‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 522 sur 1167 · PATURE · texte numérisé non relu

PATURE

droit de patronat. L'ensemble des droits que le patmn conservait sur son affranchi.

PATRO.W'ER. V. a. Protéger, pousser dans le monde. Il était patronné par une gra>ide dame. Une personne considérable le. palronnnit.

P.\Tiio.N'.NÉ, ÉE. part, passé.

PATBOXXER. V. n. T. de Cartier. Enduire de couleur, en se servant d'un patron évido au.\ endroits où la couleur doit paraître.

Patronné, ke. part, passe.

PATRO.\i\ESSK. adj. f. Il no .s'emploie que dans cette locution. Une datne patroiinesse, Une dame qui préside à, une œuvre de charité, à un bal donné au profit des pauvres.

PATRO.WMIQUE. adj. Il n'est usité que dans cette locution. Nom patronymique , Nom commun à tous les descendants d'une race, et tiré du nom de celui qui en est lo père. Iléraclides, Séleucides, sont des noms patronymiques.

Nom patronymique, se dit aussi, chez les nations modernes, Du nom de famille; par opposition aux noms do terre ou de fief, et aux surnoms.

P.4TnouiLl-AGE. S. m. Saleté, malpropreté qu'on fait en patrouillant. Quel patrouillage faites-vous là? Il est populaire.

PATROUILLE, s. f. T. de Guerre. Marche qu'une partie des troupes de garde dans une ville fait, pendant la nuit, pour la sûreté des habitants; et, en général. Toute marche que fait un détachement de soldats, soit pour prévenir les désordres et arrêter les malfaiteurs, soit pour empêcher les siu'prises de la part de l'ennemi. Faire la patrouille. Fairepatrouille.Allerenpatrouille.

Faire des palrouilles liors de la place, hors du camp.

Il se dit aussi Du détachement même qui fait la patrouille. La patrouille marche par la ville. Rencontrer la patrouille. Les patrouilles étaient nombreuses. On a doublé les patrouilles. Patrouille à pied, à cheval. Le chef de la patrouille. Patrouille de gardes nationaux. Reconnaître la patrouille.

P.\TROUILLER. V. n. T. de Guerre. Faire la patrouille, aller en patrouille. Il est familier.

PATROUILLER. V. n. Agiter, remuer do leau sale et bourbeuse avec les mains, les pieds, ou autrement. Des enfants qui patrouillent dans les rues,' dans le ruisseau.

Il signifie aussi, Manier malproprement les choses auxquelles on touche, les gâter, les déranger en les maniant : il est actif, dans cette acception. Vn cuisinier qui patrouille des viandes. Qui est-ce qui a patrouillé tous ces fruits-là '/ Il est populaire dans les deux acceptions.

Patrouillé, ée. part, passé.

PATROUILLIS. s. m. Patrouillage. Quel patrouillis est-ce-là'f

Il .se dit aussi d'Un bourbier. Mettre le pied dans le patrouillis. Il est populaire dans les deux acceptions.

PATTE, s. f. Il se dit Du pied des animaux quadrupèdes qui ont des doigts, des ongles ou des griffes; et de Celui de tous les oiseaux, à l'exception des oiseaux de proie. Patte de singe, de lion, de chat. Vn chienquidonne la patte. La patte de devant, la patte de derrière de ce chien. Vn chat qui donne des coups de patte. La patte d'un perroquet, patte d'oie.

Fig. et fam. , Ce chat fait patte de velours, Il retire ses grilïes en donnant la patte.

Fig. et au sens moral. Faire patte de velours, Cacher sous des dehors cares.sants le pouvoir ou le dessein qu'on a de nuire.

Prov. et fig., .S'f servir de la patte du chat pour tirer les marrons du feu, .Se servir adroitement d'un autre pour faire quelque chose de périlleux, dont on e.spére recueillir le profit.

Patte, se dit, figurément et familièrement, de La main de l'homme. Cet homme a une grosse vilaine patte. Cette fille, en votilant rajuster la coiffure de sa maitresse avec sa grosse patte, ia entièrement dérangée. Vous touche: à tout, ùtez vos pattes de là, rangez votre patte.

Fam., Marcher à quatre pattes, Majchcr sur les pieds et sur les mains.

Prov. et fam.. Une remue ni pied ni patte, Il est sans mouvement. Il ne saurait remuer ni pied ni patte, se dit D'un hounne qu'une grande faiblesse ou une grande lassitude empêche de marcher.

