‹ Dictionnaire de l'Académie française (volume 3)Chapitre 360 sur 520 · ESQ · texte numérisé non relu

ESQ

ESQVICHEB. v. n. T. du Jeu de reversi. Il signifie que, dans le cas où l'on a la carte supérieure et la carte inférieure de la couleur dont on joue, on préfère donner la dernière, afin de ne pas prendre la main. // esquiche sans cesse.

Il s'emploie plus ordinairement' avec le pronom personnel. // ne fait que s'esquicher.

Il se dît quelquefois figurément et familièrement, et signifie, Éviter de dire son avis, de prendre part à une querelle. // a senti la difficulté, d s'est esquiche.

ESQUIF, s. m. Petite barque, petit canot. Quand il vit le navire en flammes, il se Jeta dans un esquif et se sdu\*a. Un léger esquif. Un fiéle esquif,

ESQUILLE, s. f. T. de Chîrur. Petit fragment qui se détache d'un os fracturé ou carié. // est sorti une esquille de la plaie. On lui a tiré une grande esquille, plusieurs esquilles de la jambe.

ESQUINANGIE. s. î. Maladie qui fait enfler la gorge, et qui empêche d'avaler, quelquefois mime de respirer. Les médecins la nomment angine, une violente esquinancie. Une esquinancie l'a suffoqué. U est mort d'une esquinancie,

ESQUINE. s. f. T. de Manège. Il se dit Des reins du cheval. On ne l'emploie guère que dans ces locutions : Un cheval fort d^esquine. Un cheval faible d'esquine,

ESQUIIÎE. s. f. Plante, rorez Squehs.

ESQCIPOT. s. m. Espèce de tirelire, de petit tronc où l'on dépose de l'argent. L'esquipot est plein, H est familier.

ESQUISSE, s. f. T. de Peinture. Premier trait d'un dessin; ébauche, essai en petit d*un ouvrage de peinture. Esquisse au crcQ-on, à la plume, au pinceau. Faire l'esquisse d'un tableau. Ce peintre doit peindre cette galerie, il en a déjà fait les esquisses, Ten ai vu l'esquisse. Tracer une esquisse.

Il se dit aussi, en Sculpture, Du premier modèle, de terre ou de cire, d'un bas-relief que l'on se propose d'exécuter.

Il se dit, figurément, en parlant Des ouvrages d'esprit. L'esquisse dun poème, et un ouvrage dramatique. Une esquisse rapide.

ESQUISSER. V. a. T. de Peintni*e. Faire une esquisse. Esquisser une figure. Esquisser un paysage. Esquisser à grands traits. J'ai tout mon tableau dans la tête, mais je ne Fai pas encore esquissé. Lorsqu'il s'agit b'un tableau, comme dans le dernier exemple, on dit mieux, Faire Cesquisse. *

U se dit, fièrement, en parlant Des ouvrages d'espriL Cet ouvrage n'est qu esquissé. Esquisser rapidement le tableau d'une époque,

EsQuxssi, ix. particÎM.

ESQUIVER. V. a. Eviter adroitement quelque coup, quelque choc. Il fit un mouvement, et esquiva le coup.

Il s'emploie aussi neutralement. H poussa son cheval contre moi, j'esqut\xii adroitement.

Il se dit souvent en parlant Des personnes, des rencontres, des difQcultéSy etc.] Essarg^, 2b. participe.

argen^t , a laide ae la pierre

Essai, signifie quelquefois. Une petite portion de quelque chose, qui sertàju^er du reste. Envoyer des essais de vin, Premt des essais de poudre à tirer.

Il se dit également Des petites bouleilks où il ne tient du vin qu'autant qu'il en fiât à peu près pour l'essajrer, et Des iKtius tasses ou Ton met du vin pour le goûter.

Essai , se dit aussi Des premières productions de l'esprit ou de l'art qui se IodI sur quelque sujet, sur quelque matière, pour voir si Ton y réussira. // a voulu montra par cet essai qu'il était capable de réussira quelque chose de idus important. Faire lessm. en petit et un tableau, a un bas-relief.

Il se dit encore de Certains ouvrag^ qu'on intitule ainsi, soit par modestie, soit parce qu'en effet l'auteur ne se propose pai d]ftpprofondir la matière qu'il XrslX^ Essais à géométrie. Essais de physique, dekorak, à littérature. Essai sur la peinture, sur la msique. Les Essais de Montaigne, ^

Coup d'essai, La première action, lèpre mier ouvrage par lequel on donne des mu^ ques de ce qu on est capable de faire. Faire son coup d'essai. Son coup di essai fut un t»f de maître,

ESSAIM. S. m. Volée déjeunes moadia à miel, qui se séparent des vieilles pour aller ailleurs. Gros essaim. Petit essaim. L'essaim alla se poser sur mu branche daike- Essaim d^abeilles.

Il se dit, par extension, d'Une grande multitude d'autres insectes. Des essaims» sauterelles rai^agèrent la contrée.

Il se dit quelauefois figurément dtJoa foule , d'une grande multitude de personnes qui marchent, qui s'agitent If sortit ff hord des essaims de baroares qui se préeiptèrent sur l'empire romain.

ESSAIMER. V. n. U se dit Des rudM d'où il sort un essaim. Cette niche a essàmu Ces mouches n'ont pas encore essaimé,

ESSANGEE. V. a. Laver du linge laje avant que de le mettre dans le envier a la lessive. Essangerdu linge, Essanger la ksskt.

ESS

ESSARTBMENT. 8. m. Action d*essarter.

BSSARTEB. V. a. Défricher en arrachant les boÎ8| les épines. Faire essarter un arpent de buis»

Essarter des bois, Les éclaircir en arrachant les sous-bois et les épines.

EssàKTiy is. participe.

ESSAYER. V. a. (Il se conjugue comme Payer») Éprouver quelque chose , en faire Tcssal. Essayer un cheveu. Essayer un canif, une ^ume. Essayer un habit, des souliers, ttc» Essayer un habit à quelqu'un. Essayer une arme. Essayer ses forces. Essayer le goût du public, en fui donnant des ouvrages eTun genre nouveau*

Essayer de Vor, de l'argent, Examiner à quel titre ils sont.

Neutralement» Essenrer (Tune chose, essayer d'une personne. Faire une expérience, une épreuve, pourvoir si une chose ou une personne est propre à ce qu'on en veut faire. Je ne veux point prendre.de ces remèdes, j'en ai essayé. Il veut essayer de tout. Prenez cet homme à votre service, essayez-en deux ou trois mois.

EssATXK, signifie aussi, Tâcher, faire ses efforts ; et alors il est neutre. Je ne sais si fen viendrai à bout, je n'y ai point essaya'. Essayez-y. J'ai essaye de le persuader. Essayer à marcher, de marcher. Avant de dire qu'il vous est impossible de faire cela , essayez.

I £!ssATXB, avec le pronom personnel, si-

SDÎfie, S'éprouver, voir si l'on est capable 'une chose. // est s&r défaire telle chose, â s'y ^t essayé, Ressayer à nager. S'essayer à la course*

EftSàTi, is. participe.

ESSAYEUR, s. m. Officier préposé pour faire l'essai de la monnaie, des matières d'or et d'argent destinées à la fabrication, et vérifier si elles sont au titre auquel elles doivent être.

ESSE. s. f. Cheville de fer tortue, faite à peu près en forme d'S, qu'on met au bout de l'essieu d'une voiture, pour empêcher Gue la roue n'en sorte. L'esse est sortie de i essieu. L'esse s'est rompue.

Il se dit aussi d'Un morceau de fer en forme d'S, dont on se sert pour accrocher les pierres qu'on veut élever dans un bâtiment.

Il se dit également de Chacun des crochets qui sont au bout du fléau d'une balance et auxquels s'attachent les cordons, les chaînes qui tiennent les bassins suspendus.

U se dit encore de Divers autres objets tortus et en forme d'S, qu'on emploie dans les arts.

ESSENCE. S. f. Ce qui fait qu'une chose est ce Qu'elle est, ce qui constitue la nature d'une cnose. L'essence divine. L'essence des choses. L'essence de l'homme. Ces paroles sont de l'essence du sacrement. Ce qui est de Veuenct d'un contrat, ce qui en forme fessenee,

Esssvcs, en termes d'Eaux et Forêts, •'emploie pour Espère. Les différentes essences oui composent les forêts.

Un Dois étessence de chêne. Un bois qui est principalement formé d'arbres de cette «nece.

JSaaxvcB, se dit encore d'Une huile aro- Tome L

ESS

matique très-subtile qu'on obtient de certains végétaux par la distillation. Essence de roses. Essence de romarin. Essence de cannelle. Se parfumer avec des essences.

ESSÉNIEN. s. m. Il se dit de Certains philosophes juifs, dont les opinions s'accordaient sur beaucoup de points avec celles des pythagoriciens. Il y avait des esséniens pratiques qui habitaient les villes, et des esséniens contemplatifs qui vivaient dans les lieux solitaires, il y avait aussi des esséniens mitigés.

ESSENTIEL, ELLE. adj. Qui appartient à l'essence, qui est de l'essence. La raison est essentielle à l'homme. Ces paroles sont essentielles au sacrement de baptême. Partie essentielle. Qualité essentielle.

Il se dit souvent en matière D'affaires, et signifie. Absolument nécessaire, indispensable. Cest une chose essentielle dans le contrat, au contrat. Il ne faut pas oublier ce mot, il est essentiel. Les choses les plus essentielles. Condition essentielle. Formalité essentielle. Clause essentielle. C'est là U point essentiel. Il est essentiel de l'en prévenir.

Avoir à quelqu'un des obligations essentielles. En avoir reçu des services très-importants.

Un homme essentiel, un ami essentiel. Un homme, un ami solide, et sur qui l'on peut compter.

En Médec. , Maladie essentielle, Maladie qui ne dépend d'aucune autre.

EssxsTixL, en Chimie et en Pharmacie, se dit Des sels qu'on extrait des végétaux, des huiles volatiles et aromatiaues qu'on obtient des plantes par la distillation. Sel essentiel. Huile essentielle, ou Essence, Dans ce sens, il vieillit, et on ne l'applique plus guère qu'aux huiles volatiles.

