‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 1091 sur 1167 · VARIABLE — VASSAL · texte numérisé non relu

VARIABLE — VASSAL

goûls, de ikuiiteur. La rariabilitc de la température.

VARIABLE, ailj. des deux genres. Sujet à varier, qui change souvent. Dans ces contrées, les saisons sont fort variables. Temps variable. Vent variable. La fortune est variable. L'esprit de l'Iiomme est variable. C'est un liomme variable dans ses opinions, dans ses résolutions.

En Mathém., Quantités variables. Celles qui varient Je gi'andeur; par opposition à Quantités constantes, Celles qui ne varient point. Dans un cercle, le diamètre est une quantité constante, et l'abscisse est une quantité variable. On dit quelquefois substantivement dans ce sens. Une variable.

En Médec, Poids variable, Celui qui est tantôt régulier, tantôt irrégulier, fort ou faible.

Vari.\dle, se dit substantivement, au masculin, Du degré du baromètre qui indique un temps incertain, sujet à varier. Le baromètre est au variable.

VARIAXT, AXTE. adj. Qui change souvent. Esprit variant. Humeur variante. C'est un lionime très variant dans ses résolutions. Hors de ces phrases, il est peu usité.

VARIAXÏE. s. f. Il se dit Des diverses leçons d'un môme te.xte. Son plus grand usage est au pluriel. Les variantes de la Bible. Les variantes d'un auteur. On a recueilli toutes les variantes. Imprimer le texte avec les variantes.

VAUIATIOX. s. f. Changement. La variation du temps. La variation du baromètre. La variation des vents. La variation des témoins. Il y a beaucoup de variation d'ins ses dispositions. Il tombe dans des variations continuelles. On remarque beaucoup de variation dans sa conduite, dans ses sentiments. Les variations qu'une doctrine a subies. liossuet a écrit l'Histoire des '\'ariations des Églises protestantes , ou absolument' l'Histoire des Variations.

En termes de Marine, La variation de l'aiguille aimantée, la variation de lu boussole, la variation du compas, La dérivation de l'aiguille de la bous.sole qui. au lieu de regarder droit vers le nord, décline plus ou moins vers l'est ou vers l'ouest. En tel lieu, nous commençâmes à nous apercevoir de la variation de la boussule. La variation de l'aimant n'est pas toujours la même. La variation n'est pas sensible en tel lieu. C'est ce qu'on nomme autrement Déclinaison.

Variations, au pluriel, se dit, en Musique, Des changements faits à un air, en y ajoutant des ornements qui laissent subsister le fond de la mélodie et le mouvement. Composer , exécuter, improviser des variations. Il a fait de charmantes variations sur cet air.

■»'ARItE. s. f. T. de Chirur. Dilatation permanente d'une veine, produite par l'accumulation du sang dans sa cavité.

VARICELLE. S. f. Nom que les médecins donnent à la petite vérole volapte.

VARICOCÈLE. s. f. T. de Chirur. Tumeur formée par la dilatation variqueuse des veines du scrotum et du cordon spermatique.

VARIER. V. a. Diversifier. Dans la peinture, il faut varier les airs de tète et l'attitude des figures. Varier les mets, les ornements. Varier ses expressions. Varier son style. Varier ses plaisirs, ses occupations.

Fam., Varier la phrase, Dire la même chose en d'autres termes.

En Musiq., Varier un air, Le changer en

y ajoutant des notes et des ornements qui en laissent subsister le motif, la mélodie et le mouvement. Il a varié les airs les plus à la mode.

Varier, est aussi neutre, et signifie. Changer. Le temps varie continuellement. Depuis hier le vent a varié plusieurs fois. Son caractère, son humeur varie à chaque instant. Vous m'aviez porté cette parole, vous m'en porte: maintenant une autre ; vous variez sans cesse. Pourquoi variez-vous ? L'accusé varie dans ses réponses. Les témoins ont varié dans leurs dépositions.

Il se dit aussi De plusieurs personnes qui sont d'un avis différent, qui rapportent diversement le même fait. Les historiens varient sur ce fait. On varie sur le lieu de la naissance d'IIomcre.

Il se dit encore D'une chose qui dilîère d'elle-même, ou De plusieurs choses qui ont des formes, des qualités différentes, suivant les diverses circonstances. Les moeurs varient selon les pays, les époques. Les vertus de cette plante varient selon le climat.

Varier, se dit également De l'aiguille aimantée, lorsqu'elle s'écarte du nord, soit du coté de l'est, soit du côté de l'ouest. A telle hauteur, l'aiguille varie de tant de degrés.

Varié, ée. part, passé. Ouvrage varié.

Descriptions variées, .^tyle varié. Parterre varié d'un grand nombre de fleurs. Spectacle varié. Air varié pour la flâte, pour le violon, etc.

V.4RIÉTÉ. s. t. Diversité. La variété d'un paysage. La variété d'un parterre. H y a bien de la variété dans cette musique. La variété des objets. La variété des opinions. Il y a dans ces vers une grande variété d'idées et d'images. Livre plein de variété. Spectacle magnifique et plein de variété. Il n'y a pas assez de variété dans ce tableau , dans ces airs de tète. Cet ouvrage manque de variété.

Variétés, au pluriel, est aussi Le titre de certains recueils qui contiennent dos morceaux sur différents sujets. Variétés morales. Variétés littéraires. Variétés pliilosopliiques.

Variété, en Histoire naturelle, se dit Des différences qui, dans une même espèce d'animaux ou de plantes, distinguent les individus les uns des autres. Les tulipes ont beaucoup de variétés. Le hasard fait naître des variétés, et les soins de la culture en procurent, en produisent quelquefois. C'est ttne variété de telle espèce de plantes.

VARIETl'R (XE'i. (On prononce .Ve variétur.) Expression empruntée du latin, et qui se dit, au Palais, Des précautions que la justice prend pour constater l'état actuel d'une pièce, et prévenir les changements qu'on pourrait y faire. On a ordonné que la pièce serait signée et paraphée, ne varietur.

VARIOLE, s. f. T. de Médecine. Maladie générale , fébrile et contagieuse . caractérisée par une éruption de boulons pustuleux, qui laissent ordinairement de petits creux dans la peau après la guérison. Variole discrète. Variole confluente. On nomme ordinairement cette maladie Petite vérole.

VARIOLEl'X, EUSE. adj. T. de Medec.

Qui a la variole. Il s'emploie aussi substantivement. Traiter un varioleux.

VARIOLIQL'E. adj. des deux genres. T.

de Médec. Qui appartient à la variole. Pustules varioliques.

VARIORU.M. s. et adj. T. de Bibliographie, qui est une abréviation de cette phrase latine. Cum notis varioruni scrijitorum. Il

s'emploie en parlant D'auteurs latins imprimés avec des notes de plusieurs commentateurs. Une édition variorum. Vn Horace variorum. C'est un variorum.

VARIQUEUX, EUSE. adj. T. de Chirur.

Qui est affecte de varices, qui appartient à la varice. Vaisseau variqueux. Tumeur variqueuse.

En termes de Conchyliologie, Coquille variqueuse. Coquille qui a extérieurement des rcntlements assez semblables aux varices.

VARLET, s. m. T. d'Histoire. Nom synonyme de celui de Page, dans les temps de l'ancienne chevalerie.

VARLOPE, s. f. Grand rabot qui sert aux menuisiers.

Page 1