Fam., Mettre la patte sur quelqu'un. Le battre, le maltraiter. Si je mets une fois la patte sur lui, il y paraîtra.

Fam., Tomber sous la patte de quelqu'un, Courir le risque d'en être maltraite ; en être maltraité. Qu'il ne tombe pas sous ma patte, il s'en souviendrait longtem])S. On dit à peu près dans le même sens, ti'il passe jamais sous ma patte, il n'en sera pas quitte à bon ma relié.

Fam., Être entre les pattes de quelqu'un, Être soumis à l'examen d'un homme dont on a sujet de craindre la sévérité.

Fam., Sortir des jiattes, se tirer des pattes de quelqu'un. N'être plus dans sa dépendance, n'avoir plus rien à redouter de lui. Je suis lieureux de m'ètre tiré de ses pattes, d'être sorti de ses pattes.

Fam., Tenir quelqu'un sous sa patte. Être en état, en pouvoir de lui causer du déplaisir.

Fig. et fam., Donner un coup de patte, des coups de patte à quelqu'un, Uàcher avec finesse quelque trait vif et malin contre quelqu'un, soit en sa présence, soit en son absence.

Fig. et fam., Graisser la patte à quelqu'un. Le corrompre, le gagner par argent. On a graissé la patte au portier, au valet de chambre.

Patte, se dit aussi Des pieds de certains animaux aquatiques, comme l'écrevisse, le homard, etc. , et de certains insectes, comme l'araignée, la mouche, etc. Les pattes d'une écrevisse, d'un homard. Des pattes d'araignée. Les pattes d'une mouche.

Fig. et fam., pattes de mouches, Écriture très peu lisible, dont le caractère est menu et mal formé.

P.\tte, signifie aussi. Le pied d'un verre, d'une coupe, et d'autres objets semblables. Un verre à patte.

En termes de Marine, Les pattes d'une ancre, Les pièces triangulaires qui terminent à SCS deux extrémités la partie courbe d'une ancre, et qui la font mordre sur le fond.

Patte, signifie encore. Un morceau de fer pointu d'un bout, et plat de l'autre : par le bout pointu il se fiche dans du bois, ou se scelle dans du plâtre : et par l'autre bout, il sert à fixer un lambris, un chambranle de porte, un châssis de croisée, etc. Une patte en bois, en plâtre. Une patte à mettre dans du bois, dans du plâtre.

Patte, se dit aussi d'Un instrument qui sert à régler du papier de unisique, en tra-

çant à la fois les cinq lignes parallèles qui forment une portée.

Patte, en termes de Tailleur, Petite bande d'étoffe qui est attachée par un do ses bouts à quelque partie d'un vêtement, et dont l'autre bout porte soit un bouton, .soit une boutonnière.

Il se dit aussi d'Une petite bande d'étoffe de couleur tranchante qui fait partie du parement d'un habit uniforme.

Patte, en termes de Botanique. Racine de certaines plantes, qui a quelque ressemblance avec la patte d'un animal. C'est ce qu'on nomme autrement Griffe. Patte d'anémone, de renoncule.

Patte-de-lion. Voyez Pied-de-liox.

PAITE-D'OIE. s. f. Point de réunion de plusieurs routes, de plusieurs allées divergentes, d'où on les aperçoit d'un coup d'œil.

Il se dit aussi, familièrement, de Ces rides divergentes que les personnes qui commencent à vieillir ont à l'angle extérieur de chaque ceil. Il n'est plus jeune, on lui voit déjà la patte-d'oie.

P.\TTE-PELU. s. m. Homme qui va adroitement à ses fins, sous des apparences de douceur et d'honnêteté. C'est un franc patte-pelu. On dit aussi Patte-pelue, au féminin, même en parlant D'un homme. Cet homme, cette femme est une vraie patte-pelue, est une dangereuse patte-pelue. 11 est vieux.

PATTU, UE. adj. Qui a ou qui semble avoir de grosses pattes. Il n'est usité qu'en parlant De certains oiseaux d'une espèce particulière, qui ont de la plume jusque sur les pieds. Pigeons poilus. Coqspattus. Poules pattues.

P.\TURA«E. s. m. Lieu où les bestiaux pâturent. Bons pâturages. Gras pâturages. On ne saurait faire des nourritures dans ce domaine, il n'y a point de pâturages.

