‹ Dictionnaire de l'Académie française (volume 3)Chapitre 90 sur 520 · ARO · texte numérisé non relu

ARO

AROBIATE. s. m. Il se dit de Toute substance qui appartient au règne végétal, et qui exhale une odeur forte et agréable. Le baume, k storax, la cannelle, l encens, le genièvre, le girofle, la muscade, etc., sont des aromates. Aromate précieux, La plupart des aromates croissent aans les pays chauds, et nous arrivent du Levant,

AROMATIQUE, adj. des deux genres.

Qui est de la nature des aromates , qui a une odeur forte et agréable. Substance aro^ matique. Plante, herbe aromatique. Odeur aromatique.

AROMATISATION. 8. f. T. de Pharmacie.

Action d'aromatiser.

AROMATISER. T. a. Mêler quelque substance aromatique à un remède, à un aliment. Aromatiser de Peau d'orge avec du sirop de cannelle. Aromatiser une sauce avec de la muscade.

AaoMATisB, àE, participe. Boisson aro* matisée,

AROME. 8. m. Le principe odorant des fleurs , et en général des sunstances végétales qui ont une odeur agréable. L'arôme des fleurs. L'arôme du café,

ARONDE. s. f. Hirondelle. Il n'est guère usité que dans cette locution,^ queue d'à» ronde, qui se dit D'une pièce de bois taillée par un bout en forme de queue d'hirondelle, et qu'on assemble avec une autre par le moyen d'une entaille de la même forme.

Aboitdx, en Histoire naturelle, se dit d'Un genre de mollusques acéphales, auquel appartient le coquillage qui fournit les perles et la nacre. C*est aussi Le nom d'une espèce de poisson volant

ARP

ARPiSgE ou ARPIÉGEMENT. S. m. T. de

Musique. Manière de frapper successivement let rapidement tous les sons d'un accord^ au

ARQ

lieu de les frapper à la fois. Faire des arpé^ ges, des arpégements,

ARPÉGER. V. n. T. de Musique. Faire des arpèges.

ARPENT, s. m. Certaine étendue de terre, contenant ordinairement cent perches carrées de superficie, ou cinquante et un ares. Un arpent de terre labourable. Un arpent de pré. Un arpent de vigne. Un arpent de bois. Un bois de tant d'arpents. Un étang qui con^ tient tant d'arpents.

ARPEITTAGE. s. m. Mesurage de terres par arpents ou parties d'arpent, ou autres mesures. Faire V arpentage aune terre.

Il se dit aussi de La science de mesurer les terres. Entendre bien l'arpentage,

ARPENTER, v. a. Mesurer des terres par arpents ou parties d'arpent, ou autres mesures. Arpenter le terrain d'un village. Faire arpenter une pièce de terre. Arpenter des terres.

Il signifie quelquefois, figurément et familièrement, Parcourir un espace avec vitesse et à grands pas. J'ai arpenté aujour^ d'hui Paris dans tous les sens. Il aura bientôt arpenté te chemin d'ici chez vous. On l'emploie quelquefois absolument. Foyez comme il arpente.

AnPEiTTs, BB. participe.

ARPENTEUR. 8. m. Celui dout le métier ou l'ofGce est de mesurer et d'arpenter les terres. Manuel de Carpenteur. Arpenteur juré,

ARPENTEUSE. adj. et s. f. T. d'Entomologie. Il se dit De certaines chenilles dont le corps est très-long, et qui, ne pouvant marcher qu'en pliant et allongeant alternativement leur andomen , semblent mesurer l'espace qu'elles parcourent. Chenille arpen* teuse. Les arpenteuses donnent toutes nais* sance à des papillons de nuit,

ARQ

ARQUERUSADE. s. f. Coup d'arquebuse.

Rfut blessé dîune arquebusaae.

Eau d'arquebusade. Eau composée, dont on se servait autrefois principalement contre les coups de feu.

ARQUERUSE. s. f. Ancienne arme à feu qui se portait sur l'épaule.

Arquebuse rayée. Arquebuse dont le canon est rayé en dedans. Arquebuse à croc. Grosse et lourde arquebuse qu'on tirait en l'appuyant sur un instrument appelé Fourchette : cette arme servait surtout pour tirer de derrière les murailles d'une place. Arquebuse à rouet. Arquebuse légère qui était emplovée dans la guerre de campagne, et que portèrent d'abord les ai-quebusiers à cheval.

Jeu de V arquebuse. Divertissement de bourgeois qui s'assemblent à de certains jours pour tirer de l'arquebuse, ou plutôt du fusil : on le dit aussi Du lieu où ik s'as« semblent.

ARQUERUSER. v. a. Tuer à coups d'arquebuse. On le fit arqueduser. Il est vieux.

AaQUBBUsi , BB. participe.

ARQUERUSERIE. s. f. L'art, le métier de celui qui fait des armes à feu portatives. // est très^habile, très^expérimenté dans l'at" quebuserie.

ARQUERUSIER. s. m. Nom qu'on donnait autrefois à un homme de guerre armé

ARR

4'une arquebuse, jérquebttsier à pied, à chc"

Il se dit aujourd'hui de Celui qui fait partie d*uQe compagnie de bourgeois formée pour s'amuser et s'exercer au jeu de l'arquebuse.

Il se dit encore de Celui qui fait des arquebuses et toutes sortes d'armes à feu portatives. Cest un excellent arquebusier,

ARQUEB. V. a. Courber en arc. Jrquer une pièce de 6ois, une barre de fer,

11 s'emploie aussi avec le pronom personnel. On a fait marcher cet enfant trop tôt, tes jambes se sont arquées.

Il est quelquefois neutre, et signifie, Fléchir, se courber. Cette poutre commence à arquer.

A&Qui, SB. participe. Une poutre arquée. Des jambes arquées,

ARB

ARBACHEHENT. 8. m. Action d'arracher.

On a payé tant pour l'arrachement des soU' ches.

AaRACHsaiBST, en termes d'Architecture, se dit Des pierres qu'on arrache d'un mur pour y en mettre d'autres en saillie , qui puissent servir de liaison avec un mur qu'on veut joindre au premier.

jirrachements dune voûte, Les premières retombées d'une voûte liées et engagées dans un mur.

ABBACHEB. Y, a. Détacher avec effort ce oui tient à quelque chose; ôter de force quelque chose. Arracher des arbres, Arracher des herbes. Arracher les cbeveux. S'orra' cher les cheveux. Arracher des dents. On lui a arraché un aU. Arracher un clou d'une muraille. On ne saurait arracher une pierre de ce nuir qu'à grands coups de marteau. Arracher çiselque chose des mains de quelqu'un. Arrocher un enfant à sa mère, des bras de sa mère, dtentre les bras de sa mère. Ils s'ar* ritchaieiâ les lambeaux de son vêtement.

