‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 263 sur 1167 · HAN · texte numérisé non relu

HAN

M.W.IXT S. m. T. d'ancienne Pratiq.

Habitant d'un bourg ou d'un village. Les manants et habitants de telle paroisse.

Il s'est dit aussi absolument, dans le langage ordinaire, d'Un paysan.

II se dit, par extension, d'Un homme grossier, mal élevé. Il s'est conduit en vrai mdnant dans celle occasion. C'est un manant.

MAXCEXILLIER. s. m. Arbre de la famille des Euphorbiacées , de la grandeur du noyer, qui croit en Arabie , dans l'Amérique équatoriale et particulièrement aux jVntilles. Le fruit et le suc du mancenillier sont des poisons très subtils ; on prétend même, mais à tort, que l'ombre de cet arbre est mortelle.

M.VXCIIE. s. m. La partie d'un instrument, d'un outil, par laquelle on le tient pour en faire usage. Le manche d'une cognée, d'un couteau, d'une raquette, d'un battoir, d'utie étrille, d'un écouvillon, d'un marteau, etc. Long manche. Manche court. Gros manche. Couteau à manche d'ivoire, d'ébène, de corne, d'argent. Il tenait son marteau par le manche. Le manche de cette faux est cassé. Il faut meure un manche à ce maillet. Cette cognée branle au manche, branle dans le manche. Manche à balai.

Le manche de la charrue, La partie de la charrue que tient le laboureur.

Le manche d'un gigot, d'une épaule de mouton, La partie par où on les prend pour les découper.

Le manche d'une basse, d'une contrebasse, d'un violon, d'une guitare, etc., La partie cil l'on pose les doigts de la main gauche, pour former les tons différents. Savoir, connaître son manche, être sûr de son manche. Savoir toucher les cordes avec justesse et précision.

Prov. et llg.. Branler au manche, dans le manche , N'être pas ferme dans le parti qu'on a embrassé, dans la résolution qu'on a prise. Il signifie plus ordinairement. Être menacé de perdre sa fortune ou sa place. Sort état est bien douteux, il branle au manche. Ce miiiistre branle au manche.

Prov. et fig.. Jeter le manche après la cognée, Abandonner une alTaire, une entreprise par chagrin, par dégoût, par découragement./(ne /"a ufjias jeter Je manche apre.i' la cognée.

En Hist. nat., Manche de couteau, Espèce de coquillage bivalve.

.M.4XCIIE. s. f. Partie du vêtement dans laquelle on met le bras. La manche d'une robe, d'une soutane, d'un habit, d'une chemise. Grande mancjte. Manche étroite, large, courte, longue. Manches plates. Robe ouverte par les manches. Attaclier les manches à un habit. Retrousser les manches de sa chemise. Un gilet à manches, sans manches. Fausse manche.

Manches pendantes , Bandes d'éloffc que l'on attache à de certaines robes de cérémonie. Les conseillers d'État portaient autrefois des robes à manches pendantes.

Prov. et fig.. Avoir une personne dans sa manche. En dispo.scr à son gré.

Prov. et fig., Il a la manche large, se dit D'un casuiste, d'un directeur relâche.

Fig. et fara., Une se fera pas tirer la manche, par la manche, Il fera volontiers telle cliose.

Prot. et fig.. C'est une autre paire de manches. C'est une autre affaire, ce n'est pas la même chose. Voici bien une autre paire de manches. Voici bien une autre affaire.

Gentilshommes de la manche. Gentilshommes dont la fonction était d'accompagner continuellement les fils de France, depuis qu'ils étaient sortis des mains des femmes, jusqu'à la fin de leur éducation.

Gardes de la manche, Ceux des gardes du corps qui, en certaines occasions, étaient aux deux cotés du roi, vêtus de hotiuelons, et armés de perluisancs.

Prov. et fig.. Il s'est fait mon garde de la manche. Il ne me quitte pas, il m'obsède.

Manche, en termes de Marine, se dit d'Un tuyau de cuir, drap, toile, ou autre étolTe rendue autant qu'il est possible imperméable, servant à conduire des liquides ou des gaz d'un lieu dans un autre. Il y a, à bord des bdlimenls, des manches de cuir, ou de toile, goudronnée ou non goudronnée, destinées à remplir d'eau, de vin, etc., les futailles et barriques d'arrimage ; à conduire hors du bord les eaux tirées de la cale par le moyen des pompes ; à lancer l'eau à l'aide de pompes foulantes, soit pour éteindre un incendie, soit pour mouiller les voiles pendant le calme, etc.

