‹ Dictionnaire de l'Académie française (volume 3)Chapitre 417 sur 520 · FUN · texte numérisé non relu

FUN

' Proir. I Hmréi tomme um tof sut son fumier, 86 dît D'un homme qui se préraut de ce qa*H est dmns ud lien où il a de Ta- ▼antage. Par eHaaion a eette façon de parler proverbiale , on dit fieui^ément, R ne faut \pa$ t attaquer sur son fumier,

Prof. et fif;. , Mourir sur unfumkr. Mon- TÎr misérable, après avoir perda tout son bien.

Prov., Être comme M sur son fumier, 'Etre rédnit à un état excessif de nusère et •de souffrance.

njMIQATIOV. 8. f. T. de Chimie et de

-Uédecine. Aetioa de répandre dans nn lieu

la fumée d^uoe substance odorante , la va-

Îeur d'un liquide ^ ou un gaz quelconque, b/n» des fumigations de chlore pour purifier Voir,

Il se dit également de L'action d'appli-

'«uer un médicament , sous forme de fîimée,

oe vapeur ou de gaz, à quelque partie du

• corps. Fumigations sulfureuses. Fumigations 'Suromatiques» Fumigations aqueuses. Les fu*

migations sont quelquefois très-salutaires.

Il se dit aussi , en aénéral , de L'action d'exposer un corps à la fumée.

FUMICATOIRE. adj. T. de Médec. H s'emploie dans cette locution , Bekefvanigatoire. Boite qui contient les objets nécessaires pour secourir , au moyen de fu-

• aigations , les noyés et les asphyxiés.

FUMIGEK. V. a. T. de Chimie. Ex^ser un corps à la ftimée d'un ou de plusieurs

■ 4iutres corps qui brûlent.

FuiriOB, is. participe.

FUMISTE, s. m. Ouvrier dont la profesaton est d'empécber que les cheminées ne fument. Un lion fumiste,

FCK

FITNAMBUUB. s. m. Danseur de cdide.

Théâtre ée fiumndmles. On ne le disait autrefois qu'en termes d'Histoire ancienne.

FUNEBRE, adj. des deux genres. Qui appartient aux funérailles. Ornements fu*

■ nèùres. Pompe funèbre. Honneurs funèbres, ^Oraison funehre. Convoi funèbre, Jppareil funèbre. Chant funèbre.

Il signifie au figuré. Sombre, triste, luaubre, effrayant. Cri funèbre. Image funeore.

Oiseaux fun^res, se dit de Certains oî-

; seaux nocturnes, dont le cri a quelque chose de sinistre. Le hibou, le chat-huant, tor-

- fraie , sont des oiseaitx funèbres,

.' FUNÉRAIIXES. s. £ pi. Obsèques et cérémonies qui se font aux enterrements. Fk-

' néraîUes magnifiques* Fustéraiiles pompeuses,

. FunéraiHes superbes. Faire les funérailles de quelqu'un. Jssister h desfunéraifks. Le jour des funérailles. La cérémonie des funérailles.

,Xa pompe des funéradks,

FUNÉRAIRE, ad), dea deux genres. Qui concerne les funérailles. Frais junénàtes.

■ FUMESTE. adj. des deux georea. Malheu- ,reux, sinistre, qui porte la calamité et la

désolation avec soi. Événement funeste. Mort funeste. Foyage funeste. ConseU funeste. En-

• treprise funeste^ KoartUe funeste, La guerre iui a étéfunesêe. Ce jour m'est bien funeste,

\Cela p^ut avoir des suites funestes.

FUMESTEHEHT. adv« D'une manière fu-

FUR

te. Cda arriva k plus funestement du monde. Il est peu usîté.

PUMGUS. s. m. Fare% Foireus.

FUHIir. s. m. T. de Marine. Nom générique des cordages blancs, ou faits de fil non goudronné, qui servent aux grands appareils employés dans les opérations des ports. On dit aussi, et plus onlinairemcnt, Franc-funih. Les franes-funins sont de trois, quatre et cmq torons.

