VIE
sarder sa vie. Prodiguer sa vie. Mettre sa vie en féril. Défendre sa vie. Disputer sa vie. Vendre bien cher sa vie. Que ne fait-on point pour la vie? Il y va de la vie. Votre rie en dépend. Sur peine, sous peine de perdre la vie. A peine, sur peine de la vie, ou mieux, Sous peine de la vie. Si vous faites telle chose, je ne réponds point de votre vie. Le droit de vie et de mort. Il ne fait nul cas de la vie d'un homme. Il compte sa vie pour rien. Il compte pour rien la vie. Je mettrais ma vie, je gagerais ma vie que cela est vrai. Je le soutiendrai au péril de ma vie. Cette vie est passagère, fragile, périssable. Notre vie mortelle. Vie animale. Vie sensitive. La vie de l'éléphant est fort longue. La vie de cet insecte est éphémère.
Être en vie. Être vivant; et, Mourir tout en vie , Mourir dans un état où l'on est encore plein de force.
Fig., Ne pas donner signe de vie, se dit D'un homme absent qui ne donne aucune marque de souvenir. Il signifie aussi. Ne témoigner par rien qu'on existe. On approclta de la place sans que l'ennemi donnât signe de vie.
Recommander quelque chose à quelqu'un sur la vie. Le lui recommander avec la dernière instance.
Être entre la vie et la mort. Être dans un extrême péril, soit par maladie, soit par quelque autre accident. Cette maladie l'a )nis entre la vie et la mort. Dans cette tempête, nous fâmes deux jours entre la vie et la mort.
Fam., Revenir de mort à vie. Revenir, contre toute espérance, d'une maladie très périlleuse; et, Aller de vie à trépas. Mourir.
Fig., .Sa rte ne tient plus qu'à un fil, se dit en parlant D'un homme moribond. Il n'a qu'un filet de vie, qu'un souffle de vie, se dit D'un homme infirme , qui n'a point de vigueur. On dit au contraire, Cet homme, cet animal a la vie dure. Il est difficile de le tuer, de le faire mourir. Cet liomme, tout percé de coups, a vécu encore fort longtemps ; il avait la vie dure, bien dure.
Donner la vie à son ennemi , Ne pas le tuer, quoiqu'on le puisse. Le prince a donné la vie, a accordé la vie, a fait grâce de la vie à ce criminel. Il a empêché, en vertu de son autorité, que l'arrêt qui condamnait le criminel à mort ne fut exécuté.
Demander la vie, se dit D'un homme qui prie son ennemi de ne pas le tuer. Il lui demanda la vie. Il cria, La vie! la vie!
Il doit la vie à cet homme, il lui est obligé de la vie, se dit De celui à qui un homme a sauvé ou conservé la vie. On dit de même. Après Dieu, il ne tient sa vie que d'un tel.
Fig., Cela lui a redonné la vie, lui a rendu la vie, se dit D'une bonne nouvelle ou de quelque autre chose d'agréable, arrivé à une personne qui était dans de grandes alarmes, dans une vive inquiétude.
Fig., Il ij a bien de la vie dans cet homme, se dit en parlant D'un vieillard ou d'un malade qui conserve encore de la force.
Fig. , Ily a bien de la vie dans ce tableau. L'action y est vive, et les figures en sont fort animées. Ce portrait est plein de vie. Il a beaucoup d'expression et de vérité.
Fig., Ce style, ce discours est sans vie. Il est sans force, sans énergie. Le style de cet ouvrage est sans chaleur et sans vie. On dit, dans le sens contraire, qu'l/n discours, (jue le style d'un auteur, d'un ouvrage » de la vie, est plein de vie, etc.
En termes de Dévotion, La grâce est la vie de l'âme.
Vie, se dit aussi de Tout l'espace de temps qui s'écoule depuis la naissance jusqu'à la mort. La vie la plus longue, la plus courte. Le cours de la vie. La durée de la vie. La fin de la vie. Cette vie n'est qu'un songe.
La vie moyenne, La part de vie que tout homme peut espérer en moyenne.
Èlixir de longue vie. Nom donné à une sorte d'élixir.
Eau-de-vie, Liqueur spiritueuse tirée par distillation du vin, ou du cidre, du blé, du riz, des pommes de terre, etc. Il s'est gâté l'estomac à force de boire de l'eau-de-vie. Les eaux-de-vie de Cognac sont fort estimées.
