‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 59 sur 1167 · IX'L · texte numérisé non relu

IX'L

IXI.ISIBI.E. adj. des deux genres. Iln'est plus usité. Voyez Illisiiile.

IXM

IX MAXUS. Voyez M.vNus (in).

IX NATURALIBUS. Vovez N'ATUBALTBVS

(in).

1XX.4VIGABLE. adj. des deiLX genres.

(On prononce les deux N.) Où l'on ne peut naviguer. Les glaces rendent cette mer innavigable.

IXXÉ, ÉE. adj. (On prononce les deux N.) Terme didactique. Qui est né avec nous, que nous apportons en naissant. Idées innées. Qualités innées. Maladies innées.

Il s'emploie aussi dans le langage ordinaire. -Vous avons dans l'dme un principe inné de justice. Le désir inné du bien-être.

IXXERV-4TIO.\. s. f. (On prononce les deux N.) T. de Physiol. Mode d'action du système ner\eux; ensemble des fonctions des nerfs.

INXOCE.M.MEXT. adv. (On prononce Inoçaman.) Avec innocence, sans dessein de mal faire, sans fraude ni tromperie. Je »i'i/ voyais point de mal, je l'ai fait innocemment. On ne saurait agir plus innocemment. Il a vécu innocemment. Parole dite innocemment. Le plus innocemment du monde.

Cette phrase est familière.

Il signifie aussi. Sottement, niaisement. Il vint innocemment raconter la sottise qu'il avait faite.

IXXOCEXCE. s. f. (On prononce Inoçance.) État de celui qui n'est point coupable. On a reconnu son innocence. Défendre la cause de l'innocence. Persécuter, poursuivre l'innocence. Protéger, sauver, faire triompher l'innocence.

Il signifie aussi, L'état, la qualité de celui qui ne commet point le mal sciemment, qui est pur et candide. L'innocence de nos premiers parents. .Adam fut créé dans un état d'innocence. Arec son air d'innocence, elle m'a trompé. Virre dans l'innocence. Il a conservé son innocence dans les occasions où elle courait le plus grand danger, perdre son

innocence. Abuser de l'innocence d'une jeune fille. L'innocence il une vie patséedans ta pratique des lionnes iruvres. (Jn le dit également e.n parlant Iles animaux rpil ne sunl point malfaisantH. L'innocence d'un agneau, d'une colombe.

I.'ilge d'innocence. L'enfance. Figurément, en style de Dévotion, La rnhe d'innocence, L'étal d'innocence. Dépouiller la robe d'innocence.

Innocence, signifie aussi, Trop grande simplicité. Admirer ('innocence de cet homme. /( e<( d'une grande innocence.

IXXOCEXT, EX'I'E. adj. (On prononce Inoean.j Qui n'est point coupable. ;( est innocent du crime dont on l'accuse. Il en est innocent. Il fut absous el reconnu innocent. (In l'a accusé de ce crime, mais il en est aussi innocent que l'enfant qui vient de naître.

Il s'emploie aussi connue substantif, dans ce premier sens. Protéger les innocents. Persécuter les innocents. Opprimer, accabler, condamner l'innocent. Un innocent malheureux. Il vaut mieux hasarder de sauver un coupable que de condamner un innocent.

Il se dit également De ce qui ne vient point d'une mauvaise intention. C'est une action fort innocente, propos innocent.

INNOCENT, signifie encore. Exempt de toute malice, de tout \ice, pur et candide. Elle a l'air bien innocente. Une jeune fille innocente. C'est une dme innocente, un cœur innocent. Il est innocent comme un enfant. On l'emploie quelquefois, dans ce sens, comme substantif. Faire l'innocent, l'innocente. Une jeune innocente. La pauvre innocente ne soupçonnait pas le piège qu'on lui tendait.

Il se dit dans un sens analogue. De la conduite, des actions, des paroles, etc. Mener une vie innocente. Ses mceurs , ses pensées sont innocentes. Il était dans cet âge innocent où l'on ne soupçonne point le mat. Plaisirs innocents. Badinage innocent. C'est un jeu bien innocent. Je ne vois rien là que de fort innocent.

Jeux innocents. Petits jeux de société, où l'on impose des pénitences à ceux qui se trompent.

Innocent, signifie en outre. Qui ne nuit point, quin'estpointmalfaisant, dangereux.

L'agneau est un animal fort innocent. Remède, breuvage innocent. Cet écrit est bien innocent.

Il se dit aussi pour Simple, crédule. Vous êtes bien innocent de croire ce que cet homme vous dit. de croire à de pareils contes.

Il s'emploie comme .substantif, en parlant Des enfants au-dessous de l'âge de sept à huit ans. On a dépouillé ces pauvres innocents. Un pauvre petit innocent. Il a laissé trois ou quatre petits innocents. Ces deux dernières phrases ne sont que du langage familier.

Les Innocents, les saints Innocents, Les petits enfants que le roi Hèrode fit égorger. Le massacre des Innocents. La fêle des Innocents, ou simplement. Les Innocents. Ce fut le jour, le lendemain des Innocents.

Innocent, substantif, se dit quelquefois d'I'n homme qui a l'esprit faible , borné. C'est un innocent, un vrai, un pauvre innocent, un franc innocent, un grand innocent. Vous faites l'innocent.

Prov. et fig., c'est un innocent fourré de malice, se dit D'un homme qui est malicieux, et qui feint d'être simple et bon.

IXXOr.EXTER. V. a. (On prononce ;»ncanter.) Absoudre, déclarer innocent. L'ar-

Page 1