‹ Dictionnaire de l'Académie française (volume 3)Chapitre 398 sur 520 · FIA · texte numérisé non relu

FIA

FIACRE, s. m. Carrosse, voiture de louage et de place. Le mot de Fiacre vient de ce que les premiers carrosses de cette espèce logeaient à Vimage Saint-Fiacre. Il y a une place jpour lès fiacres dans cette rue. Une place de fiacres. Le numéro d'un fiacre. Un cocher de fiacre. Jl est venu dans un fiacre. Sa voiture se rompit, il fut obligé de prendre un fiacre. Monter dans un fiacre. Prendre un fiacre à la course, à l'heure.

Il se dit, par extension , Du cocher même d'un fiacre. Ce fiacre nous a bien menés. Donner pour boire à un fiacre.

Prov. et par mépris. Jouer, parler, chati' ter^ etc., comme un fiacre. Fort mal.

FxACAB, se dit quelquefois, par m^rls, d'Un mauvais carrosse.

FIAUÇAILLES. S. f. pi. Promesse de mariage en présence d'un prêtre. Faire les fiançailles. Célébrer les fiançailles. Le jour des fiançailles. Prier les parents et les amis d'assister aux fiançailles.

FIANCER. V. a. Promettre mariage en présence du prêtre. Il oi^'t fiancé cette fille, Prov., Tel fiance qui n'épouse pas.

Il se dit aussi en parlant De la cérémonie qui s'observe, qui se pratique par le prêtre en présence duquel se font les promesses de mariage, j^près que le curé les eut fiancés.

Il se dit également Du père qui donne son fils ou sa fille. Un tel fiance aujourdhui son fils, sa fille.

Fia» es, SX. participe.

Il se dit aussi substantivement. Le fiancé. La fiancée. Cest son fiancé, sa fiance.

FIB

FIBRE, s. f. Il se dit de Certains filaments déliés qui se trouvent dans toutes les parties charnues ou membraneuses du corps de l'homme ou de l'animal. L'allongement des fibres. Le relâchement des fibres. L'accourcissement des fibres. Cela relâche les fibres, la fibre. Les fibres des cluars, des muscla, des nerfs. La fibre charnue, musculaire, nerveuse. De longues fibres.

Il se dit quelauefois, figurément, de La disposition a s'émouvoir, a s'affecter; et, dans ce sens, on ne l'emploie guère qu'au singulier. Cet homme a la fibre délicate, sensible, chatouilleuse.

Il se dit également Des longs filets qui entrent dans la composition des végétaux. Les fibres d'une plante. Les fibres d'une ra-i cine. Les fibres du bois. Fibres ligneuses. Fibres corticales.

FIBREUX y ^USB.adj. Qui a des fibres.

Les chairs sont fibreuses. Le bois est fibreux. L'écorce de cette plante est très'fibreuse.

En Botan., Bacine fibreuse. Racine corn-

fiosée de filets plus ou moins longs et déiés. La racine du cresson est fibreuse,

FIBRILLE, s. f. diminutih (On prononce

Fibrile.) T. d'Anat. Petite fibi*e. Les fibres

les plus déliées peuvent se partager en fibrilles.

FIBRINE, s. f. T. de Chimie. Substance

animale blanche, insipide et inodore, qui

Fie

constitue particulièrement la fibre mnaca* laire. Séparer la fibrine du sang, lafktwt dei'ient jaune et cassante, brsquon ULdw sèche,

Fie. S. m. T. de Médec. et de Gblrnr. Excroissance ou tumeur chamae, pédicalée, irrégulièrement arrondie, molle, iodôlente, qui se foi*me aux paufNeres, lu menton, et plus ordinairement autour de l'anus et aux organes génitaux. Ex&tftt un fie.

Il se dit également, en termes d'Art vétérinaire , d'Une certaine excroissance où vient aux pieds des chevaux. Ce chenu a un fie.

FICELER. T. a. (Je ficelle, Jefiedàs. U ficelé. Je ficellerai. Ficelant. ) Lier avec de la ficelle. Cela n'a pas été ficelé assez fort, aua serré. Il faut bien ficeler ce paquet.

Ficsu, jâs. participe. Paquet fiodé. Carotte de tabac bien ficelée, propnmaiif' celée.

FICELLE. 8. f. Sorte de petite corde qoi est faite de plusieurs fils de chanvre, et dont on se sert ordinairement pour lier de petits paquets. Lier avec de la ficelle. Un 6oët déficelle.

FICELLIER. s. m. Dévidoir sur lequel os met de la ficelle.

FICHANT, ANTE. adj. T. de Fortificttion. Il se dit De la ligne de feu dont le projectile, partant du flanc d'un baslioa, trappe la face du bastion voisin. La Hgnt de défense fichame est opposée à la ligne de défense rasante. Le feuichant rencontre u point, et s'y arrête; le Jeu rasant insulte pksieurs points successivement.

FICHE, s. f. Petit morceau de fer oo d'autre métal servant à la penlure des portes, des fenêtres y des armoires, etc. Fiche à gond.

FicHx, signifie aussi. Un morceau d'ivoire ou d'os , plat et ordinairement coloré, qui sert de monnaie au jeu , etqni vaut plus ou moins, selon les coDTcntioDi faites entre les joueurs, /f a perdu doue fiches.

Fiches de consolatidti , Fiches qaoo donne , à certains jeux , en siircroit de bénéfice , à ceux qui gagnent.

Fig. et fam. , Fiche de consolation, I)é* dommagement 3e quelque perte, adouct»sement à quelque disgrâce, etc. H Its^ presque ruiné; mais il vient de reatélUrj» petit héritage : c'est une fiche de consalatka.

FICHER. V. a. Faire entrer par la poÎDlc* Ficher un clou. Ficher un pieu. Ftckeren terre. Ficher bien avant.

FiGUEB, en termes de Maçonnerie, Met* tre des cales entre les pierres, afin d'inûoduire du mortier ou du plâtre danski joints.

FicBB, is. participe.

Fig. et fam. , uii'oir les yeux fais « terre, les yeux fichés sur quelque chose, Avwr les yeux baissés vers la terre, les avoir fixement arrêtés sur quelaue chose.

FicBÉ, en termes dfe Blason, seditDtf croix et des croiseltes qui ont le pud aiguisé.

FICHET. s. m. Petit morceau d'iroiitoi

•FID

d'autre matière, qu'on met dans les trous d'un trictrac, et qui sert à marquer les parties à mesure ({u'on les a gagnées.

FICHU , UB. adj. Terme de mépris , qui se dit De ce que Ton trouve mal fait ou impertinent. Foilà un fichu compliment, Fotla un fichu drôle. Il est bas«

FICHU, s. m. Petite pièce d'étoffe de forme triangulaire, dont les femmes se couvrent la gorge et les épaules. Acheter un fichu. Porter un fichu. Fichu brodé. Fichu de batiste,

FJCOlDE. a. m. T. de Botan. Genre de plantes à feuilles charnues, et à fleurs rayonnées, qui comprend un très-grand nombre d'espèces, la plupart originaires du cap de Bonne-Espérance.

FICTIF, IVE. adj. Qui est imaginaire ou

feint, qui n'existe ou qui n'a telle ou telle

qualité que par supposition. Des êtres fictifs,

Faleur ficti\>e, La pistole est une monnaie

fictive, T^tre fictif, ImmeMe fictif. Propriété

fictive. Entrepôt fictif.

En termes deDocimastique, Poids fictifs.

Très -petits poids qui ont entre eux des rapports proportionnels à ceux des poids ordinaires , et dont.on se sert dans les essais, lorsqu'on n'opère que sur de faibles quantités.

FICTION, s. f. Invention fabuleuse. FiC' tion poétique. Ce poème est rempli de belles fictions, il y a des fictions, qui touchent plus que la vérité, La fiction est quelquefois plus agréable que la vérité même.

Il se prend quelquefois pour Mensonge, dissimulation, déguisement de la vérité. // m*a dit telle chose, mats c'est une pure fiction. Je vous parle sans fiction.

En Jurispr. , Fiction de droit, fiction légale, fiction de la loi. Fiction introduite ou autorisée par la loi en faveur de quelqu'un. L'ameubllssement que Von fait par contrat de mariage de partie des immeubles de la femme pour les faire entrer en communauté, est une fiction Je droit. C'est par une fiction légale, par une fiction, par fiction, que l'enfant conçu est» dans certains cas, regardé comme né,

FICTIVEMENT, adv. Par Action, par l'effet d'une fiction. Ce/a n'existe que fictive" mentf n'a telle qualité que fictii'ement,

FID

FIDÉlCOHMlS.s.m.T. de Jurispr. Disposition par laquelle un testateur charge son héritier institué de conserver et de rendre à une personne désignée , la totalité ou une partie des biens qu'il lui laisse, soit au bout d'un certain temps, soit dans un certain cas. Fidéicommis universel, Fidéicommis par* ticulièr. Matière de fidéicommis. Tenir par ûdéicommis. Le code civil prohibe les fidéicommis,

Fidéicommis tacite. Disposition par laquelle un testateur donne la totalité ou une partie de son bien à une personne de confiance, avec l'intention secrètement déclarée de bouche, qu'elle le remettra entre les mains d'une autre à qui le testateur n'eût pas pu le donner directement d'après la loi. ^

FIDE1€0»MISSAIRE. s. m. T. de Ju« Tome I.

FID

rispr. Celui qui est chargé d'un fidéicommis. // nest que fidéicommissaire. On l'emploie aussi comme adjectif des deux genres. Hé' ritier fidéicommissaire. Substitution fidéicommissatre, Celle qui se fait par fidéicommis.

FIDÉJUSSEUR. s. m. T. de Jurispr.

Caution, celui qui s'oblige de payer pour un autre qui ne payerait pas.

FIDIÙUSSION. s. f. Foyez Cautiows-

FIDÈLE. adj. des deux genres. Qui garde sa foi, qui remplit ses devoirs, ses engagements ; qui est constant dans ses affections. Serviteur fidèle. Fidèle à son prince, à son maître. Messager fidèle. Guide fidèle. Déposi» taire fidèle. Ministre fidèle. Fidèle en ses promesses. Être fidèle à sa promesse, à sa parole, à ses serments, à l'amitié, Fid^e à tenir sa parole. Rester fidèle. Ami fidèle. Mari fidèle. Femme fidèle, Amunt fidèle. Le chien est l'animal le plus fidèle.

Être fidèle a des principes, à une habitude, etc. Ne pas s'en écarter, ne pas y renoncer.

Fioiij:.s, se dit particulièrement D'un employé, d'un domestique, etc., qui ne commet point de soustractions, qui ne dérobe rien. Cest un commis très-fidae. Un domestique intelligent et fidèle.

Il se dit aussi , surtout dans le style élevé. Des choses qui prouvent de la fidélité. De fidèles services. Rendre un culte fidèle. Amitié fidèle. Amour fidèle.