Vie, se dit également d'Une partie considérable de l'espace compris entre la naissance et la mort. Il a passé sa vie à la cour, à voyager. Il emploie toute sa vie à des bagatelles. Il est estropié pour toute sa vie. Il en a pour sa vie. Durant ma vie, ma vie durant. La vie de l'homme passe insensiblement, s'écoule insensiblement. Voyez les locutions adverbiales.
VIE, se dit aussi de L'existence de l'àme après la mort; et on l'appelle La vie future, l'autre vie, par opposition à La vie présente. Les biens de la vie future. L'espérance d'une autre vie fait toute la consolation d'un chrétien. Il ne sera heureux ni dans cette vie ni dans l'autre.
La vie éternelle. L'état des bienheureux dans le ciel. Dieu nous donne sa paix en celte vie, et, après la mort, la vie éternelle !
Vie, se prend encore pour Ce qui regarde la nourriture et la subsistance. /J a très peu de bien, il n'a que la vie et le vêtement. Mendier sa vie. Demander sa vie, Demander l'aumône. Chercher sa vie. Gagner sa vie. Il a bien de la peine à gagner sa vie.
Fam., La vie est chère dans ce pays. Les aliments, les denrées y sont à un prix élevé.
Prov., Être de grande vie. Manger beaucoup; et. Être de petite vie. Manger peu. Ces manières de parler vieillissent.
Vie, se prend aussi pour La manière dont on se nourrit, dont on se traite, dont on se divertit. Faire bonne vie. Mener joyeuse vie. Il est familier.
Prov., Il faut faire vie qui dure. Il faut ménager son bien, ne pas le dépenser tout d'un coup, soit en bonne chère, soit autrement. On le dit, dans un sens analogue, en parlant De la santé.
Vie, se dit pareillement de Ce qui regarde l'usage, les commodités ou incommodités de la vie. Mener une vie douce, aisée. Mener une vie heureuse, tranquille.
Mener une vie triste, misérable. Vie agitée. Vie tumultueuse. Traîner une vie languissante, douloureuse. Les plaisirs, les aises, les douceurs, les commodités de la vie. Les besoins de la vie. Il coule doucement sa vie ; et fam.. Il roule doucement sa vie.
Tourmenter sa vie. Se donner beaucoup de mouvement, s'agiter.
Rendre la vie dure à quelqu'un. Lui faire de la peine, le chagriner à tout propos.
Vie, se dit aussi de Ce qui regarde la conduite et les mœurs. Mener une vie sans reproche, irréprochable, une vie réglée. Mener la vie d'un saint. Un homme de sainte vie. Une vie sage, angélique, pure, chaste. C'est un homme qui mène une vie obscure, une vie fort retirée, une vie cachée. Mener une vie de philosophe. Mener une vie commune, une vie fort ordinaire. Il mène une
vie plus réglée que de coutume. Il a changé de vie. Se repentir de sa vie passée. Vuilà son train de vie. Il s'est fait un plan de vie tout dilférent. Vie oisive. Vie fainéante. Vie déréglée. Vie dissipée.
Fam., Faire vie de garçon, Mener une vie libre et peu régulière.
Pop., Faire la vie. Vivre dans la débauche.
Femme de mauvaise vie. Prostituée.
Fam., Mener une vie de bohème. Vivre comme un vagabond, comme un homme qui n'a ni feu ni lieu. Il signifie aussi, d'une manière plus générale. Mener une vie irrégulicre et désordonnée.
Prov. et pop.. Courte et bonne, se dit Pour une vie passée dans le plaisir, et qui s'abrège par les excès.
Prov., Telle vie, telle fin, ou Telle vie, telle mort. On meurt ordinairement de la même manière qu'on a vécu. /( a toujours vécu en bon chrétien, et il est mort de même; telle vie, telle fin. Il ne vivait qu'avec des scélérats, il a été tué misérablement; telle vie, telle mort.
Vie, se dit encore par rapport Aux occupations et aux professions différentes de la vie. Otoisir un genre de vie. S'attacher à un genre de vie. Embrasser la vie religieuse, la vie monastique. Vie active. Vie contemplative. Vie laborieuse , fatigante, etc. La vie civile. La vie champêtft. La vie des champs. La vie des camps.