Manches à vent. Manches qui font l'office de ventilateurs, et qui conduisent l'air extérieur dans les entre-ponts , à travers les sabords, les ccoutilles, etc.

Manche, en Géographie, se dit d'Un canal, d' un espace étroit de mer renfermé entre doux terres. La manche de Bristol. La manche de Tartarie. Etc.

II se dit particulièrement Du canal compris entre les côtes de France et celles d'Angleterre, et qu'on nomme autrement Pas de Calais. Ce vaisseau est entré dans la Manche. Le département de la Manche.

Manche, en termes de Jeu, se dit d'Une des parties liées que les joueurs sont convenus de jouer. Il a gagné la première manche. iVous sommes manche à manche.

M.4XClIETrE. s. {.Ornement fait de mousseline, de batiste, de dentelle, qui termine la manche de la chemise, faire de manchettes. Ces manchettes sotU trop hautes, trop grandes, ont trop de hauteur, trop de tour. Manchettes à dentelle, de dentelle. Bâtir des manchettes. Porter des manchettes.

Prov. et fig.. Vous m'ave: fait là de belles manchettes. Vous avez fait une équipée, une étourderie qui me met dans l'embarras.

Fig. et fam., Donner des manchettes, Serrer fortement le poignet de quelqu'un entre deux doigts.

MANCHON — MANGEOIHK

MANi'.iiETTKS.eii loniu-sirimpiiinorlo.No-

li's l'I iiiilii'iiliolis iiiar;;iiiiilcs. ;( n'y il l'OS i/i' iiuiiiclii'llrx ildiis rr Une.

■MA\«;ilO.\. s. III. ICSIH'IT (l(^ suc, DUVl'I'l

|i:ii- Icsilriix liiiuls, nnliiKiirciiuMil ri'coiivi'il il'iiiK" l'iiiirriii'c, i|iii'l(|iicl'(pi.s il'iim' l'tolïi'. ol iiiiulo iiilri'icMiii'iiii'iil , iliiiis li'iiiiol 1111 iiii'l les cliMix iii;iiiis pdiir li\s ;rai'aiilii' ilu (rolil. Miincltoii lie iimcirc, (/ /iciiiu/ic, i/i' petit-iiiis, i/i' (idiii i/'i)i(r,<, lie siUiii , de l'i'/rxirs. .Uniirhiiii il'IiDiiinir. île femme, liriis, pilit miinelioii.

.M AN):ilO'l'. «H'K. adj. Kstropii- ou l)l-ivi" lie la main nu ilii liras. Il est niaiiclinl île la iiutiii limite. Il leeul un coup île feu ilmil il est resté miiiiclml.

Il .s'cniploii' aussi sulislaiilivi'iiuMit. (Test 1(11 iiKnii'/iiif flirt ailruit.

PiMv. l'I li^f. , ("('( iwmme n'est ;m.v manchot. Il a lie la liuossc, do la ile.xlOi'ilé.

M.i.\<'.ll<n'. s. lu. T. d'IIist. nal. Nom do certains disoaux dos mors australes, qui ont dos ailos très politos, et ([ui volent diflU'iloinoiit.

MAXD.IN'T. .s. m. Celui qui, par un mandat, donne pouvoir à un autre d'agir en son nom.

MAMtAKI.N. s. m. Titre que l'on donne :\ tous les nllieiers civils et militaires de la Chine, mais qui est étranger à la laiisruc chinoise. Il ij a des mandarins lettrés . et des mandarins militaires. Un yrnnd mandarin est 1(11 rice-roi. Un petit mandarin est un huissier ou un geôlier.

MAXDARI.M';. s. f. Espèce d'orange, fruit du mandarinier.

MAXDAUIXIKR. s.ra.Nomqucporteune variété do l'oranger, provenant de Manille, et aujourd'hui cultivée dans les pays méridionau.x.

M AXDAT. s. m. T. de Jurispr. .\cte par lequel on commet le soin d'une affaire à quelqu'un qui s'en charge gratuitement. Il a bien rempli son. mandat.