ËssEKTiEL, s'emploie aussi comme substantif masculin, et signifie. Le point essentiel, la chose principale. Fbim l'essentiel de l'affaire, Cest là l'essentiel. Venons à l'essentiel. L'essentiel est de faire cela , est que vous le fassiez,

ESSENTIELLEMENT, adv. Par essence.

Dieu est essentiellement bon. L'homme est essentiellement rcdsonnable,

EsssjrTiELLBMSJrx, signifie quelquefois, Beaucoup, extrêmement, à un très-haut degré, ifaime essentiellement ses amis, Manquer essentiellement à quelqu'un. Il m' a obligé essentiellement,

ESSETTE. s. f. Marteau qui d'un côté a une tête ronde, et de Tautre un. large tranchant.

ESSEULIÊ j lÊE. adj. Qui est seul, délaissé de tout le monde. Cet homme est entièrement esseulé. U est familier et peu usité.

ESSIEU, s. m. Pièce de bois ou de fer qui passe dans le moyeu des roues d'une voiture. L'essieu de devant cassa. Mettre un essieu à un carrosse, à une charrette. Essieu de bois. Essieu de fer,

ESSOR, s. m. L'action d'un oiseau qur part libi-ement pour s'élever dans les airs. Un aigle qui prend son essor, qui prend l'essor. Un essor rapide.

Il se dit figurémeut de L'action de débuter en quelque chose avec énergie, avec hardiesse et liberté. Arrêter fessor du talent, du génie. Un sublime essor. Les arts, l'industrie, prirent bientôt leur essor.

ESS

U se dit aussi figuréroent D'une personne qui , après avoir été quelque temps dans la sujétion et dans la contrainte, s'en tire tout d'un coup, et se remet en liberté. On tenait ce jeune homme dans une trop grande contrainte, il a pris l'essor, son essor,

Fig., Donner l'essor à son esprit, à sa plume. Parler, écrire avec quelque élévation ou quelque liberté. On dit aussi , Donner l'essora son génie, à son imagination, etc.

ESSORER. V. a. Exposer à l'air pour faire sécher. On a mis ce linge sur des perches pour l'essorer, U est peu usité.

EssoBX, ÛE, participe.

ESSORILLER. v. a. Couper les oreilles.

Essoriller un chien.

Il signifie, figurément et familièrement, Couper les cheveux fort courts. Qui vous a ainsi essorilléP

EssoaiLLB, ÉB. participe.

ESSOUFFLEMENT. S. m. État de celui qui est essoufQé.

ESSOUFFLER. V. a. Mettre presque hors d'haleine par un mouvement violent. Fous montez trop vite, cela vous essoufflera. Si vous ne retenez votre cheval, vous l'essouf flerez.

Il s'emploie aussi avec le pronom per* sonnel. Je me suis essoufflé à monter cet es^ calier.

Essouffla, ix. participe. Qui est hors dliateine pour avoir couru ou fait Quelque autre effort. // est levenu tout essoufflé. •

ESSUI. s. m. Lieu où Ton étend quelque chose pour le faire sécher. Un bon essui,

ESSUIE-MAIN. s. m. Linge qui sert à essuyer les mains. Il se dit particulièrement Du linge que l'on met pour cet usage sur un rouleau de bois, dans les sacristies, les séminaires, les collèges, etc.

ESSUYER. V. a. Ôter l'eau, la sueur, l'humidité, la poussière, etc., en frottant. // est tout en sueur, tout en eau, il faut l'essuyer. S'essuyer les mains, les yeux, le visage. Essuyer ses mains à une serviette, avec une servielte, avec un linge. Essuyez cette table. Essuyer de la vaisselle qu'on a ■ lavée,

Fig. et fam.. Essuyer les plâtres ,lîàbtleT une maison nouvellement bâtie; et plus figurément. S'exposer au premier inconvénient d'un étaolissement ou d'une affaire.

Fig., Essuyer les larmes de quelqu'un.

Calmer son affliction, le consoler; et. Essuyer ses larmes, Se consoler.

ËS8UYBB , signifie aussi , Sécher, et se dit principalement Du vent et du soleil. Le vent, te soleil essuie les chemins, essuie la terre qui a été trempée par la pluie.

Essuyée, signifie figurément, Souîfrir, éprouver, subir, et se dit tant au sens physique qu'au sens moral. Essuyer, le feu, le canon, la mousqueterie d'une place. Essuyer une rude tempête, un orage, des dangers Essuyer de grandes fatigues. Essuyer Vhu* meur de quelqu'un. Essuyer l'ennui des vh sites. Essuyer des affronts. Essuyer la honte dune réprimande publique. Essuyer des iv« proches. Essuyer des pertes. Essuyer des in* justices. Essuyer des refus. Essuyer les caprin» ces d'un grand, les hauteurs d'un panenu. EssuTB, is. participe.

EST

EST

EST. s. m. La partie du inonde qui est à notre soleil levant Lu pays quisontàl'est. Cette province a tant de lieues de test à l'ouest. Le vent souffle^ vient de l'est. Il s'éleva un vent d^est,

U signifie aussi , Le vent qui vient de Test. Il y a quatre vents principaux : l'est, l'ouest, le nord, et le sud. On dit dans. le même sens, Ze vent est à test,

ESTACADE. s. f. Sorte de digue faite avec de gi'ands pieux plantés daqs une rivière , dans un canal» pour en fermer l'entrée, ou pour en détourner le cours. Les soldats^ for' aèrent l'estocade» Il vint un débordement a eau qui rompit l'estacade,

ESTAFETTE, s. f. Courrier qui ne porte son paquet que d'une poste à l'autre, pour }t remettre à un autre courrier, qui le porte à la poste suivante. Faire parvenir un avis par des estafettes, par estafette. On a dépêche une estafette, l estafette est arri{*ée. Cette ville de commerce reçoit les lettres de Paris par estafette,

ESTAFIER. 'S. m. En Italie , on appelle .ainsi Des domestiques armés qui portent la livrée, et qui ont un manteau. Ce cardinal a tant iestafiers.

Use dit par extension, en France, d'Un laquais de grande taille. // était accompagné de quatre grands estafiers. Dans cette acception, il est aujourd'hui peu usité, et se prend en mauvaise part

Il signifie encore. Un souteneur de mauvais lieux.

ESTAFILADE. 8. f. Coupure faite avec Mjme épée, un rasoir ou queiaue autre instrument tranchant, principalement sur le visage. Grande efitafilade. Il lui a fait une vilaine estafilade sur le nez, sur le visage.

Il se dit encore d'Une coupure, d'une déchirure faite à un manteau, a une robe, etc. Il y a une estafilade à votre manteau. Il est familier dans les deux acceptions.

ESTAFILAJDER. v. a. Faire une estafilade, donner une estafilade. On lui a estafi- Iodé le visage. Il est populaire.

EsTÂnisADm, BB. participe.

EST AME. 8. f. Ouvrage de fils de laine passés, enlacés par mailles les uns dans les autres. Bas d'estame. Une camisole d'estame,

ESTAMBT. s. m. Petite étoffe de laine.

ESTAMINET, s. m. Lieu public ou s'assemblent des buveurs et des fumeurs, et qu'on nomme aussi Tabagie. Aller à l'esta^ minet. Fréquenter les estaminets,

ESTAMPE, s. f. Image que l'on imprimesur du papier, sur du vélin, par le moyen d'une planche de enivre, d'acier ou de bois, qui est gravée. Belle estampe. Estampe bien noire, bien nette, bien tirée. H est curieux d*estampes. Livre d'estampes,

EsTÂBEPB, chez les Serruriers, les Maréchaux et quelques autres artisans, se dit de Certains outik qui leur servent à estamper.

ESTAMPER, v. a. Faire une empreinte

- de Quelque matière dure et gravée, sur une

matière plus molle. On estampe la monnaie

açee le oaianeier^ f^odà une image bien eS"

tampée.

Estamper le cuir, Y former, y empreindre

EST

des figures pour en Caire des tapisseries, des ornements, etc.

£n termes de Maréchalerie, Estamper un fer de cheval. Voyez Étaxpsb.

ESTAMPILLE, s. f. Marque, empreinte qu'on applique, au lieu de signature, ou avec la signature même, sur des brevets, des commissions, des lettres, etc. , pour mieux en assurer l'authenticité.

Il se dit plus ordinairement d'Une marque servant à faire connaître d'où provient une marchandise, de quelle manufacture elle sort, etc. , ou à constater l'acquittement de certains droits. ^

H se dit aussi d'Une marque apposée à un livre pour faire connaître la bibliothèque à laquelle il appartient.

Il se dit encore de L'instrument qui sert à faire ces sortes de marques.

ESTAMPILLER, v. a. Marquer avec une estampille. Les fabricants estampillent les produits de leurs manufactures. J'ai fait estampiUer tous mes livres,

ËSTAMPiixm, iB. participe.

ESTER. V. n. Terme de Palais, qui n'est usité que dans les phrases suivantes :

Ester en jugement , Poursuivre une action en justice , soit en demandant , soit en défendant; ce que ne peuvent faire les mineurs non émancipés, les personnes frappées d'interdiction , etc. La femme ne peut ester en Jugement sans l'autorisation de son mari.

Ester à droit. Comparaître, se présenter devant le juge sur l'assignation qu'on a reçue. Autrefois un contumace ne pouvait se représenter après les cinq ans, sans tuwr obtenu, en chancellerie, des lettres pour ester à droit. Cette locution vieillit.

ESTÈRE. s. f. Natte de jonc qui vient do Provence, d'Italie, du Levant

ESTERLIH. s. m. T. d'Orfèvrerie. Poids de viâgt-huit grains et demi. Il y a cent soixante esterlins au mare,

ESTEURLE. S. f. f^oyet ÉtkuxjI.