Fam., C'est sa vie, se dit D'une chose où un homme se plaît extrêmement, et dont il fait sa principale occupation. Il aime la chasse, c'est sa vie. Il aime l'étude plus que toutes choses, c'est sa vie.
Vie, signifie aussi, La manière dont le monde se comporte. Que voulez-vous faire à cela? c'est la vie. Les choses se passent ainsi dans la vie. Ce romancier est un peintre habile des mœurs, de la vie.
Vie, signifie, par extension. L'histoire, le récit des choses remarquables de la vie d'un homme. Les vies des saints. Les vies des hommes illustres écrites par Plutarque, ou par ellipse. Les vies de Plutarque. La vie de Théodose par Fléchier. Il a écrit la vie de tel prince. Il a écrit lui-même sa vie. Il nous a raconté toute sa vie. On dit dans le même sens. Mémoires de sa vie.
Vie, se dit aussi en parlant Des plantes, des arbres, pendant qu'ils ont un principe de végétation. Cet arbre est encore en vie. Vie végétative. Les plantes vivent d'une vie végétative.
Vie, signifie populairement, mais toujours avec quelque épithète, Crierie qui se fait en querellant quelqu'im, en lui reprochant quelque chose, en le réprimandant.
Quand votre femme sera venue, elle vous fera une belle vie, une terrible vie. Ils se querellent toujours dans cette maison, ce sont des vies continuelles .
POIR LA VIE, A L.WIE ET À L.\ MORT. lOC.
adverbiales. Pour toujours. Je suis son ami pour la vie. Ils sont unis à la vie et à la mort. Entre nous, c'est à la vie et à la mort.
POUR h\ VIE, signifie aussi, Pour longtemps. Cette étoffe est excellente, on en a pour la vie.
À VIE. loc. adv. Pendant tout le temps qu'on a à vivre. Une pension à vie. Bail à vie. Contrat à vie. .icheter une maison à vie. On dit quelquefois, dans le même sens. Ma vie durant, sa vie durant. Il a fait un bail qui lui assure la jouissance de celte maison, sa vie durant.
VIKDASK — \ IKII-Llli
lu: i..\ vu:, Dr. m\ vu;, ni; sa vu:, r.n;. loc ailv 'iliialos, Jjimai.s. Je »r lui jiurdunnerai de lu fie. Je n'y consentirai </■■ mu rie. Il ne sent de su vie aussi liahile que son père. Je n'ai ru de ma rie un tel homme. De ma vie Je n'ai vu pareille chose. De la rie oh n'a rien vu de semblable.
VlftHASK. s. m. Tonne injurioux, qui (hiiis son origine sii^ïniliail , Visajjo d'àno. t'est un viédiise. Il est (grossière! [leu usité.
VIKII. ou VII'HTX, VIKII.IJC. udj. Qui est fort avancé eu àjje. yiuuul cet adjectif, employé au ina.sculin, est placé après le substantif, on dit toujours \'ii'mx. (.luauil il procède le substantif, et que co substantif commence par une voyelle ou par une II non aspirée, on dit plus ordinairement Vieil. Il est fort vieux. Klte est bien vieille. Vieux cheval. Vieille chienne. Vieux renard. Vieux singe. Vieil oiseau. Un vieil homme. Un vieux homme. Une vieille femme. De vieilles gens.
Dans le langage mystique. Le vieil homme, se dit de L'bomme naturel , opposé à L'homme réformé par la religion. La religion nous ordonne de dépouiller le vieil homnte pour revêtir l'homme nouveau, De substituer les vertus chrétiennes aux imperfections de notre nature. Dans un sens plus général, on dit, Dépouiller le vieil homme, pour Changer d'habitudes et de vie.
Prov., Vieux comme les rues, Fort \ieux. Il se dit Des personnes et des choses. Cet homme est vieux comme les rues. Cette anecdote est vieille comme les rues. On dit aussi. Cet homme est vieux comme les chemins, est 1 ipux comme Hérode.
Fara., Cet homme ne fera pas de vieux os, ne fera pas vieux os. Il ne vivra pas jusqii'à la vieillesse.
Se faire vieux. Vieillir, avoir acquis de l'âge. Cet acteur se fait vieux.
Être vieux avant idye. Avoir toutes les apparences de la vieillesse avant l'âge ordinaire.
