‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 214 sur 1167 · LIVIDITÉ — LIVRE · texte numérisé non relu

LIVIDITÉ — LIVRE

toute livide. H a des marques, des taclies livides sur la peau.

LIVIUITÉ. s. f. État de ce qui est livide. La lividité du teint, de la peau.

LIVRABLE, adj. des deux genres. Qui peut être livré. Marcliandise livrable.

LlVR.4ISO.\. s. f. T. de Commerce. Action de livrer de la marchandise qu'on a vendue. Il a fait livraison, il a reçu livraison de tant de pièces d'ctolfe. Il avait promis de fournir tant de tonneaux de vin ; mais quand ce vint à la livraison... Pleine et entière livraison.

LiVR.\iso.\', en termes de Librairie, Chaque partie d'un ouvrage qu'on publie par volumes ou par cahiers, à des époques plus ou moins rapprocliées les unes des autres. Publier un ouvrage par livraisons. La première li v raison de ce die l ionna i re rient de parailre. Les livraisons de cet ouvrage paraissent très régulièrement. Il me manque une livraison de cet ouvrage.

LIVRE s. m. Assemblage de plusieurs feuilles de papier, de vélin, ou de parchemin, imjjriniécs ou écrites à la main, cousues ensemljle , et formant un volume, recouvert de papier, de carton , de parchemin, de basane, de veau, de maroquin, etc. Livre manuscrit. Livre imprimé. Livrestèrèotijpè. Livre rare. Gros livre. Petit livre. Livre broché, relié, bien relié, bien battu. Livre doré, marbré sur tranclie. Livre bien conditionné, mal conditionné, .\clieter, vendre, louer, emprunter, prêter des livres, l'n ballot de livres. Les livres d'une bibliothèque. Co/ologue de livres. La marge, les marges d'un livre. Les feuilles, les feuillets, les pages, la cotiverlure , la tranche, le dos, la tranchefile, le signet, les coins d'un livre

Livre in-folio. Livre dont les feuilles sont pliées seulement en deux; Livre in-quarto. Celui dont les feuilles sont pliées en quatre; Livre in-octavo. Celui dont les feuilles sont pliées en huit. On dit de même. Livre in-douze, in-seize, in-lreule-deui, etc.. Livre dont les feuilles sont pliées en douze, en seize, etc.

Livre en feuilles, Les feuilles imprimées d'un livre qui n'est encore ni broché ni relié. .Uheler un livre en, feuilles pour le faire relier à sa fantaisie.

Collationner un livre. Voir si un livre est complet, s'il n'y manque point quelque feuille.

Livre dépareillé, Volume séparé des autres volumes d'un même ouvrage, par la perte ou par la destruction de ceux-ci. /( n'a que des livres dépareillés.

LiVKK, signifie aussi. Registre sur lequel on inscrit ce qu'un reçoit et ce qu'on dépense, ce qu'on achète et ce qu'on vend, ses dettes actives et ses dettes passives, etc. Livre de compte. Livre de dépense. Livre de mise et de recelte. Écrivez, mettez cela sur votre livre. Livres de commerce. Livre de caisse. Livre de magasin. Livre de marchandises. Livre de copies de lettre. Livres d'acceptations , d'échéances , etc. Ce commis sait bien tenir les livres. Étudier la tenue des livres. Un bon teneur de livres. Il tient ses livres en partie double. Livres paraphés. Exhiber ses livres en justice.

Être porté, ou simplement. Être sur le livre d'un marchand , Y être inscrit pour marchandi.se aclietée. /( est sur le livre de ce marchand pour telle somme.

Livre journal. Registre où l'on écrit jour par jour et de suite ce qu'on a reçu ou payé, acheté ou vendu, etc.

Livre de raison, livre d'extrait, grand livre, Registre où les négociants portent tous leurs comptes par doit et avoir.

Le grand livre de la dette publique, ou absolument, Le grand-livre, La liste générak- des créanciers de l'État. Être inscrit, porté sur le grand-livre.

Livre de bord . Registre sur lequel on inscrit les passagers et les marchandises qui sont à bord d'un navire.

Livre de loch. Registre sur lequel on inscrit, outre les routes mesurées par le loch, les variations du vent, les divers incidents ou accidents du voyage.

Livre blanc. Livre qui est tout de papier blanc, sur lequel on n'a encore rien écrit.

Prov. et fig., Être écrit sur le livre rouge, être sur le livre rouge. Être marqué, noté pour quelques fautes qu'on a commises.

Le livre d'or, Le registre où étaient inscrits les noms des nobles, dans quelques roijubliques. Le livre d'or de Vf/iisf.

