‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 1006 sur 1167 · TOI · texte numérisé non relu

TOI

TOI-, pronom personnel. Voyez Tr.

TOILE, s. f. Tissu de fils de lin, de chanvre ou de coton. Toi ie/îne, déliée .Toile claire . Grosse toile. Toile ronde. Toile de ménage. Toile bien unie. Toile lâche , serrée. Toile forte. Toile crue, écrue, qui n'a point encore été à la lessive. Toile jaune. Toile blanche. Toile demi-blanche . Blanchir de la toile. Toile de chanvre. Toile de lin. Toile de coton. Toile des Indes. Toile de linon. Toile de batiste. Toile de Hollande ou d'Hollande, de ^'ormandie, de Bretagne, etc. Toile d'emballage. Faire le commerce des toiles. Tisser de la toile. Faire de la toile. Il a tant de pièces de toile sur le métier. Une aune de toile. Coupon de toile. Chemise de toile.

Il se dit aussi de Quelques autres tissus. Toile de crin. Toile d'amiante. Toile métallique.

Toile de mai. Toile qu'on enduit d'un emplâtre agglutinatit dans lequel il entre un peu de beurre, et une certaine quantité d'alcool affaibli, en place de térébenthine.

Toiie cirée. Toile enduite d'une composition qui fait que l'eau ne la traverse pas.

Prov. et fig.. C'est la toile de Pénélope, se dit D'une affaire qui recommence toujours, et ne finit point.

Toile peinte. Toile de coton qui est peinte de diverses couleurs. Il se dit d'Une toile peinte aux Indes, ou à la manière des Indes, avec des couleurs solides et durables. On imite aujourd' hui en France les toiles peintes des Indes, cl on y peint des toiles de chanvre et de lin comme celles de rolon.

Toile imprimée. Toile peinte par impression.

Toile int]irimée, ou simplement Toile, so dil, en termes de Pointure, di; I.atoileclouéo sur un cadre et enduite d'une teinte ordinairenu-'id blanche ou grisâtre, sur laquelle on peint.

Par extension. Toile, se dit d'un Tableau poini sur toile. Le mutée possède plusieurs toiles de ce peintre.

Toile à voile, l'orle loih^en (ils de chanvre employée jjour la voiluic des navires.

/.('.'.• toiles d'un moulin à vent. Les toiles ten<lues sur les ailes d'un moulin pour le faire aller.

'/'oi(e (J'or, toile d'argent. Certains tissus légers dont la trame est d'or ou d'argent , et la chaîne de soie.

ToiLK, so dit encore d'Une sorte de tissu que font les araignées avec des fils qu'elles tirent de leur ventre, et qu'elles tendent pour prendre des mouches. Les araignées avaient tendu leurs toiles dans cette pièce abandonnée. L'insecte se tient au cenire de sa toile.

ToiLK , signifie particulièremcid, Le rideau qui cache la scène, dans un théâtre. ijuand la toile fut levée, on aperçut dans le fond du théâtre... Baisser la toile.

Toile, signifie aussi, Tente. H y a tant d'iiommes sous la toile. L'armée est sous la toile , KUe est campée. Cette acception a vieilli.

Toiles, au pluriel, se dit, en ternies de Chasse, Des pièces de toile avec lesquelles on fait une enceinte en forme de parc , pour prendre des sangliers. Il a tué le sanglier dans les toiles. Tendre les toiles.

Il se dit aussi de Grands filets que l'on tend pour prendre des cerfs, des biches, des chevreuils, etc. Quand on veut prendre des cerfs en vie, on les prend dans les toiles. Fam., Il va se mettre dans les toiles, Il va se coucher.

Toiles, au pluriel, se dit encore de Certains rideaux qui descendent depuis le toit jusque sur la muraille d'un jeu de paume, et que l'on tire pour se mettre à l'abri du soleil. Tirer les toiles. Aller aux toiles. La balle a donné dans les toiles.

TOILERIE, s. f. Marchandise de toile. Le commerce de toilerie.

TOILETTE, s. f. Toile qu'on étend sur une table, pour y mettre ce qui sert à l'ornement et à l'ajustement des hommes et des femmes. Toilette unie. Toilette à denletle.

Toilette de point. Point préparé pour servir de toilette. Elle acheta une belle toilette de point , de point d'Angleterre.