/( se fait plus vieux qu'il n'est , Il se dit plus avancé en âge qu'il ne l'est réellement.
Vieux, signifie aussi. L'apparence de la vétusté, les dehors de la vieillesse. Il a un air vieux. Je le trouve vieux quand il a cet habit.
Vieux , s'emploie souvent avec les adverbes Plus et Moins, cl autres semblables, pour marquer La différence d'âge entre deux personnes. Il n'a que vingt ans, et vous en avez vingt-cinq, vous êtes plus vieux que lui. Il n'est pas si vieux que vous- Il est plus vieux que lui de six ans, etc.
Vieux, se dit encore D'une personne qui exerce une profession, un métier, qui mène nn certain genre de vie depuis longtemps. Vieux magistrat. Vieux capitaine. Vieux soldat. Il sert aussi à marquer Les anciennes habitudes, et surtout les habitudes vicieuses. Vieil ivrogne. Vieux débauché. Vieux pécheur.
Il s'emploie quelquefois dans des phrases de dénigrement. \'tp«j drille. Vieux routier. Vieux coquin. Vieux sorcier. Vieux fou. Vieux radoteur. Vieux rêveur. Vieux reitre. Vieille folie. Vieille sorcière.
Une vieille fille, Une fille qui a passé sa jeunesse sans se marier. On dit dans un sens analogue. Un vieux garçon.
Un vieil ami , Un ami qui l'est depuis longti'mps. Nous sommes de vieux amis.
Prov., Les vietu amis et les vieux écus
sont les meilliurs, ou plus brieviuicnt , Vieux amis, vieux écus.
Vii;i'X, s'oMiploio pour exprimer la vénération (|u'inspire le nom d'un honnnc céli'bie mort depuis longlemps, en laissant une grande renommée. Le vieux Corneille. Le vieil Homère.
Vir.i'X, se <lit aussi Des choses, et signifie, Ancien, antique, qui existe depuis longle]u[)s. Le monde est bien vieux. Le vieux temps. Le bon vieux temps. \'ieui chdteau. De vieux contes. De vieilles rapsodies. Les vieilles coutumes. Vieux titres. Vieilles pancartes. Vieux parchemins. Un vieux dicton. Un vieux proverbe. Un vieil arbre. Un vieux tableau.
Ce mot, ce terme est vieux, est tout à fait vieux. Il a cessé, il a tout à fait cessé d'être en usage. On dit dans le même sens, Une vieille locution, le vieux langage, etc.
Fam., La vieille physique, la vieille chimie, etc., se dit, par une sorte de dénigrement, de L'état imparfait des connaissances physiques, chimiques, etc., dans les temps qui ont précédé le nôtre. On dit de même, La vieille science, la vieille méthode.
Turquoise de la vieille roche. Turquoise tirée d une ancienne mine qui est épuisée.
Fig., Un homme de la vieille roche, Un homme d'une probité antique et rare. Un ami de la vieille roche, Un ami sur, éprouvé. ?\oblesse de la vieille roche, de vieille roche, Noblesse ancienne.
Fig. et fam.. Raconter ses vieilles guerres. Parler ennuyeusement de ses actions passées.
Vieux, se dit en outre De certaines choses par comparaison et par opposition à Nouveau. La vieille ville. Le vieux chdteau. La vieille cour. De vieux livres. Du vin vieux. Vieille dette. Lettre de vieille date. La vieille vwde.
Vieux Testament, L'.Vncien Testament, par opposition au .Voureou Testament : l'usage préfère Ancien.
Vieux style, La manière dont on comptait dans le calendrier avant sa réformation par Grégoire XIII, et qui est encore suivie en Grèce et en Russie. Il s'est dit aussi de L'ère chrétienne, par opposition à L'ère républicaine des Français, commencée le 22 septembre 1792.
Vieux, se dit encore Des choses qui sont usées, principalement Des habits, hardes et meubles, par opposition à Neuf. Vieil habit. Vieux chapeau. Vieilles bottes. Vieux linge. Vieux coffre. Vieille tapisserie.
Vieux et vieille, sont aussi substantifs. Elle a épousé un vieux. Une bonne vieille. Une pauvre vieille. Une petite vieille. Il ne hante que des vieux. Les jeunes et les vieux.
Faire le vieux. Prendre le ton, les habitudes de la vieillesse. Il fait le vieux pour n'être pas obligé à se gêner.