FUR

FUR. s. m. n n'est usité que dans la locution Au fur et à mesure, on ji fur et me* sure, oui s'emplme en termes de Pratique et d'Administration, comme conjonction, comme préposition et comme adverbe , et qui signifie , À mesure que, à mesure de, à mesure. Nous vous ferons passer les marchandises au fur et à*mesure quelles arrii'e^ ront. On le pave au fur et à mesure de t ouvrage. Travaillez, nous vous payerons au fur et à mesure, à fur et mesure,

FURET, s. m. Petit animal du genre des Martres, dont on se sert pour preîfidre des lapins, et qui va les chercber dans leur terrier. Chasser en^ee le furet. Chasser au furet» Prendre des lapins a» furet,

n se dit, figurément et familièrement, d'Un homme qui a beaucoup d'habileté, de sagacité pour découvrir certaines choses, ou qui s'enquîert de tout , et qui s'applique à savoir tout ce qui se passe de plus particulier dans les fiimiiles. Cest un furet, un vrai furet, û est impossible de rien lui cacher,

FURETER. V, n. Chasser an furet. FUrreter dans une garenne, Aller fureter. On dit aussi, activement , Fkreter une garenne^ un bois, un terrier,

U signifie figurément, Fouiller, chercher partout avec soin , cnrieusemenL Jl vafu" retant partout, if u'aHer-Dous fureter dans ce cabinet, dans cette bibliothèque?

Il signifie encore figui^ément , S'empresser à savoir des nouvelles de tout, chercher à satisfaire sa curiosité sur tout H ne fait que fureter partout pour savoir ce qui se passe, n est sans cesse à fureter. On dit aussi, activement , Fureter des nouvelles. Ce sens et le précédent sont familiers.

FcBsiB, ias, participe.

FURETEUR, s. m. Celui qui chasse aux lapins avec un furet.

il se dit, figurément et familièrement, de Celui qui fouille, qui cherche partout. Qud ennuyeux fureteur l

Il se dit également de Celui qui s'enquîert de tout , qui cherdie à tout savoir, soit par curiosité , soit pour son profit. Csdiez^vous de lui, c'est un fureteur. Quel indiscret fureteur t

Fureteur de nouvelles. Celui qui va furetant des nouvelles partout.

FUREUR, s. f. Rage, manie , frénésie. R est devenu fou, et de temps en temps il lui prend des accès de fureur. La fureur est une cause d'interdiction. Quand il entre en fureur. Lorsque la fureur lui prend. On dit, par exagération : Cest un homme extrême en toutes choses , il aime et il hait jusqu'à la fureur. Avec fureur. Etc,

FUR

En Médec., Arenr nléw, Hriadiséti femmes , qui coosisle en un penchsat ian* tiable et irrésistible à l'acte vénérica.

Par exagérât, et îum, , Faire fureur^ te dit D'une personne ou d'une chose qatsit fort en vogue, qui eieîle, dans le pabBc, un grand empressement, une vive caris* site. Cette actrice, cette pièce fait funur.

FcABVB , se dit aussi d*Une estrêsKcslère. Être transporté de fureur, Lsfiaw remporte. Un mouvement, un transpert é fureur. Peur apaiser ta fureur, irntu kfk» reur de quelqu un. S'exposer à lafiumrés peuple, La patience irritée, lassée, pmstétk bout, se tourne f se change en/ureur.

Il se dit quelquefois de La colère de Diei, en termes de l'Écriture sainle. Setguau, ne me reprenez pas dans TOtre fureur.

Il se dit aussi de L'agitatioB et de fémotioo qui parait dans un animal inrité. Un lion en fureur, La fureur étun tsunuL Mettre un taureau en fureur.

Il se dit encoce de L'agitation viokalede certaines choses inanimées. Lu fureur éek tempête. La fureur de l'orage. Lu fureur k la mer, La fureur des «ew/r. Lsfunuréa fiammes,

Fuaxirn, se prend quelquefois mot Passion démesurée. // m»ait une fiitiw étrange pour les tulipes, N m la fureur es jeu. Il a la fureur de rimer, Lufntur éa duels.

Il se dit, par cxagénitîoR et par dépk, de L'habitude importune, nuisible, elc, que quelqu'un a de faire une eettsiae chose. lia toujours lafureurdesewékria affaires des autres. Cet enfant a la fureur ie porter à sa bouche tout ce qu'il tient. Dans ce sens , il est familier.

