ECC
ECCE HOMO. s. m. Expression tirée du latin. (On prononce Exé). Tableau on statue du Christ couronné d'épines.
Fig. et iam. Cest un ecce homo, se dit D'un homme pAle et fort maigre.
ECCHYMOSE, s. f. (On prononce tkymose.) T. de Chirur. Extravasation de sang dans le tissa de nos organes, due ordînairemenl à une cause violente. On le dit surtout de L'extravasation qni a lieu dans le tissu cellulaire sous-cutané , et q.ui parait à la pea«r. L^s ecchymoses sont ordinairement le résultat d'une contusion.
ECCf^ÉSlASTE. s. m. Nom d^un des livres sapientiauxde l'Ancien TesUment. L'JScelé" siaste est attribué à Salomon.
ECCLESIASTIQUE, adj. des deux grares.
Qui appartient à l'Eglise, au clergé» on Qui concerne l'Église , le clergé. L'ordre eeehisiastiaue. Personne ecclésiastique. Di» gniêés ecclésiastiques. Pairs ecclésiastiques. Les censures ecclésiastiques. Biens, rexTnus tcclésiastiqnes. Juteur ecclésiastique. L'histoire ecclésiastique.
Il se dit substantivement, au masculin , d'Un bomme attaché à rÉglise. Un ecdésimstique. Un jeune ecefêsiasttqite , Un ion eeciésiastfque. Un honnête ec.ctésiastlqtie.
ECCLÉSlASTIQfTH. a. m. Nom o^un des livres sapientianx de l'Ancien Testament. Le9 préceptes de tKcdésiastfque. VEccîéùas*
596 ECU
tique nest pas la même chose que VEccîé' siasfe.
ECCLisiASTlQUEHENT. adv. Ed ecclésiastique. // vie ecciésiasliquement,
ECCOPROTIQUE. adj. des deux genres.
T. de Médec. Il se dit Des purgatifs doux et légers. On remploie quelquefob substantivement, au masculin.
ECCRINOLOGIE. S. f. Partie de la médecine qui traite des sécrétions.
ECE
1ÉCEEVEL1Ê , lÉE. adj. Qui a l'esprit léger, évaporé, oui est sans jugement. Tête écervelee. Il faut être bien écerveté pour agir ainsi.
Il se prend quelquefois substantivement Cest un jeune, un franc écerfelé. Que veut dire cette petite écenrlée? Agir en écen*elé,
ECH
lÉCUAFAUD. s. m. Assemblage de pièces de bois, qui forme une espèce de plancher, sur lequel les ouvriers montent pour travailler aux lieux où ils ne peuvent atteindre autrement On ne peut plus travailler à cette muraille sans échafaud. Ce bâtiment est achevé, il faut âter les échafauds.
Il se prend aussi pour Des ouvrages de charpenterie, élevés ordinairement par degrés, en forme d*amphi théâtre, pour voir plus commodément des céi*émonies publi-
3ues ou d'autres spectacles. On avait dressé es échafauds pour la cour, pour les ambaS' sadeurs, pour la musique.
Il se dit également u Une espèce de plancber qu'on élève pour Texposition ou rexécution des criminels. Dresser un échafaud. Mourir sur un échafaud. Porter sa tête sur Céchafaud. Monter à l'échafaud.
lÊCHAFAUDAGE. s. m. Action d'établir des échafauds pour bâtir, pour peindre , ou pour faire quelque autre chose semblable; ou L'assemblage de ces échafauds. // en a coûté beaucoup pour l'échafaudage. Son écha^ faudage est mal dressé.
Il s*emploîe aussi figurément, et se dit de Grands préparatifs qu'on fait pour peu de chose. Foilà un grand échafaudage pour rien, pour une chose qui n'en vaut pas la peine.