I.IVKE, se prend aussi pour Un ouvrage d'esprit, soit en prose, soit en vers, d'assez grande étendue pour faire au moins un volume. Vn excellent livre. Un livre plein d'érudition. Livre bien écrit, mal écrit, écrit faiblement. Livre instructif, futile, dangereux. Livre approuvé, censuré, défendu. Livre prohibé, vendu sous le manteau, mis à l'index. Livre anonyme, pseudonyme. Livre revu, corrigé et augmenté par l'auteur. Livre de théologie, de droit, de jurisprudence, de médecine, d'architecture, etc. Le titre, l'index, la table d'un livre. Faire, composer un livre. Mettre un livre au jour. Publier, faire paraître un livre. Dédier un livre à quelqu'un. Lire, feuilleter, parcourir un livre. Livre de fonds. Livre d'assortiment.

Commencer, achever un livre. En commencer, en achever la lecture.

Mauvais livre, Livre dangereux, condamnable.

Livres élémentaires. Ceux qui Contiennent les éléments de quelque science.

Livres classiques, Ceu.x dont le temps et une approbation universelle ont consacré le mérite, et qui font autorité. Cette expression s'applique plus particulièrement .A.UX ouvrages littéraires. On appelle aussi Livres classiques, Ceux qui servent dans les classes à l'instruction de la jeunesse.

Livres de bibliotltéque , Ouvrages d'une grande étendue , qu'on ne lit pas de suite ordinairement , mais que l'on consulte au besoin.

Livres d'église, livres de prières. Les livres qui servent au clergé pour célébrer lof lice divin, et aux lidéles pour sui\Te les prières qui se récitent ou se chantent à l'église. Livres de dérotion. Livres qui servent aux exercices de dévotion, qui contiennent des prières, des oraisons mystiques, etc.

Prov. et fam., X'avoir jamais mis le nez dans un livre. Être fort ignorant.

Fig., Dévorer un livre, dévorer des livres. Les lire avec une certaine avidité, une extrême promptitude. Sécher, pâlir sur les livres. Lire avec une assiduité excessive.

Fam. , On ferait un livre de ses folies, Avec le récit de ses folies on remplirait un vohnne.

Fam., Parler comme un livre. Parler avec facilité, mais en termes recherchés ou trop arrangés pour la conversation. Il s'emploie quelquefois en bonne part, et signifie, S'exprimer heureusement sur toute sorte de sujets.

Prov. et fig.. J'y réussirai, ou j'y brûle-

rai mes livres, Je mettrai tout en œuvre potir

le succès de cette affaire.

Fig., Le livre, le grand livre de la nature, La nature observée, étudiée dans les effets et dans les causes. Le livre de la nature est ouvert sous nos yeux. Il a lu dans le grand livre de la nature.

Fig., Le livre du monde, La fréquentation, le commerce, la pratique du monde, par lesquels on apprend ii vivre dans la société. /[ n'est rien de tel que de lire dans le livre du monde. Cette locution a vieilli.

Fig., dans le langage théologique, Être écrit dans le livre de vie. Être prédestiné à jouir d'un bonheur éternel.

Fig., Cela était écrit dans le livre du destin, se dit D'un événement où l'on croit voir quelque fatalité.

Livre, signifie aussi. Une des principales parties qui forment la division de certains ouvrages. Cet auteur a distribué, divisé son ouvrage en douze livres. Le premier, le second livre des Rois. Le second, le sixième livre de l'Enéide.

Livres saints, livres sacrés. Les livres qui composent l'Ancien et le Nouveau Testa-

Livres canoniques. Les li\Tes de l'Écriture sainte qui .sont reçus de toute l'Église. Livres apocryphes. Ceux que l'Église ne reçoit pas , ne reconnaît pas pour authentiques.

Livres sapientiaux, LivTes de la Bible qui sont plus particulièrement destinés à l'instruction morale des hommes, tels que la Sagesse , les Proverbes , etc. On distingue aussi les Livres historiques et les Livres prophétiques.

À LIVHE OUVERT, loc. adv. Lire la musique, chanter, accompagner à livre ouvert. Sans avoir besoin de préparation. Traduire un auteur à livre ouvert. Le traduire facilement à la première lecture.

À l'ouverture du livre, loc. adv. En ouvrant le livre. Je suis tombé, à l'ouverture dti livre, sur le passage dont j'avais besoin.

