‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 583 sur 1167 · EUREUX · texte numérisé non relu

EUREUX

Ki;;., /'iis.çiT (l'un filiin saut <iii i/c filciii s:iul d'un fm;>lm' suhalternc à uni^ p'.aec lilct'i'f, Kii piisMiiul pai-ilossiis les ilct^ros iiitcnnoiliairos.

l'i.KIN, sert (|lli'll[ll<'(ilis (Ir |irc|IOSilinll

«le ipiaiitito; cl alors il si{,Miilu', Aillant quo la clioso (lonl on parlo pciil on contenir. \riiir du vin plvin sa cni'C, du blif plein ses firciiiers. .Aroir de l'anjent plein ses poches. .\e:)ir plein ses puclies d'argent.

Pi.i:iN, est aussi employé comme subslantif. Kn l'iiilosopliio seolastique, /,/■ plein, L'espace (pie l'on siii)posc cnticremciil rempli (le matière ; par opposition au Vide, L'espace où l'on suppose qu'il n'y a aucune matière, aucun corps, pas nK'mo de l'air. I.e plein et le vide. De ces deux philosnphes, l'un croit le vide, l'autre soutient le plein.

La lune est dans son plein, Elle nous parait (>claircc en entier.

Le plein d'un mur. l.c massif d'un mur. la partie où il n'y a ni portes ni feiR'trcs.

Une étojlc brodée tant plein que vide. Une ctolTc dont une partie est brodée, et dont J'autro ne l'est pas.

Mettre dans le plein, mettre en plein. Mettre sa llèche, sa IJallcdefusilou de pistolet, etc., au milieu du but que l'on vise.

.Vu Jeu de biribi. Mettre en plein, Mettre l'argent qu'on joue au milieu d'un cliiffre : lorsque ce chilïre arrive, on retire soLvanlcquatre fois autant qu'on a mis au jeu; et cela s'appelle Gagner un plein.

Au Jeu de trictrac. Faire son plein. Couvrir (le deux dames chaque case d'une des tables ou jans du trictrac. On dit aussi : Conserver son plein. Tenir son plein. Rompre son plein.

Plein, substantif, en termes de Calligraphie, Partie d'une lettre, d'un caractère d'é-riture ou d'imprimerie, qui est formée d'un trait plus gros, plus larg.? que le reste. Il est opposé à Délié. La lettre 0 a deux pleins et deux déliés.

E.N PLEIN, loc. adv. Pleinement, complètement. Le soleil donnait en plein sur nous. Il a perdu son procès en plein, tout en plein. Di.iner en plein dans un piège.

A PUR ET À PLEIN, loc. adv. Tout à fait, enliéremeiit. Il n'est guère usité que dans ces locutions : .ibsous à pur et à plein. Soldé à pur et à plein.

Tout plein , sert quelquefois d'adverbe de quantité; et alors il signifie. Beaucoup. On trouve tout plein de gens qui pensent... Il !/ a tout plein de monde dans les rues. J'ai tout plein de livres d'égarés. Vous dites qu'il n'y a pas de boutiques dans cette rue , il >i en a tout plein. Il est très familier.

PJ.EI.VEME.VT. adv. Entièrement, absolument, tout à fait. J'en suis pleinement convceincu. Il s'en est pleinement jus(i/ie.

PLËXIER, 1ÈRE. adj. Complet, entier.

Il n'est guère usité que dans ces locutions : Courpléniére, Assemblée solennelle que nos rois tenaient le jour de quelque grande fête . ou lorsqu'ils voulaient faire un magnifique tournoi; et, Induigence pléniére, Rémission pleine et entière de toutes les peines ducs aux péchés. Ce monarque tint cour pléniére le jour de Noël. Le pape a accordé indulgence pléniére à l'occasion de telle solennité. Gagner les indulgences plénières. Il g a indulgence pléniére à telle église.

PI.É.VIPOTEXTIAIRE. S. m. (On prononce ciaire. ) Ministre chargé des pleins pouvoirs d'un souverain. II se dit particulièrement Des agents diplomatiques du second rang. l'iénipotentiatre de France. Plé-

nipotentiaire d'Espagne. Plénipotentiaire au congrès.

Il s'emploie aussi adjectivement, .\linistre

lilrniiiiitentidire.

i*i.i:m lliliE. s. f. Abondance excessive.

Il n'est guère d'usage au propre (pi'en parlant Des humeurs. Cela marque une grande plénitude d humeurs. Il n'est malade que de plénitude.