Il signifie encore figurément. Grand raisonnement inutile ou vain, grand étalage de sentiments , de maximes sur un sujet de peu d'importance. J quoi bon cet échafaudage pour prouver ce que tout le monde sait? Tout ce bel échafaudage s'écroule devant les faits. Un échafaudage de grandes maximes,
ECHAFAUDER. v. n. Dresser des échafauds. Il ne se dit que De ce qui regarde la construction ou la décorationldes bâtiments. Il a fallu échafauder pour terminer ce mur, pour travailler à ce dôme. lien coûtera beaucoup pour échc^auder.
11 s'emploie quelquefois au figuré, avec le pronom personnel; et alors il signifie, Faire de grands préparatifs pour, peu de chose. Ces charlatans furent longs à s'échafauter. Ce sens est familier. .
ÉcHAFAuoB, BB. participe.
ECHAIaAS. 8. m. Bâton de quatre ou cinq
ECH
pieds de long que l'on fiche en terre pour soutenir un cep de vicne, un petit arbre, un arbuste. Échalas de vigne. Échalas de quartier. Échalas rond. Botte d^ échalas. Plan'' ter, ficher, arracher des échalas.
Fam. , Se tenir droit comme un échalas. Affecter de se tenir fort droit
Fig. et fam. , Cest un échalas, se dit D'une personne grande, maigre et sèche.
ÉCHALASSEMEIîT. s. m. Action d'échalasser une vigne.
écUALASSER. v. a. Garnir une vigne d'échalas. Échalasser une 'vigne,
ÉcHALASSB, ioL, participe.
lÉCHALIER. s. m. Clôture d'un champ faite avec des branches d'arbre, pour en fermer l'entrée aux bestiaux.
ÉCHALOTE, s. f. Espèce d'ail qui a une saveur moins forte que l'ail ordinaire. De bonnes échalotes. Sauce à l'échalote. Il faut mettre des échalotes dans ce ragoût.
lÉCHAMPlR. V. a. Foyez Ri&chakpia.
ÉCHANCRER, v. a. Tailler, é vider, couper en dedans en forme de croissant, de portion de cercle. Il se dit en parlant Des étoffes, de la toile, du cuir, du bois, etc. Échancrer le collet d'un manteau, Échancrer une housse de chacal, une table.
ÉcHAjfCRB, ÉB. participe.
Il se dit adjectivement, surtout en Botanique, Des objets dont les bords sont entamés comme si on en avait emporté une pièce avec des ciseaux. Des feuilles échancrees en forme de croissant, en cœur, en pointe, Pétaies échancrés,
lÉCHANCRURE. s. f. Coupure faite en dedans en forme de croissant, de portion de cercle. Il faut un peu plus d*échancrure à cette mancJie. Les bassins de barbier ont une échancrure qui s'appelle aussi gorge. .
Il se dit, en termes de Botanique et d'Anatomie, d'Une entaille naturelle qui ressemble à une échancrure. Ces feuilles ont une échancrure â leur sommet. L'échancrure d'un os,
ÉCHANGE, s. m. Troc que l'on fait d'une chose pour une autre. Échange a{*antageux. En échange de son domaine, il lui a donné des rentes, une maison. Je lui ai cédé mon cheval, il m'a donné un tableau en échange. Faire un échange. L'échange d'une chose contre une autre.
Commerce d'échange ou par échange. Commerce où l'on fait seulement échange de marchandises, sans employer la monnaie.
Il ne se fait, dans ce pays, qu'un commerce d'échange.
Échange des prisonniers. Remise réciproque des prisonniers faits de part et d'autre , à la guerre. Cartel d'échange,
ÉcHANGB, signifie encore, Remise,- communication ou envoi réciproque, surtout dans le langage diplomatique. L'échange des pouvoirs qui se fait entre plénipotentiaires. L'échange des ratifications de ce traité a eu lieu tel jour. Un échange de notes diplomatiques. Il y a un échange fréquent, un échange continuel de courriers entre ces deux cabinets.
Il prend quelquefois, dans le langage ordinaire, une acception figurée analogue à celle qui précède. Un échange de bons offi" ces, de services. Un échange de compliments, de civilités, d'injures^ iTim'ectivess etc.