LIVRE, s. f. Poids contenant un certain nombre d'onces, plus ou moins, selon les dillércnls usages des lieux et des temps. L'ancienne livre variait, selon les provinces, de 380 grammes à 5ô2 ; la nouvelle livre ou Jirrc méiriqtie, vaut ÔOO grammes ou un demi-kilogramme. A Paris et dans la plus grande partie de la France, la livre était de seize onces. Vendre, acheter à la livre. Une livre de fer, de plomb, de viande Une demi-livre. Une livre et demie. Des chandelles, des bougies de quatre, de cinq, de six à la livre. Cela pèse tant de livres. Il porterait cent livres pesant. Dans le dernier exemple et autres semblables, on peut supprimer le mot livres, et dire, Cent pesant, deux cents pesant, etc.

LIVRE, s. f. Monnaie de compte qui valait d'abord un poids d'argent d'une livre, mais qui fut progressivement réduite dans le cours du temps , et qui a été remplacée par le franc. La livre tournois était de vingt sous, la livre parisis de vingt-cinq sous. La livre tournois fut seule usitée à partir de Louis XIV. Compter par livres, sous et deniers. Ce marchand vend à un sou, à deux sous de profit pour livre. Ce receveur avait deux deniers, six deniers pour livre sur le montant de ses recettes. En calculant, on pouvait employer ce mot dans tous les cas, et dire, Une livre, deux livres, trois livres, quatre livres, cinq cents livres, etc.: mais, dans le langage ordinaire, on disait plutôt, Vitigt

rjVlSHK — LOCALISER

tous, qunranle snus, im >'ni, qunlrr francs, cnil sous, sir francs, scfil frniics, cin<i cents fniiHS . (Iciijc mitlr francs, etc. Ci'in'iulaiit , l'>i>t((U(' l:i soiiuno ne' faisait pas un coiiipto ronil, on prcd-riiil li- nml lirre, ri l'un disait, par i-.\cinplo, Tmis lirres fim/ sous, quatre livres itii sntis, ci/K/ cent trente livres, mille cinquiinte-six livres, etc.

Il scniployail liinjniirs, ot on l'pmploio souvent iMicoiv, en parlant D'un revenu annuel. .\vnir dix mille livres de rente, vingt mille livres de rente.

Au son, au marc la livre. Au prorata do ec que chacun a mis do tonds dans une entreprise, ou de ce qui lui est du dans une alTairo connnune. Venir, pnrlmjer, payer au marc la livre. l)e|)uis 1 clalilisseiuenl du système ili'cimal, on dit, Au marc le franc.

Prov. et lig., l'aire de cent sous quatre livres, et de quatre livres rien, Dissiper son bien en mauvais marchés.

Lirre sterling. Voyez SïEni.iNG.

LIVRÉE, s. l. Habits dont l'étorfe et les galons rappellent, par les dessins et par les couleurs, les armoiries du maitre qui en revêt ses gens; par extension. Habits d'une couleur convenue, ordinairement i^alonnés, que portent les domestiques d'une même maison. Belle, riche livrée. Changer sa livrée. Prendre, parler, quitter la livrée. Habit de livrée. Galnn de livrée. Grande, petite livrée. Laquais en grande, en petite livrée.

H se dit collectivement de Tous les gens portant une même livrée. Toute la livrée du prince accourut au bruit.

H se dit aussi de Tous les laquais en général. La livrée se mutina.

Gens de livrée , Les domestiques portant livrée.

La livrée de la noce, la livrée de la mariée, Les rubans de couleur qu'aux noces de village on donne à un certain nombre de jeunes gens , de jeunes fUles.

Fig., La livrée, les livrées de la misère, de la servitude, de la faveur, etc.. Les marques extérieures auxquelles on peut reconnaître la misère , la servitude . la faveur, etc. Il porte la livrée de la misère. H est à genoux devant tout ce qui se montre avec les livrées de la faveur.

LIVRÉE, en termes de Vénerie, se dit Du poil de certains animaux, qui est marqueté jusc[u'à un certain âge.

LIVRER. V. a. Mettre en main; mettre une chose au pouvoir, en la possession de quelqu'un, selon les conventions faites avec lui. Livrer de la marchandise. Il doit livrer telle chose à telle époque. Livrer un ouvrage pour un certain prix, le livrer fait et parfait. Il doit ine livrer une certaine quantité d'exemplaires.

11 signifie aussi. Mettre aux mains, au pouvoir, en parlant Des personnes. Lrrrer un coupable à la justice, aux mains, entre les mains de la justice.

Il signifie particulièrement , Li\Ter par trahison. Livrer une ville. Il avait des intelligences avec l'ennemi pour lui livrer la place. Il avait promis de leur livrer une porte. Judas livra Xotre-Seigneur aux Juifs.