Prov. et fig., // vaut mieux laisser son errant làorveux que de lui arracher le nez , Il est de la sagesse de tolérer un petit mal, lorsqu'on risque, en voulant y remédier, d'en causer un plus grand.

Prov. et fig., Je lui ai arraché une dent, se dit en parhiDt D'un avare de qui on a tiré de l'argent. |

Prov. et fi^. , Ils sont prêts à s'arracher les yeux, se dit De deux personnes qui ont ensemble une altercation violente.

Par exagi^rat. et fam.| On se l'arrache, se dit en parlant D'une personne ou d'une chose qui est extrêmement recherchée , et signifie. On se dispute à qui l'aura. // est fort aimable en société, on se Carrache. Ce roauMH a le plus grand succès, on se V arrache.

Y\%., Arracher la vie à quelqu'un. Le faire périr de mort violente.

Prov. et fig.. Fous lui arracheriez plutôt ta "vie, se dit Pour marquer l'extrême répugnance d'une personne à faire quelque chose , et combien il serait difficile de l'y obliger, de l'y contraindre. On dit de même : Vous lui arracheriez plutôt le ceutr. Ce serait iui arracher l'âme.

Fig. , Arracher une opinion de Vesprii, de ta iéie de quelqu'un, Détacher quelqu'un Tome I.

ARR

d'une opinion, l'y faire renoncer. On ne saurait lui arracher cette opinion de l'esprit. Fous ne lui arracheriez jamais cela de la tête. On dit dans un sens analogue, Arracher de son ccmr un sentiment, une passion, un souvenir, etc,

AaRàCHBA, signifie aussi fièrement, Ti* rer, obtenir avec peine quelque chose de quelqu'un. // ne rend /ku facilement l'argent qu'on lui a prêté, il faut le lai arracher. On ne saurait arracher quelque argent de lui. On ne peut arracher un Isou de personne. Il n'y ajxis moyen dt arracher une parole de lui. On ne jieut lui arracher une parole. J'ai eu bien de la peine à arracher de lui cette promesse, cette parole. Il m'a arraché mon secret, mon consentement à force étimportunité. Vous m'arrachez cet aveu. Les rMlations que les tourments lui arrachèrent. Il a fallu vous arracher cette louange. Je n'ai pu lui arru" cher cette grâce.

Fig., Arracher des larmes, des cris, des soujyirs, des plaintes à quelqu'un, Le faire pleurer, le. faire crier, etc. Ce récit m'arru'cha des larmes. La douleur m'a arraché des cris. Ce souvenir joénible lui arrache desjdaintes, des soupirs.

A&aÀCHBR , en parlant Des personnes , signifie souvent , tant au propre qu'au figuré , Détourner, écarter, éloigner avec effort. Il a fallu r arracher de ce lieu, de dessus le corps de Son fis. On ne saurait l'arracher à V étude. On ne saurait V arracher du jeu. Je l'ai arraché à des liaisons qui t auraient perdu.

Arracher quelqu'un a la misère, à ta mort, etc., Le retirer de la misère, le préserver d'une mort imminente, etc.

Arxachsb, s'emploie quelquefois avec le pronom personnel régime direct, et signifie. Se détacher, s'éloigner avec peine, avec effort. // s'arrache au plaisir. Je ne saurais m* arracher d^ auprès de vous,

D'àRXACHX-piKD. loc. adv. et fam. Tout de suite, sans inlermission. Je l'ai attendu trois heures darrache^pied. Il a travaillé six heures d^arrachc'pied.

ARaàcui, SB. participe.

ARBACHEUB. S. m. uelui qui arrache. Il n'est usité que dans ces locutions : Arracheur de dents. Arracheur de cors.

Prov., // ment comme un arracheur de dents, se dit D'un homme fort accoutumé à mentir.

ARBAISONNER. V. a. Chercher à amener quelqu'un à un avis, à une opinion, en lui donnant des raisons pour le déterminer. Je rai arraisonné à ce sujet, ci il s'est rendu,

ARRAisoBirB , BB. participe,

ARRANGEMENT, s. m. Action d'arranger ; État de ce qui est arrangé. Je l'ai chargé de l'arrangement de mes livres. Arrangement de vases, de jforcelaines, de tableaux. Il y a du goât dans Varrangement de ces meubles. Il y a quelque chose à changer à cet arrau' gement. L'arrangement des mots d'une phrase se nomme Construction.

Il se dit aussi de La disposition et de l'ordre qu'on observe dans un discours, en mettant cha(jue pensée, chaque terme à la place qui lui convient. L'arrangement des idées, des matières» L'arrangement des jmiroles contribue à la clarté, à la force, a la grâce du discours.

ARR

io5

Il signifie encore. Louable économie, esprit d ordre dans la dépense. Cet homme manque d'arrangement. Il faut mettre de l'ar^ rangement dans ses affaires.

Il signifie quelquefois , Conciliation. Faire un arrangement entre deux personnes, L'ar* rangement de ce procès ne sera pas aisé.

Il se dit é|;alement Des mesures qu'on prend pour hnir ses affaires. Prendre des arrangements pour payer ses dettes.

ARRANGER, v. a. Mettre dans l'ordre convenable, dans un certain ordre. ^rm/igez bien tout cela. Arranger des livres.

Arranger ses idées, ses jfaroles, Les disposer convenablement, les mettre chacune a leur place. Cest un homme qui arrange bien ses paroles, qui arrange bien ce qu'Hait.

Arranger une maison. Mettre en bon ordre les choses qui s'y trouvent, et, plus ordinairement, Y faire des réparations, des embellissements, des dispositions nouvelles. // a bien fait arranger sa maison.

Fig., Arranger ses affaires. Les mettre dans un meilleur ordre, dans un meilleur état. // a bien arrangé ses affaires,

Fig. , Arranger une affaire, un procès, un différend, une querelle. Les accommoder , les terminer à I amiable.

Fig., Arranger sa vie, La régler, la distribuer comme il convient. li a bùn arrangé

sa vie.

Fam. et îroniq., Arranger quelqu'un, Le maltraiter, lui causer du dommage. U a voulu faire l'insolent, je l'ai arrangé de la bonne manière, je Vai bien arrangé, je l'ai arrangé comme il faut. Qui vous a arrangé ainsi? La pluie, le vent vous a bien arrangé. Comme vous êtes arrangé!

Fam., Cela m'arrange, ne m'arrange j)as, se dit D'une chose qui platt, dont on s'accommode, ou qui déplaît, qui porte préjudice.