Il se dit quelquefoisy figurément. De certaines autres cnoses, pour en marquer la constance, la continuité. La fortune lui fut toujours fidèle, La victoire nous resta fidèle.

Il signifie encore. Qui professe la vraie religion. Le peuple fidèle. Le troupeau fidèle. La femme fùèle sanctifie le mari infidèle,

Fioiz.B, signifie en outre. Exact, qui ne s'écarte point de la vérité ; et il se dit alora Des personnes et des choses. TVvzducteur fidèle. Copiste fidèle. Historien fidèle. Témoin fidèle. Traduction fidèle. Copie fidèle. Rapport fidèle. Récit fidèle. Histoire fidèle. Portrait fidèle, Cest une peinture fidèle des mœurs du temps. Rendre un compte fidèle. On dit, à peu près dans le même sens, Miroir, glace fidèle.

Mémoire fidèle. Mémoire qui rétient bien et avec beaucoup d'exactitude. Souvenir fidèle. Souvenir exact et durable que l'on a d'une chose.

FiDÉLs, est aussi substantif, et se dit de Celui ou de celle qui montre beaucoup de constance dans son attachement pour une personne. Cest son fidèle, Fenez, mes fidèles. Dans le premier exemple, il est familier.

Il se oit plus ordinairement de Celui qui a la vraie foi ; et alors on l'emploie surtout au pluriel. Les fidèles. Les rirais fidèles, L'Église est l'assemblée des fidèles,

FIDÈLEMENT, adv. D'une manière fidèle. Servir fidèlement. Rapporter fidèlement. Administrer fidèlement. Traduire fidèlement. Retenir fidèlement,

FIDâjITÉ. s. f. Attachement à ses devoirs, régularité à remplir ses engagements; ou Constance dans ses affections. Fidâité inviolable. Fidélité éprouvée. Fidélité à toute épreuve. Garder fidélité à son prince. Prêter serment de fidélité. La fidélité a un guide, La

\ fidélité de ce dépositaire n'est point suspecte.

I Corrompre la fidâité de quelqu'un. Il est dune grande fidélité dans ses promesses. Fidélité à tenir ses promesses. Fous lui devez

fidélité. La fidélité conjugale. Douter de la

fidélité de quelau'un, La fidélité d'une femme,

'La fidélité d un amant, d'une maltresse. Donner des preuves de fidélité.

Ce commis, ce domestique est dune grande

fidélité, Il a beaucoup de probité, il n'abuse jamais de la confiance qu'on lui accorde.

FxDXLiri, signifie aussi. Exactitude, vérité, sincérité, et se dit Des personnes et des choses. La fidélité d'un récit. On peut compter sur la fidélité de cet historien. Faire un rapport avec beaucoup de fidélité, La fidélité a un témoin. Cet auteur est traduit avec fidélité. La fidélité d'une copie. La fidélité aune traduction. Ce peintre met beaucoup de fidélité dans les détails, se pique de fidélité. C ut surtout la fidélité qu'on recherche dans les représentations de plantes et d'animaux, La fidélité des costumes contribue à allusion dramatique.

Il se dit également De la mémoire , quand elle retient bien et avec exactitude. // ne

faut pas trop compter sur la fidéité de sa mémoire. On pourrait mettre en doute lafidé^ lité de ses souvenirs,

FIDUCIAIRE, adj. et s. m. T. de Jurispr. Celui qui est grevé d'un fidéicommis, c'està-dire, qui est chargé par le testateur de remettre à quelqu'un une succession en tout ou en partie. Héritier fiduciaire,

FIEF. s. m. Domaine noble dont le pos-* sesseur, appelé vassal, doit l'hommage et ordinairement aussi quelque redevance, quelque service, etc., au seigneur, au possesseur d'un autre domaine. On l'a dit également de Certaines autres choses et de certains droits, qui étaient possédés de la même manière. Fief de la couronne. Fief de l'Empire.' Grand fief. Firf noble. Fief lige ou de corps. Fief qui relevait, qui était moU" vaut, qui était tenu de tel seigneur. Retirer un héritage par puissance de fief. Profit de fief. Tenir une terre, un office en fief. Posséder,un fief Le droit de chasse, les essaims d'abeilles, etc, pouvtùtnt devenir firfs.

Fief servant, se dit d'Un fief quelconque, par opposition Au domaine dont il relevé, et qu on nomme Fief dominant.

Arrière-fief, Fief mouvant d'un autre fief. Cette terre avait plusieurs arrière-firfs.

Fief de dignité. Celui auquel est annexée une dignité, comme un duché, un comté, un marquisat.

Franc'fitf, Fief possédé par un roturier, avec concession et dispense du roi , contre la règle commune, qui ne permettait pas aux roturiers de tenir des fiefs. On appelait Droits de francs-fitfs, taxe de francs-firfs. Le droit domanial qui se levait de temps en temps sur les roturiers possesseurs de terres nobles.

FIEFFER. V. a. Donner en fief. Fi^cr un. domaine, Fieffer des marais, Fieffer des terres vaines et vagues,

FiBPFs, ix. participe.

Il se disait anciennement, comme adjec*

tif» De celui qui tenait queloue cliose en fief. Bomme Juffe, ou Vassal, Il y avait , dan* eeriaines seigneuries, des coureurs Mis.

Il s'est dit particulièrement, eu termes de Palais y D'un officier dépendant d'un fief. Sergent fieffé. Il y avait au Chàteletde Paris quatre sergents fieffés.

Il s'emploie souvent encore , figuréraent et familièrement y avec des substantifs qui marquent un vice y un défaut» et il s%D»fie aue ce vice, que ce défaut est au suprême oecré. Fripon fieffé, ivrogne fieffé. Coquette /tnfTee,

FIBIi. s. m. Nom que l'on 'donne quelquefois à la bile de 1 homme ou des aninuinx, et plus ordinairement à celle du bœuf. La vésicule du fiel. Amer comme fiel. FUI de hotuf préparé.

Il signifie figurément, Haine, animosité, humeur caustique. Un komme plein de fiel. Répandre son fiel. Vomir son fia, liy a bien du fiel dans cet écrit. Un discours plein de fiel. ^

Être sans fiel, n avoir point de fiel, N'avoir point de ressentiment, point d'esprit de vengeance.

Se nourrir de fiel. Vivre dans le mécontentement, dans la jalousie, dans la haine, etc. On dit de même, S'aèreuver de fieL

FIBRTB. s. f. Il se dit Des excréments de certains animaux. Fiente de pigeon. Fiente de» vache. Fiente de loup. Etc.

FIBNTER. ▼. n. Il ne se dit que Des animaux, et signifie, Pousser dehors, rendre la fiente par les voies naturelles. Un animal qui ne fiente pas, qui fiente Inen.

FIER. V. a. Commettre à la fidélité de quelqu'un. Fier son bien. Fier sa vie. Fier son honneur à son ami. Je lui fierais tout ce que foi au monde. Dans ce sens, il vieillit. Il s'emploie plus ordinairement avec le pronom personnel, et signifie, Mettresa confiance en quelqu'un ou en quelque chose; compter, faire fond sur quelau un ou sur quelque chose. Se fier à quelqu un, en quel' qu'un. Il se fie à tout le monde.' On ne sait plus à qui se fier. Je ne méfie qu'à vous, qu'en vous. Se fier aux discours de quel' qu'un. Je he fie à votre discrétion. Vous pouvez vous Y fier, Fiex^vouS'j. Je ne m'y fie pas. Je méfierais de toute chose à lui. Je ne m'y fie que de la bonne sorte. Fiez-vous à lui du soin de vos affaires. Fiez^votu-en à moi. Je ne m'en fie qu'à mes propres yeux. Ne fyous fiez point en de sifcables ressources. Je méfie en vos talents. Se fier à lafiirtune, à son crédit. Il se fie trop sur l'avenir. Se fier trop à soi-même. Se fier trop en ses propres forces. Je ne voudrais pas méfier a ce ba- Uam qui ne vaut plus rien, à cette planche qui m est pas solide,

Ironiq., Fiez-^vous-y, fiez-^vous à cela. On ne doit pas se fier à cela. Oui, oui, fiez^ vous à ces belles promesses. On dit proverbialement, dans le même sens , Bien /ou qui s y fie.

Prov. et fig., Nage toujours, et- ne t'y fie pas, se dit Pour faire entendre qu'il faut s'aider soi-même, saas trop compter sur aotmi.

FIER y ÈRIS. adji. (L'R ae prononce fortement , et rend l'E ouvert.) Iiautain , altier, superbe, arrogant, Cesî un homme fier. Une

femme tr^s^fière. La noUesse de ce pays est extrêmement fière. Une beauté fière. Prov., Être fier comme un Écossaise

Fam. , Faire le fier, AiTecter de U fierté, témoigner de la fierté. Dans cette {^rase. Fier est pris substantivement.

Être fier, se tenir, se montrer fier de qàd» qu'un, de quelque chose. En concevoir, en montrer de l'orgueil, en tirer vanité. Elle est fière de sa fille. Il se tient fier de ses amis, de ses richesses, de son crédit. Il est tout fier d'avoir réussi,

Fiaa, signifie souvent, en bonne part.

Qui a des sentiments nobles, élevés, oui n'est point disposé a souffrir le mépris, les humiliations, etc. Jme fière. Caractère fier. Humeur fière. Esprit fier. Cœur fier.

Il signifie quelquefois, surtout dans le st^rle élevé, Audacieux, intrépide, oui méprise les pénis. Lés g^us fiers et les plus habiles généraux. Courage fier. De fiers cour* siers.

Il se dit encore, dans les divers sens oui précèdent. De la contenance, du ton, aes actions, des discours, etc. Jttitude fière. Ton fier et menaçant. Démarche noble et fière. Mine fière. Œil, regard fier. De fiers mépris. Une réponse fière et hartUe,

En Peinture , Touche fière, Touche vigoureuse et hardie.

Fixa, se dit populairement pour Grand, fort, remarquable en son genre. Fière alerte. Fier orage. Fier coup de tonnerre. Il a reçu un fier coup à la tête, Cest une fière imprudence, une fière étourderie. Il faut avoir un fier courage pour cela. Cest un fier homme. Ironiquement : Foilà un fier marcheur, il ne peut faire une lieue sans être fatigué. Cinq mille fiommes, voilà une fière armée.

Fixa, en tenues de Blason, se dit D'un lion hérissé.

FIBR-i-RRA8. S. m. Il se dit , familièrement, d'Un fanfaron qui fait le brave et le furieux, et qui veut se fiûre craindre par ses menaces.

FlàREMBVT. adv. D'une manière fière.

// marche fièrement. Regarder quelqu'un fié' rement. Traiter quelqu'un fièrement^ Parler fièrement. Il s'avance fièrement.

En termes de Peinture , Ce tableau estfièrement touché, Les touches en sont fières , hardies.

FiiaxHBirT, signifie quelquefois, Extrêmement, fortement. Je t'ai fièrement tanof. Ce sens est populaire.