Il .se dit figurément en parlant De certaines choses, pour signifier qu'elles sont absolues, entières, coniplèlcs. C'est par plénitude de puissance que les rois accordaient certaines grâces, certaines rémissions qui n'étaient point fondées en droit. Il a conservé la plénitude de sa puissance. L'épiscopat est la plénitude des pouvoirs du sacerdoce. Il a recouvré la plénitude de ses facultés, de ses forces, de sa santé, de sa raison. Xotre-Seigneur vint au monde dans la plénitude des temps, c'est-à-dire. Au terme marqué pour l'accomplissement des prophéties qui avaient prédit sa naissance et sa mort.

La plénitude du cœur, L'abondance des sentiments dont le cœur est rempli. Je vous parle dans la plénitude de mon cœur.

PLÉox.vs.ME. s. m. Figure par laquelle on emploie des mots qui sont inutiles pour le sens, mais qui peuvent donner à la phrase plus de force ou de grâce. Quand le pléonasme n'ajoute rien à la force ou à la grâce du discours, il est vicieux.

Il se prend ordinairement en mauvaise part, et signifie, Une redondance vicieuse de paroles.

PLÉSIOS.VURE. S. m. (La seconde S se prononce fortement.) T. d'Hist. nat. Reptile gigantesque dont on ne connaît que des débris fossiles.

PLÉTHORE, s. f . T. de Médec. .\bondance de sang et d'humeurs.

PLÉTHORIQUE, adj. des deux genres.

T. de Médec. .\bondant en humeurs. État pléthorique. Disposition pléthorique. Tempérament pléthorique. Un homme pléthorique.

Mangeant beaucoup et ne faisant point d'exercice, il est devenu pléthorique.

PLEUR, s. m. Voyez PLEURS.

PLEUR.4NT, .\.\rE. adj. Qui pleure. Elle est toujours pleurante.

PLEUR.\KU. s. m. Terme familier par lequel on désigne Un enfant qui pleure souvent et sans sujet. C'est un vilain pleurard.

PLEURE, s. f. T. d'Anal. Voyez Plèvre.

PLEURER. V. n. Répandre des larmes.

Pleurer amèrement. Pleurer à chaudes larmes. Elle ne fait que pleurer. Elle pleure, elle soupire à tout moment. Pleurer comme une femme, comme un enfant. Pleurer à volonté, à commandement. De quoi pleurez-vous';' Quave:-vous à pleurer ? Quel sujet avez-vous de pleurer? Il se mit à pleurer. Pleurer de tendresse. Pleurer de colère, de dépit. Pleurer de joie. C'est un soulagement dans la douleur que de pleurer. Il ne lui répondit qu'en pleurant. Il y a temps de rire et temps de pleurer. L'oignon fait pleurer. Les cerfs pleurent quand ils sont aux abois.

Picurer sur qiue((y!('wM, Déplorer ses fautes, ses égarements, ses malheurs. Jésus-Christ disait aux femmes de Jérusalem : Ne pleurez pas sur moi, mais pleurez sur vous et sur vos enfants. Il pleure sur son fils coupable et malheureux. Il pleure sur sa patrie captive et désolée.

Fam. et en parlant d'une femme, Pleurer comme une Madeleine, Pleurer avec effusion.

Fam., rfciirprccimnif un veau, Pleurer immodérément.

l'rov. et lig. , On dirait qu'il a jileuré pour avoir des manchettes, pour avoir un habit, un chapeau, etc., se dit D'un lionnne qui a des maiichetles mes(|uineB, trop petites, qui a un habit écourté, un petit chapeau quand la mode e.st d'en avoir un grand, etc.

Prov. , /( ne lui reste, on ne lui a laissé que les yeux pour pleurer, Il a toiil perdu , on lui a tout pris.

Prov. et fig.. Il pleure d'un ail et rit de l'autre, se dit De quehpi'un qui rit d pleure tout à la fois, et comme incertain entre deux sentiments opposés.

Les yeux lui pleurent, ses yeux pleurent, se dit en parlant D'une personne qui a quelque sérosité qui lui coule des yeux.

La vigne pleure, se dit Lorsqu'il dégoutte de l'eau de son bois, après qu'elle a clé fraîchement taillée.

Pleurer, est aussi actif. Pleurer la perte de ses amis. Pleurer son malheur, ses malheurs. Pleurer la mort de son père, de sa mère.