Abrabgbb, s'emploie avec le pronom personnel, et signifie. Se mettre, se ranger dans un certain ordre, Arrangeons^nous bien autour du feu, autour de la table.

Il signifie également. Se mettre dans une

position, dans une posture commode, pour

faire quelque chose. // s'arrange dans son

fauteuil pour dormir. S^arranger à une table

pour écrire commodément.

S^arranger chez soi, Mettre ses meubles en ordre, rendre sa maison propre et commode. // me faudra du temps pour m'arran» ger chez moi. Fous vous êtes bien arrangé.

Fig., ^arranger pour faire auelque chose , Faire ses dispositions de manière a exécuter la chose qu on a décidée, qu'on a promise. Je me suis arrangé i)our avoir fini cet ouvrage à telle époque. Je m'arrangerai pour vous payer dans un mois.

Fig. et fam.i Arranget'^ous; vous n'avez

Su à vous arranger comme vous voudrez, se it À quelqu'un à qui on laisse entièrement le soin de ses propres affaires.

Abbabgbb, avec le pronom personnel »

signifie aussi. S'accorder, s'entendre avec une autre personne pour faire quelque chose en commun. Ils se sont arrangés jfonr jxwtir ensemble. Payez j)our vous etjMntrmoi, nous nous arrangerons ensemble.

I II signifie encore. Terminer à l'amiable un procès, un différend, une quei*elle. Ils I n'ont pas voulu s'arranger, ils plaideront^

ioi6

ARR

Us se sont arranges, et ne se soni point kittus. Il s'est arrangé avec ses créanciers.

ÀRRASoi) is. participe.

Il se dit, en mauvaise part, D'un homme qui a de Tapprét, de la pédanterie, de l'afiectation dans son ton , dans ses manièi'es. Il est toujours arrangé dans sa manière de s'exprimer. Il a toujours un air arrangé.

ARRENTEMENT. s. m. Action de donner ou de prendre à rente. Donner un arrenie' ment, raire un arrentement. Prendre un ar* rentement. Tenir un champ» une vigne, un pré par arrententent,

ARRENTER. v. a. Donner à rente quel-

aue héritage» ou quelque pièce de terre, e vigne , etc. H a arrenté toutes ses vignes. Il lui a arrenté tant d'arpents de terre, moyennant telle redevance,

ARRRiTTi, ^K. participe.

ARRÉRAGER, v. n. Il se dit Des rentes en redevance annuelle qui ne sont pas payées , et qui s'accumulent. // ne faut pas laisser arrérager ses rentes, ses pensions. Il ne faut pas se laisser arrérager.

ARRERAGES, s. m. pi. Ce qui est dû, ce qui est échu d'un revenu, d'une rente, d'un loyer, d'une ferme. Il lui doit tant d'années d^ arrérages. Cela fait mille écus, tant enprin» cipal que^ arrérages. Payer le principal et les arréragés. Recevoir, toucher des arrérages.

ARRESTATION, s. f. Action d'arrêter quelqu'un, de i empêcher de continuer sa route. Il signifie plus ordinairement , L'action de se saisir d'u ne pei'sonne et de l'eroprisonoer, en exécution d'un ordre supérieur, d'un jugement. L'arrestation de cet accusé s'est faite sans éclat. L'arrestation d'un débiteur. Procès-verbal d^ arrestation.

Il signifie aussi. L'état de celui oui est arrêté. // est en état d^arrestation. Il a été trois mois en arrestation.

ARRÊT, s. m. Jugement d'une cour, d'une justice souveraine, par lequel une question de fait ou de droit est décidée. Arrêt de la cour royale, de la cour de cassation. Arrêt in-terlocutoire. Arrêt par défaut. Arrêt définitif Arrêt contradictoire. Arrêt sur requête. Arrêt par forclusion. Arrêt solennel. Arrêt en robes rouges* Arrêt les chambres assemblées. Arrêt de mort. Arrêt d'absolutitm. Arrêt de renvoL Poursuivre un arrêt. Prononcer un arrêt. Ben» dre un arrêt. Dresser un arrêt. Lever un arrêt. Obtenir un arrêt. Être fondé en arrêt. Casser un arrêt. Se pourvoir contre un arrêt. En cassation tTarrêt. En interprétation dtarrêi. Pxécuter un arrêt. En exécution de l'arrêt. Il y a tant de chefs à cet arrêt. L'arrêt porte (elle chose. Un recueil dC arrêts,

U se dit figurément Dea jugements de Dieu , des décîsioins des hommes qui ont ou croient avoir quelque autorité. Les or* rets de Dieu. Les arrêts du destin, de la Providence. J'attends de vous mon arrêt. Je m'appellerai point de votre arrêt. Ses paroles sont des arrêts sans appel, U foui se défier quelqurfois des arrêts de ce critique.

AraIt, si^ifie aussi, Saisie, soit de la personne, soit des biens. On a fait arrêt sur sa personne et sur ses biens. Mettre en arrêt un homme entre les mains d'un huissier. Il a fait arrêt sur de I argent qui revient à son débiteur. Faire saisie et arrêt entre les mains de quelqu'un. En parlant d'Une saisie d'argent faite entre lea mains d'un tiers , on ne

ARR

dit plus guère que Saisie^arrêt ou Opposi' tion.

Maison d'arrêt. Prison , lieu de détention. Maison (t arrêt militaire. Le corps de garde de la maison darrêi.

Arrêts, au pluriel, se dit, eo termes de Guerre, de La défense oui est faite à un militaire, à un officier, ae sortir de chez lui, ou de s'éloigner d'un lieu déterminé. On l'a mis aux arrêts. Il est aux arrêts dans sa chambre. Il sera puni pour n'avoir pas gardé ses arrêts, pour avotr rompu les arrêts. On a levé les arrêts, il peut sortir.

Arrêts forcés ou de rigueur. Défense absolue de sortir. Arrêts simples. Défense de sortir aux heures où l'on n'est pa» de service. L'officier qui est aux arrêts de rigueur remet son épée a VadjudasU-major qui Tes lui signifie.

AarIt, en termes de Manège, L'action du cheval, quand il s'arrête. Ce cheval a l'arrêt bon, mauvais, l'arrêt sûr et léger. Il est ferme sur l'arrêt.

Il se dit aussi de L'action de la main pour arrêter le cheval. Temps d'arrêt, demiarrêt. Action de la main pour ralentir le mouvement sans le faire cesser. Former ou fedre des arrêts, des temps d'arrêt, des demi' arrêts.

Temps d'arrêt, se dit en général de CSourts intervalles ou repos que Ton observe entre certains mouvements qui doivent s'exécuter avec précision et régularité.