Fam., Contes de vieille, se dit Des fables ridicules, absurdes, comme en débitent les vieilles femmes ignorantes et crédules.
Mon vieux, est Un terme d'afTection qui se dit familièrement à un vieil ami, à un ami intime. J'irai bientôt te voir, mon
Vieux, .substantif, se dit quelquefois absolument de Ce qui est vieux, usé. Coudre du vieux avec du neuf. C'est du vieux qui vaut du neuf. Cordonnier en vieux.
VIEILI.ARn. s. m. Homme qui est dans le dernier âge de la vie. lion vieillard. Grave, sage, honorable, vénérable vieillard. Un malin vieillard. Un vieillard morose.
Il se dit qiiel<|Uefois, au pluriel, 1)08 hommes et dis feinmes, en parlant d'une manière générale Ou doit respecter les vieillards.
VIKII.l.KMK.N'r. adv. D'une manière vii'ille. â la manière di:s vieillards. /( t'habille plus vieillement que son âge.
VIKII.MCRIK. 8. f. Vieilles hardes, vieux lui'Ubles. On ne vend là que de la vieillerie. Il se plaît à acheter des vieilleries. Il ne se meuble que de vieilleries.
Il .se dit, figurément et familièrement. Des idées rebattues et des phrases usées. /( Tif (/i( que des vieilleries.
VIICII.I.IOSSI!:. s. f. Le dernier âge de la vie. Grande vieillesse. Verte vieillesse, llelle vieillesse. Heureuse, honorable vieillesse. Vieillesse décrépite. Extrême vieillesse, parvenir à la vieillesse, à la dernière vieillesse. Dans la vieillesse. Je respecte votre vieillesse. Il est mort de vieillesse, cassé de vieillesse. La vieillesse d'un cerf, d'un corbeau, d'un aigle.
Fig., lidton de vieillesse, Celui ou celle qui sert de soutien à son père, à un vieillard. Tu seras mon bâton de vieillesse.
Vieillesse, se dit aussi quelquefois pour Vétusté, ancienneté, en parlant Des choses. Cette maison, ce bâtiment tombe de vieillesse. La vieillesse de ces cliênes.
11 signifie quelquefois, Les vieilles gens en général. La vieillesse est chagrine, est avare, est souiiçonneuse, etc.
Prov., Si jeunesse savait et vieillesse pouvait. Si les jeunes gens avaient plus d'expérience, et les vieillards plus de forces.
VIEILLIR, v. n. Devenir vieux. Cet homme commence à vieillir. Cette femme est désespérée de vieillir. Cet homme n'amende point pour vieillir.
Vieillir sous le harnais. Vieillir dans le métier des armes, ou, par extension, dans d'autres métiers.
Vieillir dans tin emploi, dans un poste, Y demeurer très longtemps. Il a vieilli dans le service, dans les affaires.
Vieillir, se dit aussi De certaines choses qui avec le temps perdent de leur force, de leur vigueur. L'esprit vieillit comme le corps. Son talent commence à vieillir.
Il se dit encore De ce qui commence à n'être plus d'usage, à passer, à perdre de sa vogue, de son importance, de son utilité. Ce mot, ce terme a beaucoup vieilli. Cette locution, cette expression vieillit. Le style de cet ouvrage a un peu vieilli. Celte mode vieillit. Cette opinion vieillit. Ce traité de physique, de chimie a bien vieilli.
Cette affaire vieillit. On commence àl'oublier, à n'y plus prendre intérêt.
Certaines affaires, surtout les affaires criminelles, amendent en vieillissant. Le temps y apporte des adoucissements, on s'en tire plus aisément.
Laisser vieillir du vin. Le garder pour qu'avec le temps il acquière certaines qualités. On dit de même, Ce vin a besoin de vieillir, etc.
Vieillir, signifie aussi. Paraître vieux. Ha bien vieilli depuis deux ans. Je le trouve bien vieilli. Il est frais et gaillard, il ne vieillit point.
Il signifie encore. Rendre vieux, faire paraître vieux avant le temps ; et, dans cette acception , il est actif. Les chagrins l'ont bien vieilli. Six mois de captivité l'ont vieilli de dix ans. Cette coiffure me vieillit. On l'emploie quelquefois, dans un sens analogue, avec le pronom personnel. /( se mit une
9'tO