M.vND.vr, en termes de Commerce, Écrit portant l'ordre de payer une certaine somme à la personne qui y est dénommée. Il m'a donné un mandat sur son notaire, sur son correspondant. Un mandat sur la poste.

En style de .Justice et de Police, Mandat de comparution, ordonnance par laquelle le juge d'inslrueliuii enjoint à une personne de comparaître devant lui pour être interrogée. Mandat d'amener, Ordre de faire comparaitrc quelqu'un devant un tribunal, un magistrat. Mandat d'arrêt, Ordre d'arrêter, d'einpri.sonncr. Mandat de dépôt. Ordonnance en vertu de laquelle un prévenu , contre qui il a été décerné un mandat d'amener, est retenu dans la maison d'arrêt.

Mand.vt, se dit aussi Des instructions spéciales que, dans quelques gouvernements, les électeurs donnaient aux députés qu'ils envoyaient à l'assemblée représentative.

L'aisemblée ne reconnut pas les mandats impératifs. Il se dit, par extension, de L'es- ))éce de contrat moral qui existe entre un député et .ses électeurs, par suite des opinions qu'il a exprimées avant son élection. Ce député est infidèle à son mandat.

MAND.vr, signilio encore. Un rescrit du pape, par lequel il mandait à un collatenr ordinaire de pourvoir celui qu'il lui nomm.nit, du premier bénélice qui vaquerait à sa collation. Mandat apostolique. Les mandats n'ont plus lira en France.

.MAXHATAIKI-:. s. m. Celui qui est chargé d'un mandai, d'une procuration, d'une mission pour agir au nom d'un autre. Le man-

T. Il

diitaire ne doit iii/ir ipte conformément à net pouvoirs. Je ne puis rien prendre sur moi, je ne suis que mandataire.

MANliArviiii:. s'esl dit aiiKsi do Celui en faveur de i pu ji'p.ipe avait oxpr'ilié un mandat.

.>IAM>A'l°l':i(. v. a. Iielivrer un mandai de iiayeinenl. Mandater une somme de rinijt mille francs.

MANii.vri:, i:i;. part, passé.

.^lAXDK.MIOXT. ». m. Ordre par écrit et rendu publie, de la part d'une iicrsonne ipii a autiirilé et juridiction ; ordonnance d'un supérieur, d'un juge, otc-. Le recteur de l'unieersité de l'aris donnait autrefois des mandements concernant les études et la discipline des collèges. Iloltin a donné de bons tnandemcnls. Les jii;yciiicii(.v sont terminés par un mandement au.c officiers de justice, pour leur ordonner de les mettre à e.récution. Délivrer à chacun des créanciers utilement colloques, un mandement pour toucher.

Si donnons en mandement. Formule ([uo contenaient les lettres patentes du roi.

M.vNniiMi:.\T, se dit parliculiérenienl d'Un écrit qu'un évéque fait publier dans l'étendue de .son diocèse, et par lequel il donne aux fidèles des instructions ou des ordres relatifs i\la reli,gion. Mandement de l'archevêque de ['aris, de l'évéque de Meaux.

Il signilio aussi, La lettre, le billet qu'on donne à quol(|u'un, portant ordre il im receveur ou fermier do payer quelque somme. Il a donné un mandement de telle somme sur son fermier. Accepter un mandement. J'ai payé selon votre mandement. En ce sens, il vieillit.

.M.VXDER. v. a. Envoyer dire, faire savoir, par lettre, ou par message. Je lui ai mandé celle nouvelle. Je lui ai mandé par un de ses amis ce qui s'était passé. A'e roit- (f ;-rous rien mander à Paris 'f Je lui ai mandé qu'il vint. Je lui ai mandé de venir.

Mandons et ordonnons. Premiers mots du mandement qui termine les actes publics et les rend exécutoires.

Prov., Je ne le lui ai point mandé, je le lui ai dit en face, Je le lui ai dit sans crainte, hardiment.

Mander quelqu'un, Lui donner avis ou ordre de venir. On a mandé tous les parents. Il a mandé son intendant. On a mandé le médecin, le notaire. Il fut mandé à la cour.

Il a mandé ses équipages, ses carrosses, ses chevaux, etc., Il a donné ordre qu'on les lui envoyât.

M.\NDÈ, ÉE. part, passé.

MAXDIBULE. S. f. T. d'.'Vnat. Mâchoire.

Il se dit surtout de La mâchoire inférieure.