ArrAt, en termes de Chasse, se dit de L'action du chien couchant, lorsqu'il arrête le gibier. Ce chien est à Carrêt. Il est en arrêt. Ha fait un bel arrêt. Tenir le gibier en arrêt. Être eo arrêt devant le gibier. Chien d'arrêt.

ArrAt, signifie en outre, La pièce du harnois où un chevalier appuyait et arrêtait sa lance, pour rompre en lice, ou pour se reposer. Mettre la Itmce en arrêt.

Il ae dit aussi d'Un petit verrou qui retenait immobile le chien de certaines platines d'armes à feu. Les platines à secret étaient à arrêt. Ce pistolet est en arrêt.

Il se dit également d'Une petite pièce qui empêche que le mouvement d'une horloge n'aille trop vite. L'arrêt dtane horloge.

Fig. , // n'a point d'arrêt, c'est un esprit sans arrêt, se dit D'un jeune éventé, ou d'un homme léger, volage, sur les paroles duquel on ne saurait compter.

ArrIt, en termes de Couture et de Lingerie, se dit Des ganses qu'on met à l'ex* trémité des ouvertures, pour empêcher que le linge ou l'étofle ne se déchire. On a ou* bUé de faire un arrêt à Vouverture de cette chemise.

ÂMMÈré, s. m. Résolution prise dans une coBipagnie, dans une assemblée délibérante. Après une longue dMibération, VaS' semblée a pris un arrêté.

Il se dit aussi d'Une décision de quelque autorité administrative. Un arrêté du préfet de police.

En termes de Financesi Arrêté de compte, Règlement de compte.

ARRftTB*BŒITP. S. m. T. de Botan.

Espèce de bugrane, plante légumineusa ainsi nommée parce que ses racines tra* çantes font souvent obstacle à la charrue. L'arrêtC'bœuf est quelquefois épineux.

ARR

I ARRÊTER. V. a. Empêcher la ooiUinua* tion d'un mouvement, le cours, le progrci de quelque chose , 4'écoulement de quelque liqueur. Arrêter une horloge. Arrêt» u% homme qui s'enfuit. Arrêter les pas de queU qu'un. Arrêter quelqu'un dans sa marche, dans sa course. Arriter un ehevtd; f arrêter tout court. Arrêter l'eau par le moyen dune digue. Arrêter le cours de l'eau. Arrêter le sang. Arrêter une hémorragie.

Il signifie aussi , Fixer, assurer une chose. Arrêter unepersienne que le vent agite. Arrêter une pierre, un dieanant dans le chaton. Ar* réter une planche, une poutre avec des clous, avec des crampons. Arrêter une pierre avec du mortier.

Arrêter un point en cousant, Faire ua nœud au dernier point de la couture, pour que le fil n'échappe pas.

' Arrêter ses yeux, ses regards sur qudqu un, sur quelque chose. Le regarder fixement

Ftg. , Arrêter sa pensée sur quelque chose. Réfléchir sur quelque chose avec attention.

En termes de Chasse , Ce chien arrête des perdrix, des caÛles, ou simplement. H ar^ rête, Quand il rencontre des perdrix, des cailles, il s'arrête, et indique ainsi aa chasseur où elles sont.

En termes de Manège, Arrêter et rendre. Former des demi-temps d'arrêt successifs.

Arrêter, signifie encore, Empêcher quelu'un d'agir, de faire ce qu'il voulait faire, e continuer ce qu'il avait commencé. U veut faire des poursuites contre moi, meit faidequoi l'arrêter. Je n'ai fait que dire une parole, et je Vai arrêté tout court. Il tauraU fait, si on ne Veut arrête. En cet endroit de son discours, je t arrêtai. Quelle est la é^ culte qui vous arrête? Une seule chose m arrête. Aucune considération ne peut V arrêter. Continuez, qui vous arrête, qui peut vous ar* rêter?

Arrêter un courrier, Retarder son départ, l'empêcher pour un temps de continuer sa route.

Arrétbr, s'emploie souvent, dans un sens analogue à celui qui précède, avec uo nom de chose pour régime. Arrêter la se" dition. Arrêter tes plaintes et les murmures. Arrêter le désordre. Arrêter la fureur de quel-

?uun. On arrêta cet élan généreux. Arrêter essor du génie. Arrêter la marche des aj' faires,. Ces nombreux incidents retardent et arrêtent faction du drame.

Il signifie quelquefois. Fixer, retenir, captiver par quelque chose d'intéressant, d'attrayant. Bien ne peut arrêter cet esprit frivole. Les charmes de cette ville n'ont pu tarrêter.

AaRftTBR, signifie aussi. Saisir par voie de justice. Ses créanciers ont fait arrêter sa voiture et ses chevaux. Arrêter les exem» pUùres dtun livre, Saisir-arriter, Faire une aaisie-arrêt ou opposition.

Il signifie également , Prendre et reteuif

Frisonnier. Ses créanciers Font fait arrêter. On a arrêté pour dettes. Être arrêté pour vol. On tarréta prisonnier. Au nom de la loi, je vous arrête,

AREftrsa, signifie en outre, S'assurer d'avance le service de quelau'un, l'usage de quelque chose. Arrêter tm domestique, une seri'onte. Arrêter un valet de chamàre, Ar» réter un cuisinier, une cuisinière. Arrêter une

ARA

t, iM hgemmt. Arrêter une voiture.

Arrêter des ekévatuù à la poste, une place à Lg dUiMenee*

AuÀTUL, signifie mam, Résoudre et détcrmioer quelque chose y demeurer d*«c- G0nl de faire (|uelque chose, en convenir. Après m>oir bien exami/té ficaire, on arrêta teUe chose, on arrêta que ton ferait telle chose, défaire telle chose. Qua-t'On arrêté dams cette conférence? Il avait arrêté dans som esprit de donner sa démission. J'ai arrêté en moinnême de^. Nous aifons arrêté cela en' semble. Arrêter une marche, un plan de condmiie. On ne peut encore rien arrêter sur cette araire.

Arrêter un compte, arrêter des parties, Bé^er un compte , régler des parties.

AuiAtbs, s'emploie souvent avec le pronom personnel, et signifie, Cesser d*aller, d*Agir, de parler, etc. // marchait à grands pas, mais il s'arrêta tout d'un coup. Il s'arrêta Umi court. Une montre qui s'arrête. lia tra^ vmUé, parlé deux heures sans s'arrêter. Il s'arrêta tout court au milieu de sa haiangue,, S^ arrêter au milieu d'un récit, dune lecture. L'orateur, le prédicateur fut obligé de s'arrê' ter. Pourquoi vous arrêter? Quand une fois il est en train déjouer, il ne sait pas s'arrêter. Fos enfants jettent desjfierres, dites-leur de s'arrêter.