Il signifie aussi. L'usage du pâturage.

Avoir droit de pâturage sur une terre. Il ne lui en coAte rien pour le pâturage de ses bestiaux.

P.iTURE. s. f. Ce qui sert à la nourriture des bêtes, des oiseaux , et même des poissons. Dieu a soin de tous les animaux, il leur donne à chacun leur pdture . il leur apprend à chercher leur pâture. Les petits poissons sont la pâture des gros. Son corps a ètè la pdture des loups, la pdture des vautours et des corbeaux. Les corps laissés sans sépulture deviennent la pdture des vers.

Il se dit aussi de L'herbe et de la paille qu'on donne aux bestiaux pour leur nourriture, et principalement à des bœufs et à des vaches. Mettre de la pâture devant des boeufs, leur donner de la pâture.

Il se dit même quelquefois Du lieu où croit la nourriture des animaux qui paissent. Une belle pâture. Une vaste pâture.

Mettre, envoyer des chevaux en pâture, Les !ueltre paitre, les envoyer paitre dans un pré. En de certains temps, la cavalerie envoie les chevaux en pdture.

Vrtine pdture , Terres dont la pâture est libre, où tous les habitants d'une commune peuvent conduire leurs bestiaux; et, généralement. Toutes les terres où il n'y a ni semences ni fruits. Droit de parcours et raine pdture. Droit de mener ses bestiaux dans les terres qui sont en cet état.

Pâture, se dit quelquefois, familièrement, de La nourriture de l'homme. C'est une bonnf pâture, une excellente pâture que la pomme de terre. Vous ne mangez que des fruits et des salades, ce n'est pas là une

l'AïlIin-in — l'MIVKMMKNT

jwffHi'C. ''('( enfiinl n'a ;in,« jxidiiv siiUiiniite.

l'ÀTiiii:, s'cmiiloii» aussi (iKniiMiii'iit au NOUS luor.il. ;( lie finit ;i(i.v ri'slfr aisif, il fiKtt iliiniicr lie In juilure A son cs/irif. Ce liirr fst bien frirolr; vous viiux (riimpr:, si ri)i(.< rroyei ;/ trniirrr pilliire. La paroli' (/<• Iiiru est la /id/iirc ilr t'ilim-. Pdliire .s";>irihiillr. Il y n ilniis ce pnèiiir braucimi) île }iillure pour la rri(i(/iie. l'ont sert de piilure à sa maliijnilé.

IVVTritKIt. V. 11. l'rciKlrc l:i pàluiv. Les hiUes eherclienl à pillarer, riinl pilturer. C'est Hii lieu oit les troupeaux pdlurenl commodément.

PÀTi'iiK, KK. pari, passé.

PÀTl'nKliR. s. ni. Co mot nVst prut^ro usiU' ([u'i'i la Kuoi'iv, où il s(> dit Des cavalii'fs ot dos valots ([ui niononl los oliovaux à I liorho. Honuer une rseurle aux pdtureurs.

V\rVR»\. s. m. T. il'.\rt votoriu. La pai'lii' ilu lias (lo la jainbo d'un cheval, oniro io linulcl et la couroiiuc. t'u cheval hicssé nu pnluron.

PAULETTE. s. t. Droit que la plupart des ofliciers de justice et de liuance payaient tous les ans au roi, alin de pouvoir disposer do leurs charges, et pour que le prix en demeurât ;\ leurs hériliers, s'ils venaient ;\ mourir dans le cours de l'année. Les charijes qui payaient paulette. Sa charge fat perdue pour ses héritiers, parce qu'il n'avait pas pniji: la paulette.

P.li;M»-P«>sr-FllTlTR. s. m. Terme de (iraminaire, composé do doux mois pris du latin et d'un mot français, et signifiant, Futur très prochain. C'est le nom d'un temps propre il la langue grecque, dans les verbes passifs seulement.

P.VITM)\VXI.\. s. m. Arbre originaire du Japon et qui sert en Europe à l'ornement des jardins : il est remarquable par ses larges feuilles et ses fleurs d'un beau bleu.

P.\U.ME. s. f. Le dedans de la main entre le poignet et les doigts. Avoir la paume de la main longue, courte, etc. Il a été blessé à la paume de la main.

Pop., aiflleren paume, .\ppeler en faisant du creux de la main une espèce de sifflet.

