PRÉDESTINER — PRÉFECTURE
Il se dit aussi d'Un arrangement immuable d'événements, que l'on suppose devoir arriver nécessairement. Les inusuliiians croient la prédestination, croient à la prédestination.
PKÉDESriXER. V. a. Destiner de toute éternité au salut. Dieu, a prédestiné les élus. Ceux que Dieu prédestine à la grâce, à la gloire.
II se dit aussi en parlant Du clioix que Dieu, de toute éternité, a tait de quelques personnes pour de grandes clioscs. Dieu avait prédestiné Mo'ise pour être le conducteur de son peuple, Cyrus pour être le libérateur du peuple juif, la Vierge Marie pour être la mère du Seigneur. Cet hoinine semblait être prédestiné à changer la face de la terre. Il se dit encore, par extension, en parlant De certaines clioses extraordinaires, et qu'il scjnljle qu'on ne pouvait éviter. Cet homme était prédestiné au mallicur. Il était prédestiné à se noyer.
Phéuestinè, ée. part, passé.
Il est aussi adjectif, et signifie. Que Dieu a destiné à la gloire éternelle. Des âmes prédestinées.
Il s'emploie aussi substantivement. Être du nombre des prédestinés. La gloire des prédestinés. C'est un vrai prédestiné, une ivraie prédestinée.
Fam., Avoir un visage de prédestiné, une face de prédestiné. Avoir un visage plein, vermeil et serein.
PRÉDÉÏEIUUSANT, ANTE. adj. T. de Théologie. Qui prédétermine. Décret prédéterminant.
PRÉDÉTER.MIXATIOX, s. f. T. de Théologie. Action par laquelle Dieu meut et détermine la volonté humaine. La prédétermination physique.
PRÉDÉTERMINER. V. a. T. de Théologie. Il se dit Do l'action, du décret par lequel Dieu meut et détermine la volonté humaine.
PRÈuÉTER.MiNt;, ÉE. part, passé.
PRÉDICABl.E. adj. des deux genres. T.
de Logique. Il se dit D'une qualité, d'une épithète générale que l'on peut donner à différents sujets. Le terme Animal est prédicable autant de l'homme que de la, bêle. Il est vieux.
PRÊDICAME.VI". s. m. T. de Logique.
Catégorie, ordre, rang, classe oii les philosophes de l'école ont couliuiie de ranger tous les êtres, selon leur genre et leur espèce. L'être est le premier de tous les prédicamenls. Il est vieux.
Fam., Être en bon ou en mativais prédicament, Avoir une bonne ou une mauvaise réputation. Ce jeune liomme est en bon prédicament dans le monde. Il est en maucais prédicament dans son pays. Il est vieux et peu usité.
PRÉDICAXT. s. m. On appelle ainsi Un ministre de la religion protestante, dont la fonction est de prêcher. Tous les prédicants furent bannis. Il ne s'emploie guère que par dénigrement.
PRÉDICAT, s. m. T. de Logique et de Grammaire. Attribut d'une proposition, d'un jugement.
PRÉDICATEUR, s. m. Celui qui préclie, qui annonce en chaire la parole de Dieu, les vérités de l'Évangile. T'rédicaleur évangélique. Prédicateur éloquent. Prédicateur zélé, pathétique. Un crcellent prédicateur. Le prédicateur monte en chaire à telle heure. Nommer un prédicateur pour l'avenl, pour le carême.
Il se dit quelquefois, par extension, de Celui qui publie de vive voix ou par écrit certaines doctrines bonnes ou mauvaises.
Cet ho)nme est un prédicateur de fausses doctrines. Les écricains qui se sont faits les prédicateurs de la morale.
PRÉDIC.vno.\. s. f. Action de prêcher.
La prédication de l'Évangile est la plus noble fonction de l'éiiiscopat. Cet Iiommc a un grand talent pour la prédication. S'appliquer, s'altaclier à la prédication.
Il signifie au.ssi. Sermon, discours pour annoncer la parole de Dieu, et pour exciter à la pratique de la vertu. Assister à la prédication. Entendre la prédication. 11 est pou usité en ce sens.
PRÉDICTIO.V. s. f. Action de prédire.
Faire une prédiction. Se mêler de prédiction. Avoir le don de prédiction. Les astrologues avaiotl fait un art de la prédiction.
Il signifie aussi, La chose qui est prédite. Sa prédiction est arrivée, est accomplie. Le peuple croit aux prédictions de l'almanach. Les gens sensés n'ont aucune foi aux prédictions des astrologues. L'événement a justifié ma prédiction.
PUÉDILECTIOX. s. f. Préférence d'amitié, d'atTection. Avoir, marquer de la prédilection pour quelqu'un. Ce père a de la prédilection pour sa fille. Prene:: garde que vos prédilections ne vous égarent. Prédilection aveugle, insensée. Prédilection juste, méritée.
PRÉDIRE, v. a. (Je prédis , tu prédis , il prédit; nous-pré disons, vous prédisez; Imper., Prédisez. Aux autres temps il se conjugue comme Dire.) Prophétiser, annoncer par inspiration divine ce qui doit arriver. Les propliétes ont prédit la venue de Jésus- Christ.
Il signifie aussi, Annoncer par des règles certaines une clioso qui doit arriver. Prédire une éclipse. Prédire les grandes marées.
Il signifie aussi, Annoncer par une prétendue divination qu'une chose doit arriver. Il y a des charlatans qui se mêlent de prédire l'avenir. Il prétend qu'on lui a prédit plusieurs événements qui lui sont arrivés.
Il signifie encore. Dire ce qu'on prés'oit, par raisonnement et par conjecture, devoir arriver. Je lui avais prédit tout ce ijui lui est arrivé.
Piif:uiT, ITE. part, passé.
PRÉDISPO.SAXTE. adj, f. T. de Médec.
11 ne s'emploie que dans cette locution, Cait.se prédisposante. Tout ce qui dispose par degrés à telle ou telle maladie. Causes prédisposantes générales. Causes prédisposantes individuelles.
PRÉDISPOSER. V. a. T. de Médec. 11 se dit De ce qui dispose par degrés à quelque maladie. Une mauvaise nourriture prédispose aux affections gastriques.
Prédisposé, ée. part, passé.
PRÉDISPOSITION, s. f. T. de Médec.
Disposition de l'économie, qui précède et prépare le développement d'une maladie.
PRÉDO.MIXAXCE. S. f. T. de Médec. Action de ce qui prédomine. La prédominance du système nerrcu.r.
PRÉDO.MIXANT, AXTE. adj. Qui prédomine. Vice prédominant. Humeur prédominante, passion prédominante. Vertu prédominante.
PRÉDOMI.XER. V. n. Prévaloir, exceller, s'élever au-dessus. Il se dit Des choses morales ou physiques qui prévalent sur les autres, qui se font le ]ilus reinar([uer ou sentir. L' ambition a toujours prédominé sur ses autres passions. C'est un homme en ([ui l'in-
térêt prédomine étrangement. La charité prédomine dans les vrais chrétiens. La prudence prédomine dans toutes ses actions. La justice est la vertu qui doit prédominer dans un prince. C'est la bile qui prédomine dans son tempérament, qui prédomine en lui. L'amertunte est la saveur qui prédomine dans cette sulistance.
PRÉÉ.MIiXEXCE. s. f. Avantage, prérogative, .supériorité qu'on a sur les autres, en ce qui regarde la dignité et le rang. La prééminence des évêques sur les prêtres, des arclievê((ues sur les évêques. Avoir la prééminence sur quelqu'un.
Il se dit aussi en parlant Des choses. La prééminence d'tm genre de littérature sur un autre.
PRÉÉ.MIXEXT, E.XTE. adj. Qui est audessus des autres choses du même genre. Il n'est guère usité qu'en parlant De clioses morales. Une dignité prééminente. La charité est la vertu prééminente. La justesse et la profondeur des vues sont le mérite prééminent de cet administrateur.
PRÉE.MPTIOX. s. f. Action d'acheter d'avance.
Droit de préemption, Droit de prendre ou de revendiquer en payant, dans certains cas, un objet avant toute autre personne. Il se dit, en termes d'.\dministration , Du droit que la douane revendique, d'acheter, au prix déclaré , une marchandise que l'on cherche à faire passer pour une valeur trop faible.
PRÉÉTABLIR. V. a. Terme didactique.
Établir d'abord. C'est ce qu'il faut préétablir. Vous n'avez pas préétabli la question.
Préét.vbli, ie. part, passé. L'ordre ancien et préétabli.
L'harmonie préétablie. \oyc/. ILvr.monie.
PRÉEXISTANT, AXTE. adj. T. de Théol.
Qui existe avant un autre. Dieu a créé le monde de rien, et non d'une matière préexistante. On a discuté la question de savoir si l'âme est préexistante au corps.
Il se dit aussi en termes de Physiologie. Les germes préexistants.
PRÉEXISTENCE, s. f. T. de ThéoI. Existence antérieure. La préexistence des âmes.
PRÉEXISTER. V. n. T. de Théol. Exister avant.
Il se dit aussi en termes d'Histoire naturelle. Les graines préexistent à la fécondation.
PRÉFACE, s. f. Avant-propos, discours préliminaire que l'on met ordinairement à la tête d'un livre, pour donner quelques indications nécessaires au lecteur, ou pour le prévenir fa\'orablement. Grande préface.
Longue préface. Belle préface. Préface ennuyeuse. Faire une préface. L'auteur a mis xme excellente préface à la tête de son ouvrage. Cette préface rend raison du plan de l'ouvrage. La préface de l'Encyclopédie.
Il signifie quelquefois, familièrement, Préambule, petit discours que l'on l'ait avant que d'entrer en matière. Laissons là toutes ces préfaces. Sans préface, point de préface, venons au fait.
Préface, se dit aussi de Cette partie de la messe qui précède immédiatement le canon. Chanter la préface. Le prêtre en était à la préface. La préface de Pâques. La préface de yoël.
PRÉKECTOR.4L. ALE. adj. T. d'Admill.
Qui a rapport à une préfecture , à un préfet. .Arrête préfectoral. Autorité préfectorale.
PRÉFECTURE, s. f. Nom de plusieurs charges principales dans l'empire romain.