ProT. et fig., ^arrêter en beau chemin, Absuidonner une entreprise dont la réussite puraii assurée.

AaaÂTsa , avec le pronom personnel , signifie particulièrement, Tarcier, s'amuser, rester quelque temps clans un lieu sans en sortir. Oi$ thms êtes^vous arrêté? Nous nous saaunes arrêtés une heure chez lui. Allez vite et revenez sans vous arrêter. Il s'arrête à tous les ceins, à toutes les bornes. Il s'arrête à toeu les cabarets.

H sicDÎfie aussi. Interrompre un voyage pour séjourner quelque temps dans un lieu. Aaus nous arrêùanes plusieurs jours à Bor-

pour

Il aa dit figurément, et signifie, Se détemuiier , se fixer. Après avoir écouté diffé» resUes propositions, il s'arrêta à la première. Après avoir vu toutes les éti^fes qui étaient à '9€9Êdre,je m'arrêtai à celle-là,

n signifie aussi, Avoir égard, faire atten^ tioD. Samiter aux apparences. Il ne faut pas s'arrêter à des hagaie^s. Il ne faut pas s'arrêter à ce qui! dit»

.y est quelquefois neutre, et si- 9 Cesser de marcher, de cheminer, faire une station en quelque endroit.

cette acception , il se dit surtout De qui voyagent à cheval ou en voiture.

Nasu arrêiàmes à tel endroit, dans tel village, possrjmre boire nos chevaux.

Il signifie aussi, en général. Cesser d'aller, d'agir, de parler. Dans cette acception , il Remploie surtout à llmpératif. Dites au cocker éTarrêter, Arrête, pourquoi me fuir? jdrréums un moment, Anitez^ qu'allez^vous faire? Arrêtez, toutes vos paioles sont au^ tmmt d'injures,

JkMmkràf mm, participe.

Cet homme n a pas ta vue arrêtée. Il n*a ptts la vue assurée. // n'a pas tesprit bien SÊTPéléf II n'est pas bien sensé.

Jiifoir des idées arrêtées, des principes arré9i»B VAtf opinion arrêtée sur quelque chose,

ARR

Avoir sur une chose des idées, des principes fi\es« une opinion bien établie. Cest une affaire arrêtée, C'est une chose décidée, convenue.

£n termes de Peinture, Dessin arrêté, esquisse arrêtée, composition arrêtée. Dessin terminé, esquisse, composition où l'on n'a plus rien à changer, à retoucher. Dessin arrêté, se dit aussi d'Un dessin tracé avec justesse et fermeté.

ABRÉTISTE. s. m. Compilateur ou commentateur d'arrêts, de déclarations, etc.

' ARRUENKNT. s. m. Action d'arrher. Il a vieilli. On le disait particulièrement, autrefois , de L'achat de grains en vert et sur pied.

ARRBBR. V. a. S'assurer d'un achat ou d'une location en donnant des arrhes. Ar' rher des marchandises.

Arahb, bb. participe.

ARRHÏS. s. f. pi. L'argent qu'un acquéreur ou un locataire donne pour assurance de l'exécution d'un marché verbal, et qu'il perd s'il rompt le marché. Le marché est-il conclu ? donnez des arrhes. Il s'est engagé, puisqu'il a pris des arrhes. Donner des arrhes /)onr une place à la diligence.

Il se disait autrefois figurément, dans le sens d'Assurance et de eage. Les bonnes œuvres sont les vraies arrhes du salut. Les présents sont des arrhes d'amitié.

ARRIÈRE, préposition et adverbe. Loin.

Il n*est guère usité que dans certaines phrases par lesquelles on enjoint de se retirer, de s éloigner, et qui marquent l'horreur ou le mépris. Arrière de moi, Satan. Arrière tes médisants.

£n termes de Marine, Fent arrière» Vent qui souffle de la poupe. Aller vent arrière. Avoir vent arrière.

Akrièrb, s'emploie comme substantif masculin, en termes de Marine, et signifie, La moitié de la longueur d'un bâtiment , depuis le grand mât jusqu'à la pOupe. // était à Varrière du navire. Le gaillara d'arrière. Aller de V avant à Carrière. Les voiles, les canons de l'arrière.

Arbiâsb, est aussi préposition inséparable, et se joint à certains substantifs, f>our marquer, en général , que la chose ou a personne dont il s'agit est placée derrière une autre, est postérieure à une autre. L'atrière-corps , l avant-corps d'un bâtiment. Arrière-neveu, Arrière-nièce. Des arrière-neveux. Des arrière-nièces. Etc.

ARRièRE (EU). Locution adverbiale qui indique Mouvement, direction, position vers le lieu ou le côté qui est derrièiv. Aller en arrière. Retourner en arrière. Faire un pas en arrière. Se porter en arrière. Votre coiffiare est trop en arrière, Penchez^ous un peu en arrière.

Fig. et fam. , Cette affaire ne va ni en avant ni en arrière. Elle est toujours dans le même état.

Fam., // me loue en présence^ et me déchire en arrière. Et me déchire quand je suis absent.

En ABaiÉas, signifie particulièrement.

Derrière et à une certaine distance. // est resté bien loin en arrière,

II s'emploie également comme locution prépositive. Un corps, un objet placé en ar-

ARR

t<yj

rière d'un autre. En arrière de la ligne de bataille.

Eir AaaiàaB , s'emploie figurément, pour marquer Un retard. Fous êtes bien en arrière, et je crains que votre tache ne soit pas achet'ée à temps. Ce fermier est toujours en arrière pour ses payements. Il est en arrière de trois quartiers. Cet écolier ne fait aucun progrès, il est fort en arrière de ses camarades. Être en arrière de son siècle,

ARRIÈRE-RAN. s. in. Convocation qu'un souverain faisait autrefob de tous les nobles de ses États , pour les conduire à la guerre. Publier l'arrière-ban.

Il se disait, par extension et plus ordi* nairement. Du corps même de la noblesse. Convoquer, appeler, assembler l'arrière-ban. Dès que l'arrière-ban fut en marche. Voyes , au mot Bas , d'autres emplois de cette expression.

ARRiiRE-BEC. S. m. T. d'Archit. Angle, éperon de chaque pile d'un pont, du côté daval.

ARRIERE-BOVCBE. S. f. T. d'Anat. , synonyme de Pharynx.

ARRIÈRE-ROUTIQVB. S. f. Pièce placée immédiatement et de plain-pied derrière la boutique. // a ses marchandises les plus précieuses dans son arrière-boutique. Ce mar* chand couche dans son arrière-loutique.

