‹ Dictionnaire de l'Académie française (volume 3)Chapitre 35 sur 520 · AI>D · texte numérisé non relu

AI>D

En Peinture, Adresse de pinceau, se dit d'Une manière de peindre généralement précise, facile et spirituelle. Au pluriel, Adresses de pinceau. Certaines touches, ou c<Mtps de pinceau , qui expriment la forme avec prédaîon et facilité.

ADRESSER. V. a. Envoyer directement à quelque personne, en quelque lieu. Adresser une lettre, un paquet à quelqu'un. Fous navez qu'à me l'adresser à tel endroit. Fous adresserez vos lettres à un tel, pour qu'il me les fasse tenir. Fous m'avex adressé un homme qui n'a pu me rendre raison de rien. H m'a adressé à un excellent ouvrier.

Adresser la parole à quelqu'un. Parler directement à quelqu'un. On dit aussi : Adres* ser des vœux, une question, une demande. Adresser des prières.

Adresser ses pas, Tourner ses pas vers quelque endroit, aller vers quelque lieu.

Adrbssbb, s'emploie souvent avec le pronom personnel, et signifie. Aller trouver directement quelqu'un, avoir recours à lui. Il faut s'adressera un tel pour cette affaire. le m'adresse à vous oomme à la seule per» sonne de qui je puis attendre quelque secours. On dit, Fous vous adresses mal, pour Vous vous niéprenez; soit au'on ne puisse accorder la chose demandée, soit qu'on ne le veuille pas : ce qui est encore plus marqué dans ces phrases, ji qui vous adressesrvùus? à qui pensez-^vous vous adresser?

S'adresser à quelqu'un, signifie quelquefois, Adresser la parole à quelqu un. On dit de même. C'est à vous que ce discours s'adresse, etc.

Cette lettre s'adresse à lui, La suscription de la lettre fait voir que c'est à lui qu'elle doit être rendue. Le paquet s'adresse à vous; mais il doit s'y tromper une lettre pour moi.

Cela s'adresse à vous, se dit D'une chose oui concerne quelqu'un, qui le désigne dans un discours, dans un compliment indirect , dans une critique où même il n'est pas nommé.

Adbbssbb , est aussi verbe neutre , et signifie. Toucher droit où l'on vise. Adresser au but.. Fous ave» bien adressé, vous ai'ez mal adressé. Cet emploi est rare.

AoBBssB, is. participe.

ADROIT, OITE. adj. Qui a de l'adresse, de la dextérité. Il se dit Du corps et de l'esprit. // est adroit à ses exercices. Adroit à tirer de Varc. Adroit comme un singe. Être adroit à manier les esprits, Cest un esprit adroit.

ADROITEBISNT. adv. D'une manière adroite, avec adresse. Il manie cela fort adroitement. Il Jait adroitement des armes. Il a conduit cette qffaire Jort adroitement. Il s'est tiré adroitement d'qff'aire,

ADV

ADULATECIi. TRICE. S. Flatteur, flatteuse; celui, celle qui par bassesse et par intérêt donne de grandes louanges à une personne qui n'en mérite pas. Lâche, vil adulateur. Les adulateurs ont perdu ce prince. Cest un perpétuel adidateur, Cest une grande adulatrice,

II s'emploie quelquefois ac^ectivement ,

ADV

dans là poésie et dans le style soutenu. Langage adulateur. Fers adulateur,

ADUtAT109f . s. f. Flatterie basse. // y a trop «Tadulation à cela, Cest une adulation honteuse.

ADULER. V. a. Flatter bassement Aduler la puissance. On adule ce prince.

AujsLif is. participe.

ADULTE, adj. des deux genres. Qui est parvenu à l'adolescence, à l'âge de raison, bans le langage médical , il se dit proprement en pariant De toute cette période de la vie qui est comprise entre l'adolescence et la vieillesse. // n état pas encore adulte. Une personne adulte. On dit aussi, V âge adulte.

Il est souvent employé comme substantif. Le baptême des adultes. Cette maladie attU" que rarement les adultes. École pour les adulâtes. École (tadultes.

ADULTERATION, s. f. T. de Jurispr. Action de gâter et de dépraver ce qui est pur. L'adultération des monnaies est un cnme ca* pital. Il est peu usité.

En Pharmacie, L'adultération des médi' caments, L'action de les adultérer, ou Le résultat de cette action.

ADULTÈRE, adj. des deux genres. Qui viole la foi conjugale. Époux adultère. Corn» merce adultère. Amour adultère. Femine adultère.

Il se dit quelquefois, par extension , dans le style oratoire ou poétique, Des choses qui offrent un mélange vicieux. Mélange adultère. Assenddage adultère.

U s'emploie aussi comme substantif; et alors il se dit de Celui ou de celle qui viole la foi conjugale. Aï les fomicateurs ni les adultères ne posséderont le royaume des deux,

ADULTÈRE. S. ra. Violement de la foi conjugale. Commettre un adultère. On les surprit en adultère.