ECH
ÉCHANGEABLE, adj. des deux genrei; Qui peut être échangé. Cette denrée, cet effets sont échangeables. Ce prisonnier est échangeable contre un autre.
ÉCHANGER, v. a. Faire un échange.
Echanger une propriété contre une autre. On a échangé les prisonniers.
Il signifie particulièrement, dans le langage diplomatique, Se remettre, se communiquer ou s'envoyer réciproquement dei pouvoirs, un acte, etc. Les plénipotentim» res ont échangé leurs pouvoirs. On a échangé les ratifications du traité. Il fallut échanger plusieurs notes diplomatiques avant de s'en* tendre, .
Il se dit quelquefois figurément, dans ce. dernier sens. Ces deux vaisseaux ont échangé quelques coups de canon, Après avoir échangé quelques poùtesses, nous en vînmes à l'objet de notre entm'ue. Ils échangèrent quelques injures, quelques coups de poing, et la querelle en resta là,
ÉcHAKOB, ÀE. participe.
ÉCHANSON. s. m. Ofbcier chargé de servir à boire à un roi , à un prince, etc. Il ne s'emploie guère qu'en parlant Des dieux de la Fable, des princes souverains de l'antiquité, etc. Ganymède est réchanson des dieux. L'office eTéchanson. L'échanson ée Pharaon, d Astyage. Le rxÀ de Bohême était grand échanson de V Empire.
Il se dit quelquefois, par plaisanterie, de Toute personne qui sert à boire. Je serai votre échanson, Fous êtes un échanson bien maladroit.
ÉCHANSONNERIE. s. f. Corps des officiers qui servent à boire à un roi, à on E rince, etc.; et Le lieu où l'on tient les oîssons, dans le palais d'un roi, d'on prince. C/ief cTéc/uinsonnerie. Officiers H" chansonnerie,
ÉCHANTILLON, s. m. Petit morceau d'étoffe, de toile ou d'autres choses semblables, qui sert de montre pour faire connaître la pièce. Montrer un échantillon. Dt»ner un échantillon. Ce n'est qu'un échantillon de la pièce, La pièce ne se rapporte pas à l'échantillon. Juger de la pièce par réckan" tillon. L'échantillon d'une étoffe. On dit, par extension, Éc/umtillon de vin, de blé, etc.
Prov. et fig. , Juger de la pièce par léchao' tillon, Juger de quelqu'un ou de quelque chose par le peu qu'on en sait ou qu'on en. a vu.
ÉcuABTiixojr , en termes de Marine , dé> signe La force, la dimension des pièces de bois qui servent aux constructions navales. Cette pièce de bois est d'un grand, don moyen, d'un petit échantillon. Ces deux fit" CCS sont de même échantillon, d*échantahn différent. On dit de même. Ce bâtiment est d'un grand échantillon , * d'un faible khan- • tillon, La charpente de sa muraille, de son bord, a beaucoup, a peu d'épaisseur.
ÉcHAirTiixoir, se dit figurément Des choses d'esprit , comme lorsqu'on montre un < fragment de poème, quelques pages de prose , pour donner une idée de Vouvnse dont ils font partie. On vante touvrage au H doit publier. Je voudrais en. voir un échantillon,
Fig. et fam. , Donner un échantillon desm savoir-faire. Montrer ce que l'on sait liure. On dit de même, Ce n'est ià qu'un '*•*••■
ECH
tSloH de son savoir-faire, Son habileté ne se borne pas à cela.
ÉCHANTILLONNER, v. a. Conrronter un poids y une mesure avec sa matrice originale. Les poids de ce trébuchet ont été marqués et échantillonnés à la Monnaie,
ÉcH4]iTii.L0HirB9 BE. participe.
ÉCHAPPADE. s. f. T. de Gravure en bois. Accident qui arrive lorsque, en forçant la résistance du bois, Toutil échappe et va tracer un sillon sur une partie déjà giavée.
