

tes : Gaquement de dents. Le bruit que font le« dents <f uoe personne qui tremble de froid ou de peur. Claquement de mains ^ Le bmit qne (ont les mains lorsqu'on les frappe Tune contre Ftuti'e.

CLAQUEMIIBER* v. a. Renfermer, resserrer dans une étroite prison. // est pris, on Va daquemuré, Jl fut claquemuré à la Force.

sonnel, et signifie, Se tenir renfermé. Il se claquemure toute la journée dans sa chambre. Ce mot est familier.

Claquimoas, an. participe.

CUIQCER. V. n. Faire un certain bruit aign et éclatant. Claquer des mains. Un charrttier qm fait claquer son fouet. Un fouet qui daque bien.

Fîg. et fam., Paîre daquer son fouet, Faire Ttloir son autorité, son crédit, etc.

Chiquer des dents, et Les dents claquent, se dit Quand les dents se choquent par un tremblement que cause le froicl ou la peur. Lorsque le frisson lui prends ses dentjf clafuent, U claque des dents.

ActÎT. et fkm.. Claquer quelqu'un. Lui donner une claque , des claques. Cela se dit quelquefob figurément, en parlant D'un auteur dramatique ou D'un acteur, et signifie. L'applaudir. Ses amis seuls tont claqué.

ULAQiiiy ix. participe.

CLAQCET. s. m. Petite latte qui est sur la trémie d'un moulin, et qui bat continuellement avec bruit. Oh entend lé bruit du elaqmeL.

Pop. , La langue lui va comme un claquei de mmdin, se dit D'une personne qui parle beaucoup.

CLAQVEVB. 8. m. Il se dit y par mépris. Des applaodisseurs à gages , des gens payés pour applaudir les pièces ou les acteurs. Une trompe de daquèurs. Imposer silence aux daqueurs. Il est familier.

CLAElFICATIOir. s. f. Action par laquelle on rend une liqueur claire, on purifie une substance fluide. La clarification éTwne liqueur, d'un sirop.

CLABIFtER. V. a. Rendre claire une liqueur qui est trouble. Il y a plusieurs mch mères de danfier le vin.

H si^fie, par extension, Purifier une substance fluide quelconque. Clarifier un nroo. Clar{âer du sucre.

Il s'emotoie quelquefois avec le pronom peisonim. Cette liqueur commence a se elarifier.

CiAKini , is. participe. Eau clarifiée. Pe» tit'kttt darifié,

CLASIHE. S. f. Sonnette pendue au cou des animaux qu'on fait paître dans les fo-

tXAEHnBTTE. s. f. Sorte de hautbois.

Vameke dtune clarinette.

U se dit aussi de Celui qui joue de cet instrument. Cesi une excdtente clarinette.

CLÉkKrt»%. f. Lumière, lueur, splendeur.

La darté du jour, La darté du soleil, de la UuÊT, des étoiles. Clarté douteuse. Une trop grande darté ddemt. Lire à la darté du feu, des fimnbeaux. Fuir ht darté. Les hiboujc fuiemi la darté. En ce sens, il ne s'emploie guère au pluriel que dans le style poétique.

Poétîq. y Jomr de la darté du jour, de la darté f Vivre. On dit de même : Rei'oir la

CLA

clarté du jour^ reiwrla clarté. Perdre la clarté da iofir, perdre la clarté. Etc.

Cl^sts, se dit quelquefois figurément, surtout en poésie, de Tout ce qui éclaire l'esprit. Dans ce sens ^ on l'emploie souvent, au pluriel. Défausses clartés les égarent. Il méconnut les saintes dartés du cliristianisme. Une vaine clarté.

Clarté, se prend aussi pour Transparence. La clarté du verre. La clarté de l'eatt.

Clarté, se dit encore, figurément, de Cette qualité des idées, du discours, du style, qui les rend propres à être facilement compris. Parier, écrire avec clarté* Expliquer quelque chose avec une grande darté. Il faut de la clarté dans le style. Ces prinàpes sont cTune grande darté.

Ai'oir de la clarté dans l'esprit , dans les idées, etc., Avoir les idées claires» nettes* On dit aussi, dans ce sens. Clarté éT esprit.