ESTHÉTIQUE. S. f. Science qui a pour objet de rechercher et de déterminer les caractères du beau dans les productions de la nature ou de l'art

ESTIMABLE, adj. des deux genres. Qui mérite d'être estimé. Cest un nomme trèsestimabie, Avoir des qualités estimables,

BSTIMATECR. s. m. Celui qui a la charge, la mission de priser une chose, d'en déterminer la valeur. Si nous ne pouvons convenir de prix, nous prendrons des estimateurs. Nous conviendrons d'un estimateur,

U se dit quelquefois en parlant De choses morales. Juste estimateur Je la vertu, du mé* rite, des ouvrages d'esprit, etc,

ESTIMATIF, adj. m. Il se dit Des procès-verbaux et devis des experts nommés pour estimer des réparations, des travaux. Un état, un devis estimatif,

ESTIMATION. S. f. Action d'estimer, prisée, évaluation. Juste estimation. Prisée et estimation des meubles. Suivant l'estimation qui en sera faite. Je m'en rapporte à l'estimation des experts. Les enchères n ont pas at» teint le prix de restimation,

ESTIME, s. f. Opinion favorable que

l'on a de quelqu'un , fondée sur la connais-

Isance de son mérite, de ses bonnes quali-

1 tés, de ses vertus. Avoir, sentir, concevoir.

EST

prendre de tesHmc, beaucoup d: estime, jrâi de l'estime pour quelqu'un, B a tesùm de sa compagnie, l'estime gédmle. f m poer hd une estime particulière, la plus haute tstimt. Honorer quelqu'un de son estme. Jemiiri l'estime publique. Il a restime et l^âan de tous les gens de bien. Il est perdu d'estim et de réputation. On dit de nême : Té iras* coup a estime pour son mérite. Sa comÂnte inspire beaucoup d'estime. Etc.

Il se dit aussi Du cas que I'od fiût de certaines choses. Les beeutX'^ts éuiaU m grande estime chez ce peuple.

EsnxB, es termes de Marine, Gakal

3ue le pilote fait tous les joun da aiiige u navire, afin de juger à peu près du lira où Ton est , et du chemin qu'on a bit. Ce pilote s'est trompé dans son estime. L'estime qu'il aiw'tfaiie ne s'est pat trouvée jusk.

ESTIMER. V. a. Pnser quelque choK, en a^réder, en déterminer la valeur. Les héritiers ont fait estimer les meubles, les terres, la maison. Cette terre a été estimk tant, estimée à tau. Combien estimex»vm cela? Si vous voulez presulre mon chevtdm troc, je Festime mme francs»

EcTUfXA, signifie aussi, Avoir une opî« nion avantageuse de quelqu'un, de qna* que chose, en faire cas. Or estime fut at homme4à. Il se fait estimer partout. Il n'ai guère estimé dans sa compagnie, festime sm mérite, sa vertu. S'il a /ait cette actkm, je l'en estime davantage. On estime les ekemu arabes jpar-dessus tous les autres ckeims. On esttme beaucoup les vins de France. Les draps de ce pays sont plus estimés que ceux de tel autre. Estimer plus ou moas um chose.

Il s'emploie avec le pronom penospel dans un sens analogue. Souvent en s'estisu trop. Nous ne sommes pas toujours autnt esamés que nous nous estimons sumS'mèMS. Ils s'estiment réciproquement.

EsTintsa, signifie encore. Croire, eoqe^ turer, présumer. Il estimait cette ^aee imprenable. Être estimé sage, savant, fesHm que cela est. J'estime qu'il pourrait faire fsdr^ (fue difficulté. Vu la difficulté des ekemius, f 'estime qu'il fitudra dix heures pcurfàre la route. On l'emploie dans un sens satr logue avec le pronom persooneL Je m'estiat heureux d'avoir pu lut plaire.

Estime, is. participe.

ESTIVAL f ALE. adj. T. de BotsD. Qn éait ou qui produit en été; Fleurs estivdes. PUenies estivales,

EnMédec, Maladies estivales , Maladîtt qui régnent en été.

ESTOC, s. m. (On fkit sentir le C)flie disait autrefois d'Une épée longue et étroite qui ne servait qu'a percer.

Il se dit encore de La pointe d'une ^i d'un sabre, dans cette phrase famintfet Frapper d'estoc et de taiOe, Frapper de h pointe et du tranchant.

Estoc , en termes d'Eaux et Foréis* ngBi* fie, Tronc d'arbre, comme dans cette pfcn«i Couper un arbre à blanc estoc, ^^^'"^ à fieur de terre jusqu'à la souche. On » aussi, Couper une forêt, faire une coupée blanc estoc, En couper tout le bois, MttJ laisser de baliveaux.

Fig. et fam., Être réduit à hbme Être entièrement ruiné.

EST

Fam.» Bnn tTestoe, Long bâton ferré par les deux bouts. Cette locution a vieilli.

T^. et fam.» Dites-vous cela de votre estoeP Cda jm viemi pas de son estoc f Ditesvous cela de voas'fnéine? Gela ne vient pas d« lui. Ces locutions vieillissent.

Estoc » se prend quelquefois» figurément , pour Ligne d'extraction. Il est de bon estoc. Les biens qui vèenmeni de son estoc. Dans ce sens, il est vieux.

En termes de Pratique ancienne, Biens de eété estoc et ligne, se disait Des biens propres de ligne.

B»TO€ADB. s. f. Grand coup allongé d'épée ou de fleuret, que dans la salle d'armes on appelle Boite. On lui porta une si rude estocade, au'il ne put la parer. Grande estocade. Il M allongea deux ou trois estocades coup sur coup.

£sroGADBy aigaifie, figurémeAt et familièremenl, Denuuide imprévue, attaque à laquelle on ne s'attend pas. // est venu me demander de lui prêter une somme considé* table, t'ai eu bien de lu peine à parer cette estocade. Cet argument était pour fadver^ saat une rude estocade. Dans ce sens, il fieîllit.

BSTOCABBB. V. n. Porter des estocades.

/} estocade rudement. Ils omt estocade longtemps aipont de se toucher.

Il signifie, figurément et familièrement. Se presser l'un rautre par de vives raisons, psr des arguments, u y a plaisir de voir tes deux savants estooader ensemble, eHcca» der comme ils font. Ce sens a vieilli.

BSTOHAC. s. m. ( On ne fait pas sentir le G. ) On appelle ainsi, dans le corps de riiomme ou de l'animal. L'organe intérieur destiné à recevoir et à digérer les aliments. L'estomac est un viscère. VoH/Sce supérieur, V orifice inférieur de r estomac. Le fond de Tertemac. Bon estomac. Estomac débile. Mass' vais estonusc. Estomac plein. Estomac vide. Se remplir l'estomac. Ces viandes sont pesait' tes sur l'esiomae, cbargent VeUcmac. Ces débauches Im ont ruiné, géUé, perdu Vestomac. Son estomac ne digère point. Les animaux ruminemts ont plusieurs estomacs.

Prov. et fig. fila un estomac itautruche, c'est un estomac d'autruche, U digérerait le fer, se dit D'un bomme qui mange beaucoup et souvent.

EsTOVAO , se prend aussi pour La partie extérieure du corps qui répond à la poitrine et à Testomac. Le creux Je testomac. Il lui donna un coup de poing dans testomac.

Il signifie également, dans les volailles et dans les antres oiseaux aue l'on mange, La partie antérieure de Tantmal , après que les cuisses et les ailes ont été levées. Il ne se dit qae Des viandes cuites. L'estomac dune perdrix. Un estomac de poularde.

BSTOM AQIJBR (S"). V. pron. Se tenir offensé de ce q[u'nne personne a dît on fait, le trouver mauvais. H s'est estomaqué de ce que Je ne lui ai pas remàt sa visite assez tdt, H na pas sujet de s'estomaquer, de s'en eftomaquer. Ce mot est familier.

EsTOMÂQul, is. participe. Il est tout estomaqué.

ESTOMPE, s» f. T. de Peinture. Instrument en forme de petit rouleau pointu, fait de peau» de coton ou de papier, avec kqael on étend le crayon on le pastel sur

EST

un dessin. Se serxnr de l'estompe. Dessin à Vestompe,

Il se dit quelquefois d'Un dessin fait à l'estompe. Foilà une belle estompe.

ESTOMPEE. V. a. T. de Peinture. Étendre le crayon ou le pastel sur un dessin avec l'estompe. Estomper légèrement.

Estompa, xx. participe.

ESTOUFFADB. s. f. T. de Guisine. Façon d'accommoder les viandes en les faisant cuire dans un vase bien fermé. Veau, perdrix à Vestouffade. On dit aussi quelquefois, Étouffade.

ESTBADE. s. f. Gbemin. Il n'entre que dans ces locutions, usitées autrefois parmi les gens de guerre : Battre Vestrade, Parcourir la campaane, aller à la découverte, pour connaître Ta position , les mouvements de Tennemi ; et, Batteurs d'estrade, Gens détachés d'une troupe pour aller à la découverte.

Batteurs d'estrade, se dit encore, familièrement, de Geux qui perdent leur temps à courir les grands chemins.

EutLABUf se dit anssi d'Une petite élévation sur le plancher d'une chambre, d'une salie, etc. un lit élevé sur une estriule. Le trône était placé sur une estrade.

ESTEAISOM. s. m. Herbe potagère odoriférante qu'on met ordinairement dans les salades et dans les ragoûts. Il y a trop d'eS' tragon dans votre stdèuie. Vinaigre à l'estragon. Sauce à l'estragon. Poulets à l'estragon,

BSTRAMAÇOH. S. m. Sorte d'épéeèdeux tranchants qu'on portait autrefois. Il n'est plus usité que dans cette locution , 27a coud d*estramacon. Un coup du tranchant oe l'épée.

ESTRAMAÇOHHER. v.n.et a. Donner des coups d'estramaçon. // ne cessa destramaçonner durant tout le combat. Il fut rude-> ikent estramaçonné. Il est peu usité, et ne s'emploie plus guère que par plaisanterie.

EsTfLÂXhqoumà, au. participe.

ESTRAPADE. S. f. Supplice qu'on faisait souffrir à un criminel, en l'élevant au haut d'une longue pièce de bois, les mains liées derrière le dos avec une corde qui soutenait tout le poids du corps, et en le faisant tomber avec roideur jusqu'à deux ou trois pieds de terre. Donner Cestrapade. Coiulamner à trois traits, à trois tours d'estrapade. Il eut Cestrapade si rudement, qu'il en demeura estromé.

n s'est dit aussi de L'espèce de potence au haut de laquelle on élevait un criminel pour lui donner l'estrapade. Planter une estrapade. Quand ilfiu au pied de f estrapade.