ECHAPPATOIRE, s. f. Défaite, subterfuge , moyen adi*oit et subtil pour se tirer d'embarras. Trouver une échappatoire. Il a ses échappatoires toutes prêtes. Il est famjher.
lÊCUAPPÉE. s. f. Action imprudente par laauelte on s'écarte de son devoir. Cest une échappée de jeune homme. Il a fait plusieurs échappées. Il est familier.
Faire quelque chose par échappées. Faire quelque chose par intervalles , et comme à la dérobée.
Échàpfbe, en termes d'Architecture, se dit de L'espace ménagé pour le tournant des voilures à leur entrée dans une cour ou dans une remise, et de Celui qu'on laisse entre un escalier et la voûte ou le plafond. Dans ce sens, on dit aussi. Échappement.
£n termes de Peinture, Échappée de lumière. Lumière qu'on suppose passer entre deux corps très-proches l'un de l'autre , et qui éclaire quelque partie du tableau , laquelle sans cela serait dans l'ombre ou dans la demi-teinte.
Échappée de vue. Vue resserrée entre des collines, des bois, des maisons. //^ a c/!? belles échappées de vue dans ce village.
ECHAPPEMENT, s. m. T. de Mécanique.
n se dit en général de L'espèce de mécanique par laquelle le régulateur reçoit le mouvement de la dernière roue d'une machine, et ensuite modère le mouvement de cette roue même. On l'emploie surtout en termes d'Horlogerie. Échappement à recul. Échappement à repos.
ÉcHAPPBUBiTT , cst sussî uu terme d'Architecture, synonyme àî Échappée.
ÉCHAPPER. V. n. S'évader, s'esquiver, se sauver des mains de quelqu'un, dune prison, de quelque péril, etc. Laisser échapper un prisonnier. Tous ses compagnons furent massacrés, et lui-même n* échappa quà grand' peine. Il s'emploie ordinairement avec la. préposition de, quand il signifie, Cesser a*être où l'on était, sortir de , etc. Échapper des mains des ennemis. Echapper du naufrage, du feu. Échapper d* un danger. l{ s'emploie au contraire avec la préposition à, quand il signifie, Se soustraire, se dérober à , être préservé de. Échapper à la fureur, à la poursuite des ennemis. Il ne peut m'échapper. Échapper à la tempête. Échapper au danger. Échapper à la mort.
Il s'emploie aussi figurément, surtout avec la préposition à. Il ne put échapper au dilemme pressant de son adversaire.
Il signifie plus particulièrement, tant au sens physique qu'au sens moral. N'être pas saisi, aperçu, découvert, ou seulement remarqué; et alors il se conjugue toujours «vec l'auxiliaiie J%wr. Des étoiles si éloi-
ECH
gnées, des insectes si petits, échappent à la vue, aux yeux. La cause de ce phénomène échappe à toutes les recherches. Bien des choses échappent à notre attention. Mien n'échappe à sa pénétration. Le véritable sens avait échappé à tous les traducteurs. Votre observation m'avait d'abord échappé. Il a dit une sottise qui n'a point échappé à ses auditeurs.
Il se dit encore , figurément , Des choses dont on est frustré, ou que l'on ne saurait conserver, fixer, qui se perdent , s'évanouissent, se dissipent. Cet emploi, cet héritage lui échappe au moment où il croyait le tenir. Laisser échapper une place. Laisser échapper l'occasion, une bonne occasion. Cet avantage pourrait bien lui échapper. Son autorité lui échappe, La vie, le temps nous échappe. Ce dernier espoir allait aussi lui échapper,
^La patience lui échappe, lui a échappé. Il commence à perdre patience, il a témoigné de l'impatience; ou II s'emporte, il s'est emporté, après s'être longtemps contenu.
Echapper de la mémoire, se dit Des choses dont on perd le souvenir, que l'on oublie. Cela m'avait, m'était échappé de la mémoire.