CLASSE, s. f. L'ordre suivant lequel Ob range, on distribue, on suppose raneées ou distribuées, diverses personnes ou' diverses choses. Sur les côtes de France, on a distribué les maidots en plusieurs classes. Bureau des classes. Il y a trois classes de grands d'Espagne. Un grand de Ut première classe. Les na* turaUstes ont divisé chaque rigne en plusieurs classes. En botanique, les classes.se subdivi" sent en ordres ou en familles.

Il se dit aussi Des ordres » des rangs que la diversité, l'inégalité des conditions établit parmi les hommes réunis en société. Les diverses classes delà société. Les hautes dusses. Les classes élevées, la classe . moyenne. Les classes inférieures. Les basses classes. La classe pauvre. La classe des artisans. La classe laborieuse. Cest un homme de la haute classe, de la dernière classe^ Toutes les classes de citoyens.

Il se dit, par extension, en parlant Des personnes ou des choses qui ont entre elles une ceruine conformité, qui sont de même nature, etc. // appartient ^ cette classe d'hommes sans mœurs qui... Cet ouvrage convient à toutes les classes de lecteurs. Ces objets forment une classe à part.

Cest un savant f un auteur^ un artiste de la première classe f C'est un savant, un auteur, un artiste du premier mérite.

Fam., Cest un fripon, un menteur, etc., de la première classe. C'est un fripon fieffé , un grand menteur, etc.

Classe, se dit en outre, dans les Collèges, Des divisions entre lesquelles on répartit les écoliers, les élèves, et dont chacune reçoit les leçons d'un professeur particulier. Il y a ordinairement sept classes prindpales dans un collège. La première classe se nomme Rhétorique. En quelle classe éteS'Vousf Ces deux en/ànts sont dans la même dusse. Ce professeur est chargé de telle classe. Faire une classe. Le professeur, le régent tCune dusse. Classe d'histoire. En ce sens, au lieu de Seconde classe^ troisième classe, etc., on dit absolument, Ln seconde, la troisième y etc. Il est en seconde. Il est en dnquième. Ce prof esseur fait la quatrième.

Il a un sens analogue dans quelques autres établissements d instruction publique. Les classes du Conservatoire. Classe de sd-

fég^'

Basses classes, Celles par où commencent

CLA

les écoliers, jusqu'à la quatrième inehisw vemcuL

Faire ses classes. Faine sas études. // a fait toutes, ses dusses.

Classe, se dit égalenuot Desécolters qtn sont d'une méaM> classe. Touee la dusse a eu congé. Cette dusse est faste; il y a beaucoup de bons élèves^ Ce pr^iuseur tient- bien su dusse.

Il se dit, par extension , Des salles où les écoliers de chaque classe s'assemJileat pour recevoir les. leçons -du pcolesseur. Leselèi'es entrent en dusse. Il fut mis ù la porte de le dassê. Au sortir de la classe.

Il signifie aussi , Le temps que les éeolien sont assemblés pour prendre k leçon, jiu commencement de la classe. Pendant la dusse. A la fin de la dusse. La dusse du matin. La classe du soir. Entre les deux dusses.

La rentrée des classes. Le temps où les élèves reprennent leurs étades, après les vacances. // est revenu pour la rentuée des dusses. On dit aussi^ mais plus rarement , L'ouverture des dusses.

Ouvrir une dusse, ConnneuoeF à faire des leçons dans uu lieutiù ii ne s'en faisait paa encore.

CLASSEMENT, s. m. Action de classer , de mettre dans on cectaia ordre; État de ce qui est classé. Le classement de ces papiers sera fort long. Le classement des matières. Il ne s emploie guère. sans complémenC

CLASSEB. v. a. Ranger, distribuer par classes. Classer des matdots. Classer des plantes.

Il signifie aussi , simplement, Mettre dans un certain ordre. // faudra dasser tous ces' papiers. Classer les matières duu ouvrage. J'ai tout eda classé duÊts ma tête.

Il signifie également. Assigner, indîquerla elasse à laquelle une chose appartient, ou doit appartenir. Cet anitnul a été classé parmi les rongeurs. La eoneussiouest dussesparmi les crimes contre lu ^hosS' pubkfue,

CLASsà, ix. participe.

CUSfilFICATIOIf . s. f. Action de cbsseï ,'^ État de ce qui est classé. La classification des lois. Classification des minéraux, des vé' gétausc, ete. Bonne, mauvaise dasmfication.