;Ki;i!Ai!ij'; — l'i'.Ki.AïriiK
f.ffl pri'fcrlurc ilii jin'loin-. [,a priifecturc de ta l'illr. Durniil su jiri'fi'cturi',
l'ni:ii:i;ii'iiK, sit,'iiili(' ;iiishi,ilaiis l'orfrnnisaliiin aihiiinistnilivo aciiii'lli' ilc la Kianoe, I.'ciiipini (l(- railiiiiMisIralciir a|)|i<'li' l'ivfel. (/ iiiiil <t'rlri' iMiiiii/ic i) hi jinfielHie ilii ih'piiilfiiii'titilu Hhihii'.n la iiri'fcitiirvilii llhflnc lii'maiiilcr. oliloiir uiir iirrfrrddv. Il a uiif iti's ;i/i(s licllfs iiri'feclures de h'rancc. l'onseil dr ;)iv/'cf/iiiY.
Il se ilil aussi ilo I.a diiriM' ilos fnnpilons diiri iirrlcl. (V clifiniii a rir (ail jifiidaiit sa piiffctiirf.
Il so dit aussi ilo L'otomluo t\c torriloii-o ([u'ailmiiilstiv un juvfcl. Celle piéferlure se divise en quatre arrandissements. Celte eille est le chef-lien de la jiréfeelare.
Il sp ili( oiiooi'O (lo La uinisoM, de l'iiolol où (IcriKMirc lo pri'fot ot où sont placés ses luiivaux. Aller à la pn'feclure.
rréfeelure de police, 1,'omploi du préfet de police ; r,'li6lel où sont les bureaux du préfet de police.
Préfecture maritime. Arrondissement maritime ailniinistré par un oflii-ier général de la marine militaire. Tnitlnn, Urest, l'herbniirg, sont des chefs-lieux de préfectures maritimes.
Soas-préfeeture . Les fonctions de souspréfet; L'arrondissement administré par un sous-préfet, et I^a ilemeure, les bureaux du sous-préfet. Oinenir une sous-préfecture.
Chef-lieu de sous-préfecture. Aller à la souspréfecture.
PRÉFÉRABLE, adj. des deux genres. Qui mérite d'être préféré. Lo rertu est préférable à tous les autres biens, l'ne glorieuse mort est préférable à une rie honteuse. l'en de gcyis en plaee sarent combien un réritahle ami est préférable à la fouir des jlalteurs.
PRÉFÉR.VBl.KME.NT. adv. Par préférence. On lui a donné cette place, préférablement à tous cru.T qui la demandaient. Il faut aimer Dieu préférablement à toutes choses.
PRÉFÉREXCK. s. f. Acte par Icqiiel on préfère une personne, une chose à une autre. Juste préférence. Demander, avoir, obtenir la préférence. Disputer, emporter la préférence. Donner, accorder la préférence. Cicéron mérite la préférence sur tous les orateurs latins. Entre ces deux généraux, il est assez douleur à qui on doit donner la préférence. Cette charge, cet emploi lui a été donné par préférence à tout autre. Des deux emplois qu'on lui offrait , il a pris celui-là de préférence. Si vous ne trouvez pas de votre maison plus que je vous m offre, je vous demande la préférence. Si je ne trouve pas cette marchandise àmeilleurmarchéque chez vous, je vous donnerai la préférence. Xe m'accusez pas de caprice, ma préférence est fondée. Vous avez certaines préférences que je ne puis approuver.
Préfèrenxes , au pluriel, se dit de Certaines marques d'alTection ou d'honneur plus particulières, qu'on accorde à quelqu'un. Vous êtes trop accoutumé aux préférences. Vous ambitionnez toujours les préférences.
PRÉFÉRER. V. a. Se déterminer en faveur d'une ijorsonne , d'une chose plutôt qu'en faveur d'une autre. /( faut préférer l'honnête à l'utile. Virgile est l'auteur qu'il préfère. Il s'est vu préférer pour cet emploi «n homme nhsolumenl incapable. Il préféra de se retirer, ou se relirer. Il préfère de beaucoup ou heaucouj) le bien général à son bien propre. Je préfère qu'il parle. On l'emploie
aiiisi avec le pronom personnel, lest un égoïste qui se préfère à tout.
l'itiii'KiiK, l'a:, p.arl. passé
PRÉFET. H. ni. Ci'lui ([ui occupait luie pri'fecture d.ans I empire romain. I.e préfet lie Home. I.e préfet des Caules. I.e préfet d' I'.ggpte. I.e préfet itu prétoire.
l'HKl'l'.T, sedis.iit autrefois, dans plusieurs Collèges, Du niailr<- qui avait une inspection particulière sur les études ou sur la conduite des écoliers. Préfet des études. Il était préfet dans tel collège. Le père préfet. Il g a encore un préfet des études dans quelques collèges.
Pui:i'RT, dans l'organisation ailniinislrative actuelle de la l'rancc. Le magistrat chargé de l'administralicm générale d'un département. I.e jiri'fct du département de Saône-et-l.oire. Le préfet du Gard. Il a été nommé préfet de tel département.
Le préfet de police, Lo magistrat chargé de la police dans le département île la Seine.
Préfet maritime. Officier génc'ral de la marine militaire, qui est investi du commandement supérieur dans un arrondissement maritime.
Sous-préfet , Fonctionnaire subordonné au préfet, et qui administre un arrondissement formé de plusieurs cantons. Les souspréfets d'un département.
PRÉFIXIR. V. a. T. de Palais. Fixer un terme, un délai dans lequel une chose doit être faite. La loi préfmit les délais des assignations. Il est peu usité.
Pbèfi.ni, ie. part, passé.
PRÉFIX, IXE. adj. T. de Palais. Qui est déterminé. Il ne .s'emploie que dans les locutions suivantes : Jour préfix. Terme préfix. Temps préfix. Somme préfixe.
Douaire préfix , Douaire qui consiste en une certaine somme déterminée par les conventions matrimoniales.
PRÉFIXE, adj. des deux genres. T. de Gram. q\ii se place devant un mot pour en modilier le sens en formant un nouveau mot. .\dverbe, particule préfixe.
Il s'emploie aussi comme substantif masculin. Vn préfixe. Pré dan.? Prédire et Sur dans Surprendre sont des préfixes.
PRÉFIXIOX. s. f. T. de Palais. Détermination. Il n'est guère usité qu'en parlant D'un temps, d'un délai qu'on accorde. On lui a donné deux mois pour toute préfixion et délai. Il a vieilli.
PRÉIIISTORlQl'E. adj. desdeux genres.
Qui a précédé Ihistoire générale du monde, ou l'histoire particulière d'un pays. Les temps préhistoriques.
PRÉJUDICE, s. m. Tort, dommage. A'otable préjudice. Préjudice fort considérable, l'orter préjudice à quelqu'un. Causer, faire un grand préjudice à quelqu'un. Souffrir un grand préjudice, l'ela me serait d'un grand préjudice. Il a obtenu cela à mon jiréjudice.
Au jiréjudice de sa parole, de son honneur, de sa réputation, de la vérité, etc.. Contre sa parole, contre son honneur, contre sa réputation, etc.
.Sons préjudice de. Sans faire tort à, sans renoncer à. .Son.? préjudice de mes droits. Sans préjudice d'autre dette. Sans préjudice du courant.
PRÉJUDICIABLE, adj. des deux genres.
Nuisible, qui porte ou qui cause du préjudice, qui fait tort. Cela est préjudiciable à sa réputation , à son honneur, à sa conscience, à sa santé.
PRÉJUDICIAUX. adj. m. pi. T. do Pratique. Il n'est u.sité que dans cette locution,
Irais préjudiciauz. Les frais de procédure (pion est obligé de rembourser avant que d'élrc! reçu à. ho pourvoir contre un jugement.
PRÉJUDICIEL, ELLE. adj. T. dejuri.spr.
Il n'est usité <pii' dans oos locutions : Cjuettinn préjudicielle. Question rpii doit être jugi'o avant la contestation jjrinoipale. Mogens préjudiciels , Les moyens jiar lesquels on soutient colle (piestion. .Action préjudicielle, Action qui doit être jugée en premier lieu.
PRÉJUDICIER. V. n. Nuire, porter préjudice, faire tort, ou faire du tort. L'excès du travail prèjudirie beaucoup à la santé. Cela prèjudirie beaucoup n mes intérêts, à, mes droits, à ma réputation. Sa négligence a toujours prèjudicié à ses affaires. On dit, en termes de Procédure, Sans que les qualités puissent nuire ni préjudicier.
PRÉJl'CÉ. s. m. Ce qui a été jugé auparav.int dans un cas semblable ou analogue. ('(■( arrêt, cette sentence, est un préjugé pour notre cause.
Il se dit, dans lo riiscours ordinaire, Des circonstances, des apparences favorables ou contraires, qui préparent et aiuioncent d'avance le bon ou le mauvais succès d'une affaire. .Sa réputation forme un premier préjugé pour lui, contre lui. Tous les préjugés lui sont contraires, sont en sa faveur. Beaucoup de préjugés militent contre lui. Le bon accueil que le ministre lui a fait, est un préjugé pour le succès de sa demande.
Préjugé, se dit encore d'Une opinion adoptée sans examen. Fomi préjugé. Dangereux préjugé. Il faut être sans préjugé, sans préjugés. Un homme exempt de préjugés. C'est un homme plein de préjugés. Il est difficile de se défaire des préjugés de l'enfance. On est revenu de beaucoup de préjugés. C'est un homme à préjugés. Combattre un préjugé. Répandre un préjugé, des préjugés. Dissiper, détruire les préjugés.
PRÉJUGER. V. a. T. de Palais. Rendre un jugement interlocutoire qui tire à conséquence pour la décision d'une question qui se juge après. La cour a préjugé cela, quand elle a ordonné... Sans préjuger le fond.
Dans le langage ordinaire, Préjuger une question, La décider avant de l'avoir approfondie , avant d'avoir connaissance de tout ce qui doit servir à la résoudre. Je ne veux point préjuger la question, j'attendrai pour la résoudre les renseignements qui m'ont été promis.
PRÉjuiiEH, signifie aussi. Prévoir par conjecture. Cela arrivera ainsi, autant qu'on le peut préjuger, à ce qu'on en peut préjuger, « ce qu'on peut préjuger.
PBÉJIOÉ, LE. part, passé. Question préjugée. .\jfaire préjugée.
PRÉLASSER (SE). V. pron. Affecter un air lie gravité, de dignité, de morgue.
PUfXAT. s. m. Celui qui a une dignité considérable dans l'Église, avec juridiction spirituelle. Cet évêque est xm digne prélat. Tous les prélats du rogaume étaient assemblés.