Échapper de la main, des mains, se dit Des choses qu'on laisse aller ou tomber involontairement. Sa canne lui échappa des mains, lui a échappé, lui est échappée des mains. On dit dans un sens analogue. Laisser échapper ce que l'on tient.
Laisser échapper un cri, un soupir, etc. , Pousser un cri, un soupir, etc. Dans un sens analogue. Un cri, un soupir, etc., lui échappa, lui a échappé, lui est échappé, vint à lui échapper. Gela se dit surtout quand les actions dont il s'agit sont involontaires, et qu'on a fait quelque effort pour s'en abstenir.*
ÉcHAPPBA, s'applique particulièrement À ce qu'on dit, à ce qu'on fait par imprudence, par indiscrétion, par mégarde, par négligence, etc.; et alors il se conjugue toujoure avec l'auxiliaire jf/r^. ji peine cette parole me fut-elle échappa, que je sentis mon imprudence. Son secret lui échappa. Il est impossible qu'une pareille bévue lui soit échappée. Quelques fautes, quelques négligences vous sont échappées par-ci par-là. On dit dans un sens analogue , Laisser échapper un mot, un secret, une bévue, des Jantes, etc.
Il s'emploie souvent dans le même sens comme verbe impersonnel. Il lui est échappé un mot inconvenant. Il m'est échappé, if lui est échappé de dire, de faire, etc. Il lui échappe souvent de dire des choses déplacées. Il lui est échappé des fautes, des négligences.
Échapper, est quelquefois verbe actif, et signifie alors, Éviter. Échapper le danger. Échapper la potence. Il ne l'échappera pas. Échapper la côte.
Proy., L'échapper belle. Éviter heureusement un péril dont on était menacé. Il l'a échappé belle.
Échapper ,, avec le pronom personnel , signifie, S'évader , s'entuir, s'esquiver; et alors il ne peut jamais être suivi que de la préposition de. S'échapper de prison, des mains de quelqu'un. S échapper à toutes jambes, L 'oiseau que j'avais pris s 'est échappé. L'animal rompit son lien et s'échappa. >
ECH 597
Il signifie auàsi, figurément, S'cinpôrtei' inconsidérément à dire ou à faire quelque chose contre la raison ou la bienséance. // est sujet à s'échapper. Il s'échappe souvent. Il s'est échappé jusqu'à injurier ce vieillard.
Il se dit encore, par extension. D'une chose qui d'elle-même sort d'un lieu, d an endroit, d'une autre chose où elle était retenue, enfermée, contenue. L'eau s'échapix par une fente du rocher. La fumée ne s échappait que par une étroite ouverture. Des pleurs s'échappèrent de mes yeux. Des sanglots s'échappaient de ma poitrine. Le glaive s'échappa de mes mains, Échappa de mes mains.
Il se dit quelquefob figurément, au sens moral, pour Se dissiper, s'évanouir.- J?//e vit s'échapper le dernier espoir qui • lu restait.
Échappé, ûe. participe.
Fig. et fam. , C'est un cheiHil échappé, se dit D'un jeune homme vif, emporté, qui se soustrait à l'obéissance, à la discipline.
Échappé, s'emploie quelquefois substantivement, comme dans les phrases suivantes :
Fig. et fam., Un échappé des Petites- Maisons, Un fou. Un échappé des galètes , Un homme qui a été aux galères, ou qui les a méritées. Un échappé de prison. Un homme qui sort de prison, ou qui est si mal vêtu, qu'il semble s'êti*e échappé de prison.
Un échappé de barbe, Un cheval engendré d'un barbe et d'une cavale du pays.
ÉCHARDE. s. f. Piquant de chardon ou petit éclat de bois qui est entré dans la chair. On lui a tiré une écharde du pied. Il lui entra une écharde sous l'ongle.
icHAKDOfiSEH, V. a. ôter, couper, arracher les chardons d'un champ, d'un jardin, etc. Echardonner un champ, une prairie. Il a fait échardonner ses blés.