Fig., Livrer un manuscrit, un ouvrage à l'impression. Le faire imprimer.

Prov. et fig.. Tel vend qxii ne livre pas, On s'engage quelquefois à faire plus qu'on ne veut ou qu'on ne peut.

Livrer une bataille, un combat, un assaut. Donner une bataille, un combat, un assaut. On dit aussi, Livrer bataille.

Fig., Livrer bataille , livrer combat pour

T. IL

(;iii/((ii un , .Soutenir fortement les inlérélH ili- quelqu'un.

Aux Jeux lie dés. Livrer chance. Amener un nombre de points qui devient la chance de l'adversaire.

Fig. et fain. , Je vou$ livre cet homme-là pieds cl poinijs liés. Je vous réponds qu'il fera ce que vous voudrez.. i|ue vous en di.sposerez comme il vous plaira.

Fam. , Je vous livre cet homme-là marié avant qu'il soit peu, je vous le livre ruiné dans un an, etc.. Je vou.s assure (piil sera marié dans peu, qu'il sera ruiné dans un an. Je vous le livre chez vous à telle heure. Je vous réponds que je le mènerai chez vous à telle heure, que je l'obligerai de s'y rendre. Si vous ave: besoin de lui dans telle affaire, je vous le livre, Je vous réponds qu'il vous servira.

LivKEii, se dit aussi dans le sens de Livrer en proie, exposer à ; et alors il est tou- ' jours suivi de la préposition à. Livrer une ville au pillage, la livrer à la fureur du soldat. Livrer à la mort. Livrer les voiles au vent.

Il se dit figurémcnt , dans un sens analogue. Livrer ses secrets à un imprudent. Livrer son dme à la douleur, à l'espérance. Li- I vrer son ceeur aux passions.

Livrer au bras séculier, se disait Du renvoi que le juge ecclésiastique faisait au juge ] laïque , pour prononcer ou pour appliquer des peines affiictives.

Fig. et fam.. Livrer au bras séculier, Abandonner ce dont on ne se soucie plus, et dont on ne veut pas profiter. Les restes du dîner ont été livrés au bras séculier, c'est-à-dire. Ont été laissés aux domestiques.

En termes de Chasse, Livrer le cerf aux chiens. Mettre les chiens après le cerf.

Livrer, s'emploie aussi avec le pronom personnel, pour S'abandonner à. Se livrer à la joie, à la douleur, au désespoir, à ses passions, aux plaisirs, à l'amour, à la pa- , resse, à l'ivrognerie, à l'étude, à la cotitemplation, à la société. Se livrer tout entier à un genre d'occupation, à ses goûts, à la dissipation, à la pratique d'un art. etc.

Se livrer à quelqu'un. Se confier, s'abandonner à lui. H s'était entièrement livré à des yens qui le trahissaient. Vous vous êtes trop livré à lui.

Absolument, C'est un homme qui ne se livre pas, C'est un honnue très circonspect, très réservé.

LIVRER, avec le pronom personnel, signifie, à plusieurs Jeux, Donner imprudemment quelque avantage à son adversaire.

Je me suis livré. Je me livre toujours. Livré, ée. part, passé.

LIVRET, s. m. Diminutif. Petit livre. Il •s'est dit particulièrement d'Un petit livre dans lequel les ouvriers et les domestiques étaient tenus de faire inscrire les époques où ils étaient entrés chez leurs dilTérents maîtres, celles où ils en étaient sortis, etc. Livret bien en règle. Cet ouvrier a perdu son livret.

Livret de la caisse d'épargne. Petit registre délivré par les caisses d'épargne à chaque déposant et contenant les versements et les remboursements.

Livret, se dit aussi d'Un petit li\Te qui contient le catalogue et l'explication des morceaux d'une collection. Le /l'rrfl du musée.

Livret, en .Vrithmétique, se dit d'Une table qui contient tous les produits possibles des neuf premiers chiffres.

LiVRKT, au Pharaon et k la naHselte, i.ca treize carte» (|u'on doiuic à chacun de» pontes.

Ll.\

LIXIVIATION. H. f. Opération chimique (jui consiste il laver les cenrlres ou autres matières, pour en tirer les parties solubles qu'elles contiennent.

LIXIVIIOL, ELLE. adj. Ancien terme de Chimie. 11 s'est dit Des sels alcalis obtenus par la lixiviation ou le lavage descendrez. sel lixiviel.

LLA

LLA.'tlA. S. m. (On mouille les LL.) Voyez

Page 1