FIERTE, s. f. Vieux mot qui signifiait, La châsse d'un saint. Il s'est dit particulièrement de la châsse de saint Romain , archevêque de Rouen , en mémoire duauel le chapitre métropolitain faisait grâce, cnaque année, le jour de TAscension, à un criminel convaincu de meurtre , qui devait levjsr la châsse du saint. Lei^r la fierté de saint Romain, ou absolument, \£«fvr la fierté,

FIBRTÉ. s. f. Caractère de celui qui est fier, de ce qui est fier. On l'emploie dans la plupart des sens de l'adjectif /^rer. Il n'a point la fierté ordinaire aux personnes de son rang* Il est sans fierté, Cest un homme plein de fierté. Il a trop de fierté. Il a une fierté naturelle qui lui fiait tort, La fierté des nui' nières, du maintien, du regard. Un peu de fierté ne sied pas mal aux femmes, H mit

beaucoup de fierté dans ses réponses. Parler \mi\wc et peu usité.

m«c fierté, La fierté d'un éRseeurs, dnt réponse, La fierté qu'inspire la vkAtm. &• battre la fierté de quJquun. Il en coHçeH une Juste fierté. Un une noble fierté. Fierté d'âme, de caractère: "Ekï Peintore, Ftertiie touche, de pinoems,

FIÈVRE. S. f. Mouvement déréglé de It

masse du sang, avec fipéquence pemsnente

du pottk, ordinairement accompagné de

chaleur. Les différentes sortes m fèms.

Fièvre idiopathique. Bèvre symptemati^,

Fîèi're continue, intermittente, rémittaUe,

quotidienne, éphémère, tierce, quarte, émài^

tierce, doulJe'^uarte, Fièvre bilieuse, ma.

aueuse, inflammatoire, eufynamique, oigMt,

lente, étique, maligne , putride , pestikn^éle,

contagieuse, pourprée, scarlatine, miHaire,

etc. Fièvre réglée. Fièvre ataxique. Greste

fièvre. FHèh^ chaude. Fièvre ardente. PetUe

fièvre. Fièvre légère. FiètTe de rhume. Ress&h

tir un mom*ement de fièvre. Accès defèm.

Redoublement de fièvre. Lefroiddelafièm,

L'ardeur, le feu de la fièvre. Le chaud de k

fièvre. Le frisson est l'avant-coureur de k

fièvre. Le déclin de la fièvre. Le fort dekjH-

vre. Le four de la fièvre, Cest son jour et

fièvre. Avoir la fièvre. Trembler la fièvre. Â

n'est pas tout à fiât sans fièvre. Donner k

fièvrt. Causer la fièvre. Chasser la fient.

Guérir la fièvre. Sa fièvre a cessé, Lafièm

lui a repris on la repris, Im fièvre Ai

quitté. Sortir delà fièvre. Il y a eu, il a oovm

beaucoup de ces fièvréb4à cette année. Lu

fièvres qui régnent dans ce canton. Les fèms

ont cessé, ont disparu deptUs ie dessèckanmi

de ce marais, La saison des fièvres,

Fam., Sentir la fièvre ^ Répandre cette odeur aigre et légèrement nauséabonde qoi est particulière à la plupart des fiéntnz. Il sent la fièvre à quatre pas,

Fig. et fam.. Fièvre de cheval, Flène violente.

Pop., Avoir les fièvres f Avoir la fiènC} ou quotidienne, ou tierce, ou quarte.

Que àtfièvrç le serre t ae dit, par imprécation, «n parlant De ouelqo'un dont oa a à ae plaindre. On a ^it eiiiptiquMieiit, en des sens analogues : Leur fièvre qiuT' taine! Fos fièvres quartennes! Etc.

Prov. et fig.. Tomber de fièvre en chaud mal. Tomber d'un état filàieux dans aa pire.

Fiivax , se dit, par exagération et fiuailièrement, d'Une émotion forte, d*nn trouble violent de l'âme. L'attente de cette neuvelk me donne la fièvre. Rien que d^y penser, jtn ai la fièvre.

Il se dit quelquefois , dans le style âeré, de Toute agitation, de tonte passion vite et désordonnée. Cette fièvre de rébeOionn'è' tait point encore apaisée,

FllivRBUX , BUSE. adj. Qui cause la fièvre. L'automne est la saison de tannée k plus fiéireuse. Des aliments fiévreux. Ptrft, climat fié\*r€ux. Pays, climat ou les fiènes sont fréquentes.

Il signifie aussi , Qui est sujet à la fièvre. Tempérament fiévreux.

Il se dit substantivement, au mascolaïf Des personnes malades de la fièrre. Rj a beaucoup de fiévreux chaque année dent te pays. La salle desfiéireux, dans un kàpiteL

FIJÊVROTTE. s. f. Petite fièvre. Ilest £l*

FIFRE. 9. m. Sorte de petite fl&le d'un

son aigu : elle était autrefois en uiage

'dans l'infanterie, et principalement dans

l'infanterie suisse. Jouer au ffre. Joueur

dtjifrt. Au son du fifrt et du tambour.

Il se dit aussi de Celui qui joue du fifre. hiffre de cette compagnie»

FIQ

FIGEHENT. 8. m. Action par laquelle un liquide gnar a« fige, ou État de ce qui esliigé.

FIGER. V. a. Congeler, épaisaîr, condenser par le froid, par le refroidissement. Il ne ae dit guère qu'en parlant Des liquides gras. L'air froid figt la graisse des viandes. On a prétendu que certains poisams figeaient là sang dans ies veines.

Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. La graisse se fige. Le beurre fondu se fige. L'huile se fige. Ce boudlon s'est figé,

FiGi, ia. narUcipe. De f huile figée, -

FIGUE, s. t. Sorte de fmit mou et sucré, plein de petits grains. Figues blanches. Figues violettes. Figues d'été. Figues d'automne. Les premières figues. Les secondes figmu. Figue sèche. Figue grasse, Figise de JâarseiUe, Un eabas de figues. Manger des figues,

Prov. et fig», Moitié figue, moitié raisin ^ Moitié de gré, moitié de force : U y a consenti moitié figue p moitié raisin, £n partie bien, en partie mal : Ils vivent ensemble moitié figue, moitié raisin. Il m'a fait un ae* CÊteil moitié figue, moitié raisin. Partie sérieusèment, partie en plaisantant : Il en a fait un éloge moitié figfie, moitié raisin. U ùu a tourné un compUmemt moitié figue ^ moitié raisin.

Prov. et fig. , Faire la figue. Mépriser ouelqu'un , le braver, le défier, se moquer Je lui. Il fait la figue à tous ses ennemis,

FIGUERIE. a. f. Lieu destiné à la culture des figuiers. Unefiguerie bien exposée.

. FIGUIER, s. m. Arbre de la famille des Urticées, qui porte des figues, et dont le SBC est laiteux. On connaît plus de cent espèces de figuiers. Les fleurs du figuier ne sont point apparentes, elles sont renfermées dans son fruit. Feuilles de fy^uier.

Figuier d'Inde, Espèce de cactier dont la tige est formée de parties ovales et aplaties jointes par des articulatioBS, et dont le fruit, bon à manger^ a la forme d'une figue. On le nomme aussi , vulgairement» Raquette, et, ei| Botanique, Opuntia,

FIGURANT y ANTE. s. Danseur, danseuse qui figure dans les corps de ballets. // y avait quatre figurants et quatre figu* rentes.

Il se dit aussi de Celui qui fait un per* sonnage accessoire dans quelque pièce de théâtre que ce soit. Les figurants du Théâtre-Français, de r Opéra-Canùque,

FIGURATIF, IVB. adj. Qui est la représentation , la figure, le symbole de quelque chose. Tout était figuratif dans l'ancienne m.

Plan figuratif Carte topographique. i?i^

Jjuratif d^un lieu, d'unoois, d'une terre, une maison. On dit de méase, Carts figurative, ' En termes de Giam. grecque» Lettre figu^

rative, ou simplement, Figurative, se dit de La lettre qui caractérise le futur ou le parfait d'un verbe. Iktns Xuvo , futur de Xûu , la figurative est a. Dans tstu^ a ,parfaitde TÛnrtt , la figurative est^. la figurative du futur passe à l'aoriste f et celle au parfait passe au plusque-parfait,

FIGURATITEMBRT. adv. D'une manière figurative. Tous les mystères de la nouveUe loi sont compris figurativement dans l'ancienne. Il n'est usité que dans le dogmatique.

FIGURE, s. f. La forme extérieure d'un corps, d'un être. Un corps ne saurait exister sans avoir une certaine figure, La figure de la terre. La figure d'une pyramide. Les diverses figures au affectent les cristaux. Ce corps a telle pgure, présente, offre telle figure. Une étrange figure d'homme. Il n'a pas figure d'homme. Il n'a pas figure hufnaine. Minerve, cachée sous la figure de Mentor. Le dieu prit la figure d'un cygne, d'un vieillard.

Il se dit souvent, en un sens particulier. Du visage de Tbomme. F^oilà un enfant d'une jolie figure, Foilà une joUe figure d'enfant. Avoir une belle figure, une Udde figure, une plaisante, une sotte figure, une figure agréable. Être bien de figure. Sa figure a bien changé depuis deux ans. Je connais cette figure-là.

Il se dit, par extension, de L'air, de la contenance, des manières, etc. Je ne savais trop quelle figure Je devais faire, quelle figure Je devais prendre. Il fait une triste figure à table, car il est malade et souffrant.

U signifie aussi, L'état bon ou mauvais dans lequel se trouve une personne à l'égard de ses affaires , de son crédit , etc. Cet homme fait une fort bonne figure à la cour, une fort Inmne figure dans le monde. Il y fait une mauvaise figure , une pauvre figure. Il n'y fait aucune figure.

Absol., Faire figure, Être dans une situation avantageuse, paraître beaucoup, faire beaucoup de dépense.

Dans le style de la Chaire, La figure du monde passe, change, se dit Pour exprimer la courte durée des choses de ce monde.

Fiouax , se dit en outre de La représentation de certains objets. Des figures de plantes, d'animaux^. Figures symboliques.

Leurs étendards portaient des figures bizarres et monstrueuses. Figures gtwées, lithographiées. Il y a tant de figures dans chaque planche de cet ouvrage. Faire imprimer un livre avec des figures, avec figures. Figures coloriées. Figures noires.

Il se dit plus particulièrement Des personnages représentés dans les ouvrages de peinture, de sculpture, de gravure, etc. Il y a plusieurs figures dans ce tableau. Il n'y a qu'une figure. Cette figure est mal dessinée^ Ces figures n'ont pas d'expression, de mouvement. Draper une figure. Dans toutes ces niches il y a des figures. Figure équestre. Figure de bronse, de marbre, de plétri. Peindre, dessiner la figure. Figure de grandeur naturelle. L'ensemble de la figure a dix faces.