Double, triple estrapade. Tour que font les danseurs de corde, en passant deux ou trois fois tout le corps entre leurs bras et la corde qu'ils tiennent

ESTRAPADRR. v. a. Faire souffrir l'estrapade. Hfot estrapade.

EsTXàrAoi, SB. participe.

ESTRAPA8SBR. v. a. T. de Bfanége. Fk« tiguer, excéder un cheval, en lui faisant faire un trop long manège.

EsTaA.pAssi, ia. participe.

BSTROPIER. ▼. a. Oter Fusage d'un

membre, soit par une blessure, soit par

quelque coup. 7/ a reçu dans le bras, dans

le genou un coup de ^u qui Va estropié. Il

\Jut estropié à tel si^.

ETA

Il se dit, par extension, Des maladies qui 6tent l'usage de quekiue partie du corps. Une paralysie l'a complètement estropié.

Fig. , en termes de Peinture , de Sculpture, Estropier une figure. N'y pas observer les proportions.

Fig. , Estropier un passage, une pensée, etc. En retrancher une partie, dont la sup> pression altère le sens.

Fig. et fam.. Estropier un nom pronre.

Le défigurer en le prononçant ou en llécrivant. On dit dans le même sens, Estropier les mots dune langue.

EsTROPiB , ix. participe. Un soldat estro» pîé. Il a fait une chute de cheval, il en sera estropié toute sa vie. Être estropié d un bras, dune jambe. Il a un rhumatisme au bras, il en est estropié. Figure estropiée. Passage es* tropié. Pensée estropiée. Nom estropié.

ESTUROBON. s. m. Gros poisson de mer, qui remonte les rivières comme le saumon.. Chair d'esturgeon. OEufo desturgeon. La pécke des esturgeons.

^ULE. s. f. T. de Botan. Nom que Ton donne à plusieurs espèces d'euphorbes herbacées, dont la plus connue est appelée Petite ésiUe.

BT

BT. (On prononce É, sans laîre sentir le T.) Gonjonction qui lie entre elles les parties du discours, telles que les noms, les pronoms, les verbes, les adverbes»

Alexandre et Philippe. Le fou et l'eau. Boa et sage. Vous et moi. Chanter et elanser. Sagement et fortement^

Elle joint aussi les membres d'une pé»

riode. // afoit cette sottise, et il est encore sur le point d en faire une autre.

Elle est quelquefois emphatique ou ex* plétive, au commencement des phrases.

Et Tfén'tablement on ne saurait nier que... Et voilà aue tout dun coup...

Et de ooire et de rare, se dit «radqnefois, à la fin d'un récit, d'un conte. Four signifier que l'événement se termina par boira et par rire.

Et cjaraxA. ÇLe T de l'ET se prononce.) Expression qui a passé du latin dans le français, et qui sigmfie. Et d'autres personnes, d'autres choses semblables, ou Et le reste, qu'il est facile de suppléer, qu'il est inutile d'énoncer. H a, dans son laboratoire, toutes sortes dustensiks : des four» neaux, des cornues, des creusets, et esetera. Vous savez le proverbe : Quand chacun fXlt son métier, et cœtera. On écrit ordinairement, par abréviation, etc.

Elle est quelauefois employée substantivement , pour désigner Gette expression même. Le reste n'est exprimé que par un et cœtera. Mettre trois et cœtera de suite (etc. etc. etc.).

Prov., ÉMeu nous garde dun quiproquo d apothicaire, et dun et cœtera de notaire.

BTA

Sablage, s. m. Ge qu'on paye pour l'attache, pour la place crun cheval, d'us bcenf, etc., dans une écuriey dans une éta»

684 ETA

h\e. Quand on prend le foin dans tine h6teUe'\ rie, on ne paye point Vétablage, Ce chei'ol ne iHtut pas l établage,

lÊTABLE. 8. f. Lieu où l'on met des bœufs» des vaches, des brebis, et autres bestiaux. Étable à bcuifs, à vaches, Étable à cochons. Notre^eigneur voulut naître dans une étable.

En termes de Marine, Franc-étable. Voyez cette expression à son rang alphabétique.

lÉTABLER. V. a. Mettre dans une étable, dans une écurie. // y a dans cette ferme de quoi établer tant de chevaux, tant de bœufs, tant de moutons.

ÉTABLi, ÉB. participe.

^ABLI. s. m. Espèce de table étroite et longue, dont le dessus est fort épais, et sur laquelle les menuisiers, les semiriera, les arquebusiers, etc., posent ou fixent les ouvrages auxquels ils travaillent. L'établi dun menuisier, d'un serrurier.

Il se dit aussi d*Une espèce de table sur laquelle les tailleurs s'asseyent , les jambes croisées, pour travailler.

lÊTABLIR. T. a. Asseoir et fixer une chose en quelque endroit, l'y rendre stable. Éta^ biir les fondements d'un édifice. Ce mur est bien établi sur le roc. Cette table n'a pas été bien établie sur ses pieds.

Il signifie quelquefois simplement. Installer, placer, mettre. Établir un camp sous les murs d'une vdle. Ce marchand avait étU' bli sa boutique en tel endroit, le commissaire de police la lui a fait transporter pltis loin. Établir une troupe dans un poste. Établir un poste. Établir une garnison. Établir des étapes sur une route. Établir une croisière devant un ,port.

Etablir une machine, La construire, et la mettre dans l'état où elle doit être pour qu'on puisse l'appliquer à l'usage auquel elle est destinée.

Établir, s'emploie aussi figurément.

Constantin établit le siège de l'empire à Constantinople. Établir sa demeure, son domi' die, sa résidence en un lieu. Établir des communications, des moyens de communication, de correspondance entre deux villes.

Être bien établi à la cour, dtms une mai" son , Y avoir beaucoup de crédit

Bien établir sa fortune, son crédit, etc. , Faire qu'ils- ne puissent être facilement ébranlés.

Etablir sa réputation , La fonder , lui donner de la consistance. Sa réputation est trop bien établie pour que,,.

Établir, signifie particulièrement, au figure. Mettre dans un état, dans un emploi avantageux, dans une condition stable. Ce père- a établi tous ses enfants, les uns dans la robe, les autres dans Fépée, Ce ministre a établi avantageusement- tous ses amis. Etablir quelqu'un dans un emploi, dans l'exercice d^un emploi.

Établir une file, La marier. Cette fille est bien établie.

Établir, signifie aussi, Fonder. Établir une colonie.

Établir une manufacture, une imprimerie, un collège, etc.. Gréer une manufacture, une imprimerie, etc., en réunissant toutes les choses qui sont nécessaires pour les former.

Établir, signifie également, Instituer,

ETA

et s'applique alors tant aux personnes qu'aux choses. Etablir un gouvernement, une administration. Etablir un tribunal dans une ville. Établir une chambre de justice. Éta^ blir des commis pour recevoir certains droits. Établir un gardien. Établir un péage, une imposition.

Être établi Juge de certaines affaires , En être constitué juge.

S'établir une espèce de Juridiction, eTem» pire, etc., ^e faire une espèce de juridiction, d'empire, etc.

Établir, se dit encore figurément, au sens moral, en parlant Des lois, des opinions, des doctnnes, et autres choses semblables, dont on est l'auteur, ou que l'on fait adopter, auxquelles on commence à donner cours. Étaolir de nouvelles opinions, de nouvelles maximes. Ce sont des lois qu'on a justement établies. Établir une façon de jjarler. Établir une religion, une doctrine. Établir une coutume. Établir une bonne MOrale, à l'aide de bonnes lois.

On a établi que... il est établi que.: GesX une coutume reçue que...

Établir, signifie en outre figurément, Prouver, démontrer. // a établi sa proposition par des raisonnements sans réplique. Il a établi son droit sur des pièces authentiques.

Établir des principes , Poser des principes. Établir un fait. Déduire, exposer un fait avec ses preuves. On dit à peu près dans le même sens. Établir l'état de la question, la question.

Etablir , s'emploie avec le pronom personnel dans plusieurs de ses acceptions.

Il s'établit dans un fauteuil, et s'y endormit. Ils s'établirent dans le poste que l'ennemi venait de quitter. Cette colonie est allée s'établir en tel endroit. Une corresjHtndance régulière s'établit entre eux. Un emjxre qui s'établit. Jl s'est établi /)lusi€urs fabriques dans le voisinage de telle ville. S'établir Juge tTun différend. De nouvelles doctrines, de nouveaux usages s'établirent. Ces locutions auront bien de la peine à s'établir dans V usage, à s'établir.

Il signifie particulièrement. Fixer sa demeure , sa résidence en quelque lieu. H est venu s'établir en France, H s'est établi dans notre ville.

Il signifie encore particulièrement, Se marier, prendre un état. Il songe à s'établir.

Établi, ib. participe. Le gouvernement établi. Les lois établies. C'est une coutume, une opinion établie, un principe établi. Un homme établi.

^ABLISSEHENT. S. m. Action d'établir, d'installer, d'assurer, de fonder, d'instituer, etc. Ne jjermettre rétablissement d'au" cun étalage sur la voie publique. L'établissement d'une garnison, a un poste. Il a réussi dans C établissement de sa fortune. L'établissement d'une administration. L'établissement éTun empire, d'une colonie. Depuis rétablissement ae la monarchie. L'établissement d'une fabrique. Frais de premier établissement. L'établissement dun tribunal. L'établissement d'une législation, dune doctrine nom^elle.

Il doit à cet ouvrage l'établissement de sa réputation. Sa réputation fut établie par cet ouvrage.

L'établissement dun fait, dun droit. L'exposition d'un fail, d'un droit, etc., accompagnée de preuves. L'établissement d'une

ETA

question. L'exposé net et développé de ee qui est en question.

En termes de Guerre, L'éttdttissemad des quartiers, La distribution des troupei dans les lieux qu'elles doivent occuper durant quelque temps.

En termes de Marine, L'établissement f «m /fort, d'une baie, L'heure de la haute mer, le jour de la nouvelle ou de la pleine lone. Établissement des marées, Tableau qui indique l'établissement des principaux ports de mer.

Établissbxrbt, se dit aussi de Ce qui est établi pour l'utilité publique, pour lexercice ou l'exploitation d'une industrie, etc. Établissement public. Les hôpitaux tout des établissements très-utiles. Ce prinu a fait et beaux établissements, de grands àablisst' ments. Il a un établissement considànble, m vaste établissement, Fisiter toutes les paràa dun établissement. Les ouvriers emflaj& dans un établissement. Fermai un établisse» ment.