ÉcHARDOimÉ, ÉK. participe.
lIcUARNER. V. a. T. de Corroyeur. ôter d'une peau de bête, d'un cuir, la chair qui y est restée.
ÉcHAHiri, ÉE. participe.
icHARNOIR. s. f. T. de Corroyeur.
Instrument avec lequel on écharne.
ÉCUARNCRE. S. f. T. de Corroyeur.
Reste de chair qui s'ôte d'un cuir que l'on prépare; ou Façon qu'on donne en écharnant.
É€IIARPE. s. f. Large bande de taffetas , de mousseline, de dentelle ou de quelque autre tissu , que l'on portait autrefois de la droite à la gauche en forme de baudrier, et qu'on a portée depuis en forme de ceintuion. Écharpe de taffetas. Écharpe de point d'Espagne. Écharpe en broderie. Echarpe brodée. La couleur de V écharpe servait autrefois, parmi les gens de guerre, à distinguer les différentes nations ou les différents partis. Les Français portaient l'écharpe blanche, les Espagnols l'écharpe rouge. Les officiers mu» nicipaux, les commissaires de police, etc., ont une écharpe tricelore,
Fig. et fam. , Changer d'écharpe. Changer de parti.
Dans les Romans de chevalerie. Porter une écharpe aux couleurs de sa dame,
ÉcHARPB, se dit aussi d'Une bande de quelque étoffe qu'on porte passée au cou , pour soutenir un bras blessé ou malade.
598 Ecn
Avmtr U iras en éckarpe. Porter le 6rae en éekarpe,
ProT. et ff{^, Le Ut, est tédmrpe de lu jamAe^ Il finit qa^une peraonoe qui a la jambe malade se tienne au lit.
ÉoHAJiPB, se dit encore dilue sorte «le vêtement ou d'ornement qae portent les femmee. Éehtwpe de soie. Ècharpe de goMe. Éckétrpede datieUe.
£m xcnaara.' loc. adr. ObKqncmcnt, de biau, de travers. C/i amp d'épée qui va en
éckarpe. Le eamon Uraii en éekarpe. Le grand fixnde. Quand une chose nous a causé une eordondephuieurs ordres se perte en éeharpe, -—-•-» ^*''* ±^'i-i-
On ne Temploîe guère que cUns ces phrases.
lEcilAliPEa. T. a. Faire une grande bléssiife STee un coutelas, un sabre, etc. Mhu a écharpé le vuaget éeharpè le bras.
Il se dit quelquefois au figuré, en parlant D*une troupe qui est fort maltraitée, presque entièrement détruite dans un combat. Ce régiment Jut éekàrpé. On lésa échar» pés,
ÉcvAapi, Ab. participe.
écHAflSS. s. i. Il n*est guèr» usité qu'au pluriel, et se dit de Deux longs bâtons, à chacun desquels il y a une espèce d'étrier attaché, on un fonrchon du oois même, dans lequel on met les pieds , soit pour marcher dans les maran, dans les sables, comme font les pétres des Landes, soit ponr paratire
Elus grand et divertir le peuple, comme font w bateleurs. Être monté sur des éehasses. Marcher avec des échasses,
Fam., // semble être sur des éehasseet se dit De quelqu^un qui a de trop longues jambes.
Prov. et fig. , Être toujours monté sur des échasses. Avoir Pesprit guindé , parler d*nne asanière emphaCiqae, et employer de grands mots; ou Atlecter de grands airs pomr se faire remarquer.
ÉCHASSIEIl. S. m. T. dllist. nat. Il ne s'emploie guère qu'au pluriel , et se dit d'Un ordi« #oiseaux qui ont les Jambes longues, ce qui les fait paraître comme montés sur des échasses. Les etgognes, les hérons^ les vanneaux, appartiennent à tordre des éekas" siers.
édrAUBOUL^y ÉB. adj. Qui a des écfaauboulures.