ARRièRE-CORPS. S. m. T. d'Archit. Pai^ tie verticale d'un bâtiment ou d'une façade, qui est en retraite d'une autre.

ARRIERE-COUR. s. f. Petite cour qui, dans un corps de bâtiment , sert à dégager et à éclairer les apoartements. Cette maison a une arrière-cour Jort commode.

ARRIÈRE-FAIX. s. m. Ce qui reste dans la matrice après la sortie du fœtus; c'està-dii*e , le placenta , le cordon ombilical , et les membranes qui enveloppaient le foetus.

ARRIÈRE-FIEF. s. m. Fief mouvant d*un autre fief. Cette terre avait plusieurs arrièrefiefs.

ARRIÈRE-GARANT. S. m. T. de Jurispr.

Garant du garant. Il est peu usité.

ARRIÈRE-GARDE. S. f. La partie d'une armée qui marche la dernière. Les ennemis donnèrent, tombèrent sur V arrière-garde. Ils harcelaient perpétuellement l'arriéré - garde. On mit notre bataillon à l'arrière-garde. Notre marche était protégée par l'arrière - garde L'arrière garae d'une afmêe natale. Les vaisseaux qui forment l'arrière-garde.

ARRIÈRE-GOÛT. s. m. Godkt que laissent dans la bouche certains aliments ou certaines liqueurs, différent de celui qu'on avait éprouvé d'abord. Il se prend le plus souvent en mauvaise part. Ce vin laisse an arrière-goût,

ARRlÈRE-nAIN. S. m. Coup du revers de la main. Dans ce sens, il n'est guère usité qu'au Jeu de paume. J'ai gagné la partie jtnr un bel arrière-main.

Il s'emploie comme féminin dans cette phrase , Avoir V arrière-main belle, Jouer bien du revers de la raquette ou du battoir.

AaRiàHB-MAiK, en termes de Manège et d'Art vétérinaire, La partie postérieure du cheval , par opposition au corps et à l'avantmain. Les défectuosités de l'arrière-main,

ARRIÈRE-NEVEU, s. m. Le fils du neveu , par rapport à l'oncle. Cest son arrière*

nei'eu,

to8

ARR

Dans le Style soatenu, Nosarrière^e^'eux, La postérité la plus reculée.

ARRIÈHE-PENS^B. s. f. Pensée que l'on tient secrète; intention que l'on cache, tandis qu*on en manifeste une autre. Il y a dans cette proposition quelque (prière-pensée dont Je me défie. Cet homme a toujours des arrière-pensées. Il y a dans cette démarche une €wrière-pensée qui se démêlera avec le temps. Il se prend le plus souvent en mauvaise part.

ARRIÈRE-PETIT-FILS. S. m., et AR- RIÈRE-PETITE-FILLE. s. f. Le fils ou la fille du petit-fils ou de la petite-fille, par rapport au bisaïeul ou à la bisaïeule.

Louis XV était arrière-petitfils de Louis XI F»

ARRIERE-POINT. S. m. Point d'aiguille qui empiète sur celui qu'on vient de faire. Faire un rang d* arrière-points.

ARRIÉRER. V. a. Retarder. On ne le dit guère que dans cette phrase, Arriérer un parlement, Le différer, ne pas le faire à son échéance.

Il s'emploie quelquefois avec le pronom personnel, et signifie, Demeurer en arrière. Linfantene s*arriéra.

Il signifie plus ordinairement. Ne pas payer aux échéances convenues. Un fermier qui s'est arriéré.

ÀRRiéRi, BB. participe. Payement ar' riéré. Réclamer un traitement arriéré.

Des afjaires arriérées^ Des affaires qui n'ont pu être examinées ou expédiées à temps.

Cet enfant est fort arriéré ^ Il a bien peu d'instruction pour son âge. Fous voilà bien arriéré, Il s'en faut de beaucoup que votre tâche soit aussi avancée qu'elle devrait Têlre.

ARRiini, s'emploie substantivement, en termes de Finances, pour désigner d'une manière collective. Les dettes de l'État dont le payement est retardé. On ne paye pas ce fournisseur, il a été mis à l* arriéré. Ma créance a été mise dans Carrière, portée à l'arriéré. Liquider l* arriéré.

Il signifie aussi , Toute portion d'une dette quelconque dont le payement a été retardé.

// vient de solder son arriéré. Tai réclamé

/• • # * arrière.

Il se dit quelquefois, par extension, de La partie d'un travail, d'une tâche, que l'on n'a pu faire à temps. Tai beaucoup a arriéré dans ma correspondance.

ARRIÈRE-SAISON, s. f. L'automne, et plus ordinairement La fin de l'automne , ou même Le commencement de l'hiver. Les fruits de l^ arrière-saison. Ces pommas, ces poires, etc., sont pour l'arrière -saison. Le bon-chrétien, la reinette, ne se mangent que dans V arrière-saison. Nous avons eu encore de beaux jours dans l'arrière-saison.

Il signifie figurément. Le commencement de la vieillesse. // faut se ménager, se réserver quelque chose pour l'arrière-saison,

Arrièrb-saisov , en parlant Du blé et du vin , désigne Les derniers mois qui précèdent la récolte ou les vendanges. Le blé se vend plus cher dans V arrière -saison, c'est-à-dire, Dans les mois de juin et de juillet. Ce vin ne se boit que dans l'amèresaison, c'est-à-dire, Dans les mois de juillet et^ d'août.

ARRIÈRE-VASSAL, S. m. Celui qui re«

ARR

levait d'un seigneur vassal d'un autre seigneur. Il était arrière-vassal de tel prince.

ARRIÈRE-TOUSSURE. 8. f. T. d'Archit Espèce de voûte pratiquée derrière une porte ou une fenêtre pour couronner l'embrasure. Arrière-voussure de Marseille. Arrière-voussure Saint-Antoine.

ARRinAGJB. s. m. T. de Marine. Action

d'arrimer, ou Le résultat de cette action.

Chargement d'un bon arrimage, d'un difficile

arrimage. Frais d'arrimage. Arrimage bien

fait, mal fait,

ARRIMER, v. a. T. de Marine. Distribuer, arranger convenablement et placer avec solidité, dans l'intérieur d'un bâtiment, les divers objets qui composent sa charge, sa cargaison. Arrimer le lest. Arrimer des futailles, des marchandises, une cargaison.

Arrimb, bb. participe.

ARRIMEUR. s. m. T. de Marine, Celui qui arrime.

ARRISER. v. a. T. de Marine. Prendre des ris; détendre la surface des voiles en les amenant un peu. Arriser les voiles. On dit aussi , par abréviation , Riser,

AbrisÎ, âb. participe.