Les Établissements de saint Louis, Le code de lois donné par ce prince.

Établissrmkiit » signifie encore fiearé* ment. État, poste avantageux, conoutioB avantageuse. Procurer un étMssement à quelqu un. Il a un bel établissement, w kk établissement. Il a donné un étaMssemat considérable à son fils. H lui a procuré « petit, un bon Ûablissement.

Il se dit également de L'action de procurer un état, une condition avantageuse, il s>st donné beaucoup de peine pour tétéHs' sèment de ses enfants,- Ce père a été heurtas dans rétablissement de ses filles, li les a bica mariées.

^AGE. s. m. Espace entre deux planchers dans un bâtiment. Premier, seamd, troisième, quatrième étage. Ordioairencot, quand on parle des étages séparémeot, on appelle Premier étage. Celui qui est andessus du rez-de-chaussée et de l'entresoL // a loué le premier étage. Il occupe U seœai étage. Loger au quatrième étage. Étage es mansarde. Étage bas. Étage peu exhaussé.

Il se dit quelquefois en parlant Des maisons .où il n'y a que le re»ie-chansséf. Dans ce [)aysJà, les bâtiments ne sont qu'à un étage, que d'un étage, n'ont qu'un étâgt.

Étagb, se dit, par analogie, en parlant De choses disposées par rangs les unes andessus des autres. Une coiffure à Joulk, à triple étage. Disposer par étages.

Fîg. et fam., Cest un sot à triple étoffa Cest un homme extrêmement sot.

Fig. et fam., Ai'oir un menton à éM étage, à triple étage, ae dit D'une personne replète qui a le dessous du menton fort{^

Étagb, signifie figurément, Degré (Télévation ou d'infériorité. // y a des espt^ * divers étages, de tout étage.

Il signiBe particulièrement, Condition, rang dans la société. Des gens dehasétaf^» de haut étage, de tout étage.

ixAGEB. V. a. Disposer , tailler par étages. Il ne se dît guère qu'en parlant De b coupe des cheveux. Il faut lui étager kt cheveux.

Étagb, is. participe. ^

ÉTAI. s. m. Pièce de bois dont on se

sert pour appuyer, pour soutenir quelque

I construction ou partie de construction q»

ETA

menace ruine, oa que l'on reprend sousj œuvre. Mettre un était des étais à une murailie. Lappuyer avec des étais. Quelquesuns disent y Étaie; et alors le mot est féminin.

État, en termes de Marine, se dit de Gros cordages dormants .qui vont de la '.cte des m&ts se fixer sur 1 avant, pour les soutenir contre les effoits qui tendraient à 'es renverser vers Tarrière. Étai du grand mât, ou Grand étai. Étai de misaine. Étais des mdts de hune, de perroquet, d artimon, Vmle détai. Faux état,

lÉTAlM.s. m. La partie la plus fine de la laine cardée. Piler ae Vétaim,

itrAlIf. s. m. Métal blanc, léger, ^qui crie lorsqu*on le plie. Mine d'étain. Etain commun. Étain fin ou sonnant. Étain de Comouaiiie. FtàsseUe d'étain, CuiOer d'étain. Potier tf étain,

^ Dans l'ancienne Nomenclature chimique, Étain de glace. Le bismuth. Étain d'anti' moine. Certaine préparation par laquelle l'antimoine prencl une couleur et une consistance presque semblables à celles de l'élain. La première de ces dénominations est encore assez usitée dans le commerce.

ÉTAL. s. m. Sorte de table sur laquelle on expose en vente de la viande de boucherie. Cet étal est bien placé.

Il se dit aussi de La boutique même où l'on vend de la viande. Ce boucher est riche, il a plusieurs étaux,

ÉTALAGE, s. m. Exposition de marchandises qu'on veut vendre, ou Ces marchandises mêmes. Mettre à l'étalage. Cela ne vaut pas l'étalage. L'étalage d'un marchand.

Il se dit, particulièrement. Des marchandises de choix, et Quelquefois de rebut, qu'on étale» qu'on ciéploie pour servir de montre. Ce magasin n'a de beau que V étalage. Cela n'est bon qu'à servir éCétatage, C'est dé Vétalage,

Il signifie encore, Certain droit qu'on prélève pour permettre aux marchands d'étaler. Pa^ l étalage.

Il se dit, figurémentet par plaisanterie , de La toilette, des ajustements, surtout en parlant Des femmes, EUe s'était bien parée pour le balf mais il n'y en a pas eu : elle a perdu son étalage, elle en a été pour son «taiage.

n se dit encore figurément de Tout ce dont on fait parade par vanité, par ostentation. /VuTA étalage de ton esprit, de son éloquence, de sa qualité, de ses richesses, de ses alliances. Cette brochure renferme un frand étalage dérudition, etc. Faire de té' âalage, un grand étalage,

Etalagiste, adj. et s. m. Il se dit

D'un marchand qui expose sa marchandise en Tcnte dans les rues, sur les places, dans les marchés. Il y a des règlemenu de police concernant les étalagistes, les marchands étalagistes,

ÉTALER. T. a. Exposer en vente, dans une boutique ou dans quelque autre lieu , des marchandises, des denrées, etc. Étaler des marchandises, des draps, des toiles, etc.

Il s'emploie quelquefois absolument. Les nutrcltanas n'ont pas encore étalé. Il est dé^ fendu détaler les jours de fêtes.

Fîg. et fam. , Étaler sa marchandise. Tirer

ETA

vanité de ce au'on fait, de ce au'on a de rare, de singulier, en faire paraae.

ÉxàLBR , signifie aussi. Étendre, déployer, montrer en détail. Étaler une carte de géo' graphie. Ces plantes entassées ne sécheront pas, il faut Us étaler sur cette table. Étalez ces bijoux, afin qu'on les voie mieux, qu'on en juge mieux.

Étaler son jeu, Montrer toutes ses cartes, les étendre sur la table.

Étaler, signifie encore figurément, Montrer avec ostentation. Cette femme étale tous ses joyaux. Étaler un grand luxe. Il aime trop a étaler son esprit, son savoir.

Il s'emploie quel<juefoi8 avec le pronom personnel, et alors il signifie. S'étendre de son long. S'étaler sur l'herbe, pour se repo' ser. Il est tombé, et s'est étalé par terre tout de son long. Dans cette acception, il est familier.

ÉTALi, as. participe.

ÉTALIER. adj. et s. m. Celui qui vend la viande pour le maître boucher. Garçon étalier. Il n'est pas maître, il n'est quétU' lier.

ÉTALIHGCER.v. a. T. de Marine. Amarrer un câble, un grelin, etc., à l'organeau de l'ancre. Étalinguer les câbles,

Étauitgub, is. participe.

ÉTALON, s. m. dheval entier qu'on emploie à couvrir des cavales. Ce cheval est bon à servir détalon. Il avait tant d'étalons dans son haras, Bet étalon. Etalon de bonne race, de pure race,

ÉTALON, s. m. Modèle de poids, de mesure, qui est réglé, autorisé et conservé par le magistrat, et auquel les mesures, les poids des marchands doivent être conformes. Étalon daune, de boisseau, de livre, de mètre, de litre, de gramme, etc. Rectifier un poids à l'étalon.

ÉTALONNAGE OU ÉTALONNEMENT. S. m. Action d'étalonner des poids ou des mesures. // en coàtera tant pour l'étalonnement de ces poids.

ÉTALONNER. V. a. Imprimer certaine marque sur un poids, sur une mesure, pour attester qu'ils sont conformes à l'étalon, ou qu'on les a rectifiés sur l'étalon. Il faut étalonner ces poids, ces mesures. Ce marchand fut tnis à ^amende, parce que ses mesures n'étaient pas étalonnées,

ÉxALOirirBR, se dit aussi, dans les haras. Du cheval qui couvre une jument.

Étaloithb, bb. participe.

ÉTALON N EUR. S. m. Officier commis pour étalonner, pour vérifier les poids et mesures.

ÉTAMAGE. s. m. Action d'étamer , ou État de ce qui est.étaroé. Il en a coûté tant pour Vétamage, L'étamage de cette casserole ne vaut rien.

ÉTAMBOT. s. m. T. de Marine. Forte

1>ièce de bois qui , élevée à l'extrémité de a quille du bâtiment, termine l'arrière de la carène. L'étrave et Vétambot, L'étambot sert de support au gouvernail,

ET AMER. v. a. Enduire la surface d'un métal d'une couche d'étain fondu, pour empêcher la rouille ou le vert-de-gris de s'y former. Étamer V intérieur d'un vaisseau de cuivre, dune casserole, dune marmite. Il faut étamer cette marmite, cette fontaine de cuivre. Étamer du fer, de la tôle pour en

ETA

faire du fer^Uanc. Étamer un mors, des éperons, une serrure, des clous, des boutons, etc.

Étamer une glace, un miroir, Y mettre le tain. Foj'ez Taiv.

Étamb, àz. participe. Casserole étamée,

ÉTAMECR. s. m. Ouvrier oui étame.

ÉTAHINE. s. f. Petite étoffe mince, qui n'est pas croisée. Étamine de laine, de soie, Étamine de Reims, du Mans, Robe détamine, Foile détamine.

Il se dit également d'Un tissu peu serré , fait de crin, de soie ou de fil, qui sert à passer le plus délié de la farine, quelque poudre ou quelaue liqueur. Étamine groS' sière, fine. Un blutoir Jait d'étamine de soie. Passer une médecine par Vétamine,

Fig. et fam. , Passer par l'étamine, se dît D'une personne dont on examine sévèrement la conduite, les mœurs, la doctrine, ou à laquelle on fait subir quelque épreuve fâcheuse. Il se dit aussi Des choses qui sont examinées en détail et à la rigueur. Cet ouvrage a passé par Létamine, par une rude étamine,

ÉTAHINE. 8. f. T. de Botan. U se dit de L'organe mâle des fleurs, qui est ordinairement formé d*un filet plus ou moins allongé, et d'une espèce de tête, nommée anthère, dans laquelle est renfermée la poussière fécondante. La plupart de^ fleurs ont plusieurs étamines. Les etamines et le pistil. Les etamines de la tulipe, du lis, La poussière des etamines,

ÉtahiNIER. s. m. Celui qui fait de l'étamine.