Toilette, se dit plus particulièrement Des flambeaux , des boites , des flacons , des carrés, etc., qui servent à une femme lorsqu'elle se pare. Toilette d'argent. Toiletle de bois de Sainte-Liicie.

Dessus de toilette. Pièce de velours, de damas, etc. , bordée de dentelle ou de frange , avec laquelle on couvre tout ce qui est sur la toilette. Dessus de toilette de velours. Dessus de toilette de damas.

Toilette, se dit également de Tout ce qui couvre et qui garnit le meuble devant lequel une femme se place, lorsqu'elle veut se parer. Belle toilette. Riche toiletle. Sa toilette était magnifique. La toiletle de ses noces. Mettre la toilette.

Use dit aussi, et le plus souvent. Du meuble mémo qui est garni de ce qui sert à la parure d'une femme. La toilette n'est pas bien là. .\pprochez la toilette de la cheminée. Le miroir d'une loilelte.

TOILIER — TOLERANTISME

Voir une dame à sa loilelle, lenirelenir à sa loilelle, I,a voir, l'cntrclcnir pendant qu'elle se coilïe.

Fitf. et tam., Pilier de InileUe, se dit d'Un hojnnie qui assiste assidûment à la toilette (l'une ou de plusieurs femmes. Cette phrase a vieilli.

Revendeuse à la loilelle, marchande à la loilelle, se dit de Certaines fcnimes qui vont porter dans les maisons des hardes, des ctolïes, des bijoux à vendre. On dit dans la même acception, Vendre à la loilelle, revendre à la loilelle.

Prov., Plier la loilelle. Enlever, einporler les hardes d'une personne. H plia un beau malin la loilelle , et s'en alla. Il se dit principalement D'un valet qui vole les hardes de son maître. Ce valel plia la toilette de son maître , et prit la faite. Il a vieilli.

TOILETTE, se dit encore Des détails de l'ajustement, de l'action do se parer, de s'habiller, pour paraître en pulilic, en société. Une loilelle soignée , recherchée. Elle est en grande toilette. Faire sa loilelle. Élre longtemps à sa loilelle. X'èlre occupé que de sa loilelle. Un peu de toilette fait valoir la figure. La tuilelte de cet homme n'est pas longue. Son mari lui donne tant pour sa toilette. Elle aime la loilelle. Elle dépense beaucoup pour sa toilette.

Cabinet de loilelle, Petite chambre où l'on s'habille, où l'on se pare. Celle femme passe une bonne partie de ses matinées dans son cabinet de toilette.

Toilette, se dit aussi d'Un morceau de toile dont les marchands d'étoffes enveloppent leurs marchandises, et les tailleurs les habits qu'ils vont rendre.

TOILIUR, 1ÈRE. .s. Celui, celle qui vend de la toile. La boulicpie d'un toilier. Marchand toilier.

Toilier, se dit également d'Un ouvrier qui fabrique de la toile.

TOISE, s. f . Mesure longue de si.x pieds, ou de 1 mètre 949 centimètres. Toise marquée par pieds. Mesurer avec une toise, avec la toise, à la toise , la toise à la main.

Prov., On ne mesure pas les hommes à la toise , C'est par leur degré de mérite qu'il faut les apprécier.

Prov. et fig.. Mesurer les autres à sa toise. Les juger d'après soi, les comparer à soi.

TOISE, signifie aussi, La longueur de .si.\ pieds. Il y a tani de toises de muraille. Faire marché à la toise. Travailler à la loise , à tant la toise.

Toise courante, La mesure en longueur de quelque cho.se que ce soit, dont la hauteur ou la largeur est supposée partout la même. Il a fait marché à la toise courante.

Toise carrée. Surface carrée dont le côté est une toise.

Toise cube , Cube dont chaque face a une loise carrée. Il se dit. par extension, d'Une quantité de maliérc équivalente à celle qui est renfermée dans un corps cubique de six pieds.

TOISÉ, s. m. Mesurage à la toise. Le juge a nommé des experts pour faire le loisé de celle maison. Ce toisé n'est pas juste, n'est pas e.Tact.

Il signifie, en Mathématiques, La science ou l'art de mesurer les surfaces et les solides, et d'exprimer leur étendue ou leur volume en parties de certaines unités convenues : par exemple , en toises ou en mètres carrés, s'il s'agit de surfaces ; cubes, s'il s'agit de volumes.