ARRIVAGE, s. m. Abord des navires dans un port. Il se dit plus Des bateaux de rivière que des bâtiments de mer.

Il signifie aussi. L'arrivée des marchandises par les voitures d'eau. L'arrivage des grains, des farines. Le lieu d'arrivage.

ARRIVÉE, s. f. L'action d'arriver; Le moment où une personne arrive en quelque endroit. Son arrix^e m'a fait grand plaisir. Je me trouvai à son arrivée, à l'arrivée du courrier. Depuis mon arrivée.

Jour d'arrivée, heure d*arrii*ée, en parlant

où elles partent.

Abrivéb, signifie aussi, Le moment où des marchandises sont apportées en quelque lieu. A r arrivée de ces marchandises.

ARRIVER, v. n. Aborder, approcher de la rive. La tempête nous obligea de relâcher, et nous arrivâmes à une plage déserte. Arriver au port.

Il se dit, en termes de Marine, D'un bâtiment qui se dirige, qui vient sur un autre. Ce vaisseau arriva sur Vautre, et lui lâcha sa bordée. Deux vaisseaux arrivèrent sur nous. Commandement d'arriver.

Arrivbr, signifie plus ordinairement.

Parvenir à un lieu ou l'on voulait aller. Arriver au but le premier. Arriver à Paris, Arriver de bonne heure. Arriver tard, La nuit nous empêcha d'arriver à tel lieu. Arriver dans sa patrie, dans sa maison. Il arrii*e de voyage. Ils sont arrivés di Espagne.

Il se dit également Des marcnandises qui abordent par eau ou qui viennent par terre, et, en général. De toute chose qui parvient à sa destination. Dès que ces marcnan» dises seront arrivées. Il est armé à ce négo^ ciant trente balles de café. Une. lettre m'est arrivée de Rome, Le paquet, la lettre n'arriva point à son adresse. Cette now*elle n'était pas encore arrivée.

Arriver à bon port. Parvenir heureusement au lieu où l'on voulait aller. Le voyage a été pénible, mais nous sommes arrivés à

ARR

bon port. Il se dit aussi Des choses. Tous ces objets sont arrivés à bon port.

Je n'ai pu arriver jusquau ministre, Je n'ai pu parvenir à le voir pour lui parler.

Arrivbr , se prend aussi dans le sens de Venir, d'approcner. Foilà un navire qui ar* rive de ce coté. Il arrivait à grands pas. Nous arrivons, Nous serons bi^tôt au terme du voyage.

Il s'emploie figurément dans ce dernier sens. La nuit arrive. Le jour fatal arrive. Ar^ river à la belle saison. Cet enfant arrive à l'âge de puberté. Quant à la seconde objec» tion , ne m 'interrompez pas, fy arrive , Je vaî» bientôt l'examiner.

Il se dit, à peu près dans le même sens, en parlant Des mots , des idées , etc. Les mots lui arrit'ent aisément. Les idées m'arri' vtdent en foule, ,

Arrivbr, signifie encore figurément. Par* venir, atteindre à une chose. Arriver àla fin. de son discours. Arriver aux honneurs, aux dignités. Arriver au but qu'on s' était proposé» Arriver à la connaissance dtune chose. Arn* ver à connaître une chose. Arrii*er à la perfection. Il faut donner aux fruits le temps d'arriver à leur maturité,

Fam., Arrivera ses fins, ou absolument.

Arriver, Obtenir le succès qile l'on désirait. n ne peut arrii*er à ses fins, A{*ec de tels moyens on {wrive. Fous aurez peine à arri" %*er, si vous ne vous y prenez autrement.

Arriver, s'emploie aussi en parlant Des accidents, des événements de la vie, et signifie. Avoir lieu, survenir. La chose ar* riva comme je l'avais prévu, Foyez ce qui m'arrive. Un malheur n'arrive jeûnais seul.

Cela peut arriver à tout le momie, Cest à quoi tout le monde est exposé. Celanem'ar* rivera jamais , C'est une chose que je ne ferai jamais.

Par menace. Que cela vous arrii'e en* core,

Arrivbr , s'emploie souvent comme verbe impersonnel. // m'est arrivé de Londres une lettre, un paquet. Il nous arriva compagnie. Il arriva des personnes que nous n 'attendions pas. Il m'arrive un grand malheur. Il arris.*e sou* vent que,,, H est arrivé une nouvelle fâcheuse Il vient d'arrii'er un étrange événement, etc Qu'arriva-t'il de là ? Qu'en arriva-t-il? Il arrive à tout le monde défaillir, de se trom* per, etc. Fous est-il jamais arrivé de,..* Toutes les fois qu'il m'arrive de songer à cela , je frémis, La première fois qu'il vous arrivera de parler ainsi, vous en serez puni. H vous en arrii'era malheur.

Fam., lien arrivera ce qu'il pourra , Peu m'importe le résultat. On dit aussi , figurément. Arrive qui plante, en parlant I>e auelque chose qu'on veut faire, au hasard e tout ce qui peut en arriver.

Arriva , bb. participe.

ARROBE. s. f. Mesure de poids usitée dans les possessions d'Espagne et de Portugal, et qui varie suivant les difTérents lieux. Fingt euTobes de sucre.

ARROCHE. s. f. Plante potagère, qu'on nomme aussi Belle-dame ou Bonne-dame, et dont les feuilles, d'un vert glauque et d'un goût fade, ne se mangent que mêlées avec les épinards, l'oseille, ou toute autre plante. Mettre de l'arroche dans une soupe aux herbes.

ARR

AEROGAHMEHT. adv. Avec arrogance.

parler arrogamment.

ARROGANCE, s. f. Fierté, orgueil , présomption , qui fait qu'on s'attribue un mérite, un droit, une autorité qu'on n'a pas. Sotte arrogance. Arrogance insupportable.

Parler an-ec arrogance. Cet homme est plein eTarrogance.

ARROGANT, ANTE. adj. Hautain, fier, superbe. Un homme arrogant. Une personne arrogante. Paroles arrogantes. Mine arro^ gante. Ton arrogant.

Il s'emploie aussi substantivement Cest an arrogant, un petit arrogant. Cest une arrogante,

ARROGER. V. a. Il ne s'emploie qu'arec le pronom personnel régime indirect , et signifie , S'attribuer mal à propos quelque chose. // s'arroge un pouvoir, une qualité, une autorité qu il n a pas 'Pourquoi vous arroge^ un droit, un titre qui ne vous appartient pas? Us se sont arrogé ce priviUge,

AaaoGi, be. participe.