ÉTAMPER. V. a. T. de Maréchalerie. Il ne s'emploie que dans cette phrase, Étam» per un Jer de cheval, Y faire les huit troua.

Étampb, bb. participe.

ÉTAMURE. s. f. La matière qu'on emploie pour rétamage. Cette étamure est trop légère.

ÉTANCHEHENT. s. m. Action d'étancher.

Remède pour l'étanchement du sang,

ÉTANCHER. V. a. Arrêter l'écoulement d'un liquide qui s'enfuit par quelque ouverture. Cette poudre étanche le sang. Ce tonneau s'enfuit, il faut Vétancher. En creu* sant les fondations, ils trouvèrent un cou* rant deau qu'ils ne purent étancher,

Étancher la soif. Apaiser la soif. Un hy» dropique ne peut étancher sa soif,

Fig., Étancher la soif , des honneurs, des richesses, etc., La satisfaire.

Étahchb , ia. participe. Faisseau étanché,

ÉTANÇON. s. m. Grosse pièce de bois qu'on met sous un mur ou sous des terres minées, pour les soutenir. Quand on re» prend une muraille sous œuvre, on y met des étançons. Ils sapèrent les murailles de la ville, et y mirent des étançons; puis ils firent som» mer les habitants de se rendre.

ÉTANÇONNER. V. a. Soutenir par des étançons. Étançonner une muraille,

Étak^ohub, éb. participe.

ÉTANPICHE. s. f. T. de Carrière. Hauteur de plusieurs lits de pierre qui font masse ensemble.

ÉTANG, s. m. Grand amas d'eau retenu, par une chaussée, et dans lequel on nour» rit du poisson. La chaussée, la bonde, ,la queue dun étang. Peupler un étang. Fider, pécher un étang. Empoissonner un étang*

ETA

Ouvrir, lâcher , fermer la bonde éTun étang,

jÈTAPB. 8. f. ProYÎsiofi de vivres et de fourrages que l'oii distribue aux troupes lorsqu'elles soot en ro^<^. Établir des étapes, Fivre par étape. L'étape est en telUeu* Four' nir retape aux soldats. Recevoir son étape en argent. Cet endroit est un lieu détape.

Il se dit aussi Du lieu où l'on distribue l'étape aux soldats. Arriver à l'étape.

Fig.9 Sràler l'étape, Ne pas s'arrêter dans un lieu d'étape, et passer plus loin.

Étaps, se dit aussi dtfne ville de commerce où Ton décharge les marchandises , les denrées qu'on y apporte de dehors.

Cette ville est une tinne étape. Ce sens a vieilli.

ÉTAPIEft. s. m. Celui qui a le soin de fournir et de distribuer l'étape aux gens de guerre.

ÉTAT. s. m. Disposition dans laquelle se troure une personne» une chose, une affaire. Bon, mauvais, heureux, malheureux, pitoyable Àai. État déplorable. État de maladie, defaiblesse, de souffrance. État d innocence. Être en état de grâce, il a envoyé s' in' former de Cétat de votre santé. Tel est tétat des choses. Dans cet état de choses. En quel état avez-vous trouvé cette affaire? Je vois ses affaires en mauvais état. Il est dans un état à faire pitié. Il u est pas en état défaire cette dépense. H est hors détat de rien entreprendre. Je voudrttts être en état de vous serçir. il a laissé formée en bon état, Mettre une place en état de défense. La place n'était pas en état de résister. Une maison en bon état, en mauvais état. Examiner l'état des lieux.

L'état de nature, par opposition à L'état de société, se dit Des mœurs, de la vie habituelle des peuples sauvages, et de quelques hommes isolés.

L'état de la question. L'exposition et le développement des rapports à considérer dans la question.

État mt ciel. Disposition où se trouvent les astres les uns à regard des autres dans un certain moment. Trouver Fétàt du ciel pour tous les jours du mais.

En termes de Jnrispr. , État de prévention, État de Vinculpé contre lequel la chambre du conseil du tribunal de première instance a déclaré qu'il y a lieu de suivre. Étatdaecusation, État du prévenu contre lequel la chambre d'accusation a prononcé le renvoi à la cour d'assises.

Mettre quelqu'un en état ou hors détat de faire quelque chose, Lui en donner on lui en Mer les moyens.

Mettre les choses, les lieux en état. Mettre les choses, les lieux dans la disposition convenable à leur destination.

En termes de Procéd. , Mettre un procès, une affaire en état. Faire les procédures et les productions nécessaires pour qu'elle puisse être jugée; et, La mettre hors détat, Faire Quelque nouvelle procédure qui en recule le jugement.

Tenir une chose en état, La tenir ferme, de manière qu'elle ne se dérange pas. Il faut mettre des liens de fer pour tenir ces poutres en état.

Tenir une chose en état, signifie aussi , La tenir prête. Tenir un. compte en état.

Tenir les choses en état. Les tenir en suspensy les laisser comme elles sont. Toutes

ETA

I choses demeurant en état. Sans qu'il soit fait de changement à l'état des choses, les choses demeurant dans leur situation et dans leur force et valeur actuelles»

En Jurispr. criminelle. Se mettre, en état, se disait autrefois De celui qui avait été décrété de prise de corps ou condamné par contumace, ou qui avait obtenu des lettres de grâce, et <jui se constituait prisonnier, afin de se justifier ou de faire entériner sa grâce dans les formes. // ne saffU pas dobtenir sa grâce, il faut se mettre en état.

Faire état. Estimer, faire cas. Je fais beaucoup d'état, peu détat de cet homme-là. Je jais peu détat de ses menaces. U signifie aussi, Présumer, penser. Je fais état qu'il y a là vingt mille hommes. Il signifie encore , Se proposer de. Je fais état de partir tel jour, n signifie en outre, Être assuré de, compter sur. Faites état de cette somme. Faites état que vous mires cette somme dans quinMe jours. Cette fa^n de parler n'est phis guère usitée.

État , signifie aussi , Liste, registre. L'état des officiers de la maison d'un prince. État des pensions. Il est sur Vétat. Coucher, mettre quelqu'un sur l'état, le rayer de dessus Vétat, État de distribution*

Il signifie également, Mémoire, inventaire. État de frais. État de dépense. État de lieux. L'état des meublesqui garnissent un appartement. État au vrai. Etat exact. Dres^ ser fétat, un état. J'en ai fait tétat. Arrêter, signer un état.

État de la FrtmeSf de VJngleterre, etc. Titre de certains livres qui contiennent le dénombrement des charges, des dignités, des forces, et autres renseignements relatifs a la France, à l'Angleterre, etc.

État-major, se dit, en général y Des officiers et sous-officiers sans troupes. U se dit aussi Des officiers supérieurs d^in corps de troupes. État*major génénd. Le corps des officiers généraux de l'armée.

Chef d'état-major. Officier chargé de remplir auprès d'un officier général ayant un commandement supérieur, ou auprès d'un chef de service à l'armée, des fonctions analogues à celles que remplit le maior général auprès du généralissime, c'est-a-dire , d'expédier tous les ordres , de rendre compte des opérations, etc.

État^majorde l'artitterie, du génie. Officiers d'artillerie, du génie, qui ne sont point attachés aux régiments de l'arme.

État-major des places. Corps des officiers , sous-officiers et caporaux ou brigadiers employés au commandement et au service des places de guerre.

Corps de Vétai^major, Corps d'officiers destinés à remplir les fonctions de chefs d'état-major, a aides-majors généraux et d'aides de camp, ou à seconder les officiers de ces divers grades.

État-major, signifie aussi, Le lieu où sont les bureaux de l'état-major. Aller fedre viser sa feuille de route à l'état-meqor.

État , se rapporte aussi , en général , à la manière de vivre. Ainsi on dit : Tenir un grand état. Vivre splendidement et avec représentation ; Avoir un grand état de maison , Avoir une maison considérable, un grand nombre de domestiques; et. Tenir un état. Représenter.

ETA

État, signifie aussi, Profession, eondi* tloa. État ecclésiastique. État de mariage, Fivre selon son état, Remplir les dêvoin de son état, Ne point sortir de son état. Ut divers états.

L'état civil dume personne, Tétat (Terne personne, La condition d'une penoane, en tant cpi'elle est enfant naturel ou sdoptir, de tel père on de telle mère, légitime on bâtarde, mariée ou non mari^, vinnte on morte naturellement ou citilement, noble ou roturière. On lid dispute son état, m tà qu'il n'est pas légitime. Déchoir de son état Il s'agit de son état. Assurer son état.

Question d'état. Contestation dam la* quelle on révoque en doute la filiation dt quelqu'un, ou son état et ses capacités pe^ sonnelles.

Actes de Vétat dvH, registres de téttd M, Les actes, les registres qui constatent Féltt civil des personnes.

Officier de Vétat civil, Fonetionnain chargé de tenir les registres de fétat otiI, c'est-à-dire, de constater les naissances, les mariages et les déeès.

Le tiers état, se disait autrefois de U partie de la nation française qui n'était comprise ni dans le clergé, ni dans la noblesse. Les doléances, les droits du tienéat. Les députés du tiers état.

États généraetx, ou absolument, Ze^^sCff s'est dit autrefois, en France, de L'asaemblée des trois ordres du royaume, qni étaient le clergé , la noblesse et (e tiers état

Les états de Blois, dOrléans, de Tours,etc, Les états généraux tenus à Blois, i Orléans, etc

États provinciaux, s'est dit autrefois, ea France, Des états paiticuliers qui coopéraient à radminbtration dans quelques fÂnvinces, appelées par cette raison PaysO' tats. Les états de Languedoc, de Bretageé, etc. Convoqeter, assembler, tenir les états, U tenue des états. Les cahiers des états. Les députés des états. Congédier les états, DéfSt ter aux états. L'ouverture des états. La dôture des états. Présidmt eaut états, Cmsmasaire du roi aux états.

État, se dit encore de La forme dn gouvernement d'un peuple^ d^une nation.

Etat monarchique, aémocratique ou mmlaire, aristocratique, constitutionnel, rip^ blicain, etc.