CLASSIQUE, adj. des deux gemes. Il se dit Des auteurs du premier rang, qui sont devenus oMNlèles dans une langue quelconque. Platon, Aristote, Homère, Démosthène, Gcéron, Virgile, Tite-Live, etc., sont des auteurs classiques. Les auteurs^ les écrivains classiques français,, anglais, ett^ On Pem* ploie aussi substantivement. Les classiques français, anglais, etc. AeeueU des dassiques^ Boileuu est un de nos premiers dassiqrtes.

Ouvrage dassifue. Ouvrage qui a soutenu l'épreuve du temps, et que les hommes de goût regardent comme un. modèle.

Classique, se dit quelquefois De ce qui a rapport au» classes des collèges. Dtvoér classique. Exercice classique. Études dassi* ques. Livres dassiques^

Classique, se dit aussi, par opposition à Romantique, Des écrivains qui suivent les règles de composition et de style établies par les auteurs classiques. Il se dit également Des ouvrages de ces écrrvains. Auteur, écrivain, poète classique. Poésie dusriqne, Poime classique.

CLA

Le genre dass^ue, ou simplement, Le clas» sique, Le genre des écrivains classiques. On dit aussi» substantivement y Les classiques ei les romantiques i Les partisans du genre classique et ceux du genre romantique.

CLMsiQU&y se dit quelquefois, par extension. Des auteurs, des ouvrages qui font autorité en quelque matière. L'ouvrage de ce jurisconsulte, de ce médecin, est devenu claS" sique.

Clxmiqvu, se dit également, dans les Arts d'imitation, De ce qui rappelle la manière antique, ou De ce qui est conforme aux règles strictes de l'art. Les productions de cet artiste ont le mérite de l'originalité, unie à toute la pureté classique. Les traditions classiques»

Terre classique, sol classique, Pays qui fut habité dans les temps anciens par quelqu'un des peuples célèbres dont la. littérature et les arts ont servi de modèles. On ditj par extension, La terre classique des beauX'Orts, Le pays où les beaux-arts sont ou fuient cultivés avec le plus ^le succès; et, figurément, La terre classique de la liberté. Le pays dont l'histoire et les lois offrent le

Î>lus de lumières aux hommes qui cherchent es moyens d*<établir ou de conserver la liberté.

CLATIR. V. n. T. de Chasse. Il se dit D'un chien qui redouble son cri , en poursuivant le gibier. Il est peu usité.

CLAUDE, s. et adj. Sot, imbécile. Cest un Claude. Il n est pas si claudequon le croit. Il est familier.

CLAUDICATION, s. f. T. de Médec. , et d'Art vétérinaire. Action de boiter.

CLAUSE, s. f. Disposition particulière faisant partie d'un traité, d'un édit, d'un contrat, ou de tout autre acte public ou particulier, etc. Clause expresse. Clause condi» tionnelle. Clause irritante. Clause dérogatoire. Clause résolutoire. Clause pénale. Clause comminatoire. Clause codicillaire. Mettre, insérer, ajouter une clause dans un contrat. Glisser une clause dans un acte. On a mis dans le contrat des clauses avantageuses pour lui. Il y a une clause qui dit, qui porte,,, Satisjaire aux clauses. Cahier des charges, clauses et conditions auxquelles aura lieu la vente, etc.

La clause de six mois. Celle qui porte le pouvoir réciproque de résilier le bail d'une maison, en avertissant six mois auparavant. Bftil sans clause. Bail où cette clause n'existe point.

CLAUSTRAL 9 ALE. adj. Appartenant au cloître ou monastère. Les lieux claustraux, La discipline claustrale.

Offices claustraux. Certains bénéfices qui sont du coms d'une abbaye ou d'un prieuré.

Prieur claustral. Le religieux qui est le supérieur des autres, dans un prieuré.

CLAVEAU, s. m. Maladie contagieuse qui attaque les brebis et les moutons. Quand le claveau se met dans un troupeau de moutons, il y fait de grands ravages,

Claysau, en Architecture, se dit d'Une pierre taillée en coin , qui entre dans la construction des voûtes plates ou carrées, comme sont celles des portes, des fenêtres^ etc.