Mandiulle, en Histoire naturelle, se dit de Chacune des deux parties qui forment le bec des oiseaux. La mandibule supérieure. La mandibule inférieure.

Il se dit aussi Des parties saillantes de la bouche des insectes, situées au-dessus des mâchoires.

MAXDILLE. s. f. (On moudle les LL. ) Sorte de casaque que les laquais portaient autrefois. Je l'ai vu laquais, il portait la mandille.

MAXDOI.IXE. s. f. Instrument de musique à cordes et il manche, dont on joue avec une plume. Jouer de la mandoline.

MAXDOIÎE. s. f. Instrument de musique à cordes et il manche, dont on joue avec les doigts. La mandore n'est plus en usage.

MANDRAGORE. S. f. Plante de la famille des Solanées, d'une odeur et d'une saveur désagréables.

MAXURII.L. S. m. Espèce de singe du

genre Cynocéphale ipii se trouve sur les coIeH do (iuinée.

.MAXItHIX. 8. m. Poiiii;on dont IcH 8crruriers HO servent poiiriioreer lo fer à chaud.

Il «o dit aussi d'Liio pièce sur laquidl'les tourneurs et les tabletiers assujettissent li's ouvrages qui no peuvent clro tournéK entre les pointes.

Il se dit également do Divers cylindres do bois ou de fer en usage dan.s plusieurs industries.

MAXUUCATIOV. s. f. Action de manger.

Il se dit, particulièrement, en parlant De l'eucharistie.

IHAXf:A<iE. S. m. T. de Marine. Travail gratuit que les matelots sont obligés de faire pour charger sur un navire, ou )iour en décharger, les planches, le nierrain, le poisson, etc.

MANÈGE, s. m. Exercice qu'on fait faire il un cheval pour le dresser. Un cheval propre au manège, dressé au manège, bon pour le manège. Mettre un cheval au manège. Faire le manège. Cheval de manège. Terme de manège.

Il signifie aussi, Un lieu où l'on exerce les chevaux pour les drosser, et oii l'on donne des leçons d'équitation. fn beau manège. Un manège couvert, découvert. Nous avons loué, pour notre promenade, des chevaux du manège.

Il signifie encore. Un appareil servant à appliquer la force des animaux pour faire mouvoir des machines. Faire monter de l'eau par un manège.

Manège, se dit figurémcnt de Certaines manières d'agir adroites et artificieuses. Je connais le manège de ces gens-là. Il y a un certain manège à la cour, qu'il faut savoir quand on veut y vivre. Je ne suis pas encore fait à ce manège. Voilà un étrange manège. Avoir du manège.

MÂXES. s. m. pi. Nom que les anciens donnaient à l'ombre, à, l'ànie des morts. Pohjxéne fut sacrifiée aux mdnes d'Achille. Mânes plaintifs. Ajiaiser les mânes irrités. On no l'emploie guère que poétiquement, et dans lo style élevé.

MAXG.VXÈSE. s. m. Métal cassant, très oxydable, qui ne se trouve, pour ainsi dire, qu'il l'état d'oxyde dans la nature. Pour faire perdre au verre sa teinte verddtre, on y mêle de l'oxyde de manganèse.

Il se dit également Du peroxyde de manganèse, ou oxyde noir, appelé aussi A/ ojnesie noire.

MAXGEABLE. adj. des deux genres. Qui peut se manger sans dè,goi'it. Ce potage n'est pas bon, mais il est mangeable. Ce pain n'est pas mangeable.

MAXGEAILI.E. s. f. Ce qu'on donne il manger ii quelques animaux domestiques, à des oiseaux. Faire de la mangeaille pour les poulets, leur donner de la mangeaille.

Il se dit aussi, familièrement, de Ce que mangent les hommes. Cet homme est toujours occupé de mangeaille. Il se crève de mangeaille.

MAXGEA.XT, ANTE. adj. Qui mange. Il est bien buvant et bienmangcant.Je iailaisséc bien buvante et bien mangeante. Il est familier.

MANGEOIRE. S. f. L'auge où mangent les chevaux, les bétes de somme. Mettre de l'avoine dans la mangeoire.

Prov. et lig.. Tourner le dos à la mangeoire, Eairc tout le contraire de ce qu'il faudrait pour arriver au but qu'on se propose.

MANCtER

Page 1