P.4U.ME. s. f. Sorte de jeu auquel jouent deux ou plusieurs personnes qui se renvoient une balle avec une raquette ou un battoir, dans un lieu préparé exprès. Jeu de la paume. C'est un grand joueur de paume. Il joue parfaitement à la paume. Xous avons fait une belle partie de paume.

Paumr, absolument, signifie, Le jeu de la paume. J'ai perdu six francs à la paume. La paume est un exercice utile pour la santé.

Longue paume. Celle à laquelle on joue rians un long espace de terrain ouvert de tous cotes et disposé exprès. Jeu de lotigue paume, Le terrain où l'on y joue.

Courte paume , Celle à laquelle on joue dans un carré long enfermé de murailles ordinairement peintes en noir, et pavé de dalles de pierre. Jeu de courte paume. Le lieu où l'on y joue.

Jeu de paume, simplement, Le lieu où l'on joue à la courte paume. Je it de paume couvert. Jeu de paume découvert. Cette salle est nue comme un jeu de paume.

Jeu de paume carré, ou simplement. Un carré. Jeu de paume à dedans, ou simplement, Un dedans. 'Voyez C.4RRÉ etDEDA^s.

P.4UMELLE. s. f. Espèce d'orgo très commune dans quelques provinces.

PAU.MER. V. a. Il ne s'emploie que dans

l'ilU^ phrase très populaire, l'aumer la gueule, IiDiiner un coup d(^ poing HUr le visage.

l'.vii.Mf:, Ki:. part, passé.

PAI'.MIER. s. m. Maiire d'un jeu île p.iuMio. Maiire paumier.

PAl'Mrui:. H. f, T. de Vénerie. Voyiv.

Emi'vi Mi'iu:.

PAI'I'IOHIS.ME. s. m. Ktal dos ijaM\ ros; Exislenco d'un grand nombre île pauvres dans un pa.vs. Le paupérisme est le peau de ce pays. L'extinction du paupérisme.

PAliPli'':RE. s. f. La jioau mobile qui .sert il couvrir lo globe lU' l'ioil, quand elle s'abaisse, et qui est bordée do petits poils appelés Cils. La paupière de dessus, de dessous. La paupière supérieure, inférieure. Ouvrir, fermer, clore la paupière. Dès qu'une personne est morte, on lui ferme les paupières, on abaisse ses paujiières sur ses yeux. Elle se mit il rougir en baissant la paupière. L'envie de dormir appesantit la paupière.

Fig., l'ermer la paupière. Dormir. Je n'ai pas fermé la paupière de toute la nuit. Il signilie aussi . Mourir. /( n'eiK pas plutôt fermé la jiaupiére, qu'on mit le scellé chez lui.

Kig., l'ermer la jiaupière. les paupières à quelqu'un. L'assistei jusipi'à la mort, lui rendre lo dernier service. Je l'ai vu mourir, c'est moi qui lui ai fermé les paupières.

Kig., Ouvrir la paupière. S'éveiller.

PMi'ii;KK, signifie au.ssi seulement. Le poil do la paupière, les cils. Paupière noire, blonde. De grandes, de longues paupières.

PAUSE, s. f. Suspension, interruption momentanée d'une action. Faire une pause, de longues pauses. Il fit deux ou trois pauses en chemin. Le cortège fit une pause en tel endroit. Dans un long travail, il faut des pauses, de petites pauses de temps en temps. Le prédicateur fit une pause au milieu de son sermon.

P.vrsB, en termes de Musique, Silence, intervalle de temps pendant lequel un ou plusieurs musiciens , ou même tous les concertants, demeurent sans chanter, sans jouer. Marquer les pauses dans la musique. Compter des pauses.

Il signilie plus exactement. Un silence de la durée d'une mesure pleine.

Demi-pause , Silence de la valeur d'une blanche, quelle que soit la mesure.

P.\L'SER. V. n. T. de Musique. Appuyer sur une syllabe en chantant. Pause: sur celle syllabe. Il a vieilli.

PAU'\'RE. adj. des doux genres. Qui n'a pas le nécessaire, ou qui l'a trop strictement. Un pauvre homme. Une pauvre femme. Un pauvre artisan. En ce pays-là les jiaysans sont fort pauvres. Devenir pauvre. Il a vécu pauvre, et il est mort pauvre. Il est pauvre comme Job.