■cnAVMNTUTRB. s. f. H se dît de Petites élevures rouges qui viennent sur la peau et qui causent un pi<»temerit plus ou moins vif. // lui est i»enu des éehaaèoulures. Il a la corps plein d'éckauboulures,
ic%îA^3WU, s. m. Sorte de pâtisserie tres^légère, faite de pâle échaudée. Éekaudé au sel et à teau, ÉektmMau beurre, Éekaudé aux eriftfs,
BCIfAITlMtR* T. a. Laver avec de Teau tfès-ehaude, bouillante. Étkauder un pot de terre,
U signifie également. Tremper dans Teau beniNînnle. Éckauder un cockon de lait, Éehaader de la 'eolaUte pour la plumer.
II signifie aussi , Jeter de l'eau chaude sur quelque chose. Éckauder de la paie.
Il signifie encore. Endommager quelque, partie du cerp» par l'action oTun liquide très-chaud, bouillant. S^éckauder la main, h pied. De fkuite boadtante m'est tombée sur ia Jambe, et me l'a toute éckatutée. On l'emaussi avec le pronom personnel. Elle
tcn
s'est éehawdée, en votdant retirer la marmite du /eu.
Fig. et Am. , Être éekaudé, ou avec le pronom personnel, S'éekauder, Être attrapé, éprouver quelque dommage, quelque mal, dans une aflkire. R ne s'engagera phis dans, de paredies afjaires, d s'y^est éekaudé, il y a été éekaudé. Il craint a être éekaudé, de s'y éckauder.
ÈatuvDàf au, participe.
Prov. et fig., Ckat éekaudé craint Veau
vive douleur, nous a été fort nuisible, nous en craignons même rapparence.
écHAUBOtR. s. m. Lieu 00 Ton échaude.
Il se dit aussi Des vaisseaux qui servent à cet usage.
]&€IIAIJFFAIS9!f. s. f. Indisposition qui se manifeste par quelque éruption à la pean. Ce n'est pas une maladte, ce n'est qu'une éekauffaison.
éCHACFPAllTy ANTB. adj. Qni étihaufTe.
Il ne se dit que Des aliments, des remèdes , etc., qui augmentent trop ou qui peuvent trop augmenter la chaleur antmaie. jéli' menés éenauffants. Remèdes échauffants. Les épieenes sont échauffantes.
ÉCHACFFBHBNT. s. m. Action d'échauffer, ou Le résultat de cette action. Il se dit surtout en parlant D'un excès de chaleur animale. // a un grand éckauffement. Éekauffemenf de poitrine. V éckauffement du sang,
écHArFPBR. V. a. Donner dp la chaleur, rendi-e chaud. Il faut faire bon feu dans cette chambre pour Vèckaujfer, Il avatt un si grand frisson, qu'on ne pouvait t échauffer. Les mseaux éckanffent kurs petits sous leurs attes.
It se dit, particulièrement. De ce qni cause un excès cre chaleur animale. Cette course m'a beaucoup éekaaffé. Ces veiHes prolongées lut ont échauffé la poitrine. Le vin , fes épi» eenes éekauffent le sanf^,
Fig., Éekanffer le sang, la bHe à quel» qu'un. Le mettre en colère, l'impatienter. On dit dans un sens analogue, S'échauffer la bile,
Fig. et fam. , Éckm^er lef oreiHes à quel» qu'un, Le mettre en eolère par quelque discours. Ne m'éckfatffex pas les oreiHes. Si vous lui éekauffez les oreilles, vous vous en repen» tirez.
Écuàuppaa , i^emp]oîe aussi avec le pronom personnel. Le^ckmnbre s'éckauffè, cont" agence à s'échauffer. Ne courez pas tant, vous vous éekanfferez. B s'est échauffé à marcher, Il a pris une pleurésie pour s'être trop éekauffé.
Fig. et par plaîsantei*îe, S'étkaufferen son kamois, Parlei* de quelque chose avec beaucoup de véhémence et d'émotion.
En termes de Chasse, S'échauffer sur la voie, se dit Des chiens qui suivent la voie avec trop d'ardeur.