Double adultère, L'adultère qu'un homme marié et une femme mariée commettent ensemble. £nfant né d'un double adultère,

ADULT1&RER. v. a. T. de Pharmacie. Altérer, falsifier, frelater les médicaments^ de manière qu'ils semblent être de bonne qualité, sans avoir l'efficacité des médicaments purs. // est de l'intérêt des malades qu'on n'adultère pas les médicaments,

Aovi.TéRé, ia. participe.

ADULTJÊRIN, INE. ai(j. Qui est né d'adultàre. Des ei^nts adultérins.

Il s'emploie aussi comme substantif. Les adultérins ne peuvent jamais être reconnus,

ADUSTE. adj. des deux genres. T. de Médec. Qui est comme brûlé. U se disait aiitrefob en parlant De certaines altérationa supposées des humeurs du coips humain.

Humeur aduste. Sang aduste. Bile aduste,

ADUSTIOM. 8. f. T. de Médec Action du feu, brûlure ou cautérisation. Il est peu uatté.

ADV

ADTEKIR. V. n. FoycM Avbbib.

ADVENTICE, adj. des deux genres. T. didactique. Qui n'eA pas naturellement dans une cnose , qui y survient de dehors. Idées adventices, par opposition à Idées innées,

ADVBNTIF, IVE. tid}. Il se dit, en Droit romain , D'une sorte de pécule concédé aux fils de famille, en nue propriété. Cette ck^

3a ADY

pression ii*est point usitée dans le droit français.

ADVERBE, s. m. T. de Gram. Partie invariable du discours, qui se joint avec les verbes et avec les adjectifs , et qui les modifie de diverses manières. Adverbe de lieu. Adi'erbe de temps, Adverbe dérivé d'un verbe. Adverbe dérivé d'un adjectif. Ici et là sont des adverbes de lieu. Aujourd'hui» demain, bientôt, tantôt, sont des adveties de temps. Beaucoup et peu sont des adverbes de quantité. Doucement et fortement sont des adverbes de qualité et de manière,

ADVERBIAL, ALE. adj. T. de Gram.

Qui tient de Tad verbe. Il se dit De deux ou de plusieurs mots qui, étant joints ensem-, ble, ont force et signification d'adverbe. A contre»temps , sens dessus dessous, sont des façons déparier adverbiales, des phrases ad' verbiales, des locutions adverbiales.

ADVERBIALEMENT, adv. T. de Gram.

D'une manière adverbiale. Dans cette phrase, Cha nter j uste , V adjectif ] uste est pris adver^ bialement.

ADVERBIALITIÊ. S. f. T. de Gram. Qualité d'un mot qui est considéré comme adverbe. Il y a des mots dont Vadverbialité est accidentelle. Il est peu usité.

ADVERSAIRE. S. m. Celui qui est op-

I>osé, et sur lequel on veut remporter 'avantage. Il se dit en parlant De combats réels ou simulés, de disputes, de procès, de contestations. Fmncre son adi'ersaire, ses adversaires. Désarmer son adi'ersaire. Mena' ger, écraser son adi'ersaire. Faible adversaire. Adversaire puissant, généreux. Il est mon adversaire. J'ai pour adversaire un homme fort habile.

Il se dit quelquefois d'Une femme, sans prendre le genre féminin. Cette femme est un dangereux adversaire.

ADVERSATIF, IVE. adj. T. de Gram. Il ne s'emploie guère que dans cette locution. Conjonction, particule adversatii»e , Particule qui marque quelque opposition , quelque différence entre ce qui la précède et ce qui la suit. Mais est une conjonction adversative, une particule adversatii*e.

ADVERSE, adj. des deux genres. Contraire , opposé. Il n'est usité que dans ces locutions : Fortune ads^erse. Fortune contraire, défavorable. En style de Palais, La partie adi*erse, La personne contre qui l'on plaide; et, L'avocat adverse, L'avocat qui plaide pour U partie adverse.

ADVERSITÉ. s. f. État, situation de celui aui éprouve les rigueurs du sort. Être dans l adversité. Tomber dans l'adversité. Être cou' stant dans l*adi*ersité. Succomber à Vadversite. Sa vie a été mêlée d^adversîté et de prospérité.

Il se dit aussi d'Un malheur, d'une infortune, d'un accident fôcheux; et, dans ce sens, il s'emploie plus ordinairement au pluriel. Les adversités que Dieu nous em'oie. fia soutenu de grandes adversités. Il a eu de grandes adversités à essuyer.

ADT

ADTNAMIE. S. f.T. deMédec. État morbide, principalement caractérisé par rabattement de la physionomie, la flaccidité des

AFF

chairs, la difficulté du mouvement ou son impossibilité, raiTaiblissement des sensations, etc.

ADVlfAMIQUE. adj. des deux genres.

T. de Médec. Qui appartient à l'adynamie. État adynamique. Fièvre adynamique.

Page 1