Il se dit encore d'Un transport qui élève l'esprit au-dessus de lui-même, et qni fait faire ou dire des choses extraorainaires. Fureur prophétique, Fkreur bedà' que. Fureur poétique. Fureur martkée. Il fut saisi d'une fureur divine. Une sainte fiirtMr s'empara de lui.

Fureurs, au pluriel, se dit Des tnmports frénétiaues, des emportements, des excès anxouets on se livre dans la forev, dans la colère ; des mouvements d'eisltition , etc. Les fureurs de Famour. Lafit» reurs du désespoir.^Les fureurs étOreste. Lu fureurs de Roland. Les fureurs de k gumt civile. Lesfitreurs de la Ligue, Sauvez-uuu de ses fureurs. De poétiques fureurs.

FURIROND 9 ON»B. adj. Qui est sajet à de grands empoftements ae foreur, deeslère. Un homme furibond, Unefemmtfuii' bonde.

Il se dit également De cekn dont ki traits, les gestes, etc., annoncenl une gnoée fureur. // vint à nous toutfuribomL Ou dit dans le même sens : Des juax furibonds. €n regard furibond. Un visage furibond, Rsmt un air furibond. Etc.

Il est aussi substantif. CVvf unfisnbtni. Un petit furibond,

FURIE, s. f. Fureur qui édale avec dslence, grand emportement de colère. Bs' trer en furie. Se mettre en furie, Ètrem furie. Plein de furie. Quand su furie tin passée.

Il se dît aussi Du mouvement vîoleottl impétueux d'un animal irrité; le to m

FUR

/itfù M Ituifm sur UL La fiait en bétes smu^

U «e dîl éf^lement de L*Mtion impétueuse de oeruiaee choaee ieenîméee» La furie d€ la, iempétê^ LafittU des vente. Ï4i furie de Vonge.

Fomie, se dit quelquefois pour Ardeur»

impétuoailé de ooange. Cest uneaatioaqai vaaacomhat avec f mie. Ikfa^i Uàs&u fta&ser eeUe pemdère furie. Les troupes doaaàreat cveefurit sur l eauÊmi.

U aigoifie aussi, L'état le plus violeut d'une chose» sa plus urande inteiisUé. Doits ùt furie dm comaat^ ae la mdiée, ii arriva ^«e». Dans lafurùdesom mal. Dans la furie de la fièvre,

FuBKK» se dit en outre» dans la Mythelogîe» de Ces divinités infernales qui avaient remploi de tourmenter les méchants» les cdntneb» soit dans les enfers, soii sur la terre. Les trois Furies étaient Jleeton , Mégère et Tiriphone. Les Furies avaient aussi le nom d'Eumenides. Etre poursuivi^ tourmenté par les Furies. Ce créancier est comme une Furie attachée à ses pus.

U de dit figurémeni, par allusion au sens qui précède, d'Une femme extrêmement méchante et emportée. Cest une vraie furie ^ une furie d'enfer. Ce n'est pas une femme, c'est une furie.

FUJUKUSKHEWT. adv. Avec furie. Il nVst guère usité dans ce sens.

U ae dit, au figuré, pour Prodigieusement, extrêmement, excessivement. // est furieusement grand. Il est furieusement riche. Il tnent furieusement. Elle est furieusement laide. Dans ce sens, il est familier.

FURIEUX y EUSlB. adj. Qui est en fureur, en fune. // est devenu furieux. Cest un fou furieux. Il était furieux de cette ré' sUianee. Unjpeaph furieux demandait kstr tfya. 2^gre furieux. Lion furieux* Lionne furieuse.

U se dit également De ce qui dénote ou exprime la fureur. Un visage furieux. Des regards furieux. Gestes furieux, ^ir furieux. Transports fwieiuu Cris furieux.

U signifie encore, Impétueux, véhément, TÎqlent , et se dit tant Des personnes que des choses. // est furieux dans le combat. Comiatfisrieux. Attaque, charge furieuse. Vent furieux. Terrent furieux. Tempête furieuse. On dit de même , an sens moral i Passion furieuse. Ambition aiveuglk etjurieuse. Etc.