PRÉL.\T, en parlant De la cour de Rome, s'applique à Ceux des ecclésiastiques de la cour du pape, qui ont droit do porter le violet. Tous les prélats du palais. Les prélats qui accompagnaient le légat.
PRÉL.iTIOX. s. f. Se disait du Droit établi, pour les enfants, d'avoir par préférence les charges que leurs pères avaient possédées.
PRÊLATURE. s. f. Dignité de prélat.
Grande prélature. Riche prélature. Cetévéque
PRELE — PREMIER
s'acquille parfaitement de toutes les fonctions de la priHature. Les devoirs, les honneurs, les pririiéges de la prélalure.
PBÉLATURE, cn parlant De la cour ilc Home, se dit d'Un certain nombre de prélats qui ont droit de porter l'habit violet, et qui par leurs charges approchent de plus près la personne du pape, ou qui ont quelque autorité dans les affaires. Entrer dans la priHature , en prélature. Toute la prélalure de Rome.
PRKLE. s. f. T. de liotan. Plante dont les tiges striées et rudes au toucher, servent à plusieurs espèces d'ouvriers pour polir leurs ouvrages.
PRÈI.EGS. s. m. T. de Jurispr. Legs particulier qu'un testateur fait à un de ses légataires, et qui doit être pris sur la masse avant le partage.
PRfti.ÉGUER. v. a. T. de Jurispr. Faire un ou plusieurs prélegs.
PRiîLKGVK, ÉE. part, passé.
PRÊLÈVE.MEXr. s. m. Action de prélever. Faire un prélèrement. Faire le prélèvement de telle somme sur la masse d'une succession, sur les bénéfices d'une maison de commerce.
PRÉLEVER. V. a. Lever préalablement une certaine portion sur le total. Il faut prélever telle somme sur la succession, pour les frais funéraires. Sur cinquante gerbes, il fallait en prélever cinq pour la dime.
Prélevé, ée. part, passé.
PRÉLI.MIXAIRE. adj. des deux genres. Il se dit cn parlant De science et de littérature; et il signifie. Qui précède la matière principale, et qui sert à l'éclaircir. Discours préliminaire. Question préliminaire. Agiter, vider une question préliminaire.
En matière de Négociation, .\rticles préliminaires . Articles généraux qui doivent être réglés avant qu'on entre dans la discussion des intérêts particuliers des puissances contractantes. On traite sur les articles préliminaires. Les articles préliminaires sont arrêtés, sont signés.
Préliminaire, s'emploie quelquefois substantivement. Ces préliminaires une fois réglés, on devra... Les préliminaires de la paix sont signés.
Le préliminaire de conciliation, L'essai de conciliation que la loi prescrit de faire devant le juge de paix avant de commencer un procès.
PRÉLIMIXAIRE.MEXT. adv. Préalablement, avant d'entrer cn matière.
PRÉI-IRE. v. a. T. d'Impr. Lire la première épreuve à l'imprimerie, avant de l'envoyer à l'auteur. /! /'ai((;)réiire cette épreuve. 11 est peu usité.
Prélu , VE. part, passé.
PRÉLUDE, s. m. T. de Musique. Ce qu'on chante pour se mettre dans le ton, et pour essayer en même temps la portée de sa voix. Il se dit pareillement de Ce qu'on joue sur un instrument, tant pour se mettre dans le ton, que pour juger si l'instrument est d'accord. Un long prélude.
Il se dit aussi de Certaines compositions musicales que l'artiste improvise. Un beau prélude. Ce pianiste excelle dans les préludes. Prélude, signifie au figuré. Ce qui précède quelque chose, et qui lui sert comme d'entrée et de préparation. Un apologue, un conte servit de prélude à son discours. Les actions de sa jeunesse étaient les préludes des grandes choses qu'il devait faire un jour. Les fréquents bâillements sont d'ordinaire les préludes de la fièvre. Les séditions
qui eurent lieu à cette époque furent les préludes de la guerre civile.
PRÉLUDER. V. n. T. do Musique. Essayer sa voi.x par une suite de tons différents; Jouer sur un instrument pour se mettre dans le ton , et pour juger si l'instrument est d'accord. Ce clianteur prélude pour prendre le ton.
Il signifie aussi. Improviser sur le piano, sur l'orgue, etc., cn se livrant à des inspirations musicales. Ce pianiste, ce liarpiste prélude savamment , prélude agréablement.
Préluder de caprice, de fantaisie. Être longtemps à préluder. Il fatigue ceux qui l'écoutent, à force de préluder. Préluder sur tous les tons.
Préluder, signifie au figuré, Se préparer à faire une chose en faisant une autre chose moins difficile. Dans ce sens, il est toujours suivi de la préposition à. Préluder à une chose par une autre. Il prélude à son grand ouvrage par de petits essais qu'il publie de temps en temps. Il préludait aux batailles par des escarmouclies.
PRÉ.'MAÏURÉ, ÉE. adj. Il se dit proprement Des fruits qui mûrissent avant le temps ordinaire. Ces fruits sont prématurés. Les fruits prématurés ne sont pas ordinairement d'aussi bon goût que les autres.
Il se dit, figurément. Des qualités de l'esprit et des passions qui sont plus développées que l'âge de celui dont on parle ne le comporte. Un esprit prématuré. Une sagesse prématurée. Une raisonprématurée. Une ambition prématurée.
Une mort prématurée. Une mort qui vient avant le temps ordinaire, plus tôt qu'on n'aurait dû l'attendre. On dit dans le même sens. Une rieillesse prématurée.
Prèm.muré, se dit aussi, figurément. Des choses qu'il n'est pas encore temps d'entreprendre, d'exécuter. Celte af]'aire est prématurée. Celte entreprise est prématurée. Votre démarche paraîtra prématurée.
Il se dit de plus en parlant De faits qu'on annonce comme accomplis lorsqu'ils ne le sont pas encore. La nouvelle de la reddition de cette place est prématurée.
PRÉMATURÉME.VT. adv. Avant le temps convenable. Voilà des fruits qu'on a cueillis prématurément. Il a voulu intenter celte action prématurément. Il est mort prématurément.
PRÉM.ITURITÉ. S. f. Maturité avant le temps ordinaire. Il ne s'emploie qu'au figuré. Prémalurité d'esprit. Prématurité de jugement.
PRÉ.'»IKDIT.vriOX. s. f. Délibération, consultation que l'on fait en soi-même sur une chose, avant que de l'exécuter. Il n'a pas fait cela sans préméditation. Il l'a fait avec préméditation.
Prémédit.\tion, en termes de Jurisprudence criminelle, Dessein réfléchi qui a précédé l'exécution d'un crime. L'homicide sans préméditation est quali/ié meurtre ; arec préméditation, assassinat. On a résolu néijalivement la question de la préméditation.
PRÉJIÉDITER. V. a. Méditer quelque temps sur une chose, avant que de l'exécuter. Préméditer une action. Il y a longtemps qu'il préméditait de faire ce mauvais coup.
Prémédité, ée. part, passé. Un dessein prémédité. Une action préméditée de longue main. Un coup prémédité. Il l'a insulté de dessein prémédilé.
PRÉMICES, s. f. pi. Les premiers fruits, les premiers produits de la terre ou du bé-
tail. Abel offrit à Dieu les prémices de ses troupeaux. Offrira Dieu les prémices de tous les fruits de son champ. Par la loi de iloise, les prémices qu'on offrait à Dieu appartenaient à la tribu de Lévi.
Prémices, se dit, figurément. Des premières productions de l'esprit, et des premiers mouvements du cœur. Je vous consacre les prémices de mes études, les prémices de mon travail. Vous avez eu les prémices de son cœur. Les prémices d'une âme innocente et pure.
Il se dit aussi quelquefois Des commencements d'un règne, d'un système de gouvernement, etc. La tyrannie a quelquefois d'heureuses prémices. Il a vu les prémices de ce beau régne. Les prémices de cette révolution avaient fait naître de belles espérances.
PRE.MIER, 1ÈRE. adj. Qui précède tous les autres par rapport au temps, au lieu, à l'ordre, à la dignité, etc. Le premier homme. Adam, notre premier père. Xos premiers parents. Les premiers temps du monde. Les premiers siècles du christianisme. Les premiers chrétiens. Le premier apùlre de la foi dans les Gaules. Le premier jour du mois, de la semaine. Le premier point du sermon traitait de telle chose. Tite-Live , dans sa première Décade, rapporte... La première chose qu'il faut faire... Prenez la première rue que vous rencontrerez. Vous vous arrêterez à la première porte cochère. La première pièce d'un appartement. Le premier étage d une maison, ou par ellipse. Le premier. Il est logé au premier étage, au premier. Les premières loges d'un tliéâtre, ou simplement. Les premières. Un billet de premières loges, de premières. La première représentation d'une pièce, et quelquefois, La première. Une première épreuve d'un imprimé, ou simplement. Une première. Lire une première. La ]iremiére ville qu'on trouve en entrant dans le royaume. Cet ouvrier est toujours le premier au travail. Cet homme de guerre se montre le premier dans les occasions. Il alla le premier à l'assaut. Il est toujours le premier à se moquer des gens. Il est des premiers à rire de lui-même. Il y fut trompé le premier, tout le premier. \ous avons douté de celte nouvelle, et vous tout le premier. Le premier qui s'exposa sur un esquif à la violence des jlols, fut un homme intrépide. La première fois que nous nous vîmes. Il faut lui pardonner pour la première fois. Les premières amours sont d'ordinaire les plus vives. Il ne faut pas s'abandonner à ses premiers mouvements. Les premières pensées ne sont pas toujours les meilleures. Je me suis servi du premier mol qui s'est offert à mon esprit. Tout dépend du premier pas qu'on fait dans le monde. On ne saurait prévoir les conséquences d'une première faute. Il était dans le premier âge de la vie. Ses premières années furent les plus heureuses. J'étais dans ma première enfance. Jetais dans mon premier somme. Cet enfant est le premier de sa classe, ou simplement. est le premier. Il occupe le premier rang, il est au premier rang parmi les écrivains de son siècle. C'est un esprit du premier ordre. Vous serez toujours le premier dans mon souvenir. Il regrette saprcmière femme, la femme qu'il avait épousée en premières noces. Le premier prince du sang. En premier lieu, en première ligne, en première instance. On dit au Jeu, Être premier, et Jouer en premier.
En Métaphysique , La cause première , Dieu.
En termes de Physique. La matière première, La matière en général, faisant abs-
l'MKMIKl;-NK
'HKNIiliK
trncliiiii iIp la fonno cl dos aulros accidents qui peuvent la nnidilii-r.