CLAVECIN, s. m. Instrument de musique, sorte de longue épinette à un ou plusieurs claviers, dont les cordes sont de métal et

CLE

doubles. Jouer du clavecin. Toucher le cla» \*ecin. Accompagner du clavecin. Pièces de cla\*ecin. Le fbrte^piano est un perfectionnement du clavecin, et ce dernier instrument n'est plus en usage.

Clavecin à ravalement. Clavecin qui a plus de touches que les clavecins ordinaires.

Cla\*ecin organisé. Clavecin dont le clavier fait jouer un petit orgue.

CLAVELÉ, EE. adj. Qui a le claveau, qui a une maladie contagieuse.

CLAVELÉE. s. f. Claveau. Les brebis sont fort sujettes au tac et à la clavelée. Plus de la moitié de son troupeau est mort de la clavelée,

CLAVETTE. S. f. Espèce de clou plat,

3u'on passe dans l'ouverture faite au oout 'une cheville, d'un boulon, etc., pour les arrêter. Mettre une clavette dans une cheville, dans un boulon,

CLAVICULE, s. f. T. d'Anat. Chacun des deux os longs par lesquels les épaules tiennent en devant à la partie supérieure de la poitrine. Là clai'icule droite, La clavicule gauche. Se rompre la clavicule,

Claticulr, signifie aussi, Petite clef. Il n'est gupi*e d'usage en ce sens qu'au figuré et dans cette phrase seulement, La Clavicule de Salomon, qui est Le titre d'un livre attribué faussement à Salomon.

CLAVICULlS, ^E. adj. T. de Zoologie.

Poui*vu de clavicules. Les animaux clavicules.

CLAVIER, s. nu Cfaatne ou cercle d'acier ou d'argent, sei*vant à tenir plusieurs clefs ensemble. ,Clavier (Targent, Clavier d'acier. Anciennement le clavier faisait partie de la parure des femmes,

Clayish, signifie aussi, La rangée des touches d'une épinette, d'un claVècîn , d'un piano, d'un jeu d'orgues. Clavier d'ébène, d'ivoire. Simple clavier. Double clavier.

Cet instrument a un clavier fort étendu. Il a beaucoup de touches, et fouruit beaucoup d'accords.

Présenter quelqu'un au clavier, lui mettre les doigts sur le clavier. Lui donner les premières leçons de clavecin ou de fortc-

Ïiiano. Posséder son clavier. Être déjà famiiarisé avec les touches de l'instrumenL

CLAYON, s. m. Petite claie sur laquelle on fait ordinairement égoutter des fromages.

11 se dit aussi d'Une claie ronde sur laquelle les pâtissiers portent diverses pâtisseries.

CLATONNAGE. s. m. Assemblage fait avec des pieux et des branches d'arbres en forme de claies, pour soutenir des terres, et les empêcher de s'ébouler. Il faut faire là un clayonnage, de crainte que les terres ne s'éboulent.

CLE

CLEF. s. f. (On prononce Clé, même devant une voyelle, et plusieurs l'écrivent de cette façon.) Instrument, fait ordinairement de fer ou d'acier, qui sert à ouvrir et à fermer une serrure. Petite clef Grosse clef. Clef forée. Le panneton d'une clef. La clef d'une porte, d'une armoire, d^une malle, etc. Fausser une clef. Forcer une def. Une porte, un coffre, une armoire qui

CLE

ferme à clef, à la clef. Un trousseau de clefs. jéiHHr des clefs pendues à sa ceinture. Elle a les clefs de tout. Cela est enfermé sous la def. Cela est sous clef, sous la def, sous les clefs. Fermer une perte à la def. Donner un tour de def. Porter, présenter les clefs d'une ville à un prince. Toutes les villes em'oyaient leurs magistrats offrir les clefs au vainqueur.

Fausse def. Clef qu'on garde furtivement pour en faire un mauvais usage. Il pénétra dans la chambre, et ouvrit les armoires avec défausses defs.

Gentilshommes de la clef d^ or. Certains grands officiers de la cour de l'empereur d'Autriche ou du roi d'Espagne, et d autres princes, qui ont droit d'entrer dans la chambre de ces princes, et qui portent une clef d'or à leur ceinture ^ pour marque de ce droit.

Prov. et fig. , Mettre les clefs sur la fosse. Renoncer à la succession ou àlacomnranauté d'une personne décédée. Cette veuve a mis les clefs sur la fosse de son mari.