Il se dit, par extension, D'une personne qui n'a pas de quoi subsister honorablement selon sa condition. // est bien pauvre pour un homme de son rang. Vous faites cet homme-là bien plus jiauvre qu'il n'est.

Cet homme fait le pauvre. Il feint de n'avoir pas le néces.saire relatif à son état. En ce sens. Pauvre est pris substantivement.

P.U'VRE, se dit aussi Des pays stériles ou dont les habitants sont misérables, et Des associations, des établissements qui ont des revenus très modiques ou insuffisants. Ce royaume, cette province, cette ville, ce village, ce pays est pauvre. Cet hospice est pauvre, fort pauvre.

11 se dit en outre De ce cp^ù annonce la

pauvreti^ do ro rpil a rapjiarcnce de la piiiivreté. Une pauvre demeure.

Il se dit encore De corlaincs choses dans lesquelles on 110 trouve pas rahondaricc qu'on y pourrait désirer. f'Fie niiric pauvre, Celle d'où l'on n'iiXtrail que peu île métal. Une langue pauvre. Celle qui n'a pas tous les torinos et lous les tours nécessaires pour bien exprimer les pensées. Un sujet pauvre, une matière pauvre. Un sujet, une malièro siérili', qui fournit peu à l'écrivain.

Pai'VHi:, se dit quelquifins par sentiment de compassion. Le pauvre homme! il a bien souffert .

Il se dit encore par lendrcs.so et par familiarité. Mon pauvre enfant. Mon pauvre ami. Le pauvre petit l

Il se il il au.ssi De diverses choses, par manière de plainte. Voilà mon pauvre habit tout gdlé. Voilà nos pauvres vignes toulcs gelées.

Il se dit souvent par mépris, et signifie, Chotif, mauvais dans son genre. Il a fait un pauvre discours. Il nous a donné une pauvre pièce. C'est un pauvre esprit. C'est un pauvre poète. Un pauvre musicien. De pauvre pain. De pauvre vin. De pauvre étoffe. Il nous a fait une pauvre chère. Il a fait là une pauvre ambassade. Cela fait un pauvre effet. Un dessin pauvre, sec. Cet habit a pauvre mine. On remarquera que Pauvre employé au sens llguré et moral précède en général le substantif, et qu'il le suit quand il est employé au propre. Ainsi un pauvre écrivain, n'est pas la même chose qu'un écrivain pauvre ; dans le premier cas, l'écrivain manque de talent, dans le second cas, il manque de fortune.

Une m'a ]>as dit un pauvre mot. Pas un seul mot d'honnételé, de consolation.

Prov. , Un pauvre sire. Un homme sans considération,. sans mérite. Un pauvre hère, un pauvre diable. Un homme qui est dans la misère. C'est un pauvre diable chargé de famille. Il faudrait qu'on aidât à ce pauvre diable, car il prend bien de la peine.

Un pauvre homme. Celui qui manque d'industrie, d'esprit, de cœur pour ses affaires. Vous êtes un jiauvre homme de vous laisser mener ainsi, de vous laisser duper de la sorte. Ne me parle: point de cet hommelà, c'est un pauvre homme.

Pal'VRE, est au.ssi subslanlif: et alors il signilie. Un mendiant, un homme qui est véritablement dans le besoin. Donne: l'aumône à ce pauvre, attx pauvres. On doit assister les pauvres. Les pauvres sont les membres de Jésu.'^-Christ.

Prov., Le pauvre est toujours pauvre. Les moyens lui manquent pour se tirer de la misère.

Pauvres honteux, Personnes qui sont dans l'indigence, et qui n'osent demander publiquement l'aumône. Pauvres de la paroisse, de la commune. Ceux qui sont à l'aunione de la paroisse, de la commune.

En termes de l'Écriture, Pauvres d'esprit. Ceux qui ont le cœur et l'esprit entièrement détachés des biens de la terre. L'Évangile dit : Bienheureux les pauvres d'esprit, car le royaume des deux est à eux.

Fam., Pauvre d'esprit. Une personne de peu d'esprit.

PAi:vRE.ME.\T. adv. Dans l'indigence, dans la pauvreté. C'est un homme qui vit pauvrement. Il est pauvrement logé.

Éire velu pauvrement. Être mal habillé, être habillé comme quoiqu'un qui est dans la misère.

Page 1