Kn tenues de Coiunierce et de Majuifaelures, Mdlii'ri's /ircriiiciT»'. I,<"s |ii'<>duetiuiis sur Ies(|uell("s s'exerce l'iiidusliii', pour en au^uieuler l'utilité et la valeur.
l'rov., Il mut mieux t'trv Ir jimiiicr ilf sa raer yiic le dernier. Il vaut mieux n'être |>as d'une naissance considéralde , et se faire distin^ïuer par sun nuM'ite. (pie d'être ilune haute naissance, sans avoir d'autre miM-ile (pie celui de ses ancêtres.
Prov., // est élounli CDiitiiir le jireiiiierciiup de malines, se dit D'un lioinnu- fort étourdi.
I.r premier renii, Celui ipii arrive le premier. Ilsi^nilie aussi, t'ne pcr.sonne (pielcotique, n'importe (pu. Prendre le premier venu, se servir du premier venu. Ce n'est pas le premier venu, (".'est un homme d'une certaine importance et avec (|ui il faut cnnij)ter.
Fig., ranfier snn seerel nu premier venu, Le conlior san.s discernement.
.Alt premier jour. Dans juni de jours.
Pm:.\iii:Ei. si^nilie (pielipu'fois. Devant, en avant. Je lui fait passer le premier. Cet enfant est venu au monde 1rs pieds tes premiers. Il se jeta dans Venu la tète la première.
Piu-;.Mii;ii, siirnilie aussi, I.e plusexcellerd, le plus considérable, c'est le premier liomme du monde jiour les négociations. Cicéron, Démosthène étaient les premiers orateurs de leur temps. C'est un des premiers hommes de la magistrature. Cet avocat est le premier entre ceu.T que nous avons. Cet homme est le jiremier de son village, un des premiers du rillage. L'industrie est la première richesse de ce royaume. L'or est le premier des métau.r.
Premier, se dit aussi quelquefois Des choses indispensaldcs, nécessaires avant tout. Il n'a pas de quoi satisfaire au.r premiers besoins, au.r premières nécessités de la vie. Votre premier soin doit être de vous faire estimer. Le premier devoir d'un soldat est l'obéissance. La première vertu du chrétien est Itt charité.
Premier, siy;nilîe encore, Qui avait clé auparavant, qu'on avait déjà eu. Recouvrer sa première santé, sa prctnière Sjilendeur, sa première puissance, son premier lustre. Il a repris sa vertu première. Les choses sont remises, rétablies dans le premier état.
Premier, se dit aussi Du commencement, de l'ébauche de certaines choses. Ce n'est là qu'une première idée. J'ai vu le premier trait du tableau que ce peintre fait maintenant . Il n'a pas la première teinture des lettres.
Premier, est aussi L'n titre d'honneur attaché à certaines charges, à certaines places. Premier ministre. Premier président.
Premier aumônier. Premier gentilhomme de la chambre. Premier écuyer. Premier médecin. Premier maître d'hôtel. Dans ce sens. on disait autrefois, Monsieur le premier, en parlant Du premier écuyer du roi. On le dit aujourd'hui Du premicrprésidentd'unecour souveraine.
En Arithmétique, \ombre premier. Nombre qui ne peut être divisé juste par aucun nombre que par l'unité ou par lui-même. Trois, cinq, sept, sont des nombres prerniers. Et, ^.'ombres premiers entre eu.T, Deux nombres qui ne peuvent tous deux être ilivisés juste par un même nombre plus grand (pie l'unité. Vingt et un et vingt-cinq sont premiers entre eux, quoique chacun d'eux ne soit pas premier.
Premier, est aussi substantif et se dit absolument, dans un Jeu de paume, de La
T. IL
partie do la gali^rie ipii est la plus proche de la corde d(^ chaipie cote. ch(tsse au premier. .\u premier la balle la gagne.
Il se dit aussi Du (iremier mol simple ipii entre dans le mot composé (pii fait le sujet (l'une charade. .Mon premier est tel mot.
Kn termes de Théâtre, Jeune premier, 1, acteur ((ui Joue les rêdes d'amoureux. On dit de même, i:ne jeune première.
l>lti:.>UI';K-.\ft. Voyez Né, participe de N \iriii;.
iMilvMIIOlt-PRIS. Voyez Pris, participe de I'iii;miiii;.
IMUC^lliailcni^M'. adv. En premier lieu.
Il n'est ;,'uêre d'usage (pie suivi des termes Secondement, ou en Second lieu, ensuite, etc. Premièrement je traiterai de... en second lieu, je dirai... Il faut premièrement songera faire son devoir. Premièrement, on, m'a dit telle chose. Premièrement et avant toutes clioses.
PUl':.'»HSSI':s. s. f. pi. t. do Logique. Les di-ux premières propositions d'un syllogisme , c'est-à-dire, la majeure et la mineure. Q«au(( l'argument est en forme, si vous accordez les prémisses sans distinction, vous nr pouvez jibis nier la conséquence.
PRÈ.MOXrrcUKE. adj. des deux genres.
T. de Jledecine. Qui avertit d'avance. Diarrhée prémonitoire.
PRÉ.MO.NTRÉS. S. m. pi. Nom d'un ordre religieux de chanoines réguliers, dont la principale abbaye était à Prémontré, près de Laon. L'ordre des Prémontrés.
PUÉ.MOTIO.X. s. f. T. de Théologie et de Philosophie scolastique. Action de Dieu agissant avec la créature, et la déterminant à agir. Prémotion physique.
PRÉMl'XIR. v. a. Munir par précaution, précautionner. Il fallait le prémunir contre les faux rapports , contre la séduction.
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. Se prémunir contre les accidents de la fortune. Se j)rc'mi(Rir contre les erreurs, contre les mauvaises doctrines. Se prémunir contre le froid. Il s'est prémuni contre le mauvais air.
PnÉMiNi, lE. part, passé.
PRENABLE, adj. des deux genres. Qui peut être pris, qui n'est pas si fort qu'il ne puisse être pris. Il se dit proprement Des villes et des places fortilices. ("ette place est prenable. Celte ville n'était prenable que par tel cè)té. Cette place n'est prenable que par famine.
Fig., Cet homme n'est prenable ni par or ni par argent, Les plus belles offres ne peuvent le séduire, le corrompre.
PRENANT, AXTE. adj. Qui prend. En termes de Finances, Partie prenante. Celui qui a droit de recevoir d'un comptable une certaine somme. Cette expression signihe aussi, en termes d'Administration militaire, Celui qui a droit à quelque fourniture.
En termes d'Hist. nat.. Queue prenante, Queue de certains animaux qui peut s'enrouler avec force autour des objets, et dont ces animaux se servent pours'attachcr, pour se suspendre, ."iinge à queue prenante.
Carème-prenant. Voyez C.\rème.
PRE.VDRE. v. a. {Je prends, tu prends, il prend; nous prenons, vous prenez, ils prennent. Je prenais. Je pris. Je prendrai. Je prendrais. Prends. Prenez. Que je prenne. Que je prisse. Pris.) Saisir, mettre en sa main. Prendre un livre. Prendre une épée. Prendre «ne pierre. Prendre une plume. Prendre un bâton. Prendre la main, le bras, l'oreille, le nez à (juelquun. Prendre quelqu'un par
la main. Prendre un cheval par la bride.
Prendre les armes, S'armer, soit pour se défendre ou jtour altaipier, Hoit pour faire l'exercice, ou p(jur rendrez des honneurs il (|ucl(pi'uii. Les soldats ont eu ordre de prendre les armes,
l)n ne sait ])ar oii le prendre, pour ne pas le faire crier, se dil D'un malade dont tout l(! corijs est douloureux ; et, ligurémenl, D'un homme très susceptible, très irritable. On dit encore ligurémenl et dans un sens opposé. On. ne sait par oii le prendre, en l)arlant D'un homme qui ne parait sensible à rien, touché de rien.
Prendre d'une chose à pleine main. En prcndn^ à poignée autant que la main jieul en contenir.
Cette étoffe se prend à pleine main. Elle est moelleuse, bien fournie.
Fig., Prendre à pleines mains, à toutes mains, de toutes mains, se dit Des gens avides qui ne laissent échapper aucune occasion de s'enrichir
Fig., Prendre une affaire en main. S'en charger pour la diriger, pour la conduire. On dil à peu près de même, dans le stylo soutenu. Prendre en main le timon des affaires, les rênes de l'État, etc.
Fig., Prendre en main le droit, les intérêts de quelqu'un, Soutenir ses droits, ses intérêts.
Au jeu de Paume, Prendre la balle de volée, à la volée, la prendre au bond, La jouer de volée, la jouer au bond.
Fig. et fam.. Prendre la balle au bond. Saisir vivement et à propos une occasion favorable. On dit aussi ligurénient, Prendre l'occasion aux cheveux.
Fig. et fam., Prendre la clef des champs, •S'en aller, s'évader, s'enfuir. On dit populairement dans le même sens, Prendre la poudre d'escampette.
Prov. et lig. , Prendre le tison par oii il bnlle. Prendre une affaire autrement qu'il ne faut, par l'endroit, par hî côté le plus dangereu.x ou le plus difticile.
Prov. et ironiq.. Il semble qu'il n'y ail qu'à se baisser et en prendre, se dit D'une chose qui parait aisée, et qui ne l'est point.
Prov., Ce qui est bon à prendre est bon à rendre. Manière de s'excuser d'avoir pris une chose sur laquelle on croit avoir des droits, en disant que le pis aller sera de la rendre. On dit aussi. Ce qui est bon à prendre est bon à garder.
Fig., Il en prendrait sur l'autel, jusque sur l'autel, Il prend hardiment tout ce qu'il peut, et partout où il peut.
Prendre, signifie aussi, Saisir une chose, l'enlever, la tirer à soi autrement qu'avec la main, comme avec les dents, ou avec quchpic instrument, y'ayant pas les mains libres, il a pris ce linge avec les dents. Prenez cette ordure avec les pincettes. Prendre du feu sur une pelle. Prendre de l'encre avec une plume. Prendre de l'eau à la rivière.
Prov., Il est à prendre, ou II n'est jias à prendre avec des pincettes, Il est extrêmement sale.
Prov. et fig., C'est vouloir prendre la lune avec les dents, C'est vouloir faire une chose impossible.