Pleurer quelqu'un, Pleurer sa perle, sa mort. Pleurer son père. Pleurer sa mère. Il ne se passe pas de jour qu'il ne pleure sa femme, son fils, son ami.

Pleurer ses péchés, pleurer sur ses péchés. Avoir un grand regret, une grande douleur des péchés qu'on a commis.

Ce malheur devrait être pleuré avec des larmes de sang, en larmes de sang. On ne saurait trop le pleurer, ni en avoir une trop vive douleur.

Fig. et fam.. On ne l'a pleuré que d'un œil. Il n'a été regretté qu'en apparence et pour la forme.

Fam., /J pleure le painqu'il mange, se dit D'un avare qui a regret à ce qu'il mange, qui se plaint sa nourriture.

Pop., C'est un pleure-pain, un pleure-misère, C'est un avare qui se plaint toujours de sa misère.

Pleuré, ée. part, passé.

PLEURÉSIE. S. f. T. de Médec. Douleur de coté fort vive, causée par l'inflammatiijnde la plèvre, et souvent de la partie externe du poumon. Il s'est tellement échauffé, qu'il en a gagné une pleurésie. Il est mort d'une pleurésie. Pleurésie aiguë. Pleurésie chronique.

Fausse pleurésie, Douleur du côté, qui n'est point causée par une inflammation de la plèvre, mais seulement par une inflammation légère des muscles intercostaux.

PLEURÉTIQUE. adj. des deux genres.

T. de Médecine. Qui a rapport à la pleurésie, qui est causé par la pleurésie. Point pleurétique. Épanchement pleurétique.

PLEUREUR, EUSE. S. Celui, celle qui a l'habitude de pleurer. C'est un pleureur. C'est un grand pleureur, une grande pleureuse.

Pleureuse, se dit aussi Des femmes que, chez les anciens Grecs et les anciens Romains, on louait pour assister aux funérailles du mort, et pour pleurer .sa perte.

Adjectiv., Saule pleureur, frêne pleureur. Espèce de saule, espèce de frêne, dont les branches frêles et longues pendent vers la terre.

PLEUREUSES s. f. pi. Bandes de batiste, qu'on mettait autrefois sur le revers de la manche d'un habit, dans les premiers temps d'un grand deuil Porter des pleureuses.

Grandes, petites pleureuses.

PLEUREUX, EUSE. adj. Qui annonce une personne affligée et prête à pleurer, ou une personne qui a pleuré, .\voir l'air

PLEURNICHER — TLIANT

pleureicx, la mine pleureuse, le ton pleureur. Avoir les yeux encore tout pleureur. Il est peu usilc.

PLEURXICIIER- V. n. Répandre des larmes feintes, faire semblant de pleurer, essayer de pleurer, comme les enfants qui veulent qu'on s'attendrisse et qu'on leur cède. Vous aurez beau pleurnicher, vous nobtiendre: rien. Il est familier.

PLEURXICHEUIl, El'SE. s. Celui, celle qui pleurniche. C'est un pleurnicheur, une pleurnicheuse. Il est familier.

PLEUROXECTE. s. m. T. d'IIist. nat.

Genre de poissons plats qui, comme les limandes, les plies, les turbots, les soles, etc., nagent sur un des cotes du corps, et ont les doux yeux du même coté de la tête.

PLEUROPXEU.MOME. s. f. T. de Médec.

Pleurésie dans laquelle la plèvre et les poumons sont enflammés.

PLElîRS. s. m. pi. Larmes. Verser des pleurs. Répandre des pleurs. Avoir le visage tout baiijné, tout mouillé, tout trenxpé de pleurs. Les yeux tout baignés de pleurs. Xc pouvoir retenir ses pleurs. Donner des pleurs à la disgrâce, à la perte, à la mémoire de son ami . S' abandonner aux pleurs . Des pleurs involontaires s' échappèrent de ses yeux, tombèrent de ses yeur. Il m'arrache des pleurs. Je sentais couler mes pleurs. Laissez couler vos pleurs. J'inondai son sein de mes pleurs. Sa perte m'a coûté bien des pleurs. Chaque jour il arrosait de ses pleurs le totnbeau de son père. Des pleurs touchants.

Il se dit quelquefois au singulier, dans le style élevé. C'est là qu'il y aura un pleur éternel.

Fig. , Essuyer ses pleurs, Se consoler.

Essuyer les pleurs de quelqu'un, Calmer son affliction, le consoler.