Demi-figure, Celle qui ne présente que le haut du corps, depuis la ceinture.

FrouRB, dans nki sens mystique, se dit de Ce qui est regardé comme représenta- Uoo, comme image symbolique on allégo-

rique. Joseph et Salomon sont des figures de JÉsus-CuBifiT. L'agneau pascal était une figure de Veucharistie.

FiGVRK, en Mathématique, se dît d'Un espace borné par une ou plusieurs lignes , soit que ces lignes existent naturellement ou fictivement, soit qu*on les ait tracées sur une surface plane pour faire une démonstration, une opération, etc. Figure plane. Figure carrée. Figure triangulaire. Figure circulaire. Le cercle, le trapèze, sont des figures de géométrie, des figures de mathématique. Tiacer, faire une figure, des figures sur un tableau. On le dit également Des lignes qui n'enferment point un espace. Za ligne spirale et la cyclotae sont des figures de mathématique.

Figure n astrologie , Description de la position des astres par rapport à l'horoscope qu'on veut tirer. Figure de géomtmcie. Figure qui est composée de points jetés au hasard et disposés sur seize lignes rangées de Quatre en quatre, et de laquelle on pré* tenu tirer certaines prédictions.

Fioirax, se dit pareillement, en termes de Danse , Des difierentes lignes qu'on décrit en dansant. // sait les différents pas de ctette danse, mais il n'en sait pas la figure. Figure de contredanse. Connaître bien toutes les figures.

Figure de ballet. Les diverses situations où plusieurs personnes qui dansent une entrée de ballet, se mettent les unes à l'égard des autres dans les différents mouvements qu'elles fonL Ce maître de ballets a inventé beaucoup défigures.

FiGUHB, en termes de Grammaire et de Rhétorique, se dit de Certaines formes de langage qui servent à donner au discours plus de grâce , de vivacité , d'éclat , d'énergie, etc. Les anciens rhéteurs attachaient une grande importance à V étude des figures. Il y a autant et peut-être plus défigures dans le langage populaire que dans celui des écrivains et des orateurs. Prodiguer les figures. Cette figure n'est pas bien placée, bien amer née, n'est pas préparée, soutenue. Une belle figure. Une figure hardie. i

Figures de mots. Celles qui consistent, soit à étendre ou à détourner la signification des mots (catachrèse, métonymie, mé-^ taphore, etc.) ; soit à faire des constructions qui s écartent de Tordre simple, naturel ou direct ( ellipse, syllepse, hypallage, hyperbate, ete.)\ soit bnfin à tirer

Îiueiqoe effet de Farrangement ou de la orme matérielle des mots {répétition, onomatopée, etc. ).

Figures de pensée , Celles qui consistent en certains tours de pensée ordinairement indépendanls de l'expression, comme l'antithèse) la comparaison, l'apostrophe, l'interrogation, rénumération, la prosopopée', etc. Les figures de pensée sont moins aifficiles à traduire que les figures de mots.

Figures ae rhétorique, se dit, en général, de Toutes le» figures de pensée, et des figures de mots qui ne résultent pas d'une construction particulière de la phrase : les autres se nomihent, par opposition , Figures de construction ou de grammaire.

FIGURÉMENT. adv. D'une manière ûpx' rht. Parler figurément. Cela ne se ditauefigU' rément. Ce mot signifie proprement telle chose ,

€t fignrénxent il sipiifie telle autre,' Emplcj'ef, prendre un mot flgure'ment,

FIGURER. V. a. Représenter par la peinture, par la sculpture» etc. Dans le fond du tableau, le peintre avait représenté un paysage; et sur le devant, il avait figuré une danse de bergers et de bergères. Ces baS' relie/s sont si effacés, gu'on ne peut pas dé» mêler ce que le sculpteur a voulu figurer. On a figuré à cet hôtel une seconde porte co* chère, pour que la façade fût régulière.

Il se dit quelquefois Des choses. L*aS' semblage de ces verres de couleur figure un vase, une colonne, etc, La capucine est ainsi nommée parce que le prolongement de sa oh roUe figure un capucnon.

II signiGe aussi , Représenter par un symbole. Les Ég)ptiens figuraient Vannée par un serpent qui mora sa queue. Par cette statue, le sculpteur a voulu figurer le peuple d^Athènes,

Il se dit, particulièrement, dans un sens mystique. L'immolation de l'agneau pascal de l'Ancien Testament, figurait l'immolation de Jbsus-Christ sur l'arbre de la croix.

Il s'emploie souvent avec le pronom personnel, régime indirect, et signifie, Se représenter dans Timagination , s'imaginer.

Figurez-vous deux armées prêtes à en venir aux mains. On se figure souvent les choses autrement qu'elles ne sont. Je me le figurais grand et maigre. Je m'étais figuré qu'il me rendrait ce service. Figurez-vous quelle joie pour une mère de revoir son fils, après l'avoir cru mort.

Figurer , s'emploie aussi comme neutre, et se dit Des choses qui ont de la convenance , qui symétrisent l'une avec l'autre. Ces deux tableaux figurent bien ensemble. Ces deux pavillons figurent fort bien Vun ai*ec l'autre.

Il se dit, dans un sens analogue, De plusieurs personnes qui dansent en formant des figures. Ces danseurs ne savent pasfigu* rer. Ces danseuses figurent bien ensemble.

Il se dit quelquefois. De ceux qui, dans les pièces de thâtre, représentent des personnages accessoires et onlinairement muets. Fous n'aurez pas un mot à dire , vous ne serez là que pour figurer , vous ne ferez que figurer.

Il signifie aussi. Faire figure. Cet homme» là, tel que vous le voyez, a figuré autrefois à la cour.

Il se dit également, dans un sens plus général, pour Paraître, se trouver, être. // n'a pas figuré d'une manière bien hono» rahle dans ces derniers événements. Son nom ne figure plus, a cessé de figurer sur la liste des candidats.

Figure, is. participe.

Plan figuré aune maison, et un jardin, etc., La représentation de cette maison, de ce jardin.

Copie figurée. Copie d'une écriture, dans laquelle on reproduit avec exactitude la forme des caractères, la disposition des lignes , les ratures, etc. Les fac-similé fon/ des copies figurées.

Pierres figurées , Pierres sur lesquelles il y a des figures d'animaux, de plantes, etc., empreintes naturellement. On le dit aussi Des pierres qui ont la ^gure de quelque corps. "

FIL

Danse figurée. Danse composée de différents pas et de différentes figures. En Musique, Contre-point figuré. Voyez CoittebroiHT.

Le sens figuré dCun mot , d'une expression, eTune phrase. L'emploi d'un mot, d'une expression , d'une phrase dans une signification détournée par rapport au sens propre. Terme figuré, expression, phrase figurée. Qui renferme une figure. Discours, langage, style figuré 9 Dans lequel il y a beaucoup ae figures, soit de mots, soit de pensée.

FiGuai , se dit substantivement Du sens métaphorique ou figuré. Le propre et le figuré. Ce mot est pris au figuré, ne s'emploie qu'au figuré. Le figuré s emploie quelquefois pour adoucir une- idée dont t expression propre serait choquante ou trop dure.

FiGURB , en termes de Blason , se dit Des

Eièces sur lesquelles on représente la figure umaine.

FIGURINE, s. f. diminutif. Il se dit de Très-p£tites figures antiques de terre cuite, de bronze, d'argent, etc., dont la plupart représentent des divinités. Cdt antiquaire a beaucoup de figurines dans son cabinet.

Il se dit aussi, en termes de Peinture, Des figures de petite dimension, et ordinairement accessoires, qui se placent dans un paysage, dans un fond, etc.

FIQURISME. s. m. Opinigb de ceux qui regardent les événements de l'Ancien Testament comme des figures de ceux du Nouveau.

FIGUEISTE. s. m. Ouvrier qui coule des figures en plâtre.

FiGURisTB , en Théologie 9 signifie, Celui qui embrasse le figorisme.

FIL

FIL. 8. m. (On prononce l'L^ sans la mouiller.) Petite partie longue et déliée au'on détache de l'écorce du chanvre, du lin , etc. Les fils de ce chanvre, de ce lin sont extrêmement déliés.

Il se dit aussi de Cette substance longue, flexible et très-déliée , que les chenilles et les araignées tirent de leur corps. La soie est le fil que produisent des chenilles qui vivent sur le marier, et qu'on appelle Fers à soie. Une araignée suspendue à son fil, ôter les fils d araignée. Les fils que font les chenilles.

Fig. et fam.. Fils de la Fierge, Les filandres qui voltigent dans l'air en automne.

Fii. , se dit encore de Ce qui se forme des petits brins longs et déliés du chanvre, du tin , etc. , tordus ensemble entre les doigta , avec le fuseau ou le rouet, et qu'on emploie principalement pour faire de la toile et pour coudre. Fil de chanvre, de lin. Fil délié. Fil fin. Gros fil. Fil retors. Fil de caret. Faire du fil. Dévider du fiL RetordoB du fil. Les fils de la chaîne, dé la trame d'une toile. FU à coudre. Un écheveau, un peloton de fil. Une aiguillée de fil. Mon fil s'est cassé. Un bout de fil. Un brin de fil.

Il se dit également de Ce qui est fait de petits brins de soie, de laine, de coton, etc. , tordus ensemble; mais on ne l'emploie guère alors que dans les locutions suivantes* et autres semblables : Fd de laine, de coton.

FIL

de soie , etc. Tendre les fils de la chdne ime étoffe de coton , de laine, etc.

Couper de droit fil, aller de droit fil, Coaper une étoffe entre deux fils sans biaiser.

Fig. et fam.. Aller de droit fil. Aller directement à son objeL

Prov. et fig. , Donner du fil à retordre à quelqu'un. Lui causer de la peine, lui susciter des embarras. S'il m'attaque, je bû donnerai bien du fil à retordre.

Fig. et fam.. De fil en aiguille, De propos en propos, en passant inseosiblemeat d'une cnose à une autre. H m'a ruconié toute l'histoire de fil en mguille. De fil en ai' guille, ils en vinrent à se quereller, jusqu'à se dire des injures.

Fig. et fam. , Cela ne tient qu'à an jQ, le dit De ce que la moindre cause peut ais^ ment détniire, faire manquer, etc. La vie de l'homme ne tient qu'à un fil. Oo <lit aussi, // ne tient qu'a un fil, ta parlaat D'un homme qui est près de perdre ta place , son emploi.

Fig. et fam.. Des finesses cousues de jS, blanc , Des finesses grossières et qu'il est aisé de reconnaître.

Fig. et poétiq. , Le fil de la vie, de nos èe> tinées, de nos jours, etc.. Le cours de la vie, de notre existence ; par allusion à la fable païenne des Parques, qui filaient, dévidaieot et coupaient le fil de la vie des hommei. La Parque a tranché le fil de ses jours.

Fig., Le fil d'Ariane, se dit, quelquefois, de Ce qui sert à diriger, à guider dans certaines recherches difficiles ; par allusioo an fil qu'Ariane donna secrètement à Thésée, pour qu'il retrouvât son chemin dam les détours du labyrinthe. Cette vérité, une fais trouvée, deiùnt pour lui le fil d'Ariane, Oo dit même simplement Fil, dans le même sens, /e cherchais un fil qui me dirigeât dans cet immense dédale.

Fil de perles. Collier de perles enfilées.

FU à piomb. Instrument de charpentier, de maçon , etc. , qui consiste en uo morceau de plomb suspendu à un cordonnet, et qui sert à mettre les ouvrages d'aplomb.

Fix., ae dit aussi Des métaux, lorBqo*9s sont tirés en long d'une manière si déliée, qu'il semble que ce soit du fil. FildargaL Fil Marchai, ou Fil de fer. Fil de laiton. Faire mouvoir des marionnettes oive desjds de métal.

Il signifie en outre. Le tranchant d'en instrument qui coupe. Le fâ éTun nueir. Le fil dune épée.

Passer au fil de l'épie. Tuer en passant l'épée au travers du corps. Il neseditgncre qu en parlant D'un grand nomhre de pe^ sonnes massacrées de cette manière ou»

une ville, dans une place de guerre qoi vient d'être prise. La garnison fut passk au fil de l'épée.

Donner le fila un rasoir, à un couteaUi à une épée, etc.. Les rendre tranchants. On dit dans un sens analogue , Ce couteau, cettt épée, ce rasoir, etc., a lefU,

ôter le fil à un rasoir, a un couteau, etc.. Passer sur la pierre un rasoir, un coalean, etc. , fraîchement repassé , pour enlever la partie faible et pliante du ni.

Fig. et pop., Avoir le 13, Être fin» m^ Cest an gaillard qui a le fil.

FIL

Fil» se dit éf^alement de Ces peliles parties longues et déliées dont l*assemblage forme le corps des végétaux , et principalement des arbres. Suivre le JU du bois. Prendre le JU du bois,

11 s'applique, dans un sens analogue, Aux viandes. Couper une pièce de bout/dans lejil.

Fil, se dit quelquefois d'Un défaut de continuité dans le marbre ou dans la pierre. H y avait unJSlà rendrait où cette table de marbre vient de se casser.

Fil, se dit encore Du courant de l'eau. Suivre le JU de Veau,

Fîg. et fam. , Aller contre le fil de Ceau , Entreprendre une chose à laquelle tout est contraire.

Fil, se dit aussi figurément pour Suite , liaison , enchaînement. Perdre le fil d'une affaire. Le fil d'un discours. Interrompre le fi du discours, le fil de l'histoire, de la narration. Reprendre le fil des événements, dans un récit. Suivre le fil des idées. Il n'était pas facile de suivre, de saisir, d'apercevoir te fil de cette intrigue , tous les fils de cette intrigue, de ce complot. Renouer le fil d'une intrigue.

Le fil de l'analogie, La suite et la liaison des rapports que l'analogie indique.

FILAGE, s. m. Action ou manière de filer le chanvre , le lin , la laine , la soie , etc. On a payé tant pour le filage. Le filage de la laine destinée pour faire la chaîne £une étoffe , est différent de celui de Ut trame,

FILAGRAMME. s. m. Fojrez Filtoraitb.

FILAMENT. S. m. Petit fil , petit brin long et délié, semblable à celui qui se tire de Técorce du chanvre ou du lin. Les filar ments des plantes. Les filaments d'une écorce. Cela est plein de filaments, n'est formé qite de filaments. Les filaments de l'asbeste, de Camiante, De longs filaments.

FiLAMBXT, est quelouefois synonyme de Fibrille, en termes dAnatomie. Les filaments qui composent les ntrfs, les muscles, etc. Filament nerveux, musculaire, cellw hure.

FILAMENTEUX , EUSE. adj. T. de Botan. Qui a des filaments. Écorce fUamen' teuse,

PILANDIÈRE. s. f. Femme ou fille dont le métier est de filer. Une habile filandière, 11 ne s'emploie guère que dans la poésie badine ou burlesque.

Adjectîv., Les sceurs filandières , Les Parques.

FILANDRES. 8. f. pi. Certains fils blancs et longs qui volent en l'air dans les beaux jours d'automne, et qui s'attachent au chaume, aux haies, aux herbes, etc. Toute la campagne était pleine de filandres. On croit que les filandres sont formées par de petites araignées.

Il se dit aussi Des fibres de la viande, lorsqu'elles sont longues et coriaces. Cest une viande pleine de filandres,

U se dit, en termes d'Art vétérinaire, de Certains filets blancs qui se forment quel« Quefoia sur les plaies des chevaux et qui «opposent à la cicatrisation.

Il se dît encore de Petits vers qui se trouvent dans diverses parties du corps des oiseaux de proie.

FILANDREUX y EUSE. adj. Rempli de filandres. Fiande filandreuse,

FILANT, ANTE. adj. Qui file, qui coule

FIL

doucement. Une matière filante. Un liquide onctueux et filant,

PILASSE, s. f. Assemblage, amas de filaments tirés de l'écorce du chanvre, de celle du lin, etc. De la filasse de lin, de chanvre. Filasse à faire du fil. Charger une quenouille de filasse. Des mèches de filasse. Boucher une fente avec de la filasse. Les diverses qualités défilasse. Filasse à faire des câbles,

Fig. et fam.. Ce n'est que de la filasse, se dit D^une viande insipiae et filandreuse.

FILASSIER, lÈRB. s. Celui, celle qui façonne les filasses, ou qui en fait commerce.

FILATEUR. s. m. Celui qui tient, qui dirige une filature.

FILATURE, s. f. Lieu, établissement où l'on file en grand la soie, la laine, le coton , etc. Filature de soie. Filature de laine. Filature de coton. Il a une riche filature. Le chef, les ouvriers tTune filature.

Il se dit, quelquefois, de L'action ou de l'art de filer en grand. Appliquer les machines à vapeur à la filature,

FILE. s. f. Suite ou rangée de choses ou de personnes disposées en 'long et l'une après l'autre. Une longue file de gens qui vont un à un. Aller à la file, file à file. Prendre la file des voitures. Suivre la file. Se mettre à la file. Prenez garde de ne pas perdre la file, Bompre , couper la file.

Il se dit, en termes de Guerre, d'Une rangée de soldats disposés les uns dennère les autres à peu de distance et sur une même ligne. Ranger les files. Compter les files. Serrer les files . Par file à gauche. Par file à droite.

Chef défile. Celui qui est le premier d'une file. Dans la Tactique navale, il se dit Du vaisseau qui est le premier de la ligne de bataille, qui tient la tête de l'armée.

Serre-fue, se dit Des officiers et des sousofficiers placés derrière une troupe en bataille , sur une ligne parallèle au front de celte troupe. Se placer en serre-file. Les serre-files. Dans la Tactique navale, il se dit Du vaisseau qui ferme la ligne, qui marche le dernier de tous. Être le serre-file.

Feu défile, Feu d'une troupe qui tire par file, et sans interruption. Un feu défile bien nourri. Techniquement, on dit, Feu de deux rangs.

FILÉ. s. m. Il se dit de L'or on de l'argent tiré à la filière et laminé, qu'on applique sur un fil de soie, de chanvre, etc. Du filé d'or. Du filé d'argent,

FILER. V. a. Tordre ensemble plusieurs brins de chanvre , de lin , de soie, de laine, etc. , pour qu'ils forment un fil. Souvent , on l'emploie aosoloment. Filer du lin, du chanvre, de la soie, de la laine, du coton. Filer gros. Filer fin. Filer menu. Filer au fuseau, au rouet. Filer sa quenouille. Machine à filer. On dit dans un sens analogue, Filer des cordes à boyau.

Il se dit aussi Des insectes qui tirent un fil de leur corns. Une araignée qui file sa toile. Les chendles, les vers à soie filent.

Fig. et fam., Ce chat file, se dit D'un chat oui fait un certain bruit continu, semblable à celui du rouet.

Fig. et fam. , Filer sa corde, Faire des actions qui peuvent mener an gibet.

FIL 757

Fîg. et poétiq. , Les Parques, les destinées

lui filent une belle vie, lui filent de beaux

Jours, etc., se dit en parlant D'une personne

qui a une vie glorieuse, une vie heureuse.

Foyex Pakqvb.

Prov. et fig., Filer le parfait amour.

Nourrir longtemps un amour tendre et romanesque. Ils ont filé deux ans le parfait amour, avant de se marier. On le dit quet- ^quefois en plaisantant, /f file le parfait amour auprès de cette femme, qui se moque de lui.

¥\^., Filer une intrigue, une scène, une reconnaissance, etc.. Les conduire, les développer progressivement et avec art. Cette intrigue, cette scène est bien filée.

Fig. , fam. et par plaisanterie , Filer une période. Faire une période. Filer la période à quatre membres,

FiLEa, signifie également. Tirer de l'or, de l'argent, etc., en les passant à la filière; ou Couvrir d'un fil d'or ou d'autre métal, ordinairement laminé, un fil de soie, de chanvre, etc. Filer de Cor, de l'argent. Filer sur soie, surfil,

FiLsa , en termes de Marine , signifie , Licher, larguer. Filer le câble. Filer du cdble pour soulager l'ancre. Filer une manœuvre. Filer les écoutes.

Filer la ligne de sonde, Li^ laisser descen* dre librement dans l'eau.

Filer un noeud, deux noeuds, trois nœuds, etc., se dit D'un navire qui, dans l'espace de trente secondes , parcourt une fois, deux fois, trois fois, etc. , la longueur qui sépare les nœuds de la ligne de locn. Foj-eK Noeud.

Au Jeu, Filer ses cartes. Les découvrir leoitement et peu à peu. Filer la carte. Escamoter une carte, donner une carte différente de celle qu'on devrait donner, et retenir cette dernière pour soi. // a filé la carte pour se donner un as.

En Musique, Filer un son. En prolonger l'exécution en commençant piano, pour augmenter jusqu'au forte, et finir ensuite comme on a commencé. Il file bien les sons.

Filer , est aussi neutre ; et alors il se dit D'une matière molle et tenace qui s'allonge en filets. La glu file aisément,

l\ se dit de même D'une liqueur qui coule doucement et sans se diviser en gouttes. Ce sirop, cette liqueur file. Ce vin tourne à la graisse, il file,

Fig. et fam. , Filer doux. Demeurer dans la retenue , dans la soumission à l'égard de quelqu'un que l'on craint ; souffrir patiemment une injure. Je me suis fâché, ils ont filé doux. Cet homme faisait le far^aron , mais il fut obligé défiler doux.

FiLEH, neutre, signifie encore, Aller de suite, l'un après l'autre et près à près. Faire filer les troupes sur un point. Faire filer le bagage. Il y a plus de six heures que les troupes filent. Faites filer toute cette infante' rie. Pendant que les troupes filaient.

Faire filer des trou oes dans un pays. Les y faire passer sans éclat.

FixjiR, signifie quelquefois, populairement , S'en aller, se retirer. // fiiut fUer, Allons, filez.

Il signifie , au Brelan , Ne mettre au jeu I précisément que ce qu'on est obligé d'y

758 FIL

mettre. Il Jaut filer qumnd on est eh maU heur.

FiLi, BB. participe. Du lin, du coton bien filé. Les cotons filés. Des sons bien filés.

Fig. et poétiq. , Des Jours filés d'or et de soie. Une vie donce et heureuse.

FILERIE. 8. f. Lieu où l'on file le chanvre pour l'employer soit en fil , soit en corde.

FiJUST. s. m. diminutif. Fil délié, petit fil.

Fig. et fam. , Sa vie ne tient^plus quà un filet, se dit D'un infirme ou d'un malade •qui est sur le point de mourir. On ditquel- •quefbis dans le même sens, Il na qu'un filet de vie.

FiLKT , se dit aussi de Ce qui ressemble à un petit fil^ et surtout des petites fibres des plantes. Tout s'en va par filets. Cette herbe, cette racine estpUint de filets, de petits filets.

Il se dit particulièrement , en Botanique, de Cette partie de l'étamine qui supporte l'anthèxe, et qui est ordinairement plus ou moins déliée. Les filets de cette fieur sont velus. Filets plus longs que le tube de la CO' rolle.

Il signifie, en termes d'Anatomie, Le pli membraneux qui est sous la langue, et •dont le principal usage est de régler les mouvements de cet organe. Ce pli est quel-, -quefois si long, dans les enfants nouveaunés, qu'il les empêche de remuer la langue avec facilité et s'oppose à la succion ; alors on le coupe avec des ciseaux. Couper le filet. Faire l'opération du filet.

'Ai*oir le filet, se dit, improprement, De celui dont la langue est gênée dans ses mouvements par quelque vice dana la conformation du filet.

Prov., Il n'a pas le filet, se dit De quelqu'un oui parle oeaucoup.

Le filet de la verge, Le ligament qui fixe le prépuce à la partie inférieure du gland.

Filet, se dit, dans plusieurs Arts, de Certains ornements longs et déliés. Couverts dt argent à filets* Faire un filet sur le bord de la couverture d'un livre. Reliure de veau , avec filets* Orner une pièce de serrurerie d'un filet en relie/, d'un filet. Cette moU' lare est accompagnée d'un filet.

Le filet d'une vis, La saillie en spirale qui règne autour de son cylindre.

FiLUT, se dit particulièrement, en Imprimerie, de Certains traits qui ont diverses formes et divers usages. Séparer les colonnes dun tableau par des filets. Mettre un filet ^au-dessous d'un titre, Fdet double. Filet mid" gre. Filet d ornement. On le dit également Des lames de métal qui servent à imprimer ces sortes de traits. Les filets sont a acier, de cuivre, ou de métal à caractères,

FiLBT, se dit encore, figurément, d'Un liquide, et particulièrement de l'eau qui c^^ule, qui v^eot en très-petite Quantité. Un ruisseau q^i se divise en petits filets. Un maigre filet J'eau, Cette Jontaine, cette pompe ■ne donne qu'un filet d'eau.

Un filet de vinaigre. Un peu de vinaigre. Mettre un filet de vinaigre dans une sauce.

Un filet de voix , Une petite voix. Ce ehanr» teur n'a qu'un filet de voix.

Fij;.BT, signifie aussi , Un rets pour prendre du poisson ou des oiseaux. // a étépris

FIL

au filet. Tendre des filets. Jeter le fUet, Bomi-^ pre les filets. Les mailles et un filet. Il a pris tous ces poissons d'un seul coup de filet, Acheter un coup de filet.

Fig. et fam. , Prendre étun seul coup de filet plusieurs voleurs, plusieurs ennemis, etc., £nvelopper et prendre à la fois plusieurs voleurs, etc. On dit dans un sens analojgoe, FoUà un beau coup de filet. Cette dernière phrase s'emploie aussi Lorsqu'on parle de quelque profit, de quelque gain considérable fait d'un seul coup.

FiLBT, se dit quelquefois figurément, surtout au pluriel , en parlant De pièges , de séductions. Ils le firent aisément tomber dans leurs filets. Elle sut l'attirer dans ses filets.

FiLBT , se dit encore, au propre, de Certains ouvrages à mailles qu'on emploie à divers usages. Un filet de soie retenait ses cheveux. Suspendre un filet dans l'intérieur d'une voiture de voyage.

Il se dit particulièrement Des rets d'un jeu de paume, qui sont au-dessus dea mura. La balte est dans les filets. Mettra dans les filets.

Fiun, signifie aussi. Une espèee de petite bride. On ntène ce cheval-avee un simple filet. Tenir un cheval au filet, afin qu'il ne mange point,

Fig. et fam.. Tenir quelqu'un au filet, L'empêcher , le priver de manger ; ou, dans un sens plus général , Lui faire longtemps espérer quelque chose, sans jamais lui rien donner; l'amuser, le faire attendre. Fous Cavez tenu trop longtemps au fikt. Il m'a tenu tout le jour au filet, Dana l'un et l'autre sens , on dit aussi , Être au filet,

FiLBx, en termes de Boucherie et de Cuisine, La partie charnue oui est le long de l'épine du dos de quelques animaux; et on ne l'appelle ainsi que quand ces animaux ont été dépecés pour être mangés. Filet de bosuf, de cerf, de sangjliier, de chevreuil. Dans un sens analogue. Filets de merlan, de sole,

FILECR, £USE« S. Celui, celle. i^ui file. Il se dit non-seulement Du fil , mais de la soie, de la laine, du coton, des boyaux, et des autres choses qui se préparent en longs fils ou filets. Fileuse au rouet. Fileuse à la quenouille, Fileur de coton.

FILIAL, ALE. adj. Qui appartient au fils, a l'enfant ; qui est du devoir du fils, de l'enfant. Obéissance filiale. Crainte filiale. Respect fiUaL Amour fiial. Tendresse fiUak, Elle fut un modèle de piété filiale,

FIUALBH^T* adv. D'une manifire filiale.

FILIATION. 8. f. Suite continue de géilérations, dans une même famille; ligne directe qui .descend des aïeux aux enfants, ou qui remonte des enfants aux aïeux. La filiation de cette famille est bien établie de^ puis trois siècles. Il prétend être d^une «»• cienne maison, mais sa filiation n'est point prouva.

Il se dit, particulièrement, Du seul degré de génération des père et mère aux enfants. La filiation légitime se prouve par acte aU' thentique, et à défaut a acte, par kt posées» sion a état. La fixation illégitime ne peut être établie, quant au père, que par une /vcoRnaissance authentique émanée de luL .

FIL

Il s*est dît fimément en pàrkat DTnie église, d'une abbaye qui devait ion origine à une autre. Cette tàbt^ était de k filiation de CUUrvaux,

Il s'est dit pareillement de L'adopdoB d'un corps par un antre. Les aeadàmet de Soissons et de BÊtwsedle étaient unies perfiliation à l'Jeadémie française.

Il se dit encore, figurément , en ptriaot Des choses qui naissent les unes dcsaatm, oui se rattachent les unes anx aatr». le filiatiom des idées, La filiation des mots.

FILICULE. s. f. T. de Botan. E^de capillaive dont-les feuilles sont semblables à celles de la fougère. Lafilwule est pectorale,

FluàsB. s. f. Morceau d'acier percé d'un trou y on de plusieurs trous inégssi, par lesqneb on fait passer l'or , l'argest, le cuivre, etc. , qu'on file. // faut Jein passer cet or, cet argent par la filière.

Il se dit également, en termes de Senvrerie, d'Arquebuserie, d*Horiogerie, etc., d'Un morceau d'acier percé de plimeon trous inégaux taillés intérieurement eeçirale, de manière que le bout de fer, (k enivre, etc., qu'on y fait passer en ton*nant, prend la forme d'une vis. Leflurt et les tarauds,

Fig. et fam.. Passer par laJSièn, Saint une longue, une mde épreuve. On dit aoss^ Faire passer quelqu'un par toutes ksjS&m^ Lui susciter toutes sortes de chictnes, de difficultés.

Fig. et fam. , UnefiSète de gens, se dît d'Un grand nombre de gens par les rnaim desquâs passe une même affaire. Mfndn que votre pétition passe par toute uneftièn de commis, dempleyée.

FiLTÀBx, en termes de Charpenteriei se dit d'Une pîèee de bois qni sert ani couvertures des bâtiments, et sur laquelle pM^ tent les chevrons. La fSUère de ce toit est rompue, il fient en remettre une autre.

FILIFORME, adj. des deux georef. T; d'Hist nat. Délié comme un fil. Les «aetnés. de certains insectes sont fitfûrmes. In pédoncules de ces fleurs sont filifoTees. M^ les filiformes.

FIUGRAHB* S. m. Ouvrage d'orftmrie travaillé à jour, et fait en foroM de pelitt filets. Un chapelet de filigrane^

KiuGiiÀVB, se dit aussi de Lettres oo figures de cuivre que Ton fixe sur la fomi àTabriquer le papier, et' dont la marqua parait sur la feuilfe de papier.

U se dit également cle Cette marqua Us billets de banque ont des filigranes,

FI1.IV. s, m. T. de Marine. U se dit de Tout cordage qui n'est pas cftble on grelio< Les haubans, les écoutes, les amarres, ete., sonide filin.

FIUPEHMTLE^ S f. T. de Botan. Espèce de spirée qui croit dans les bois, d dont les racines ont des tubereules attachés comme par des fib.

FILLE, s. f« Terme qui exprime la nia» tlon d'une personne du sexe féminia '^^ son père et sa mère, ou avec V^»^^^^^ seulement, fille légitime. FUle natmtOe. P» aînée. Fille cadette. Fille unique* PiUeadof' tive. La mère et lafilie. Cest hfilled'mètd. Cest votre fille. Il vient de marier safik' EUe est fille de roi.

FIL

PeiHe-JUle/lA fille du fils ou de la fille, par rapport à Tafeal ou à Fat eule.

Amère-petitt-fiHe , La fille da petit-fils on de la pelite-fille , par rapport au bisafenl ou à la bisaïeule.

Belle-fille. Terme relatif, qui exprime raifiance entre la fille née d*un premier mariage, et le second mari de sa mère ou la seconde femme de son père. Cest Tfotre bdk-fiUe , vous avez épousé son père. On le dit aussi d*Une bru , d'une femme par rapport au père ou à la mère de son mari. Cest ma èelle-fille, ^le a épousé mon fils,

Poétiq. , lÀs JSles de Mémoà^, Les Muses. Les filles (T enfer. Les Furies.

Fixxv , se dit quelquefois de Celle qu'on regarde oo qu'on aime comme sa fille. Elle a trom'é dans sa nièce une fiUe tendre et soumise,

MafiUe, Terme d'affeetton , de tendresse, dont les personnes d'un certain âge ou d'un caractère irénérable, se servent quelquefois envers une personne du seae , qui n'est point leur fille. Màflk, lui dit le èon vieillard, écoutez^moi.

La Fille ainée des rois de France, Titre que prenait l'université de Paris.

Fiuui , en poésie et dans le style élevé , se prend pour Descendante , issue de telle on telle race, native de tel ou tel pays. La file des Césars, La fille de tant de princes. Les filles de Lesbos,

Fig. , La vérité est fille du temps , Tadmiration est souvent la mie de l'ignorance, etc., Le temps produit b vérité, l'admiration ■att souvent de l'ignorance , etc.

FuxB, est aussi Le nom que l'on donne aux religieuses de certaines communautés. Les filles etu Calwùre, Les filles de Saint' Thomas. Etc,

FnxjSy s'est dit, au figuré , Des églises,

abbayes et prieurés qui étaient de la fon-

' datieo et de la dépendance d'une autre

Mise* Ces abbayes sont filles de Oteaux,

Cest une fille , une des files de Oteaux.

Il s'est dit pareillement Des corps qui étaient adoptés par un autre. V Académie de SoissonSt celle de Marseille , etc. , se disaient filles de t académie française,

Fijuû y se dit aussi pour désigner simplement Le sexe féminin. Bile est accouchée d'une fille, M y a dans cette famille plus de fUes que ek garçons. Une petite fille.

Il se dit 9 particulièrement, par opposition à Femme mariée. Elle est encore fille, elle n'est pets mariée. Fille à marier. Elle est dé^ grande fille. Une petite fille. Une jolie fae. Une honnête filh. Une jeune fille. Une vieille fille* Mourir fille.

Filles d'honneur. Filles de qualité qui sont anprès des reines, des grandes prineeases. ijes filles ^honneur de la reine, ou •unpIenieDt , Les filles de la reine.

Fille de boutique. Celle qui est employée dans une boutique, soit pour vendre, soit pcmr travailler.

Fille de chambre, FiUe ou femme qui sert à la chambre auprès d'une dame. Cette déaonnoatîon a vieilli : oo dit maintenant, Femme de chambre,

Filh de service, FHIe on femme employée à différents services, dans une maison. On dit quelquefois, absolument et ftmilière- ■MOty La fille f an parlant de La servante ,

FIL

surtout dans les bôtelleries et dans les auberges. Appeler la fille. Donner quelque chose pour la fille, lorsauon paye sa dépense.

Fille de joie , fille publique , ou simplement Fille. Noms que l'on donne anx prostituées. Cest un homme qui fréquente les filles.

Les filles repenties, ou simplement. Les Fepenties, se dit de Certaines maisons religieuses où des filles qui ont vécu dans le désordre, se retirent ou sont renfermées pour faire pénitence.

FILLETTE, s. f. diminutif. Petite fille , jeune fille. Ce nest encore qu'une fillette, Gtntills , jolie fillette,

Prov., Bonjour lunettes, adieu fillettes , Lorsqu'on commence à vieillir, il faut renoncer à faire le galant.

FILLEUL , EULE. s. Terme relatif, qui se dit de Celui ou de celle qui ont été tenus sur les fonts de baptême , par rapport au parrain et à la marraine qui tes ont tenus. Cest mon flleul, Cest ma filleule.

FIL0€IIE; s. f. Espèce de tissu , de filet. Filoehe de soie, défi,

FILON, s. m. Veine métallique ou fossile, souterraine ou à fleur de terre. Rencontrer un filon en creusant. Un filon d'argent , détain, de houille. Exploiter un filon, La direction d'un filon. Filon capital. Les branches, les rameaux dun filon. Ce filon est riche, est pauvre,

FILOSELLE. s. f. Espèce de grosse soie ou de fleuret. Des bas aefilosdle.

FILOU, s. m. Celui qui vole avec adresse. Un filou lui a pris sa montre. Les gendarmes ont àpfété plusieurs filous. Un tour de filou.

Il se dit aussi de Celui qui trompe au jeu. Je ne veux point jouer avec lui, c'est un filou, un vraifiou,

Fil^UTER. V. a. Toler avec adresse. // m'aûlouté ma bourse. Absol. , Il passe sa vie à filouter.

Il signifie également. Tromper au jeu.

On m'a filouté. Ne joue* pas avec lui, il vous filoutera.

Fam. , Filouter qudqu'un de tant. Le tromper de tant. // l'a filouté de cinquante francs.

^ Fii.oiiTi,i.. participe.

FIUOUTERIE. s. f. Action de filou. Cest une pure filouterie. Il ne vit que de filouteries.

FILS. s. m. (On ne prononce point l'L.) Terme qui exprime la relation a'une personne du sexe masculin avec son père et sa mère, ou avec l'un des deux seulement. Fils légitime. Fils adoptif. Fils naturel. Fils aîné. Fils puîné. Fils unique. Fils posthume. Un fils ile prince. Un bon fils. Un fils dénaturé. Il me traita comme si f eusse été son propre fils, H a trois fils. Cest le fils d'un tel. Son fils est avocat. Dubois pire, et Dubois fils. On dit, pour désigner une maison de commerce tenue par un père et son fils conjointement, Un tel et fis, négociants.

Fils de famille. Celui qui vit sons l'autorité de son père et de sa mère , ou sous l'autorité d'un tuteur. // n*est pas prudent de prêter aux fils defamiUe,

Dans l'Écriture sainte, lisus-Cuaisr est appelé Le FUs de l'homme.

Le fils de la maison. Le fils du maître de la maison.

Fils de nudtre, se disait autrefois de Ge-

FIL 759

lui qui, étant fils d'un maître dans quelque art, dans quelque métier, avait de certains droits, de certains privilèges par rapport à la maîtrise. Il fut préféré comme fis de maure.

Fig. et fam.. Fils de maître. Celui qui a les mêmes qualités, les mêmes talents que son père, qui excellait en quelque chose. Il est fort éloquent, il est fils de maître,

Prov., // est fils, il est bien fils de son père, se dit De celai qui ressemble beaucoup à son père, ou qui a les mêmes inclinations, les mêmes qualités, les mêmes défauts, etc., que son père.

Prov. , // n'est fils de bonne mère qui ne voulât avoir f eût cette action. Il n'y a point d'honnête homme oui ne voulût, etc. It n'est fils de bonne mère qui n'ait couru à ce spectade, On a couru en foule à ce spectacle.

Fig., Il est le fils de ses œuvres, se dit D'un homme qui ne doit qu'à son mérite la considération dont il jouit, le haut rang, où il est élevé.

Petit-fils, Le fils du fils ou de la fille« par rapport à l'aïeul ou à l'aïeule.

Jfrrière'petit'JUs, Le fils du petit-fils ou de la petite-fille, par rapport au bisaïeul ou à la bisaïeule.

Beau-fils. Terme relatif, qui exprime Talliance entre l'enfant mâle né d'un mariage antérieur, et le second mari de sa mère, ou la seconde femme de son père. Cest votre beau- fils, puisque vous ave* épousé sa mère. Elle a épousé un veuf, et elle a deux beaux-fils.

Fig. et fam.. Faire le beau, fils. Affecter du soin , de la recherche dans son ton , ses manières, ses vêtements. On dit de même, Cest un beau fils,

Fiu, se dit aussi de Celui au'on regarde ou qu'on aime comme son fils. L'orphelin qu'il avait protégé devint son fils et son ami, Fous retrouverez en lui le fils que vous ave* perdu.

Mon fils. Terme d'amitié dont les personnes d'un certain âge ou d'un caractère vénérable, se servent quelquefois enven un jeune homme ou un homme, qui n'est point leur fils. Mon fils, lui dit-elle, ne dédaignez pas mes avis. Venez, mon fib, que je vous embrasse.

Poétiq. et fie. , Les fis de Mars, Les guerriers. Les fils de la victoire. Les guerrien que la victoire favorise. Les fils a Apollon, Les poètes. Les fils de Charmonie, Les musiciens , et même les poètes. Etc.

Le Fils aîné de i Église. Qualification donnée au roi de France.

Fils, en poésie et dans le style élevé, se prend pour Descendant, issu de telle ou telle race , né en tel ou tel pays. Les fils de saint Louis, Le fils de vingt rois. Les fils de VHeMtie, Les fils de Vétranger,

Fig., Le luxe est fils de la vanité, les vices sont les fils de toisiveté, etc. , La vanîté produit le luxe, l'obiveté fait naître les vices, etc.

Fils, se dit aussi pour désigner simple* ment Le sexe mascuhn , et signifie. Un enfant mâle, un gar^n. Elle est accouchée d'un fils. De ce mariage naquirent trois JBs et deuxfides,

FILTRANT I ANTE. adj. Qui sert à fil»

760 FIN

trer. On ne l'emploie guère que dans cette locution , Fontaine filtrante.

FILTRATION. s. f. Passage d'un liquide à travers un corps destiné à l*éclaircir, à le purifier. Filtration de l'eau par le sable t par des pierres poreuses.

21 se dit, en Chimie et en Pharmacie, d*Une opération qui consiste à faire passer un liquide contenant des matières étrangères, à travers un corps propre à les retenir. La filtration de ces sucs est /ort longue à /aire. La filtration en est lente.

Il s*est dit autrefois, en Physiologie, de L'action par laquelle la bile, la sueur, furine et les autres humeurs se séparent du sang. La filtration des humeurs.

FILTRE, s. m. Papier, étoffe, linge, pierre, sable, charbon, éponge, etc., au travers de quoi on passe une liqueur qu'on veut clarifier. On a fiait passer cette liqueur par le filtre. Filtre fin. Filtre délié.

Il s est dit autrefois, en Physiologie, Des organes du corps qui séparent quelque humeur de la masse du sang.

FILTRE, s. m. Breuvage. Ployez Philtrb.

FILTRER. V. a. Passer un liquide par le filtre. Filtrer de Vhypocras dans une chausse. Filtrer du petit-lait. Pierre à filtrer.

Il s'est ait autrefois, en Physiologie, Des organes qui élaborent les humeurs. Les organes qui filtrent les humeurs.

Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Veau se filtre dans une fontaine, dans le charbon.

Il est également neutre; et alors il se dit soit D'un liquide qui passe par un filtre, aoit D'un liquide qui pénètre à travers les pores, les interstices aun corps quelconque. Ce petit-lait filtre bien lentement. L'eau filtre au traders des terres, au travers de la muraille,

FiLTai, BB. participe. Eau filtrée,

FILURE. s. t. Qualité de ce qui est filé. La filure de cette laine est trop grosse. On connaît le drap à la filure,

FIN

FIIT. s. f. Terme, ce oui termine, ce qui achève; ou L'extrémité d'une chose, la partie où elle se termine. Il est opposé à Commencement. À la fin y sur la fin, vers la fin du jour. La fin de Vannée, La fia de la vie. La fin et un règne, La fin du monde. Il a promis de payer à la fin du mois. La fin aune séance. Il voulut rester jusqu'à la fin du spectacle. Écoutez-moi jusqu à la fin. Une affaire qui va prendre fin. Cela tire à sa fin. Il me tarde den voir la fin. Tout prend fin en ce monde. Il n'y a que Dieu qui n'ait m commencement ni fin. Discours sans fin. Disserter sans fin. La fin de ses travaux. La fin de son ouvrage. La fin d'un discours. Les notes ont été placées à la fin du volume. La fin de ce poème vaut mieux que le commencement.

Mettre fin à une chose, La terminer, la faire cesser. Pour mettre fin à cette affaire. Mettez fin à vos propos. La nuit mit fin au combat. On dit aussi. Mettre une entreprise àfin,tA terminer avec succès.

En termes de Commerce et de Banque, Fin courant, désigne La fin du mois qui court, et F/n prochain. Celle du mois prochain.

FIN

Prov., ^ fii couronne C œuvre. Ce n'est

Eas assez de bien commencer, il faut bien uir. Cela se dit aussi en parlant De quelqu'un qui , ayant bien ou mal commencé, nnit encore mieux ou plus mal. // a vécu en bon chrétien, et il est mort saintement : la fin couronne Vœuvre. Après beaucoup de mauvaises actions, il en a fait une qui Va conduit à Véchetfaud : la fin a couroàné Vouivre.

Fam., Faire une fin, Se fixer à un état. On le dit surtout De l'état du mariage. // Jaut bien faire une fin.

Pop., A la fin des fins, en fin finale. Enfin.

Fiir, signifie particulièrement. Mort. // ajait une belle, une bonne fin, une mauvaise fin , une fin malheureuse. Il voyait approcher sa fin. Il avait le pressentiment de sa fin prochaine. Je sens que ma fin est prochaine. Tirer à la fin, à sa fin.

En termes de Chasse, Le cerf est sur ses fins, Le cerf est bien las et près de se rendre. Nous arrivâmes que le cerf était sur ses fins.

En Théologie , Les quatre fins de l'homme, La mort, le jugement, le paradis et l'enfer.

Fur , signifie aussi , Ce qu'on se propose pour but, ce pourquoi on agit. Fin prochaine. Fin éloignée. La fin dernière. Avoir sa fin. Il a ses fins. Quelle fin se prcpose-t-ilP Aller, tendre a ses fins. Pour arriver à ses fins. En txnir à ses jins. A quelle fin avezvous fait cela? Prov., Qui veut la fin, veut les moyens.

Faire une chose à bonne fin, à msmvatse fin, À bonne y à mauvaise intention.

A telle fin que de raison, se dit, en style d'affaires. Pour exprimer qu'on fait une chose dans la penséfe qu'elle pourra être utile, sans dire précisément à quoi elle servira. Faisons un procès-verbal de Vétai des lieux, à telle fin que de raison. Cette locution signifie aussi, dans le langage familier, A tout événement.

En termes de Procéd. , Fin de non-recevoir. Exception qui consiste à soutenir que la partie adverse n'est pas recevable dans sa demande. Alléguer, opposer la fin de nonrecevoir. Il a été débouté par fin de non-recevoir. On dit aussi , Fin de non-procéder , en parlant de Toute exception dilatoire, déclinatoire, etc.

En Matière criminelle, Fins civiles. Les demandes présentées par la partie dviie et qui ne tendent qu'à une condanmation pécuniaire.

A ces fins. Afin de remplir l'objet qu'on se propose.

À X.A piH. loc. adv. Enfin. A la fin il est convenu de tout,

FIN , INE. adj. Qui est délié et menu en son genre. Il se dit par opposition à Gros , ou à Grossier. La pointe de cet instrument est trop fine. Un trait fin. Une écriture extrêmement fine. Ce fil est bien fin , est trop fin. Elle a les cheveux fins comme de la soie. Un poil doux et fin. Fin Un, Toile fine. Étoffe fine. Papier fin. Sable fin. Poudre fine. Pluie fine.

Plume fine. Plume à écrire dont la pointe ou le bec est fin. On dit dans un sens analogue. Pinceau fin, crayon fin, .

Herbes fiaes, Certaines petites plantes qui

FIN

sentent bon, comme le thym, la fluujolaine , etc. Un bouquet dherùes fines.

Fines herbes, Les herbes menues qui le mettent sur la salade, ou qui s'emploieot dans les ragoûts, comme l'estragoo, ta piaprenelle, etc.

Avoir la taille fine. Avoir la taille déliée et bien faite. On dit dans un leos analo* gue. Avoir la jambe fine,

Prov. et fig.. Fin eonJtrefin n est pas bon à Jaire doublure, ne vaut rien pour douUut, Il ne faut pas entreprendre de tromper aussi rusé que soi, ou si on le tente, on a'j réussit pas. Dans cette phrase. Fin est pni subsian ti vement.

Fur , se dit également De ce qui a de l'él^ gance et de la délicatesse. Les traits et k femme sont en général plus fins que ceux à V homme. Des contours fins e/ gracieux. Celte dernière phrase, et ses analogues, s'enploient surtout en termes de Peinture et de Gravure.

Fig. , Pinceau fin, burin fin. Manière de peindre , de mver, etc. , qui a de la lé{è> reté, de la délicatesse et de la grâce. On dit aussi. Touche fine.

Passage fin. Dégradation insensible et adroitement ménagée d'un ton, d'une coaleur à une autre.

Fur , signifie aussi. Recherché, qui n'est pas commun, qui est excellent en son genre. Épice fine. Couleur fine. Fin ozmt. Fine fleur de farine. Moutarde fine. Pâle fine. Porcelaine fine. Carte fine. Lamefae, Aiguille fine. Plumes fines. Fines baiaim. Martre Une, Cet homme n'a que des dk* vaux fins, que du wn fin. Des mets fins et recherchés.

Or fin, argent fin. Or» argent ti«* épuré.

Fig. , dans les Romans de chevalerie, Fine fleur de chevalerie, se dit de L'élile des chevaliers, et quelquefois d'Un dieft* lier accompli.

Fig. et fam., Cest une fine lame, te dit D'une femme habile et rusée.

En termes de Marine , Fin voilier, se dit D'un bâtiment qui marche bien et qoi porte bien la voile. Un navire fin voSier.

Fig. et pop.. Le fin fond. L'endroit le plus profond, le plus reculé. Au fin fond de la mer. Il vient du fin fond de la Russie. Os dit de même, familièrement. En fi^f^ de forêt. Dans l'endroit d'une forêt qui ^ le plus écarté.

Fig. et fam., Le fin mot. Le mot, la paroles par lesquelles une personne bit entièrement connaître ses vues, son inteo* tion. JV< nousfaites plus attendre, dites-noes le fin mot. Cette locution signifie aussi, U sens caché, le motif secret. Je n'entends pas le fin mot de tout cela. Je vais vous At le fin mot de V affaire. Il refuse cette fhee; c'est qu'il en voudrait une meilleure : vak le fin mot,

Fiç. et fam.. Partie fine. Partie de pWsir ou l'on met quelque mystère.

FiK, se dit encore par opposition a Faoït en pariant D'ouvrages de broderie, de dentelle d'or et d'argent, ou De pierrenOi de peries, etc. Cest une broderk iorf»* Une dentelle dt argent fin. Diamant fin. Pter» fine. Un portrait orné de perles fines.

Il se dit, substantivement, de L'orott de

FIN

Targeat qui se trouve dans un alliage , surtout lorsqu'on parle De monnaies. Tirer tout le fin qui est contenu dans un alliage. H y a tant de deniers de fin dans cette monnaie. On dil de même. Grain de fin, bouton de fin, en parlant De l'or ou de l'argent obtenu par la coupelle.

Fig. et l'a m., Le fin d'une affaire , Le

S oint décîsir et principal ; ou Ce qu'il y a ans une alTaire de mystérieux, de caché. TTirer le fin du fin. Tirer d'une affaire tout ce qui s'en peut lii*er. Savoir le fort et le fin d^un art, le fin (tune science, le fin du jeu, etc.. Connaître parfaitement un art, une science , etc.

Fiif , adjectif, se dit aussi Des sens, lorsqu'ils pei^oivent exactement jusqu'aux moindres impressions. Il faut avoir V oreille, F ouïe Uenfine pour entendre de si loin. H a le nez , Voaorat très-fin. Cet aveugle a le tact extrêmement fin. Il a le goût si fin, qu'il dislingue non » seulement le cru des vins, mais encore fannée de leur récolte.

Avoir l'oreille fine, signifie quelquefois. Se connaître parfaitement en musique, et remarquer jusqu'aux moindres fautes de ceux qui chantent, ou qui jouent des instruments.

Fig. et fam., j^iwr le nez fin. Avoir de la sagacité, prévoir les choses de loin. Cet homme a le nez fin, on ne le trompe pas aisément.

Un fin gourmet, se dit de Celui qui sait bien apprécier les vins, les liqueurs^ etc. Les plus fins gourmets s'y trompent.

Fur, s'applique aussi, figurément, A la

■ subtilité, à la sagacité de l'esprit, du goût,

du jugement , etc. Ai'oir t esprit fin, le juge-

ment fin, le goût fin, le tact fin. Avoir un

tour d'esprit agréable et fin.

Il se dit, dans un sens analogue. Des cboses faites pour être appréciées par le coût et par la pénétration d'esprit. Bailterie fine. Trait fin. Mot fin. Expression fine. Pensée fine. Louange fine. Us n ont pas senti tout ce qu'il y a de Rn d€ms cette réponse. Cet acteur a le jeu fin et spirituel. Une observation fine. Des aperçus fins. Des vues fines. C'est une distinction très-fine, et que tous les esprits ne peuvent saisir.

Fis, se dit encore Des personnes, et signifie. Habile, avisé, rusé. U est fin. Il est très-fin. Cest un fin matois. On le dit aussi De certains animaux. Le renard est un animal très-fin*

Il se dit également, quelquefois. De ce qui est fait avec adresse, avec ruse. Le tour est fin. Sa conduite a été fine dans cette Circonstance.

Prov. , Plus fin que lui n'est pas béte, se dit D'un homme fort adroit et fort rusé. On dit aussi, Bien fin qui rattrapera. On dit encore, figurément et familièrement, dans le même sens : C'est un fin renard. Cest une fine béte. C'est une fine mouche. Pop., Cest un fin merle.

Des yeux fins, un regard fin , une physionomie fine, etc.. Des yeux, un regard, une physionomie qui annoncent de l'esprit.

Substantiv. et fam., Faire le fin d'une chose, en faire le fin. Ne vouloir point découvrir ce qu'on en sait, ce qu'on en pense. Je l'ai sondé sur cette affaire , mais iljait le fin. Fous en Jaites le fin. On dit aussi, Tome L

Page 1