Il signifie aussi. Le gouvernement, Padministration d'un pays , d'one société ppfi« tique. Ministre a État. Secrétaire dÉt^* Conseil dÉtat, Conseiller dttat, Mesèasn dÉtat. Cest un grand homme dÉtat, Cri' minel dÉtat. Crime dÉtat, Secret dKttt.

Affaires d'État.

Raison dÉtat, se dit Des considératiotti d'intérêt publie par lesquelles on se conduit dans le a ouvemement d'un État. La rasm dÉtat n a pas permis que..»

Cjoup dEtat, Mesure extraordinaire, et toujours violente, à laquelle un gouverne* ment a recours, lorsque la sûreté de l*État est à ses yeux évidemment compromise.

Risquer un coup dÉtat.

Coup détat, signifie aussi , Une action

qui décide de quelque cboee d'ionporuni

pour le bien de TÉtat Le gain de cette betaSe

fut un coup dÉtat. L'afjfitire de Demànjwt

\un coup a État.

ETE

CùÊip ttÉttU, se dit encore, figarément, de Tout ee qui est dédsîf dans quelque •ffaîre kupoiianle. Ce mariage fui un coup é'Éiai tiams cette famiUe.

Fig. et fam., 4ffaire d'État, Affaire importante. Ce n'est pas une effeùre d'État. La moindre chose est pour lui une affaire dÉtat.

Lettres d^Éiat, Lettres que le roi accordait pour suspendre le jugement et lespour^ suites contre une personne qui, étant au senrice de l'État, ne pouvait vaquer à ses aiiMres propres»

Etat, se dit également d*Un peuple, en tant qu'il est constitué en corps de nation, qu'il forme une société politique distincte. Servir VÉtat, Les lois fondamentales de VÉtat. Leurs etrfants seront élevés aux frais de CÉtat. Le trésor, la marine de VÉtat, Réformer rÉtat. Troubler VÉtat, Le bien, la félicité, la gloire de VÉtat. Les intérêts de VÉtat. Cest un des États les plus riches, les plus puissmUê de VEurope. Un État pampre, obéré. Les soutiens, les défenseurs de VÉtat.

Il se dit pareillement Des pays qui sont aooa une même domination; étalon on ne remploie guère qu'au pluriel. Les États du Grand Semeur. Il leur fit défmses d'entrer dams ses Etats. Dans toute l'étendue des Étais de ce prince. Étendre les bornes de VÉtat, d'un Etat. Un grand État.

L*Étatecciésiastiaue, Les États du pape.

On dit de même, Les États ou L'État de Fenise, de Toscane, etc. «

BTAU. s. m. Machine dont les serruriers et <|aelques autres ouvriers se servent pour tenir fermes «t serrés les objets qu'ils travaillent, et oui est formée de deux pièces de fer, appelées HelcAoïrv^. Il y a aussi des étaux de bois, à l'usage de quelques arti-

Éittu à main. Petit étau dont on se sert en le tenant à la main.

JÉTATEMBilT. S. m. Action d'étayer, ou Éta^t de ce qui est étavé.

BTATER. V. a. ( Il se conjugue comme Ar^. ) Appuyer, soutenir avec des étais. Éterytr une maison, une muraUle. On a bien étayé ce bâtiment, il ne tombera pas.

Il s'emploie aussi figurément. Sa fortune chancelle, elle a besoin détre étayée.

ÉxATi, is. participe.

BTB

AtB. s. m. La saison qui commence au sdatiee deiuin, et qui nnit à Féquinoxe de septembre. L'été est la saison la plus chaude. Bel été. Été chaud, brûlant. Été pluvieux. Jours dété. Habit d'étés Logement d^été. appartement d'été. Fruits dété. Chaleurs dété. Solstice dété. L'été passé. L'été prochain. Nous étions en été.

Semestre dété , Les six mois qui s'écoulent d'avril à septembre inclusivement. Cet Meier a passé tout le semestre dété dans sa fitmUle.

Fig., Être dans son été. Avoir passé Tâge de la jeunesse, être dans la force de l'âge.

I/été de la Saint-Denis, Vété de la Saint* Martin. On nomme ainsi Les huit ou dix jours qui précèdent ou qui suivent ces ffttes, psaye qu'ils sont quelquefois assez beaux.

KTBICUlOiR. s. m. Petit ustensile creux #n- forme de cône, qui sert à éteindre la

ETE

chandelle, la bougie. Éteignoir defer-blanc. Éteignoir dargent.

ETEINDRE, v. a. ( Il se conjugue comme Teindre. ) Il se dit en parlant Du feu qu'on étouffe, dont on fait cesser l'action. Éteignez ce feu. Éteindre un cierge, un flambeau. Éteindre la lumière. Éteindre un incendie. Le feu était à cette maison, mais on Va éteint. Le feu est éteint*

Éteixdrb , signifie par extension , Amortir, tempérer, détruire la chaleur sensible ou cachée qui est en quelque chose. Éteindre de la chaux. Éteindre V ardeur de la fièvre. Cela éteint la chaleur naturelle.

Il se dit figurément en parlant De ouelques passions vives et ae certaines Ucultés tres-actives. L'âge éteint le feu des passions. La jouissance éteint les désirs. Ce mot éteignit son courroux. Cela éteint le feu de Vimagination , la vivacité de Vesprit.

U signifie encore. Faire cesser, en parlant De guerres, de séditions, etc. Étemdre les feux de la guerre, de ladiscorde. Il parvint à éteindre une guerre oui menaçait dTembraser toute V Europe. Eteindre une rébellion, une sédition.

Il signifie également. Abolir, faire que le souvenir d'une chose se perde entièrement Rien ne semblait capable d'éteindre son ressentiment. On veut en éteindre la mémoire. On a dit de même, en termes de Chancellerie, Éteindre et abolir un crime.

Éteindre une race. L'exterminer entièrement. Ils auraient voulu éteindre une race qui leur était odieuse.

Éteindre une rente, La faire cesser par le remboursement du principal. Éteindre et amortir une rente. On dit ae même, Étein» dre une dette.

Étbivdbx, en termes de Peinture, signifie, Adoucir, affaiblir. Éteindre les lumières trop fortes, les couleurs trop éclatantes, dans un tableau.

U prend quelquefois une acception analogue dans le langage ordinaire. La souf* france, la tristesse avait éteint l'éclat de ses yeux, la vivacité de ses regards.

ÉmvDRX, se joint souvent au pronom personnel , dans plusieurs de ses acceptions. Le feu s'éteint. Mon flambeau s'éteignit. Ce volcan s'est éteint. Une ardeur aui s éteint. La sédition va s'éteindre delie*méme. Un ressentiment'qui ne s'étrindra jamais.

Il se dit , dans un sens particulier. D'une personne qui s'affaiblit très-seosiblement, et qui touche à sa fin, ou D'une personne qui meurt lentement et presque sans s'en apercevoir. Ce vieillard s'éteint. Elle s'étei* gnit doucement entre les bras de ses enfants.

Il se dit encore particulièrement Des maisons, des dignités qui finissent faute d'héritiers. Cette maison, cette famille est près de s'éteindre. Cette pairie s'éteignit par la mort dun tel.

Étbikt, eiutb. participe.

Des yeux éteints. Des yeux qtii sont sans feu et sans vivacité. Une voix éteinte, Une voix tellement affaiblie, qu'on peut à peine l'entendre.

ÉTENDAGE. s. m. Assemblage de cordes tendues horizontalement, sur lesquelles on étend les choses qu'on veut faire sécher, comme du linge mouillé, les feuilles qui sortent de la cuve du fabricant de papier,

ETE 687

celles qui sortent de la presse de rimprimeur, etc. Faites porter ce papier à Veten» dage.

Il se dît aussi, dans les imprimeries , Du lieu où est Tétendage. Jller a Vétendage.

Il se dit encore, dans les manufactures en laine, d'Une opération qui se fait sur les laines avant de les employer.

lÉTElfDAED. s. m. Enseigne de la cavalerie. Se ranger sous Vétendard. Porte-éteu'^ dard.

, Il se dit, par extension, de Toutes sortes d'enseignes de guerre. Déployer, arborer, planter un étendard.

Fig. , Suivre les étendardsde quelqu'un, se ranger sous les étendards, combattre sous les étendards de quelqu'un. Embrasser son parti. Lever Vétendard, Se déclarer chef d'un parti , d'une faction. Lei'cr, arborer Vétendard de la réi'olte. Se révolter. Ln*er Vétendard contre quelqu'un, Se déclarer ouvertement contre lui.

ÉTBimian, désignait autrefois, sur les galères. Ce qu'on appelle Pavillon sur les autres bâtiments. Gardes de Vétendard,

Étbvdabd, en termes de Botanique, se dit Du pétale supérieur des fleurs papilionacées, qui est grand et redressé, et qui enveloppe les autres avant la floraison.

^ENDOfR. s. m. T. d'Imprimerie. Espèce de petite pelle à lone manche, qui sert à placer sur l'étendage les feuilles im* primées.

Il se dit, en termes de Papetier et de Ghamoiseur, de L'endroit où Ton étend les feuilles de papier et les peaux <

Rendre, y, a. Allonger, faire qu*una chose acquière ou plus de surface ,^u plus de volume, soit en la rendant plus mince, soit en la tirant ou en la dilatant. On étend Vor sous le marteau. Étendre du beurre sur du pain. Étendre de la cire. Étendre du drap, du parchemin. La raréfaction étend le vo* lume d'air.

Étendre ses troupes, son armée, Leur faire occuper plus de terrain , leur donner plus de front.

Fig. et fam.. Étendre le parchemin , Faire de longues écritures dans une affaire, pour en tirer plus de profit; Tirer un procès en longueur par des formalités et des chicanes.

Fig. et fam. , Étendre la courroie, Étendre les profits, les droits d'un emploi an delà de ce qui est permis. Sa place ne lui vaudrait pas tant, s il n'étendait un peu la courroie.

Fig. , Étendre la clause dun contrat, les termes dun arrêt, dune loi, etc. , Porter le sens d'un contrat, d'un arrêt, d'une loi au delà de ce que les termes signifient précisément. On ait aussi. Étendre le sens, la * signification dun mot. Appliquer un mot à une chose, à une idée qu il n'était ms originairement destiné à signifier, a exprimer. On dit de même quelquefois. Ce mot ne désignait dabord que teÙe chose, on l'a étendu depuis à telle attire.