Par exagérât.. Être tout en pleurs; être noyé de pleurs, être noyé dans les pleurs; fondre en pleurs. Pleurer abondamment.

Pleurs de terre. Les eaux de pluie qui coulent, qui fdtrent entre les terres. Ce sont les pleurs de terre qui ont fait fondre la glace de cette glacière.

Les pleurs de la vigne, L'eau qui s'en échappe quand elle a été taillée.

Poétiq., Les pleurs de l'aurore, La rosée.

PLEUTRE, s. m. Terme de mépris, pour désigner Un homme sans courage , un homme qui ne mérite aucune considération. Cet homme n'est qu'un pleutre. Il est très familier.

PLEUVOIR. V. n. {Il pleut. Il pleuvait. Il plut. Il a plu. Il pleuvra. Il pleuvrait. Qu'il pleuve. Qu'il plût.) Il se dit De l'eau qui tombe du ciel, et dans ce sens il est toujours impersonnel. Il pleut à verse. Il pleut à seaux. Il pleut bien fort. H ne pleut guère. Il commençait à pleuvoir. Il y a longtemps qu'il n'a plu. Il ne fait que pleuvoir dep\ns quelque temps. Il pleuvra bientôt.

Fam., Ily pleut comme dans la rue, se dit en parlant D'une maison où la pluie perce les planchers.

Pop.. Je n'en ai non plus qu'il en pleut, se dit Pour donner à entendre qu'on n'a pas la moindre partie de la chose dont il s'agit.

Prov., fig et pop.. Il a bien plu sur sa friperie, se dit D'un homme qui est déchu d'une vigoureuse santé, ou d'une fortune éclatante.

Pop., Comme s'il en pleuvait. Beaucoup, en grande quantité. Donnez-nous du vin comme s'il eu pleuvait. Il dépense de l'argent comme s'il en pleuvait.

Prov. et fig., C'est un écoute s'il pleut, se dit D'un homme faible, qui se laisse arrêter par les moindres obstacles. Il se dit aussi D'une promesse illusoire, d'une mauvaise défaite, d'une espérance très incertaine.

PLEUVOIR, se dit aussi De plusieurs choses qui tombent ou semblent tomber du ciel comme la pluie; dans ce sens et dans le suivant il est quelquefois personnel. Le bruit courait qu'il avait plu du sang en tel endroit, qu'il y acait plu des pierres. Dieu fit pleuvoir le feu et le soufre sur Sodome et sur Gomorrhe.

Prov. et par exagérât., Quand ilpleuvrait des liallebardes, la pointe en bas. ou simplement. Quand il pleuvrait des hallebardes. Quelque mauvais temps qu'il puisse faire.

Pleuvoir, se dit, ligurémenl, De plu- .sieurs choses qui tombent d'en haut en grande quantité. Il pleut des bombes, des obus, des boulets de canon, desballes de fusil en cet endroit. Les coups de fusil y pieuvent. On fit pleuvoir sur lui une grêle de coups, H)ic grêle de pierres, une grêle de dards, de flèches, de traits.

Fig., /( pleut des brochures, de mauvais vers, etc.. Il s'en publie chaque jour une grande quantité. Il pleut des chansons, des épigrammes, etc., contre un tel. Il court beaucoup de chansons, d'épigrammes,etc., contre lui. Les sarcasmes pleurent sur lui de tous côtés, Il est l'objet de mille sarcasmes.

Fig. et fam., /( pleut des mauvais plaisants, des ennuyeux, des importuns, etc.. Quelque part qu'on aille, on rencontre beaucoup de mauvais plaisants, d'ennuyeux, d'importuns, etc.

Fig., Les biens, les dignités, les honneurs pleurent chez lui, pleuvent sur lui. Il lui arrive de grands avantages coup sur coup : on lui prodigue les dignités, les honneurs.

PLÈVRE, s. f. T. d'Anat. On donne ce nom il La membrane qui tapisse l'intérieur de la poitrine. L'inflammation de laplêvre.

PLEXUS, s. m. (On fait sentir l'S.) T. d'.\nat. Lacis, réseau formé par plusieurs filets de nerfs, ou par plusieurs petits vaisseaux entrelacés les uns avec les autres. Plexus choroïde. Plexus hépatique. Plexus splénique. Plexus solaire. Etc.

PLEYOX. s. m. Petit brin d'osier qui sert àlierla vigne./! faut des pleyons pour celte vigne.

Page 1