Fig. et fam. , Mettre la clef sous la porte, Quitter furtivement sa maison, parce qu'où a de mauvaises affaires.

Prov. et fig. , Avoir la clef des champs. Avoir la liberté d'aller où l'on veut. On dit de mêine, Donner la clef des champs. Mettre en liberté. On a donné la def des chatnps à ces écoliers, à ces oiseaux. On dit également, Prendre la clef des champs. S'en aller, s'enfuir.

Fig., Les clefs de Saint-Pierre, L'autorité du sai n t-siége. Les clefs des trésors de V Église, Le pouvoir d'accorder des indulgences. La puissance des defs, les defs du paradis, les clefs du royaume des deux, La puissance de lier et de délier.

Clef, se dit aussi, figurément, de Certaines places fortes de la frontière , des endroits dont la possession procure une entrée facile dans le pays. Calais est une des clefs de la France, Cette place est la clef du royaume. Les Thermopytes sont la def de la Grèce.

Il se dit encore d'Une science qui prépare à l'étude d'une autre, qui y sert d'introduction. L'arithmétique et la géométrie sont la clef des sciences mathématiques. L'étude des langues est la clef des sciences.

Clbp , en parlant De certains ouvrages où les noms sont déguisés, ou qui sont écrits d'une manière énigmatique, se dit figurément de L'explication des noms supposés, et des termes obscurs. Avoir la clef eTun roman, d'une satire, La clef de la cabale.

La clef cTun ouvrage, la def d'un système^ Ce qui est nécessaire pour l'intelligence d'un ouvrage, d'un système. On dit dans le même sens, La clef d'une affaire, etc.. Ce

3ui met à même d'en pénétrer le secret, e la bien counaitre.

Clef de chiffre. L'alphabet dont on est convenu, et qui sert à chidrer ou à déchiffrer les dépêches secrètes. // s'était procuré la clef du chiffre,

Clrf, signifie aussi figurément, en termes de Musique, Certaine marque qui sert à faire connaître l'intonation des notes par rapport à leur position. Il y a trois à^ dans la musique : la def de sol, la c/ç^cTuI, et la def de (a.

Clbf« se dit encore généralement , dans

CLE

les ArU, de Ce qui sert à ouvrir et à fermer, à tendre et à détendre certaines choses; à monter ou à démonter, à serrer, à maintenir certains assemblages, etc.

La défit un robinet, La pièce mobile d*un robinet qui, selon la position qu'on lui donne, retient ou laisse échapper ce que renfenne le vaisseau auquel le robinet est adapté.

La deféTun poUe, Sorte de petite bascule placée dans le tuyau à une certaine hauteur, et qu'on peut tourner à volonté pour maintenir la chaleur dans le poêle, lorsqu'il n'y a plus que de la braise.

Ijes clefs (Tun instrument à vent. Les pièces mobiles au moyen desquelles le musicieD ferme et ouvre à son gré les trous de rinstrument. Cette clarinette, cette flûte a tant de clefs. Trompette à clefs.

Clef ttépinette, de davecin, de piano, de harpe^ Instrument qui sert à tourner les chevilles d'une épinette , d'un clavecin, d'un fNano, d'une harpe, pour tendre ou pour relâcher les cordes.

Clef de pistolet f de carabine, d^ arquebuse à rouet, se disait autrefois de L'instrument avec lequel on bandait ces armes.

Clef de pendule» defde montre, Instrument avec lequel on monte une pendule, une montre. // a perdu la clef de sa mon-tre. Une clef d'or, de cuivre.

Qefde pressoir. Vis qui sert à serrer ou à lâcher un pressoir.

Clef de Ut, Instrument avec lequel on tourne les vis pour monter ou démonter le bois de lit.

Clrfdevdture, Instrument qui sert à monter et à démonter les écrons et les crics qui tiennent les soupentes tendues.

Oef anglaise» Espèce de marteau à deux mâchoires , dont une se meut par une vis , et qai sert à serrer ou à desserrer.

£a Archit, Clef de voûte ^ La pierre du milieu qui ferme la voûte.

Fig.y Cest la clef de la voûte, Cest le point capital de TafTaire.

Fig., Clefs de meute. Les meilleun chiens d'une meute, qui servent à conduire les autres et à les redresser.

Fig. et fam. , Clef de meute, se dit d'Un homme qui a beaucoup de crédit dans sa compagnie, dans sonjM'rti.