Étbbdbb, signifie aussi y Déployer en long et en large. Étendre du linge pour le sécher. Étendre de la toile sur V herbe pour la blanchir. Étendre son manteau par terre pour se coucher dessus. Étende* ce tapis. Étendre quelqu'un sur une table, sur un lit, pour lui faire^ subir quelque opération. Issus- Christ

ETE

fut étendu sur la croix, sur l'arbre de la croix. Ces martyrs furent étendus sur le chc" valet.

Étendre le bras, étendre les bras, étendre la jambe, Les déployer de lear long. On dit de même, Étendre les ailes, en parlant 0*un oiseau qui déploie ses ailes pour voler.

Fig. , Étendre la vue, La porter sur un point éloigné. Cest un plaisir d'étendre la vue sur cette belle campagne.

Fig. , Étendre un homme sur le carreau. Le tuer, le renverser mort par terre. On dit de même , // l'étendit mort sur la place.

Étehdrx, signifie encore, tant au propre qu'au figuré. Augmenter, agrandir.

Étendre son empire. Étendre les limites de son royaume, lia étendu son parc, étendu sa terre jusqu'à cet endroit. Étendre son commerce. Étendre sa dchnination, son pouvoir. Étendre sa réputation.

En termes de Peinture, Étendre la lumière. Grouper ensemble plusieurs parties qui naturellement reçoivent la lumière, et où les objets ne sont séparés que par des demi-teintes adoucies.

Étbkdrb , s'emploie aussi avec le pronom personnel. C'est un métal gui s'étend beaU' coup lorsqu'on le bat. V armée s'étendit dans la plaine. Il s'étendit tout de son long sur V herbe pour dormir. Une tache d'huile s'étend peu à peu.

11 signifie quelquefois simplement , Tenir un certain espace, se prolonger jusqu'à un certain endrait. Leur empire s'étendait juS' qu'à tel fleuve. Ma propriété ne s'étend pas plus loin. Cette mer s étend jusqu'à telle autre.

Il se dit figurément Des personaes, en parlant De leur propriété. Ce propriétaire s'est fort étendu de ce côté. Il ne peut s' é' tendre de ce câté-là], parce qu'il est borné par d'autres propriétés.

Il se ait aussi figurément De plusieurs choses. Son pouvoir ne s'étend pas si avant. Son crédit s étend Jusque-là. Sa réputation, son nom, sa gloire, s'étendent par toute l'Europe.

Il se dit particulièrement De la vue. Sa vue s'étend jusqu'à... De cette terrasse on voit aussi loin que la vue peut s'étendre.

II se dit également De la voix. // a une voix forte qui s'étend très^oin. Tant que la voix se peut étendre.

Fig. , S'étendre sur quelque sujet. En parler au long. 57/ m'était permis de m' étendre sur cette matière. On dit aussi dans ce sens. S'étendre sur les louanges, sur les bonnes ou mauvaises qualités de quelqu'un.

Fam., Tant que la somme j>eut s'étendre, pourra s'étendre, se dit Pour exprimer qu'on ne dépasse pas, qu'on ne dépassera pas une certame somme déterminée. // me donne cent flancs par an, tant que cela peut s'étendre.

Étbkd&b, avec le pronom personnel, signifie encore. Durer. La vie de l'homme ne s'étend guère au delà de cent ans. Il travaille tant que la journée peut s'étendre.

Étbhdv , UB. participe. Du linge étendu sur Vherbe.

Il s'emploie quelquefois adjectivement , et se dit, tant au propre qu'au figuré. De certaines choses qui , clans leur genre , sont grandes, larges, vastes, etc. Un empire fort étendu. La vue est ici fort étendue. Un pou»

ETE

voir fort étendu. Des connaissances étendues. Il a une voix très'étendue. Cest un esprit fort étendu,

lÈTENDUE. s. f. Dimension d'une chose en longueur, largeur et profondeur. En ce sens , il n'est guère usité que dans le laivgage didactique. Selon quelques philosophes, l'étendue est l'essence de la matière. L étendue apjMwtient au corps, et la pensée à l'esprit.

Il se dit aussi pour indiquer Une ou deux des trois dimensions. L'étendue d'une ligne, d'une surface.

Éteitdub, dans le discours ordinaire, ne se dit que par rapport à La superficie d'une chose. Dans toute l'étendue du royaume.

Pays d'une grande étendue. Une plaine, un parc d'une grande étendue. L'étendue de ses do' maines. Cela n'a pas assez détendue. La vaste étendae des mers. L'étendue des cieux.

ÉTBKDufi , se dit aussi en parlant Du temps. Dans l'étendue de tous les dges, de tous les siècles. La vie de l'homme est dune étendue bien bornée.

Il se dit encore figurément De diverses choses. L'étendue du pouvoir, de l'autorité. L'étendue de ses devoirs. H voudrait donner plus d'étendue à cette loi quelle nendoitavoir. Cette proposition, priie dans toute son éten^ due, serait fausse. Il connut alors toute /Vtendue de sa misère. Un espnt d'une grande étendue, tT une vaste étendue. Grande étendue de voix. Une voix d'une grande étendue. Il a, une grande étendue de connaissances.

L étendue d'un discours, d'une dissertation , etc. , Sa longueur. Fous déferiez donner un peu plus d'étendue à ce chapitre.

ÉTERNEL, ELLE. adj. Qui n'a point eu de commencement et n'aura jamais de fin. // n'y a que Dieu qui soit éternel. Le Père éternel. Le Ferbe éternel. La sagesse étemelle. Dieu est un être étemel. Quelques philosophes païens ont cru que le monde était éternâ.

U est quelquefois substantif, au masculin, et se dit seulement de Dieu. L'Étemel soit béni. La loi de l'Étemel.

Une proposition d'éternelle vérité, "Une yé» rite immuable et nécessaire. Le tout est plus grand que sa partie, est une proposition d'étemelle vérité.

Étbrsbl, signifie aussi. Qui n'aura* jamais de fin , quoiqu'il ait eu un commencement. La vie étemelle. La gloire éternelle. La damnation éternelle. La mort étemelle. Les peines étemelles. Une durée étemelle.

Il signifie aussi, par exagération, Qui doit durer si longtemps, qu'on n'en sait point la fin. Cest une guerre éternelle. Un procès étemel. Des homes éternelles. Des amours étemelles. ' Une reconnaissance éter» nelle. D'étemelle ménoire.

Il s'applique également Aux choses qui sont dites , qui sont répétées trop souvent Ses discours éternels sur la monde fatiguent tout le monde. Dans cette acception , il est familier.

Fam. , Un causeur, un harangueur étemel, Un homme quî parle trop, qui harangue trop longtemps.

ihrERNELLE. S. f. Plante. Foyez Ik-

MOBTELLE.

ÉTERNELLEMENT, adv. Sans commencement et sans fin. Dieu existe éternellement. U signifie aussi | Sans fin, quoiqu'il y ait

ETE

eu un commencement. Le bonheur desébu, les oeines des damnés dureront étemeÔmem.

Il se prend quelquefois pour Cootinnellement, toujours. // est étemeUement à m suite, sur mes épaules. Foulei^voasdeneMnr là éternellement? Dans cette acceptioD, il est familier.

ÉTERNISER, v. a. Rendre éternel ; Faire qu'une chose ne finisse point, qu'elle dore très-longtemps. Éterniser son nom. Éterniser sa mémoire. La chicane éternise les procès.

U s'emploie aussi avec le pronom personnel. Cest ainsi que les abus s'éternisent.

ÉTBRjrisi,^ iB. participe.

ÉTERNITÉ, s. f. Durée qui n'a ni commencement ni fin. L'éternité de Dieu. Dwi est de toute éternité. Le temps n'est quue partie de C éternité.

Il se dit aussi d'Une durée qui a un commencement , mais qui n'aura point de fio ; et alors on l'emploie Surtout en parlant De la vie à venir. Éternité bienheureuse. Étenilé malheureuse. Éternité de peines, de supplias. Il ne songe point à l'éternité.

U signifie quelquefois, par exagératîoa, Un temps, fort long. Ces bâtiments duremt une éternité. En voua pour une éternité. Cette année d'attente fut pour moi une àemité.

De toute éternité, De temps immémoriiL Cela est ainsi de toute éternité.

ÉTERNUER. v. n. Faire le mouvemeiit involontaire qu'on appelle Étemument, et

?[ui est excité par quelque picotement as ond des narmes. // etemue souvenLU rhume fait éternuer. Cette poudre, cette fumée fait éternuer, donne envie d'étenuer. Se faire éternuer,

ÉTERNtJMENT. s. m. Mouvement, effort subit et convulsif des muscles qui servent à l'expiration , dans lequel l'air, après noe granoe inspiration commencée et un pen suspendue, est chassé tout d'un coup et avec violence nu* le nez et par la bouche. // est sujet à aes éternuments fréquents.

ÉTÉSIEN. adj. m. Il se dit Dei venU réguliers qui soufflent chaque année pendiDt un certain nombre de iours dans les mers du Levant, dans la Méditerranée. Les tenu étésiens soufflent quarante jours , vers kkver de la canicule. Les vents étésûns se fini sentir jusqu'en Espagne,

ÉTÉTEMENT. 8. m. Action d'ététernn arbre. Cet arbre a repoussé bien desbraneks depuis son ététement.

ÉTÉTER. V. a. Couper, UiUerlat^d'on arbre. Ététer des saules. Hest temps délAtr ces arbres»

Ététer un clou, une épingle. En ôter la tête. On a étété ce clou, U ne peut pks servir.

Érferi, àm. participe. /

ÉTEUF. s. m. ( On ne prononce point FF, si ce n'est dans les vers , lorsque le mot smvant commence par une^ voyelle. } Petite balle dont on se sert pour iouer à U loD|ie paume. Prendre l'éteuf à ta volée. B/nve^ l'éteuf

Prov. et fig.. Renvoyer Véteuf, Repooastf avec vigueur, soit par des paroles, soitptf des effets, une injure, une raillerie.

Prov. et fig. , Courir après sonétetf, Pr**

dre beaucoup de peine pour recouvrer ob

bien, un avantage qu'on a laissé échaffer.

l/oi retenu cet argent par mes mmns,

Page 1