ARROI. s. m. Train , équipage. Se mettre en arroi, en magnifique arroi. Il est vieux, et oe se dît plus que dans cette phrase familière. Être en mauvais arroi, *

ARRONDIR. ^. a. Rendre rond ; donner à quelque chose la forme ronde, c'est-àdire , une forme sphérique, cylindrique , ou circulaire. Arrondir une boule. Ce bâton n'est pas assez arrondi. Arrondir une meule, Ar^ rondir un manteau, une robe. Arrondir ses bras en dansant,

Flg. et fam.. Arrondir son champ, son pré, sa terre, etc., Y faire les augmentations nécessaires pour que ce champ, ce pré, etc., forme un tout régulier, complet On dit quelquefois dans un sens analogue, Ar^ rontùr sa fortune. L'augmenter, la rendre considérable de médiocre qu'elle était

Fiç., Arrondir une période, arrondir ses phrases. Leur donner uu nombre, de l'harmonie.

£o termes de Marine, Arrondir un cap, une île, etc., Naviguer ed décrivant une route à peu près circulaire autour d'un cap , d'une ile, etc.

AABOxnni, en termes de Peinture, signifie. Faire sentir la rondeur des objets, leur saillie et leurs tournants, par l'inteillgence du clair-obscur,

A&movoiB, s'emploie souvent avec le pronom personnel, et signifie, Prendre une forme ronde. Un ballon qui se gonfle et s'arromAii. Quand on prononce la lettre O, ta bouche s'arrondit.

Sa taille s'arrondit, se dit D'une jeune femme devenue enceinte.

AnaoHoia, avec le pronom personnel, signifie aussi, familièrement. Arrondir son cnuunp, son pré, etc., pu Arrondir sa fortune. J'ai acheté ce petit champ pour m'ar^ rondir. Ce propriétaire s'est bien arrondi, H avait unejortane médiocre, mais il est parfotu à s'arrondir,

AmaoHDi, iB. participe. Une boule bien mrrondîe. Une pénode arrondie,

IX se dit quelauefois simplement De ce qui est rond. Des formes arrondies. Un objet de ligure arrondie. Ijes feuilles de cette jdante êoni arrondies. Tige arrondie.

ARR

Un visage arrondi. Un visage gras et plein.

En Sculpture, Ces formes sont trop ar^ rondies. Leurs plans ne sont pas assez ressentis.

ARRONDISSEMENT. S. m. Action par laquelle on arrondit; État de ce qui est arrondi. V arrondissement de ce globe a coûté beaucoup de temps. L'arrondissement de ces figures est parfait.

Il se dit figurément en parlant Des périodes, des phrases. L'arrondissement d'une période. Il soigne Varrondissement de ses périodes. L'arrondissement de la phrase deman^ dait cette épithète.

Arrobdtssbmsbt, signifie aussi. Une partie du territoire soumise à quelque autorité civile, militaire, ou ecclésiastique. Chaque département est divisé en sous-p/éfectures qui forment autant d'arrondissements. Arrondis^ sèment communal. Arrondissement de justice de paix. Arrondissement maritime. Paris est divisé en douze arrondissements ou mairies. Le premier, le second arrondissement,

ARROSAGE. S. m. Action de conduire l'eau d'une rivière ou d'un ruisseau sur des terres trop sèches. La pente légère du ter^ rain facilite V arrosage. Cette prairie a besoin de fréquents arrosages. Canal d'arrosage.

Abrosagk, dans les moulins où l'on fabrique la poudre à canon, se dit de L'eau qu'on met de temps en temps dans les mor^ tiers pour lier le salpêtre, le soufre et le charbon.

ARROSEMENT. s. m. Action d'arroser.

L'arrosement est nécessaire, à cause de la sécheresse. Ces plantes, ces légumes ont be^ soin darrosement. L'arrosement d'une cham' bre, dune promenade.

n signifie aussi, L'action d'arroser au jeu. L'arrosement a été cher. \ oyez Abbosrb.

ARROSER, v. a. Humecter, mouiller quelque chose en versant de l'eau dessus, ou 3uelque autre liquide. Arroser des fleurs, es plantes, des légumes. Arroser le pied des arbres. Arroser un Jardin. Arroser les rues, une promenade publique. Arroser des toiles sur le pré, pour les faire blanchir. Jl arrosa d' une liqueur parfunvée les cendres du bâcher. Arroser l'autel du sang de la victime.

Arroser une salle, une chambre, etc. , Y répandi*e de l'eau çà et là, avant de la balayer.

Fam. , J'ai été bien arrosé. J'ai été bien mouillé par la pluie.

Arroser de la viande qui rôtit. Répandre sur de la viande le suc que le feu en a fait sortir, ou du beurre, ou du lard fondu.

Arroser de larmes, Mouiller de larmes. La Madeleine arrosa de ses larmes les pieds de NotrC'Seignettr, Jl arrosait son lit de ses larmes,

Fig., Arroser son pain de ses larmes. Vivre dans la douleur et la pauvreté.

Dans le style élevé , Arroser la terre de ses sueurs. Travailler péniblement la terre. Arroser une terre de son sang, Y verser son sang en combattant Etc.

Abbosrb, sianifie aussi, Faire circuler de l'eau dans des terres, par des canaux ou des rigoles, afin de les fertiliser. Le ruisseau voisin me fournit de teau pour arroser la prairie.

Par extension. Celte rivière arrose une cam-

ART

pagne, un grand pays, etc., Elle y passe» elle y coule. Le Danube arrose beaucoup de contrées. Les pays que ce fleuve arrose,

Fig. et fam. , Arroser des créanciers, Dis« tribuer à ses créanciers quelques sommes qui les apaisent. On dit de même, en par* lant De petites libéralités qu'il faut distri* huer. Ayez soin darroser ces gens-là.

Arrosrb, en termes de Jeu, se dit, fiau* rément, en parlant De la rétribution qu un joueur doit a tous les autres dans certains jeux et dans certains cas. // lui en a coûté tant de louis pour arroser.

Il se dit aussi en parlant D'un supplément que des actionnaires ou des intéressés dans une entreprise sont obligés d'ajouter à leur mise de fonds pour subvenir à des dépenses imprévues. // nous en a coûté autant pour arroser que pour la première mise,

Arbosb, iR. participe.

ARROSOIR, s. m. Vase fait pour arroser. Arrosoir de cuivre. Arrosoir de fer-blanc. Ce jardin est sec, il faut que le jardinier ait tou* jours l'arrosoir à la main. Arrosoir à pomme. Arrosoir à goulot.

ARRU61E. s. f. Il se dit, dans les miniè* res, d'Un canal pour faire écouler les eauXé

Page 1