Prendre, se dit aussi Dos animaux qui saisissent les cjioses avec leur gueule, leur bec, leurs grilTes, etc. Le perroquet prend souvent avec sa patte ce qu'il veut prendre ensuite avec son bec. Il y a des singe\ qui se servent de leur queue comme d'une main pour prendre ce qui est à leur portée.
PRENDRE
Prendre le mors aux dents. Voyez Mons.
PBENDBE, se dit en parlant Des habits, des vêtements, et signifie, Mettre sur soi. Vous ave: pris aujourd'hui un liabil bien léger. Il n'a eu que le temps de prendre son caleçon et de se sauver. Il a pris une douillette, une redingote pour le froid. Il a pris des bottes au lieu de souliers. J'ai pris une chemise de nuit, croyant mettre une chemise fine. Il a pris des gants fourrés. Il a pris son habit de cérémonie.
Prendre le deuil, S'habiller de noir à l'occasion de la mort de quelque personne.
Prendre l'habit de religieux, de religieuse, ou simplement, Prendre l'habit. Entrer au noviciat, dans un monastère. Prendre le roile, se dit, dans le même sens. Des religieuses. Fam., Prendre le froc, Se faire moine.
Fam., Prendre le petit collet. Entrer dans l'état ecclésiastique. Prendre la cuirasse. Embrasser la profession des armes. Prendre le bonnet , Se faire recevoir docteur. Prendre la haire. Embrasser une vie pénitente. Prendre la livrée, .Se taire laquais.
Prendre la perruque, ou Prendre perruque. Commencer à porter perruque.
Prendre, signifie aussi. Emporter avec soi certaines choses par besoin ou par précaution. Prendre un parapluie, une lanterne. Prendre sa canne, son épée, son chapeau. Il a oublié de prendre son mouchoir, sa tabatière, sa montre, sa bourse. Prendre des pistolets pour voyager, un fusil pour aller à la chasse, des filets pour aller à la pêche.
Prendre, signifie aussi. Emporter en cachette ou de force, ôter à quelqu'un ce qu'il a. Les filous prennent subtilement, et les voleurs de grand chemin prennent de force. On a pris mes gants, uton manteau. On hii a pris sa bourse, sa montre. On m'a pris plusieurs de mes livres. Les voleurs ont pris à mon voisin tout ce qu'il avait d'argent chez lui. Ils lui ont pris jusqu'à sa chemise. Cet homme, à force d'empiéter sur mon champ, en a pris au moins le quart. On lui a pris ses lapins.
Il se dit aussi Des animaux. Ce chien a pris un poulet sur la table. Ce chat a pris le fromage. Le renard m'a pris trois poules.
•Prendre, signifie aussi, S'emparer, se saisir par force d'une chose ou d'une personne. /( a pris le sabre de so7i ennemi. Il l'a pris au collet, à la gorge et l'a mené au corps de garde. Il l'a pris par les cheveux, par les oreilles, par le bras. Prendre un animal par la queue. Prendre quelqu'un au corps, par le corps. Il voulait résister, on l'a pris de force.
Prendre de force, ou par force . une fille, une femme. Attenter par violence à son honneur. /( a été puni pour avoir pris de force telle femme.
Prendre, se dit aussi Des levées d'hommes. On prit pour le service militaire tous les jeunes gens qui avaient vingt ans.
Dieu l'a pris, se dit De quelqu'un qui est mort.
Prendre, signifie aussi, Arrêter quelqu'un pour le conduire en prison. Ce voleur s'est enfin laissé prendre. On l'a pris et conduit à la Conciergerie. La gendarmerie a déjà pris deux de ces brigands.
Prov., Être pris comme datui un blé , Être attrapé de manière qu'on ne puisse pas se sauver.
Prov. et fig. , .aussitôt pris, aussitôt pendu, se dit en parlant Des personnes ou des choses sur lesquelles on prend une prompte
décision, qu'on emploie aussitôt qu'elles se présentent.
Prendre, se dit aussi on parlant De ceux que l'on fait prisonniers à la guerre. Ce soldat a pris un des généraux ennemis. Il a été pris à telle bataille. On a pris quinze cents hommes à l'ennemi.
Prendre, se dit encore en parlant Des places dont on se rend maitre par la force des armes ou autrement. Prendre une ville, une forteresse, un château fort. On a pris cette ville d'assatit. Cette citadelle a été prise d'emblée, a été prise par famine. Celle place a été prise de vive force, et les autres par composition.
Prendre, se dit aussi en parlant De pèche , et de quelques espèces de chasses. Prendre un sanglier. Prendre des cailles. ?;ous avons cliassé tout le jour sans rien prendre. Prendre des oiseaux à la /npée. au trébuchet. Prendre des loups, des renards au piège. Prendre un lièvre au gite. Cet oiseau s'est laissé prendre à la main. On apris beaucoup de poisson. Nous avons pris tant de carpes d'un coup de filet. Prendre dupoisson à la ligne, à l'Iiameçon.
11 se dit aussi Des animaux qui en poursuivent d'autres et les saisissent. Mon chien a pris deux lièvres. Ses chiens n'ont rien pris de la journée. L'oiseau a pris une perdrix. Le furet a pris deux lapins. Le chat a pris wnc" souris.
Fig. et fam., Se laisser prendre au piège, à l'hameçon. Se laisser tromper. On dit dans le même sens, A'e vous laisse: pas prendre à ses paroles, à sa feinte douceur.
Fig., Cette femme l'a pris dans ses filets. Cette femme l'a séduit, s'est rendue maîtresse de son esprit, de son cœur.
Fig. et fam.. Prendre quelqu'un au trébuchet. L'engager par adresse, par de belles apparences, à faire une chose qui lui est désavantageuse , ou qui est contraire il ce qu'il avait résolu.
Fig. et fam.. Ce fusil, ce pistolet apris un rat. Il n'a pas pris feu. Prendre un rat, a signifié aussi. Manquer son entreprise. Nous n'avons pris qu'un rat.
Prendre, signifie quelquefois. Attaquer.
Prendre les ennemis en fianc, en queue, prendre son ennemi par derrière. Prendre quelqu'un en traître, en trahison.
Il signifie figurément, S'emparerde quelqu'un en sattaquant à son esprit, à son cœur, à ses sens. Il le prit par le coeur. Elle le prit par les yeux. Il le prit par son propre intérêt.
Prendre quelqu'un par son faible. Toucher, flatter son inclination favorite.
Savoir prendre quelqu'un. Connaître les moyens par lesquels on peut agir sur lui. Quand on sait le prendre, on en fait tout ce que l'on veut.
Prendre, signifie aussi. Surprendre. Je l'ai pris à voler des fruits dans votre jardin. Prendre quelqu'un au dépourvu. Je vous y prends. On vous y prend. Il promit qu'on ne l'y prendrait plus.
Prendre quelqu'un sur le fait , Le surprendre dans le temps même où il fait une action qu'il voulait cacher. On dit dans le même sens. Prendre quelqu'un en fingrant délit.
Prendre quelqu'un en faute. Le surprendre au moment où il commet une faute.
Prendre quelqu'un la main dans la poche, la maiti dans le sac. Le surprendre au moment où il commet un vol, ou quelque infidélité en affaire d'intérêt. .
Prov. et fig., Prendre quelqu'un sans vert, Le prendre au dépourvu. Voyez Vert.
Prov. et fig.. Prendre quelqu'un au pied levé, Vouloir l'obliger à faire quelque chose sur-le-champ, et sans lui donner le temps de se reconnaître. Vous nie prenez bien au pied levé.
Fam., Prendre quelqu'un au saut du lit. L'aller trouver dès le matin, afin de ne pas le manquer.
Fig., L'orage, la pluie nous prit enchemin. Nous surprit en chemin.
Fig., La fièvre l'a pris tel jour. Tel jour il a été attaqué de la fièvre, il a commencé d'avoir la fièvre. On dit de même. L'accès le prit à telle heure. On dit aussi, au sens moral, La frayeur, la peur le prit.
Prendre, se dit aussi en parlant Des aliments, des boissons, des iiiédieamcnis solides ou liquides, et .signifie. Manger, boire, avaler. Prendre deux repas par jour. Prendre des aliments. Prendre un bouillon, un verre de vin. Je n'ai rien pris de la journée. Prendre une bouchée de pain et un doigt de vin. Xe sorte: pas sans avoir pris quelque chose. Prendre une inédecine. Prendre tnédecine. Prendre de la tisane, du quinquina, de l'èmélique, des pilules, de la rhubarbe, etc. Prendre les eaux. Prendre le petit-lait. Prendre du café, du thé, du chocolat, de l'orgeat, de la limonade, du sorbet, des glaces, de l'eau-de-vie.
Il se dit aussi en parlant De certaines choses autres que les aliments ou les boissons, et dont on fait usage pour sa santé, pour son agrément, etc. Prendre un remède, un clystère, un lavement. Prendre un bain.
Prendre du tabac. Prendre du tabac en poudre par aspiration.
Prendre l'air. Sortir d'un lieu où l'on était enfermé, pour aUer dans un endroit découvert, comme dans une cour, dans un jardin, etc. ; et, par extension. Sortir de la ville pour aller passer quelque temps à la campagne.
Prendre du repos. Cesser de travailler, d'agir, se reposer. On dit aussi, Prendre du relâche.
Dans les Maisons religieuses. Prendre Ja discipline. Se donner la discipline. Ces religieuses prenaient la discipline deux fois la semaine.
Prendre, se dit quelqxicfois en parlant Des maladies qui se gagnent, dont on est atteint par communication. Il a pris la fièvre dans cet hôpital. Il a pris la peste, la fièvre jaune, le typhus. C'est d'un tel qu'il a pris la pelile vérole.
Il se dit aussi De Certaines conditions du corps. Il prend de l'embonpoint. Cet oiseau pretid de la graisse. Il n'avait pas encore pris le tiers de son accroissement. Il prend du ventre. Prendre du corps. Prendre des forces.
Prendre de l'âge. Avancer en âge, vieillir. Cet homme, cette femme prend de l'âge. On dit à peu près dans le même sens , Ce cheval prend quatre ans, cinq ans, etc.. Il entre dans sa quatrième, dans sa cinquième année.
Prendre une posture, une attittide, Placer son corps d'une certaine manière. /( prit tine attitude imposante. Vous avez pris une posture bien gênante.
En parlant D'un cheval, Prendre le trot, le galop. Se mettre à trotter, à galoper. Ce cheval a pris le galop tout à coup.
Fam., Prendre son élan. Se donner un
PRENDRE
'iî)1
onMaiii mniiM'iii.'iil ilu coi-ps en coiiranl, pour s'olariccr ('llsllil^^ iwcc plus de foivc. H a jiris son l'ian. Il a snnh' /c ftissé sanx prvmire son iHan. On disait aiili'ctois dans le iiK'ino sons, l'reiulrc son l'scoussc. Oii ilil, dans lin sons ainilojfiio, l'rcmtrc smi vol, son t'sx(n', ii'ssnr,
l'rciutre la fuite, S'onfnir.
I'ui'.Niiiii;,si';iiilioaiissi, Contraclor, ndoptor. /( pii'iii/ lie mnitrnises haliiturtrs. Il a ■jirin un 1(111 i IIS uji /II) ri II II II', di's vinninrs ridiiuli's, lies airs impiilinenls. Il prit un liin séeère, un air séeére pnur lui parler.
I''ani., ('(■( liitmuie preiul des airs, preml de rerlains airs, Il alTooto dos inanioi'os, un Ion (|ui no lui convionnoni point.
(>(((' a-lfaire prend un bon lour, un mauvais tour, À la niaioho qn'ollo prond. il y a lion do prosunior qn'ollo roussira, (pi'olk' no roussira pas. On dit do inonii\ Cela prend une lionne, une mauvaise tournure.
Cet habit, cette étoffe a pris son pli, Los plis qui y sont y domourcroni toujours.
Fis-, t"et homme a pris son pli, llacontraclo dos liabiludos diflicilos à dolruiro, il est inoorrigiblo. Ce jeune homme a pris un bon pli. un mauvais pli. Il ost dojii tout fonno aux habitudes du bion ou du mal.
l'rendre le sel. son .lel, so dit en parlant Dos viandos qu'on salo, et sigiiilio, Se pcnolror de sol. I.a viande prend mieu.r le sel quand elle est fraîche.
PnENnRR, se dit encore on parlant De titres, de qualités, de noms, que l'on se donne, que l'on emploie en parlant de soi. H prit le litre de comte. Il prit un nom qui ne lui appartenait pas.
Prendre la liberté de faire une chose, Prendre sur soi de la faire. Il s'emploie ordinairement par civilité. J'ai pris ia liberté de vous écrire.
Prendre des libertés, .\gir trop librement, peu décennnent avec quelqu'un. Il a pris avec vous d'étranges libertés. Il se dit particulièrement D'actions, de gestes trop libres auprès des femmes. A'e prenez pas, je vous prie, de ces libertés avec moi. On dit do même, Prendre des licences, des privautés.
Prendre, se dit aussi en parlant Du prix qu'on exige pour quelque chose que ce suit. Ce marchand prend vingt francs du mètre de ce drap, et cet autre marchand n'en prend que quinze. On m'a pris mille francs pour cette maçonnerie. Ce maître de danse prend six francs par leçon. Les voitures de place prennent tant par course, par heure. Il n'a rien voulu prendre pour sa peine. On prend tant de droit d'entrée sur cette denrée, sur cette boisson. On prend tant sur chaque muid de vin, j)our chaque bœuf, etc.
Il signifie quelquefois, Acheter. Je prendrai cela pour six francs, si vous voulez me le donner. Je prendrai tout à six francs pièce. Vous me le faites trop cher, je ne le prendrai pas. Je lui ai pris en bloc, en gros toute sa marchandise. Si vous voulez me donner ce drap à tel prix, j'en prendrai dix pièces.
Prendre, signifie aussi. Recevoir, accepter. Je n'ai point fait de marché avec lui, mais il a pris ce que je lui ai donné. Prenez ce petit présent. Prenez ce qu'il vous donnera. Prenez ceci à compte sur ce qui vous revient.
Prov., Qui prend .s'engage, ou Qui prend se rend. Ceux qui emprunlont, ou qui reçoivent des présents, s'assujettissent à ceux qui les obligent. On dit aussi proverbialo-
nionl, /■'(//(' qui prend se rrnit, et fille qui donne s'ntiandonne.
Prendre les choses comme elles viennent, I,os recevoir avec indilToronco, sansso nicl- Iro en peine dos suites r|ii'ollos peuvent avoir. Prendre les hommes comme ils sont, .Son aooiimmodoi', (piollo que soit lour humour, lour caraotoro. Prendre le temps romine il vient. No s'impiiitei- do rien, s'acoomniodor à tous les ovonomenls.
Prendre l'ordre, Hooovoir l'ordre de celui <[ui doit lo donner. On dit dans le même sons, Prendre les ordres de quelqu'un.
Kam., Prenez que, prenons que, .Suppo- .scz, supposons que. l'renons que telle chose arrive. Prenez que je n'aie rien dit.
Prendre congé de quelqu'un. Lui faire, avant de partii', los adieux qu'exige la politesse.
Prendre des leçons. Recevoir des leçons. Il prend tous les jours une leçon de musique. Phenuui;, signifie aussi. Emprunter, tirer de. Il prit cela dans Cicéron, dans Virgile. Il a pris l'idée de cette tragédie dans un vieux rontan. c'est unmol que nous avons pris du latin. Cette ville a ])ris son nom du fleuve qui la traverse.
Kam., Où avez-rous pris cela 'f Qui vous a dit cette nouvelle ''. qui vous fait avoir cette pensée'? On dit de mémo: Oii avezvous pris que je voulais, que je voulusse rendre ma maison'/ Oii va-t-il prendre tout ce qu'il dit '/ Etc.
Prendre , se dit aussi en parlant Des personnes que l'on engage, ou avec lesquelles on s'engage, sous certaines conditions. Prendre «n laquais, un domestique, un rocher, une femme de cliambre, une cuisinière, etc. Prendre un ouvrier, des ouvriers à la tâche, à la journée. Prendre unyarçon de boutique, un commis. Prendre un précepteur, une gouvernante pour ses enfants.
Prendre un maître de danse, de dessin, etc. Prendre un apprenti. Prendre un associé.
Prendre une femme. Choisir une femme et l'épouser. J'ai pris une femme dans une très honnête famille. Il a pris une jeune femme.
Prendre femme. Se marier. Il s'est décidé àprendre femme, pouriieplus vivre solitaire. Il a pris femme à quarante ans.
Prendre, se dit quelquefois en parlant Des personnes que l'on va joindre en quelque endroit, pour se rendre ailleurs avec elles. J'irai vous prendre à deux heuresprécises , soyez prêt. Il est venu me prendre pour aller au spectacle. Je vous prendrai en passant. Je vous ramènerai où, je vous ai pris.
Il se dit aussi en parlant Des personnes que l'on recueille, à qui on donne l'hospitalité. Je l'ai pris chez moi. Il eut la bonté de prendre chez lui toute cette famille.
Prendre, signifie aussi. Ôtor, tirer, retrancher une partie d'un tout. Prendre dix mille francs sur une succession. Prendre cent francs sur un sac de mille francs. On prendra cette somme, cette dépense sur tel fonds. Il a pris mille francs d'avance sur son traitement. J'ai pris deux mètres sur cette chambre pour »/ic faire un cabinet. J'ai pris la moitié, le quart de cette somme. Il a pris sa part de la récolte.
Fam., Il a pris sa bonne part de la fête, du plaisir, etc.. Il y a beaucoup participé, il s'est fort amusé.
Neutraloment, Prendre sur sa nourriture, sur sa dépense, sur son nécessaire, etc.. Retrancher de sa nourriture, de sa dépense
ordinaire, etc., pour subvenir il autre cliOHe. /( prend sur son nécessaire pour donner aux pauvres. On dit de- inénie. Prendre sur ton sommeil pour travailler, pour étudier.
Fiim., Je n'i/ prends ni n'y mets, La chose dont il s'agit m'est in(lilïi'renl<' ; ou bien, •le n<^ retranche ni n'ajoute rien a l'histoire ipi>! je raconte, mais je n'en garantis pas la vérité.
Pkendhr, signifie aussi, .Se charger d'une chose, entrer on possession, on jouissance d'une chose à certaines conditions. Prendre une somnw en dépôt. Prendre des terres à ferme, prendre un logement, un aijparlement à loyer, ou simplement. Prendre un logement, un appartement. J'ai ]iris une chambre, un cabinet, un pied-à-terre dans cette maison.
Prendre une affaire à ses risques, périls et fortunes. S'en charger pour son cximpte, sans garantie, et au hasard même d'y perdre.
Prendre une affaire à forfait, La prendre pour un prix convenu, soit qu'il y ait de la porte, soit qu'il y ait du gain.
Prendre un ouvrage à la tdclie, .S'en charger à raison de tant pour telle ou telle mesure, pour telle ou toile quantité.
Prendre une somme à intérêt. L'emprunter à condition d'en payer les intérêts.
Prendre un intérêt dans une affaire, dans une entreprise. Contribuer de ses fonds à une affaire, à une entreprise dont on partagera le profit ou la perte.
Prendre quelqu'un sous sa protection, Le protéger, le défendre.
Prendre un engagement. Contracter un engagement.
Prendre trop sur soi. Se surcharger, vouloir faire plus qu'on ne peut.
Prendre quelque chose sur soi, Kn répondre, s'en charger; Faire quelque chose de son chef, sans y être autorise. Cela passe un peu mes pouvoirs, mais je le prends sur moi. Vous n'osez pas assez prendre sur vous. Ne vous inquiétez pas, je prends cela sur moi, je prends tout sur moi. Je prends sur moi la faute, J'en accepte la responsabilité. Je prends sur moi l'affaire. Pour un autre sens de Prendre sur soi, voyez plus loin.
Prendre, signifie aussi. Choisir, préférer, adopter de préférence, se décider pour. Je ne veux point de cette étoffe, je prends celle-ci. Je ne sais quel livre prendre. Vous avez à choisir, que prendrez-vous? Il faut prendre du plus beau bois pour faire ce meuble. Il a pris là un métier fort rude. Vous prenez le bon parti.
Prendre le haut bout, Choisir la place la plus honorable.
Prendre un expédient, Choisir un moyen, un expédient pour terminer une alïaire. Il faut prendre quelque expédient. C'est le meilleur expédient que nous puissions prendre pour votre affaire.
Prendre des mesures, prendre ses mesures. Employer des moyens et des expédients pour faire réussir une chose. Cet homme a réussi dans son dessein, il avait bien pris ses mesures. Prendre de bonnes, de justes mesures. Prendre de fausses mesures.
Prendre ses précautions, ses sûretés. Prendre les moyens nécessaires pour ne pas tomber dans un danger, jiour ne pas éprouver un dommage.
Prendre une résolution, une détermination, Se résoudre, se décider il queliiue chose. On dit dans le même sens, Prendre un parti.
PRENDRE
On dit aussi, Prendre «n dessein. Ce dernier vieillit.
Prendre so?i parti. Se résoudre, se décider, choisir un moyen, un expédient dans une affaire diflicile et douteuse. /( est quelquefois nécessaire de prendre snn parti surle-champ. Il signilie aussi, Prendre son e.\tréme et dernière résolution. /( esl inutile de lui parler davantage de cette affaire, il a pris son parti.
Prendre snn parti, en prendre son parti. Se résigner à ce qui doit arriver. Voyant qu'il ne pouvait pas guérir, il prit son parti, et se disposa à la mort.
Prendre le parti de la robe, Se décider pour la profession du barreau, pour la magistrature. On dit aussi, Prendre le parti de l'épée, prendre le parti de l'Eylise.
Prendre les ordres sacrés, Entrer dans les ordres.
Prendre, se dit particulièrement De ceux qui voyagent, qui cheminent, et signifie. Choisir une route, un chemin, s'y mettre en marche. Prendre la route d'Italie, de Bordeaux. Vous ave: pris la route la plus longue, la plus courte. Prendre la voie de terre, au lieu d'aller par eau. Prenez ce chemin, celle rue, ce sentier. Il a pris le chemin de l'église. Prenez la première rue, la seconde rue à droite, à gauche.
Prendre le plus long ou le plus court, son plus long ou son plus court. Prendre le chemin le plus long ou le plus court.
Neutralement, Prendre à droite, à gauche. Entrer dans le chemin qui est à main droite ou à main gauche. Prenez par ici, par là. Allez par ce chemin-ci, par ce chemin-là.
Neutralement, Prendre à travers champs, à travers les terres lahourées, Aller directement, sans suivre de chemin frayé.
Fig. et fam.. Prendre à travers les choux, à travers choux. Conduire son affaire, aller à son but tout droit, sans s'embarrasser d'aucune considération.
Prendre la voie de la messagerie, de la diligence, la voie du coche. Aller par la messagerie, par la diligence, par le coche. On dit de même. Prendre la diligence, prendre la poste, prendre la messagerie, prendre le coche, prendre le chemin de fer, prendre le premier train, prendre le paquebot. On dit dans le même sens. Prendre un cheval, itn fiacre, un cabriolet, un bateau.
Fig., Prendre la bonne voie, la mauvaise voie. Se porter au bien, se porter au mal. Il signifie aussi. Se servir de bons ou de mauvais moyens pour faire réussir quelque affaire. Il a pris la bonne voie, la matwaise voie. Il a pris une bonne voie, une mauvaise voie pour parvenir à son but. On dit dans le même sens : Prendre les voies de la douceur, de la rigueur, etc. La voie que vous prenez n'est pas bonne, n'est pas honnête.
Fig., Prendre le chemin de se ruiner, de faire fortune. Faire ce qu'il faut pour se ruiner, pour s'enrichir. Il veut faire fortune, il n'en prend pas le chemin.
Prendre les devants, prendre le devant.
Partir avant quelqu'un; et, figurément. Le prévenir, le devancer, le gagner de vitesse dans une affaire.
Prendre le pas sur qttelqu'un, Passer devant lui pour le précéder; et. Prendre sa droite. Se mettre à sa droite.
Prendre la main. Prendre le pas. prendre la droite. Les princes du sang prennent la main chez eux.
Prendre, se dit quelquefois en parlant Des étoffes, pour marquer La façon dont on les coupe, dont on les emploie. Le tailleur amalpris cette étoffe. Prendre une étoffe de droit fil, de biais. Prendre une étoffe du bon, du mauvais côté, du bon, du mauvais biais. Prendre du drap à contre-poil. Il se dit aussi en parlant De certaines viandes. Vous coupez mal ce bœuf, ce bouilli; vous n'avez pas pris le sens.
Fig., Prendre une affaire à contre-poil, La prendre dans un sens contraire à celui qui serait convenable.
Fig., Prendre bien, prendre mal une affaire. Lui donner un bon, un mauvais tour, la conduire bien, la conduire mal. /( ci mal pris mon affaire, voici comme il fallait la prendre. L'affaire n'a pas réussi, parce qu'on ne l'a pas bien prise. On dit dans le même sens. Prendre une affaire du bon, du mauvais biais.
Fig., Prendre une chose du bon, du mauvais côté. Lavoir, l'entendre, la considérer comme il convient, comme il ne convient pas.
Prendre, signifie au figuré. Entendre, comprendre, concevoir, expliquer, interpréter, considérer d'une certaine manière. Prendre bien le sens d'un auteur. Il prend mal ce passage, le sens de ce passage. Les commentateurs prennent ce passage en des sens très opposés. Prendre une chose à contresens. Vous avez mal pris la chose. A bien prendre la chose, vous devez être plus content que fâché de cet arrangement. Il a bien pris ce qu'on lui a dit de votre part. Vous prenez mal mes paroles. Prendre une affaire à rebours, à gauche, de travers.
Prendre quelque chose en bonne part, en mauvaise part. En être content ou mécontent, recevoir bien ou mal ce qu'on nous dil, ce qu'on nous fait, le trouver bon ou mauvais. On dit de même. Ce mot se peut prendre en bonne part, en mauvaise part, 11 est susceptible d'une bonne, d'une mauvaise interprétation.
Prendre une chose à la lettre, au pied de la lettre. L'expliquer précisément selon le sens littéral, selon le propre sens des paroles. /( ne faut pas toujours prendre les choses au pied de la lettre. Vous prenez trop à la lettre ce qu'on vous a dit. On dit à peu près dans le même .sens. Prendre les choses à la rigueur. Trop à la lettre, sans modification.
Prendre en riant quelque chose. Ne s'en point fâcher, n'en faire que rire. Prendre sérieusement une clwse. L'entendre comme si elle avait été dite sérieusement. Prendre sériexisement, ou Prendre au sérieux une chose, signifie aussi, La regardcrcomme une chose d'importance qui mérite attention, considération.
Prendre, signifie aussi, figurément, .\dopter, soutenir avec chaleur. Prendre la cause de quelqu'un. Il a pris ma défense. Il a pris voire querelle, .l'ai pris ses intérêts. J'ai pris son parti. On doit toujours prendre le parti du faible et de l'innocent.
Prendre parti pour quelqu'un. Se déclarer pour lui ; et. dans le sens opposé. Prendre parti contre quelqu'un.
Prendre parti avec quelqu'un, S'attacher à son service; et, absolument. Prendre parti. S'enrôler dans les troupes. Ce jeune homme a pris parti dans tel régiment. Dans ce sens il a vieilli.
En termes de Palais, Prendre le fait et cause de quelqu'un, ou Prendre fait et cause
pour quelqu'un. Intervenir en cause pour lui. Il se dit figurément dans le discours ordinaire, et alors il signifie. Prendre la défense de quelqu'un.
Prendre, se dit aussi en parlant Des sentiments, des passions, des affections et des répugnances que l'on éprouve. Prendre du plaisir, prendre son plaisir à quelque chose. Prendre du chagrin, de iliumeur. du dépit de quelque chose. Prendre de iallachemenl, de l' affection, de l'amitié, du goAt pour quelqu'un. Prendre de la haine, de l'aversion, du dédain, de l'horreur pour quelqu'un, pour quelque chose. Prendre de l'intérêt à quelqu'un. Il prend de l'intérêt, quelque intérêt, beaucoup d'intérêt à cet homme. On dit dans le même sens : Prendre quelqu'un en amitié, en affection, en aversion, en haine, en horreur. Prendre quelqu'un, quelque chose en goiU, en dégoût. Prendre quelqu'un, quelque chose en gré. Etc.
Prov. , Chacun prend son plaisir oit il le trouve.
Fam., Prendre quelqu'un en guignoti, en grippe; prendre quelque chose en grippe. Être prévenu contre quelqu'un, contre quelque chose, sans pouvoir en rendre raison.
Prendre quelqu'un en pitié , Avoir pour lui de la compassion ou du dédain, suivant la circonstance. Prendre le mal d'autrui en pitié. En être touché.
Prendre son mal en patience. Le souffrir patiemment.
Prendre, .s'emploie encore tant au propre qu'au figuré, et tant au sens physique qu'au sens moral, dans un grand nombre de phrases où sa signification varie, et ne peut se rapporter que difficilement aux acceptions précédemment indiquées.
Fig., Prendre quelqu'un par ses propres paroles. Le convaincre de quelque chose par ce qu'il a dit lui-même, prendre droit contre lui de .ses propres paroles.
Fig., Prendre quelqu'un au mol. Se bâter d'accepter une olîre. Cela se dit surtout Lorsqu'il s'agit du prix d'un achat ou d'une vente.
Prendre quelqu'un à part. Le séparer du reste de la compagnie pour l'entretenir en particulier.
Prendre des renseignements, des informations , Se faire donner des renseignements sur un fait et sur ses circonstances, sur une personne, sur sa conduite, sur sa capacité, etc. On dit à peu près dans le même sens. Prendre connaissance d'une chose, d'un fait.
Prendre du délai, prendre du temps, Retarder l'exécution de quelque chose.
Prendre du temps, se dit aussi Des choses dont l'exécution exige du temps. Ce travail m'a pris beaucoup de temps.
Prendre son temps. Faire une chose à loisir, ne pas se presser.
Prendre son temps, signifie aussi. Se servir du moment favorable pour taire réussir quelque chose. Je prendrai mon temps pour cela.
Prendre le temps de quelqu'un. Attendre le moment qui convient à quelqu'un dont on a besoin. Je prendrai voire temps. Dans un autre sens. Prendre le temps de quelqu'un, Lui faire perdre son temps.
Prendre jour. Fixer un jour. \ous avons pris jour pour régler cette affaire.
Prendre de la peine. Faire des efforts, travailler avec soin.