TOISER. V. a. Mesurer à la toise. Toiser un bdliment, une muraille. Depuis l'adoption du système métrique le mot et la chose ont vieilli : on dit aujourd'hui , Méirer.

Toiser un soldai , Mesurer sa taille.

Fig. et fam.. Toiser quelqu'un, toiser un liomme, son homme, L'examiner avec attention pour apprécier son mérite, ou pour lui témoigner du dédain. /( l'a toisé de la télé aux pieds. Ils se sont toisés sans se dire un seul mot.

Toisé, ée. part, passé.

Fig. et pop.. Celle affaire est toisée, se dit D'une affaire terminée. Il se dit, le plus souvent, en mauvai.se part. D'une affau-e terminée désavantageusement. C'est une affaire toisée, il n'en faut plus parler. Cela est loisé. ,

Fig. et pop., C'est «n homme toisé. C'est un homme dont la valeur est appréciée. Il ne .se prend qu'en mauvaise part.

TOISEUR. s. m. Celui qui toise , dont la profession est de toiser. Il était toiseur des bâtiments durai. Un liabile loiscur. Toiseur en bdlimtnts.

TOISON, s, f . La laine d'une brebis , d'un mouton. Ce mouton a une belle toison. Abattre la toison. Laver, épluclier les toisons. Il a vendu tant de toisons de ses bêles à laine. Toison pesant tant.

La toison d'or, La toison du bélier sur lequel les anciens poètes feignent que Phri.xus et Hellé passèrent la mer. Jason alla avec les Argonautes à la conquête de la toison d'or, qui était gardée dans la Colchide par deux taureaux vomissant des jlammes.

La Toison d'or, ou absolument, La Toison, est au.ssi Le nom d'un ordre de chevalerie institué par Philippe le Bon , duc do liourgogne. Chevalier de l'ordre de la Toison, de la Toison d'or.

TOIT. s. m. Partie supérieure des bâtiments, des maisons, qui sert à les couvrir et à les abriter. Toit plat. Toit en pointe. Les toits en pointe sont en usage dans le Nord; les toits plats, dans le Midi. Toit en dos d'âne. Toit en terrasse. Toit à l'italienne. Le couvreur travaille sur le toit de la maison. La couverture du toit est d'ardoise, de Utile, de plomb. Ce toit a un comble de bois, de fer. avec une couverture de cuivre. Monter sur le toit. Aller d'un toit à l'autre.

Habiter sous le même toit . Loger dans la même maison. Ils habitaient tous les deux sous le même toit.

Le toit paternel, se dit quelquefois en parlant De la maison paternelle. Sous le toit paternel. Loin du toit paternel.

Fig.. Un toit liospitalier, un toit protecteur, Une maison où l'on reçoit l'hospitalité, où l'on trouve un refuge. Un humble toit. Une petite maison de peu d'apparence, une chaumière qu'habitent de pauvres gens.

Fig., d'après l'Évangile, Publier, prêcher une chose sur les toits , En parler publiquement, l'annoncer hautement. On dit aussi, familièrement. Dire une chose sur les loils, La répandre, la divulguer partout.

Toit , dans un Jeu de paume , Les ais en forme de toit qui couvrent la galerie, le côté du dedans, et l'autre bout du jeu où est la grille. Dans les jeux de paume qui ont ce qu'on appelle un dedans, il y a trois toits. Quand on joue partie à la paume, il faut servir la balle sur le toit de la galerie. La balle a porté sur les deux loils. Il y avait

aussi une manière de petit mit au jeu de longue paume, pour servir la balle.

Prov. et fig., Servir quelqu'un sur les deux toits. Lui faciliter les moyens de réu.ssir dans ce qu'il souhaite, ou Lui donner occasion de paraître, de se faire valoir.

Toit à cochons, à porcs, La petite loge où l'iin enferme ces animaux.

Fig. et fam.. C'est un toit à cochons, se dit D'une chambre malpropre.

Toit, dans les Mines, La partie de la roche qui couvre la mine ou le filon.

TOITl'RE. s. f. Ce ((ui compose le toit d'une maison, d'un bâtiment. Les couvreurs et les rharjienliers Iravaillent à la toiture. Il faut beaucoup de tuile, d'ardoise , de plontii et de bois pour la toiture. Faire des réparalions à la toiture.

Page 1