RÉGAL — REGARDER

RlïnAI. M. m. Koslin, faraud ropnH, ;( hoki a fiiil un ii;/ii(, lUi (/niiii/ n'ijal. un leur fil un ithjnl niaijnifniur. I)n leur ilanna un (iijterlie rt'ijiil. Ce snni des rrijals continuels.

Kiff. et fam., ("est un n'ijal pour moi, so ilil D'un mcis (|iio l'on niiiio Ix'aiicoiip.

Ki};. ol (iim., C'est un n'uni pour moi. je me fais un réijnl ite te voir. C't'sl un grand ])laisir pour moi.

ltt^:<iAI.AI)I>:. s. f. l\lani('>rc do boire on porlaiil la liHc on arrioro, et on versant la lioissDu ilans la houclii", sans que lo vase loui'lio les lèvres, lloire à In régalade. On lo prend quelquefois pour Hèppal. Je ne m'attendais pus à une pareille n'gatade , A un repas si soigné, si .somptueux.

Il se dit aussi d l'ii feu vif cl clair qu'on alhutio pour rccliaulTer promptemcnt les personnes qui arrivent, l'aire une bonne régalade. Il est familier dans les trois acceptions.

RËGALAXT, AXTE. adj. .\musant . réjouissant, divertissant. Il est familier et no s'emploie guère qu'avec la négation ou dans un sens ironique. J'inrilc dix personnes à diner, il ne m'en vient que six ; cela n'est pas régalant, cela n'esl-il pas bien régalant'/

RKGALE. s. m. T. de Musiq. Vn des jeux de l'orgue, dont les tuyaux ont des anches.

RÉGALE, s. f. Droit que le roi avait de percevoir les fruits des évéchés vacants, des abbayes vacantes , et de pourvoir pendant ce lemps-Ià aux bénélices qui étaient à la collation de l'évêque. I.e droit de régale. La régale était ouverte par la mort ou la démission de l'évêque, et en quelques autres cas. La régale donna lieu à de grands débals entre Louis XIV et le pape Innocent XI.

nénéfice vacant en régale, Celui qui se trouvait vacant pendant la vacance de l'cvcché , de l'abbaye dont il dépendait. Être pourvu en régale. Obtenir des provisions pour un bénélice vacant en régale.

RÉGALE, adj. f. II n'est usité que dans i cette locution. Eaurégale. Liqueur produite par la combinaison de l'acide nitrique ou azotique et de l'acide muriatique ou chlorbydrique. et dont les chimistes se servent pour dissoudre l'or et le platine.

RÉGALEMICXT. s. m. Travail qui se fait pour dresser et aplanir la surlace d'un terrain. Le régalement du terrain. Faire le régalement d'une allée avant de mettre le sable.

RÉGALER. V. a. Faire un régal, donner un régal. C'est un homme qui régale bien ses amis, qui s'entend parfaitement bien à régaler ses amis. Il nous a régalés magnifiquement. Je le régalai d'une bonne bouteille de vin d' Espagne . C'est son tour de régaler. C'est moi qui régale. On l'emploie aussi avec le pronom personnel. /( s'est bien régalé au repas de noces. Ces jeunes gens ont formé une société, et ils se régalent tour à tour.

Il se dit, par extension, en parlant Des choses qu'on fait pour réjouir ses amis, pour les divertir, il nous a régalés d'une jolie hisriette qu'il nous a lue. Il les régala d'un concert.

Il se prend quelquefois en mauvaise part. et signifie, Maltraiter. Il a été régalé d'une étrange sorte On le régala de vingt coups de hdton. S'il tombe entre mes mains, je le régalerai comme il faut. Il est familier dans CCS deux derniers sens.

Rkgai.è, ke. part, passe.

RÉGALER. V. a. Dresser, aplanir un terrain, après avoir enlevé ou rapporté des terres. Il faut régaler les terres après le remblai.

IliiiiAi.fc, i':r. pari. pn.ss<^.

RÉGALIEN', adj. m. 11 n'est usité que dans celle lorulifin. Droit régalien. Droit atl.lihé .'i la souveraineti'. l.r droit de bntirc monnaie est un droit régalien. Les droits régaliens.

HÉ<iALIS'rE. s. m. Celui qui était pourvu par !<> rni il'iui bénéfice vacant en régale. /( y eut dispute pour ce bénéjice entre le régaliste et le pourvu en cour de Itome.

nE(;ARli. s. m. Action de la vue, action l)ar I.Kpiellcon regarde. Regard bénin, doux, favorable. Hcgard tendre, amoureux, caressant, timide, languissant. Regard fier, rude, farouche, sombre, terrible, affreux, menaçant, fnudrnijant , vif, perçant , pénétrant. Avoir le regard fixe, le regard assuré. Jeter un regard. Lancer un regard. Jeter ses regards de coté et d'autre. .\rréter, fixer, attacher ses regards sur quelqu'un, sur quelque chose. Laisser tomber un regard sur quelqu'un. Sa beauté arrête, fixe tous les regards. Quel objet se présente, s'offre à mes regards! Promener ses regards autour de soi. Porte: vos regards de ce côté. Composer ses regards. Adoucir ses regards. Abaisser ses regards sur les misérables. Tourner ses regards sur quelque objet, vers quelque objet. Détourner ses regards de quelque objet. Soutenir les regards de son juge. Il le glaça d'un regard. Il n'a pas daigné m'honorer d'un regard.

Pop., .\voir un regard, se dit Des femmes qui , pendant leur grossesse , ont été frappées de quelque objet extraordinaire, et qui mettent au monde des enfants marqués de quelque signe qu'on attribue à cette cause.