Prendre ses avantages. Profiter, tireravantage des occasions qui se présentent. /( sait
PItKNDHE
hii-n ;j|VM(/ii' srs nrantagrs. On >lil de inrmr, ('('( lunuiin' prend ftrtïtittitjt' tir ImiL
l'rfndrr dr /'(iriiiidii/c, prfiulrc son aran- ((Kji' ji'iitr iniiiUfr à rhcral , su ilil Dr ceux (lui, iK" piiiivuiit iiKiiiliT f:u'ili'iii(Mil il choval. s'aiiliMil poiii' l'i'la d'uiu' plcirn (iii il'iiii lifii l'ii'vr.
l'renilrr ilrs i/isf;i;)(iij».ï en inhifcine, en iliMit, f(i'., s'inscriiv pour fairo ses études l'ii miHlociiK», on ilroit, l'ic.
l'ft'iidri' st'x dffjiu's, st's ijradrx, ()l)tonir ses lilrt's il(> niaitrc es arts, lio hai-hclicr, do lil'oni'io, de dciclcni'. ipion ai^piiiTl daJis los universités. On dit do mèino , l'rcndrc ses lit'i'ncex.
l'rendre te Iniut (on, le prendre sur le haiU (on. le prendre (rès liaiK, l'arlor avec lierté. On dit do nii-nio. Vous le prenez bien haut.
l'rendre le dessus, se dit D'une pcrsuniie ilont la santé, les alTaires, etc., comniencent ;X se réialilir. IlaiHé Innijlemps malade, mais il commence à prendre le dessus. Ses affaires nnl été lonijtemps dérangées, mais il commence à prendre le dessus.
Prendre la yrande main, la haute main dans une nU'aire, Y prendre la principale autorité, en prendre la direction.
Prendre iépourante , Avoir tout à coup une i^rande peur.
En ternies de Chasse, Prendre le change, se dit Des cliicns, lonsqu'ils quittent la béto (jui a été lancée . et qu'on appelle la béte (le nicutc, pour en courir une autre.
Fig:. , Prendre le change sur un objet, dans une affaire. Se tromper sur un objet, dans une alTaire. Faire prendre le change à quelqu'un. Le tromper, l'induire en erreur.
Prendre la mesure, les dimensions d'un objet, Voir quelles sont les dimensions d'un objet, le mesurer.
Prendre les avis, les voi.r , Recueillir les avis, les voix.
Prendre la parole. Commencer à parler, i'v faire un discours dans une assemblée. Le premier qui prit la parole fu(... Après laproposidon faite, un tel prit la parole.
Prendre la parole de quelqu'un, Recevoir son engagement, sa promesse. J'ai jiris sa parole qu'il ferait telle chose. Onditdcméme, Prendre la parole, Tirer assurance, promesse verbale que telle chose sera faite. J'ai pris parole de lui.
Prendre sur soi, prendre beaucoup sur soi, Se retenir, se faire violence, se contraindre. J'ai pris sur tnoi pour ne pas lui répondre. Cet homme était très colère; il faut qu'il ait beaucoup pris, bien pris sur lui, pour être maintenant d'un commerce aussi doux.
Prendre le plaisir de la chasse, de la péclte, de la promenade, etc.. Aller à la chasse, à la pèche, à la promenade, etc. Prendre un divertissement , Se divertir, s'amuser à quelque chose.
Prendre une chose en considération , Remarquer une chose, la mettre en quelque sorte à part pour la considérer et en tenir compte. Onprendra cet article, cette demande en grande considération.
En parlant D'une narration, Prendre la chose de plus haut. Remonter aux choses qui ont précédé celles qu'on raconte ou qu'on vient de raconter. Vous ne nous ave: pas appris l'origine, les causes de cet événement ; prenez la chose de plus haut.
Prov.ct fig., l'rendre la mouche, prendre la chèvre. Se fâcher, s'irriter tout à coup, pour un léger sujet, mal à propos.
Ce fleuve, cette rivière prend sa source en tel endroit, Ce fleuve, cette rivière com-
nien<c il cnulcr (l<- an lieu-lii. On ilit aussi, l'rite rivière prend son cours vers le nord, Klle coule dans la direction ilu sud au nonl.
Kn tortn<'s dti .Marine, prendre un chargement, prendre du monde, des troupes, des passagers, etc., I,es mettre, les recevoir il bord. Prendre le vent sur un bdtiment , Sc^ metlro entre ee bâtiment et le jniint d'où le vent souflle. l'rendre la mer. Commencer un voyage sur mer. Prendre la haute mer, prendre le large. S'éloigner du rivage, g.agner la haute mer. Prendre terre, prendre port en quelque terre, Y aborder, y déli.irquer. On prit terre au cap de llonne-l':spérance. On dit aussi : Prendre la hauteur du soleil. Observer avec un instrument, principalement ;i l'heure de midi, l'élévation ilu soleil au-dessus de l'iiori/.on. .\bsolunient, Prendre hauteur. Mesurer la distance d'un astre ou de tout autre objet, il l'horizon. Prendre des ris. Raccourcir les voiles par en haut, au moyen des ris. Etc.
Fig. et fam., Prendre le large, S'enfuir.
Au Je\i. Prendre sa revanche. Jouer une seconde partie pour se racquitterde ce qu'on a perdu il la première. Il a perdu la première partie, et a pris sa revanche.
Fig., Prendre sa reeanclte, Regagner un avantage qu'on avait perdu, ou l'équivalent. Ce général fut battu l'année dernière, mais cette année il a pris sa revanche.
Au Jeu de paume , Prendre sa bisque , Compter le quinze qu'on a reçu de celui contre qui l'on joue, et qu'on est en droit de prendre quand on veut.
Fig. et fam., Bien ou mal prendre sa bisque, Faire usage bien ou mal ii propos d'un moyen qu'on a pour réussir dans une affaire, pour obtenir une grâce.
Au Jeu de l'écarté, du piquet, Prendre des cartes. Changer une ou plusieurs des cartes de son jeu pour autant de cartes du talon. Jouer sans prendre, se dit De celui qui entreprend de jouer sans appeler une autre carte.
Prendre, se construit avec la préposition A dans plusieurs phrases faites.
Prendre à (ciiioin. Invoquer le témoignage de quelqu'un, le sommer de déclarer ce qu'il sait. Je les prends à témoin de la violence, de l'insulte que cet homme vient de me faire. On dit aussi : Je prends Dieu à témoin de ce que je dis.
Prendre à partie, Attaquer en justice un homme qui n'était pas d'abord notre adversaire. Vous vous opposez à l'exécution de l'arrêt que j'ai obtenu contre un tel, je vous prends à partie. On dit, par extension, Prendre quelqu'un à partie. Lui imputer quelque chose, lui reprocher une chose dont on se plaint, l'en rendre responsable.
Prendre un juge à partie. Se plaindre en justice d'un juge, intenter une action contre lui. Il demande à prendre ce juge à partie.
Prendre une chose à creur. S'en affecter, y être vivement sensible. Vous prenez cela trop à cœur.
Prendre une chose à tâche, Affecter visiblement, saisir chaque occasion, chercher tous les moyens de faire une chose. Il semble avoir pris à tâche de me contrarier.
Prenore , se construit aussi, dans plusieurs phrases faites, avec la préposition Pour.
Prendre une personne pour une autre , Croire qu'une personne en est une autre. La mère de Darius prit Èpheation pour .\lexandre. On dit de même, l'rendre une chose pour une autre.
Fam., Prendre quelqu'un pour un autre, F.n juffo.r aulri'nienl qu'il ne faut. Vous croyez que c'est un habile homme, vous croyez que c'est un sol ; mus le prenez pour un autre. Vous voulez me faire votre dupe; vous me prenez pour un autre, Kn <■<• sens, on ilit. ligurénient et proverbialement. Prendre martre pour renard.
Fam. , Pour qui me prenez-vous 'f Vous me jugez mal , vous vous méprenez sur mon compte.
Prendre un homme pour une dupe, Le regarder comme un honmie facihr â tromper.
Prendre quelqu'un pour dupe. Le tromper, le duper. Il a fait loi mauvais marché, on l'a pris pour dupe, il a été pris pour dupe .
Prendre pour bon. Croire. Il se dit ordinairement dans un sens ironique. Il prend pour bon tout ce qu'on lui débite, tous les contes qu'on vient lui faire.
Fig. et fam., // a pris ce qu'on lui a dit pour argent comptant. Il a cru trop facilement ce qu'on lui a dit ; il a fait trop do fond sur de simples apjiarenecs.
Prenore. se construit avec la conjonction Que, dans le sens de Su|)poser que. Prenons que les clioses se sont passées ainsi. Prenons que je n'ai rien dit.
Prendre, se construit avec un substantif non précédé de l'article, dans un grand nombre de phrases faites qui équivalent souvent à un seul verbe, et dont la plupart expriment un commencement d'action ou d'état. Prendre racine. Prendre feu. Prendre couleur. Prendre forme. Prendre consistance. Prendre position. Prendre haleine. Prendre pied. Prendre jour et heure. Prendre assignation. Prendre mesure. Prendre note. Prendre acte. Prendre date. Prendre naissance. Prendre fin. Prendre possession. Prendre patience. Prendre courage. Prendre peur. Prendre plaisir. Prendre avis, conseil. Prendre pitié. Prendre soin. Prendre garde. Prendre attention. Prendre prétexte. Prendre occasion. Prendre droit. Prendre faveur. Prendre parti. Prendre goût. Prendre querelle. Prendre exemple. Prendre fait et cause. Prendre intérêt à quelqu'un , à quelque chose. Je prends intérêt à tout ce qui vous regarde. Prendre part à la joie, à la douleur de quelqu'un. Je prends parla tout ce qui vous touche. Voyez R.iciNE, FEr, colleur. Forme,
CONSIST.iNCE, ETC.
Fig., Prendre langue. Voyez Langue.
Prendre, s'emploie aussi comme neutre, et signifie. Prendre racine. Les arbres qui ont beaucoup de chevelu prennent infailliblement. La vigne ne prend pas d'ordinaire en basse \onnandie. Il y a des plantes qui prennent également en toute sorte de pays ; il y en a d'autres qui ne prennent qu'en de certaines terres. Cet arbrisseau prend, ne prend pas de bouture.
Fig., Prendre, ne pas prendre, prendre bien, prendre mal, se dit D'un ou\Tage d'esprit, d'une proposition, d'un compliment, etc., qui a réussi, ou qui n'a pas réussi. Ce livre, cette pièce de théâtre n'a pas pris. Votre proposition a pris. Cela prend, cela prend bien, cela ne prend pas, cela prend mal. Cette plaisanterie n'a pas pris. Ces manières-là ne prendront pas avec noi/s. Il .se dit aussi en parlant Des personnes. Ce jeune homme a bien pris dans le monde. Cette jeune personne a parfaitement bien pris dans notre société.
Prenure, neutre, signifie aussi, S'attacher, faire son impression, son effet. Cette couleur ne prend point. Il faut un mordant