U sif^oifie aussi» figurément et iamilièrameat » Prodigieux , qui est excessif» extraordinaire dans son genre ; et abra il précède toujours le substantif. Cest un furieux mangeur, un furieux menteur. Foilà un furieux troiHMil. Il s'est donné un furieux coud, une furieuse entorse. Il fait une furieuse aépense. f7>ilà un furieux poisson.

Il se prend quelquefois substantivement en parlant Des personnes. Prononcer l'interduiiore d'un furieux. Cest donner des armes à Min furieux. Ce sont des furieux. Arrêtez ces furieuse.

FiTRXxirx, en termes de Blason , se dit XfWfk taureau élevé sur ses pieds. D'anur au tourteau furieux et levé en pieds d'or.

jrosaia^^. s. f. pL Exhalaisons enflammées qui paraissent quelquefois sur terre et amr mer.

maaSCUt* •• a. Espèce de petit fleg-

FUS

mon très-douloureux , qui a son siège dans la ^lean, et qu'on appelle vu Igairemeot Clou. Il lui est venu un furoncle à l'aisselle, au dos, etc. Son furoncle m percé.

rURTIF, IVE. adj. Qui se fait à la dérobée» en cachette. Entrer d'un pas furtif. Un regard furttf. Une eùUade furtive. Des amours furtti^s. On dit dans un sens analogue. Une main furiii'C , etc.

FURTIVEMENT, adv. À la dérobée. JEatrer furtivesHui. S^ en aller furtivement.

FUS

FUSAIK. s. nu T. de Botan. Arbrisseau qui vient naturellement le long des baies, et dont le bois sert à faire des fuseaux, des lardoires, etc., ou s'emploie, réduit en charbon, pour tracer ues esquisses légères. On le nomme vulgairement Bonnet à prêtre, parce que son fruit, ouï est rouge, a quatre angles comme un oonnet carré.

Le fruit du fusain est purgatif. Bois defusain.. Crayon de fusain, on simplement, Fusain. Esquisse au fusain.

n:(SARttLLE. s. f. T. d'Archit. Petit oi*nemeut taillé en forme de collier sous l'ove des chapiteaux.

FUSEAU, s. m. Petit instrument de bois de la longueur d'environ un demi-pied,

Î|ui est arrondi partout , renflé à son milieu, ort menu par les bouts, et dont les femmes se servent pour filer et tordre te fil. Tourner, remplir,, vider le fuseau. On dit poétiquement, Le fuseau des Parques, parce que, selon la Fable» les Parques filaient la vie des hommes.

Prov. et fig.. Avoir des jambes de fuseau. Avoir les janibes extrêmement menues.

FusxAV, se dit aussi d'Un autre petit instrument dont on se sert pour faire les dentelles et les passements de fil et de soie. Passanent au fuseau. Dentelle €m fuseau.

Il se dit encore, dans les Arts et Métiers , de Certaines choses qui ont, ou à peu près, hi forme, la figure a un fuseau, telles que les broches ou dents d'un pignon à lanterne, les pièces d'une carte géographique ou astronomique destinées à être appliquées sur une boule pour former un globe terrestre ou céleste; etc.

FUSÉE, s. f. Le fil qui est autour du fuseau, quand la filasse est filée. Vider une fusée. Sa fusée est bien embrouillée.

Prov. et fig. , Démêler une fusée. Débrouiller une intrigue , uue affaire.

Fusse, signifie aussi, Une pièce de feu d'artifice faite avec du carton ou du papier rempli de poudre à canon. Il y en a de deux sortes : les unes très-petites, qui se jettent à la main; les autres très-grandes, qui sont attachées à une baguette, et qui s élèvent d'elles-mêmes en l'air dès qu'on y a mis le feu. Jeter des fusées. Fusées volantes. Faire des fusées. Faites tirer les fusées. Fitsée à étoiles. Fusée à serpenteaux. La fusée a crei'é. La baguette d'une fusée.

Fusée à la Congrèi'e, Sorte de fusée trèsmeurtrière, qui est employée surtout dans les sièges.

FuséK , en termes d'Horlogerie , se dit d'Un petit c^ne, cannelé ea spirale, autour duquel se roule la chaîne d'une montre, quand on la monte* .

FUS

8jr

Fusse, en termes d'Art vétérinaire, se dit de Plusieurs suros contigus.

£n termes de Chirur. , Fusée purulente , • Conduit, trajet fistuleux que forme le pua d'un abcès, lorsqu'il tend à s'échapper au dehors.

FUSELÉ* £b. adj. En forme de fuseau* Il ne s'emploie guère que dans ces locu* lions : Colontte fuselée. Colonne dont le fàt est un peu renflé vers le tiers de sa hauteur. Doigt fuselé, Doigt txèa-mince par son extrémité.

Il se dit, en termes de Blason, D'un écu . chargé de fusées. Fuselé d'or etdesinopU.

FUSEE* V. n. T. didactique.. S'étendre, se répandre. Il se dit particulièrement Des seb qui se liquéfient par l'action de la cha* leur. Le salpêtre fuse lorsqu'il est sur les charbons.

FUSIBILITÉ, s. f. T. didactique. Qualité de ce qui est fusible , ou Disposition à ae ibndre.

FUSIBLE, adj. des deux genres. Qai peut être fondu, liquéfié. Tous les métaux sont fusibles. Le plomb est très fusible.

FUSIFOBNE. adj. des deux genres^ T. d»

Botan. Qui a la forme d'un fuseau, c'est-à^ dire, qui est alloogé, renflé au milieu, et aminci aux deux extrémités. Racine fusé*forme. Le follicule du lauritr^rose estfusi» forme.

FUSIL* s. m. (On ne prononce point l'L.) Petite pièce d'acier avec laquelle on bat un caillou pour en tirer du feu. Pierre àfusiL Battis le fusil. Mèche à fusil.

Il se dit également de La pièce d'acier qui couvre le bassinet de certaines armes à feu, et cototre laquelle donne la pierre

3tti est au chien. Pusil d'arquebuse. Fusil e pistolet. Arquebuse à fusil. Pistolet à fusil. Dans ce sens il a vieilli : on dit plus con* munément. Batterie.

Il se dit, par extension» d'Une arme à feu fhortative, longue de nlusieurs pieds, et munie d'une batterie. // le tua d'un coup de fusil. Tirer des coups de fusil. Un fusil de quatre pieds. Le calibre d'un fusil. Fusil brisé. Fusil carabiné. Fusil rayé. FusU è deux coups. Fusil de chasse. Amorce de fusit» Charger un fusil. UnfusU chargf à poudre^ à balle. Le canon, le bois ou. le fût, la crosse, la platine, la baguette, ete., d'un fusil. Ce fusil porte loin.

Fusil de munition. Fusil de gros calibre» qui est l'arme ordinaire des soldats d'infan* terie, et auquel s'adapte une baîoonette. Mettre la hatonnette au boutdufusiL Un fusil sans baïonnette.

Fusil à piston. Fusil dont le chien, fait en forme de marteau, frappe sur un grain de poudre fulminante qui enflamme la charge.

Fusil à vent, Espèce de fusil au moyen duquel on peut lancer des balles sans le secours de la poudre, et en n'employant que le ressort de l'air comprimé.

Fusil, se dit encore d'Un morceau de fer ou d'acier qui sert à aiguiser les couteaux*

FUSILIEB. s. m. Soldst qui a pour arme un fusil. U se dit principalement Des simples soldats qui fonnent les com|Migniet du centre, par opposition Aux grenadiers et aux voltigeurs. Une compagnie de fusi"

liers.

8ia

FUT'

FUSILLADE, s. f. Décharge de plusieurs fusils, dans un combat, dans un exercice militaire, etc. Une vU'efusiUade, Le bruit de la fusillade*

FUSILLER. ▼. a. Tuer à coups de fusil, n ne se dit guère qu*en parlant D'une personne condamnée a être passée par les armes. On a fusillé trois déserteurs.

Il s'emploie aussi av^ec le pronom per» sonnet; et alors il se dit De aeux troupes

Îiui se tirent mutuellement des coups de usil. Ces deux troupes se sont fusillées long» temps»

rvsïLhàf is. participe.

FUSION, s. f. Fonte, liquéfaction. La fusion des métaux. Quand le métal entre en fusion. Mettre de l'or en fusion. Quand la fusion est complète.

Il se dit quelquefois, figurément, pour Alliance et mélanee. La fusion de deux sy'stèmes, La fusion aes deux partis,

FUSTE. s. f. T. de Manne. Sorte de bâtiinent long et de bas bord , oui va à voiles et à rames. Unefuste légère. Il est vieux.

FUSTET. s. m. T. de Botan. Espèce de sttmac dont le bois, jaunâtre et veiné, sert en médecine et pour la teinture.

FUSTIGATION. S. f. Action de fustiger.

La fustigation était autrefois le supplice des coupeurs de bourses.

FUSTIGER. V. a. Battre , frapper à coups de fouet // fut condamné à être fustigé. Il faisait fustiger ses esclai'es pour la moindre faute. Il faut le fustiger.

FusTiGiy ÛE, participe.

FUT

FÛT. 8. m. Le bois sur lequel est monté le canon d'un fusil, d'une arquebuse, d'un pistolet , etc. Le fàt d^une arquebuse, dtun pistolet, etc. On dit dans un sens analogue^ Le fàt d'un rabot de menuisier.

Il signifie, en Architecture, La tiffe de la colonne, la partie qui est entre la base et le chapiteau. Le fut de la colonne. Fut cannelé. Le fût de cette colonne a sept diamètres. On dit dans un sens analogue, Le fàt d'un candélabre, etc.

Fdr , signifie aussi , Un tonueau où l'on met le vin. On rendra les vieux fats.

Du vin qui sent le fàt, Qui a un mauvais goût qu'il a contracté du tonneau.

FUTAIE, s. f. Bols, forêt composée de grands arbres. Une futaie. Une jeune futaie. Une vieille futaie. Une belle futaie. Laisser monter un bois en futaie. Une futaie de chênes, de hêtres, de sapins. |

FUT'

Demi futaie, Futaie qui n'est parvenue qu'à la moitié de sa hauteur. Haute futaie. Futaie qui est parvenue à toute sa hauteur. On dit dans le même sens, Bois de haute fit/aie,

FUTAILLE, s. f. Vaisseau de bois à mettre le vin ou d'autres liqueurs. Futaille vide. On appelle Futaille en botte. Les douves et les fouds préparés et non assemblés; et futaille montée. Celle qui est reliée.

Double futaille. Futaille renfermée dans une autre qui est ordinairement d'un bois plus léger.

Futaille, se dit aussi, collectivement, d'Une grande Quantité de tonneaux. P^oilà bien de la futaille.

FUTAIlfE. s. f. ÉtofTe de fil et de coton. Futaine à grain tforge, Acheter de lafutaine. Brassière de futaine. Camisole de futeUne, Futaine à poil.

FUTÉ, ÉE. adj. Fin, rusé, adroit. Cet homme est futé. Elle est bien futée, Cest un futé matois. Il est familier.

En termes de Blason, il se dit D'une javeline ou autre arme dont le fer et le bois sont de deux émaux différents. D'or à trois javelines de gueules, futées de sable,

FUTÉE, s. f. Espèce de mastic composé de sciure de bois et de colle-forte, propre à boucher les fentes et les trous des pièces de bois.

F-UT-FA. Ancien terme de Musique, par lequel on désignait Le ton de^. La cliy de f-ut-fa. Le ton de f-ut-fa. Cet air est en f-ut-fa.

FUTILE, adj. des deux genres. Frivole , qui est de peu de conséquence, de peu de considération. Raisons futiles. Argument futile. Discours futiles. Un talent futile. Des écrits futiles. On le dit quelquefois Des personnes. Cest un homme futile. De vains et futiles esprits,

FUTILITÉ, s. t Caractère de ce qui est futile. La futilité de ce raisonnement, La futilité d'esprit.

Il signifie aussi, Chose futile. Ce livre n est plein que de futilités, S^ attacher à des futilités. Nos journées se perdaient en futilités,

FUTUR, URE. adj. Qui est à venir. Le temps futur. Les races futures. Les biens de la vie future. Cétait comme un présage de sa grandeur future, . L'incertitude des choses futures.

En style de Notaire, Le futur mariage, se dit Du mariage dont on dresse le contrat. En considération du futur mariage. On dit également, Les futurs époux, les futurs con'

Page 1