CUMATITE. s. f. T. de Botan. Genre de plantes grimpantes, dont une espèce a reçu le nom ^ Herbe aux gueux, parce que les mendiants se servent de ses feuilles pour faire paraître leurs membres livides et ulcérés. On cultive dans les jardins plusieurs espèces de clématites.

CL^BNCe. s. f. Vertu qui consiste à pardonner les offenses, et à modérer les châtiments. Il ne se dit proprement que de Diea, des souverains, et de ceux qui sont flépoaitaires de leur autorité. Clémence dirime, Clémence royale. La clémence est la vertu des rois. Des actes de démence. Trait de clémence. User de clémence. Avoir recours dk ia démence du prince. Implorer la démence du Juge, Pi'avdrde salut que dans la clémence du vainqueur. Traiter avec démence.

lise dit quelquefois aussi de L'indulgence d'an père pour ses enfanis. On doit toujours aspirer en la démence d'un père.

CLAMENT y EXTE. adj. Qui a la vertu Tome h

CLE

de clémence. Prince clément. Vainqueur clé" ment. Juge dément. Père clément.

£n termes de Dévotion , Dieu est dément et miséricordieux t 11 pardonne aux pécheurs qui ont recours à lui.

GL1ÊMENTIKES. adj. f. pi. pris substantivement. Recueil des décrétales de Clément V , fait par Jean XXII.

Il se dit aussi d'Un recueil de pièces faussement attribuées à saint Clément.

€LEPHTE. s. m. (On écrit aussi, Klephte.) Nom tiré du grec, qui Mgnifie Voleur, et qui a été donné aux montagnards libres de

I Olympe, du Pînde, etc. , parce qu'ils faisaient fréquemment des descentes à main armée sur les terres cultivées et dans les villes soumises à la domination des Turcs. Les chants des depktes.

CLEPSYDRE, s. f. Horloge qui indique la marche du temps par l'écoulement d'une certaine quantité d'eau , ou même de mercure. Les andens se servaient ordinairement de clepsydres pour mesurer le temps.

Il se dit aussi de Plusieurs machines hydrauliques des anciens.

€LERC. s. m. ( Le C final ne se prononce point, excepté dans la locution De clerc à maître.) Celui qui est entré dans l'état ecclésiastique en recevant la tonsure. En ce sens, il est opposé à Laïque ou Lai. autrefois il était défendu de mettre la main sur les pré' très ou sur les clercs. Clerc tonsuré de tel diocèse.

Conseiller-clerc, dans les anciens parlements, Conseiller qui était pourvu d'une charge affectée aux ecclésiastiques.

Clerc de chapelle, chez le roi, chez la reine, etc., Ofncier de la chapelle, dont la charge est d'y servir à certaines fonctions ecclàiastiques , sous les aumôniers et sous les, chapelains.

A Rome , Clerc de la chambre. Prélat officier de la chambre apostolique. Il y a plusieurs clercs de la chambre.

Clbeg, se disait anciennement de Tout homme gradué ou du moins lettré; d'où sont venues ces façons de parler proverbiales : // est habile homme et grand clerc- Les plus grands clercs ne sont pas les plus fins. Il n'est pas grand clerc en cette matière. Ce n'est pas un grand clerc.

Clerc du secret. Nom donné anciennement à ceux qu'on a appelés ensuite Secré' taires d'État.

Glvbc, signifie ordinairement, Celui qui travaille dans l'étude d'un notaire ou d'un avoué. Clerc itm*oué. Clerc de notaire. Il y a tant de clercs dans cette étude.

II m'a envoyé son derc^ un de ses dercs. On disait autrefois de même. Un derc de procureur, un clerc de rapporteur, un clerc d'avocat, un clerc de commissaire.

Maître clerc. Le premier des clercs qui travaillent dans une étude. On dit aussi, Prindpal derc, et Premier clerc.

Vice de derc, Faute qui se trouve dans un acte, par l'ignorance ou par l'inadvertance d'un clerc. Cette locution a vieilli.

Prov. et fig.. Pas de derc. Faute commise par ignorance ou par imprudence, dans une affaire. Cest un pas de clerc. Il fait souvent des pas de derc.

Clkrc, se disait autrefois, dans les Corps de marchands, de métiers et de quelques

Page 1