ÉcHAUFPxa, s'emploie aussi ftgurément, spvec le pronom personnel, pour dire. Se mettre en colère, s'emporter ou se passionner, s'animer beaucoup. P'ous ne sauriez lui parler de cela, oft' aussitôt it ne s'éckauffè. Ne veias éckauffez pas tant. Il s'éckaitffe trop au jeu. Une imigination qut s'éckan^ trop, exagère tout. Leur court^ s'échauffe dans la œeiee.
Lejeus'éehokffe, eonanenee à s'échauffer,
ECH
On commence à jouer avec chaleur, et plus gros jeu.
La quereue, ia dispute, ht amversettkm, la guerre s'éckauffè, est fort échauffée. Elle s'anime de plus en plus , elfe est tresanimée.
ÉcH&uppB, ÉB. jiarticipe.
Il s'emploie quelquefois substantfrement, mais alors il n*esi guère usité que chms cette phrase, Sentir t éekauffé. Exhaler une certaine udeur causée par une chaleur excessive ou par un commencement de fermentation.
écRAUFFOCREB. s. f. Entreprise mal concertée, téméraire, malheureuse. Ilaftàt une étrange éckauffourée.
Il se dit aussi de Certaines renconties imprévues à la guerre. Ce ne fut pas un combat, ce fut une éckauffourée. IT est familier dans les deux sens.
écHAUFFfJRB. s. f. Petite rougeur, petite élevure qui vient sur la peau » dana une échaufTaison. Ce n'est qu'une éckaeffure.
ÉCHAUGOBTTE. s. f. Guérite, petite loge placée dans quelque lieu d'une place forte, ponr découvrir ce ({ui se passe aux environs. Il y a toujours un homme à téckau» guette, pour observer s'il pandt çudquun dans la campagne,
écHAULER. V. a. Voyez Cmkjstxxt^
iciléAIfCE. s. f. Le terme oà échoit le payement d'une chose due. L'éckéamse du preatter payement, je t échéance du iarwtt. L'échéance et une lettre de change.
Il signifie également, en Procédure, Le terme d'un délai quelconque. L^ d&ai ftun ajcamement ne comprend pas k jour de F^ ckéance,
icHWC. s. m. Terme qui s'emploie an jeu des échecs, lorsou'on attaque le roi, eu sorte qu'il est obligé de se retirer oa de se couvrir. Donner éenec. Mettre le roi en éekee^ Le roi est en éckec. Échec au roi et à la dame.
Échec et mat, se dit Quand le rot, étnC attaqué par quelque pièce, ne peut phn se couvrir ni se retirer. Donner échec et maL
Fig., Tenir des troupes, une armée m échec. Empêcher des troupes, une airmée dTagôr, de rien entreprendre.
Fig., Tenir une pfaee en échec, La tenir en crainte d'être assiégée. L*armée se pesta de manière qu 'elle tenait les principales places des ennemis en éckec.
Fig. , Tentr quelqu 'un en échee. L'empêcher d'ifgtr, de seciéterminer. Ita tenu longtemps sa partie adverse en échec,
ÉcuBG, se dît figurément d*Une perla considérable que fait une armée, un corfs de troupes dans on combat, dans une attaque, dans une retraite. Les ennemis repumt an grand échec dans cette occasion, éproaeè* rent un rude éekee. Ce général repU un éekee en se retirant,
II se dit ésalement d'Une attmnte, dTun dommage, d'un désappointement, d'un mauvai» succès qoelconaue. C^est an grand échec à sajat^eur, à safhrtane, à son hoU' neur. Il a reçu un terrime échec en son bon» neur. Souffrir tm grand éckec en sa sépmtation. Tant ^échecs ne découragèrent point cet auteur. Essuyer un nouvel échec.
icREC9. s. m-, pi. (Le dernier C ne se prononce point.) Jeu qui se joue par dena personnes sur un tablier ou damier, arec nuit pièces et huit pîons de chaque côté.