Reoard, s'emploie figurément, et signifie, Attention : dans cette acception, on ne l'emploie guère qu'au pluriel. Cette belle action mérite d'arrêter les regards de tous les gens de bien. Ce peuple attire, attache tous les regards par son héroïsme. Cet ouvrage ne peut manquer de fixer les regards de la postérité. Ce livre est indigne de vos regards.

Regard, en termes de Peinture, se dit de Deux portraits de même grandeur, ou à peu près, qui sont peints de telle manière, que les deux figures qui y sont représentées, se regardent l'une l'autre. Il a dans son cabinet un regard d'un Christ et d'une Vierge que les connaisseurs estiment fort. Le mari et la femme, le frère et la sœur se sont fait peindre en regard. Cette dernière phrase se dit aussi en parlant De deux personnes qui sont peintes dans le même tableau, et qui se regardent.

Beqard, se dit aussi d'Une ouverture maçonnée, pratiquée pour faciliter la visite d'un aqueduc, d'un conduit, etc., et où sont quelquefois établis des robinets servant à la distribution des eaux. D'espace en espace, il ij a des regards. Regard de fontaine. Ce petit édifice qu'on voit dans la campagne est le regard de la fontaine. Il y a, dans ce regard, un bassin qui reçoit les eaux de la montagne.

En regard, loc. adv. Vis-à-vis. Cette locution ne s'emploie guère qu'en parlant D'un ouvrage traduit, dans lequel la traduction se trouve à côté du texte. Une traduction avec le texte en regard. Imprimer un Virgile avec la traduction en regard.

Au REGARD Dii. loc. prépos. Par rapport, en comparaison. // est pauvre au regard d'un tel. Il est vieux.

REGARDANT, s. m. Celui qui regarde.

Voilà bien des regardants. Aux yeux des regardants. Populairement, Il n'ij a pas tant de marchands à la foire que de regardants.

Il est aussi adjectif, et signifie, Qui regarde <lo trop préH à quelque cho.sc, qui est trop exact, trop ménager. Il ne faut pat être ti regardant, trop regardant. Vous éten trop prés regardant. Il est familier.

REGARDER. V. a. Jeter la vue sur quel- (pic chose, porter scB regards sur quelque chose. Regarder le ciel. Regarder la campagne. Regarder fixement. Regarder sans sourciller, attentivement. Regarder de côté. Regarder de côté et d'autre. Regarder de tout côtés. Regarder devant soi, autour de soi, derrière soi. Regarder par la fenêtre. Regarde: dans vos papiers, regarde: dans vos livres, si cela n'y est pas. Regarde: au cadran quelle heure il est. Que regardez-vous là'/ Regarder arec plaisir. Regarder à la dérobée. Regarder froidement. Regarder avec envie, avec jalousie. Regarder avec des yeux de concupiscence. Regarder quelqu'un en face. Regarder à travers une jalousie, par le trou de la serrure.

Il n'oserait le regarder en face, ou, familièrement, entre deux yeux, se dit D'un homme qui en craint un autre.

Regarder de près. Avoir la vue basse.

Fam., Regarder quelqu'un sous le ne:. Le regarder au visage de très prés, avec affectation. Il prétendit qu'on l'avait regardé sous le ne:, et s'en offensa.

Je ne veux pas seulement le regarder, se dit en parlant De quelqu'un qu'on méprise et qu'on ne veut pas voir.

Se faire regarder. Se donner en spectacle. Un homme d'esprit évite de se faire regarder.

Prov. et pop.. Un chien regarde bien un érlque. On ne doit pas s'offenser d'être regardé par un inférieur.

Regarder, s'emploie aussi avec le pronom personnel. Cette femme passe les jours entiers à se regarder dans son miroir, ou simplement, à se regarder. Se regarder l'un l'autre. Ils se sont regardés sans se rien dire.

Les deux armées ont été longtemps à se regarder avant que de combattre, Elles ont été longtemps en présence sans attaquer.

REGARDER , s'emploie dans plusieurs façons de parler figurées. Ainsi on dit :

Regarder quelqu'un de haut en bas, du haut en bas, de travers, de côté, de mauvais œil. Le regarder avec mépris, avec dédain, lui témoigner du mépris.

Regarder quelqu'un favorablement, le regarder de bon œil, etc.. Témoigner à quelqu'un qu'on a de la bienveillance pour lui.

Regarder quelqu'un en pitié. Le regarder avec des sentiments de compassion. Regarder en pitié, signifie aussi, Regarder avec mépris, avec dédain.

Dieu l'a regardé en pitié, l'a regardé avec des yeux de miséricorde , se dit en parlant D'un homme qui était dans l'affliction, et à qui il est arrivé quelque chose d'heiu-cux.

REGARDER, sc dit aussi Des choses, et signifie au figuré. Être vis-à-vis, à l'opposite. Cette maison regarde l'orient. Le côté du palais qui regarde la riviéie. L'aiguille aimantée regarde toujours le nord. Le côté que l'orient regarde. On l'emploie également dans ce sens comme verbe réciproque. Ces deux maisons se regardent.

Cette maison, cette fenêtre, cette galerie regarde sur la rivière, sur le jardin, etc.. De cette maison, de cette fenêtre, de cette galerie, on voit la rivière, le jardin, etc.

REGARDER, signifie au figuré. Considérer, examiner avec attention, ç/uand je re-. garde telle chose. Il faut regarder la personne, le mérite de la personne. Regarde: