INTERPRÈTE
des gages d'un oflicc, depuis la mort du tilulaire, jusqu'à ce que le successeur fut pourvu et qu'il eut pris possession.
IXTERMIXABLE. adj. des deux genres.
Qui ne saurait être terjniné, qui dure très longtemps. Ouvrage interminable. Difficultés interminables. Procès interminable. Disputes interminables.
I.VTERMISSIO.\. s. f. Interruption, discontinuation. On l'emploie surtout en termes de Médecine. La fièvre lui a duré trente heures sans intermission. Il y a eu quelque iiitcrmission, quelque légère intermission à son mal.
I.VTER.MITTEXCE. s. f. Caractère, qualilé de ce qui est intermittent. Il ne se dit guère que dans ces locutions. L'intermittence du pouls, de la fièvre.
Il signifie quelquefois la même chose qu'Intcrmission. Sans intermittence. Sans ■ la 7noindre intermittence. Dans les intermittences de son mal il se remettait au travail.
INTER.IIITTEXT, ENTE. adj. Qui discontinue, et reprend par intervalles. Il n'est guère usité que dans les locutions suivantes :
En .Mcdec., Pouls intermittent , Pouls dont les battements cessent par des intervalles inégaux. Fièvre intermittente, Fièvre qui cesse et qui reprend à des intervalles réglés. Type intermittent , Ordre suivant lequel les symptômes d'une maladie se montrent et disparaissent alternativement.
Fontaine, source intermittente. Fontaine, source qui coule et qui s'arrête alternativement.
INTER.MUSCl'L.ilRE. adj. des deux genres. T. d',\nat. Qui est placé entre les muscles. Aponévroses intermusculaires.
IXTERX-4.T. s. m. Il se dit d'Une maison d'éducation où les élèves demeurent.
Il se dit aussi Des fonctions que remplissent les étudiants en médecine dans l'intérieur des hôpitaux civils. Concourir pour l'internat.
IXTERXATIOX.4L, ALE. adj. Qui a lieu de nation à nation, entre plusieurs nations. Commerce international. Rapports internationaux.
Droit international , Droit qui règle les rapports des nations entre elles.
Association internatinnale , Association qui se forme de personnes appartenant aux différentes nations.
IXTERXE. adj. des deux genres. Qui est au dedans, qui appartient au dedans. Une (jualilé, une vertu interne. Les causes e.tternes et les causes internes. Principes internes. Douleur interne. Maladie interne. Sa fièvre ne parait pas au dcliors, elle est interne. Les angles internes d'un polygone. La face interne du crâne.
Dans les Collèges, Élève interne, ou simplement, Interne, Élève qui haljite dans le collège. Le nombre des citernes dépasse de beiucoup celui des internes.
INTERNE , employé substantivement , se dit aussi d'Un élève attaché au service des hôpitaux civils et qui demeure dans l'hôpital. Un interne des hôpitaux. Un interne.
IXTERXER. v. a. 01)liger à résider dans une certaine localité, sans permission d'en sortir. On interna beaucoup de réfugiés politiques.
INTERNÉ, ÉE. part, passé.
Il s'emploie aussi substantivement. Il y avait beaucoup d'internés dans cette ville. IXïERXOSCE. s. m. Ministre chargé des
affaires de Rome au défaut d'un nonce. /( avait été internoncn à Bru.relles.
Internonce autrichien, se dit Du ministre chargé des affaires de r.\utricho auprès du Grand Seigneur, en l'absence de l'ambassadeur autrichien.
IXTEROSSEITX, EUSE. adj. T. d'Anat.
Qui est placé entre les os. Muscles interosseux. Ligaments interosseux. Artères, veines interosseuses.
IXTERPEI.I.ATKKV. "s. f. (On prononce les deux L dans ce mot et le suivant.) T. de Palais. Sommation, demande, interrogation. Sur l'interpellation de signer, il déclara ne savoir. Il ne répondit point à l'interpellation. Il ne répondit à aucune des interpellations qui lui furent faites.
Il se dit, dans le langage parlementaire, d'Explications réclamées d'un ministre dans un débat public. Demande d'interpellation^ Droit d'interpellation.
Il s'emploie quelquefois dans le langage ordinaire. Cette brusque interpellation me troubla.
IXTERPEI-LEU. v. a. T. do Palais. Requérir, sommer. L'huissier l'ayant interpelle de signer, il déclara ne savoir.
Il se dit, particulièrement. Do la sommation de répondre, de s'expliquer sur la vérité ou la fausseté d'un fait. Il fut somme et interpellé de répondre. Je vous interpelle de dire la vérité.
Il s'emploie quelquefois, en ce dernier sens, dans le langage ordinaire. Il m'interpella d'une manière assc: incivile. J'interpelle votre bonne foi, votre conscience.
Dans le langage parlementaire, il signifie, Demander à un ministre de s'e.xpliqucr sur un acte de son administration, demander au gouvernement de s'expliquer siu' sa politique.
Interpellé, ée. part, passé. De ce requis et interpellé.
IXTERPOL.iTEUR. s. m. Celui qui interpole. Un interpolateur maladroit.
IXTERPOL.VTIOX. s. f. Action d'interpoler, ou Le résultat de cette action. L'interpolation de ce passage est évidente. Ce passage est une interpolation faite ])ar le copiste.
Dans les Sciences mathématiques, Interpolation, Méthode par laquelle on se propose de trouver une formule algébrique qui satisfasse à un certain nombre d'observations, et qui puisse remplacer, entre les limites de ces observations, la véritable loi du phénomène. Méthode d'interpolation.
I.XTERPOLER. V. a. Insérer par ignorance ou par fraude un mot, une phrase dans le texte d'un acte, d'un manuscrit. Le copiste a interpolé la glose dans le texte.
Interpolé, ée. part, passé. Passage interpolé.
IXTERPOSER. V. a. Mettre une chose entre deux autres. Il n'est guère usité au propre que dans le langage didactique, et avec le pronom personnel. Quand la lune vient à s'interposer entre le soleil et la terre, etc. La terre venant à s'interposer, etc.
Il s'emploie aussi figurément. Interposer son autorité. Interposer l'autorité, le nom, la faveur, le crédit, la médiation de quelqu'un.
11 signifie également, avec le pronom personnel. Intervenir comme médiateur.
Des amis communs se sont interposés pour les réconcilier.
Interposé, ée. part, passé. Ce qui est interposé entre l'ceil et l'objet, peut clianger l'apparence de l'objet.
Négocier par personnes interposées. Se .servir de la médiation, de l'entremise de quelques personnes, pour la négociation d'une affaire.
En Jurispr., Personne interposée. Donataire qu'on suppose n'avoir reçu une libéralité que pour la transmettre il une per- .sonne à laquelle le donateur n'aurait pu faire directement cet avantage. Toute donation faite à des personnes interposées est nulle.
IXTERPOSrri(»X. s. f. État, situation d'un corps interposé entre deu.x autres. L'interposition de la terre entre le soleil et la lune. L'interposition de la lune entre le soleil et la terre. L'interjiosition d'un nuage empêche que les rayons du soleil ne viennent jusqu'à nous.
Il se dit aussi pour Intervention, surtout en parlant D'une autorité supérieure. L'interposition de l'autorité du souverain.
En JurLspr., Interposition de personne, se dit en parlant D'une libéralité faite à une personne interposée. La donation est nulle, il y a interposition de personne.
IXTERPRÉTATIK, IVE. adj. Qui interprète, qui explique. Déclaration interprétative.
IXTERPRÉT.4TIOX. S. f. Explication d'une chose. Il prend tous les .sens du verbe Interpréter. Ceux qui ont travaillé à l'interprélation de l'Écriture sainte. L'interprétation qu'on donne à ce passage. Trouve: une autre interprétation. Interprétation littérale. Interprétation allégorique. Ce passage ne peut recevoir de meilleure interprétation. Se pourvoir en interprétation d'arrêt. L'inlerprétation des lois. L'interprétation des conventions. Règles d'interprétation. L'interprétation des songes, des augures. On donne à tous vos discours, à toutes vos actions, une mauvaise interprétation, de dangereuses, d'étranges interprétations. Cette action peut recevoir, peut soulfrir dnerses interprétations. Cela est sujet à interprétation.
INTERPRÈTE, s. des deux genres. Traducteur, celui qui rend les mots, les phrases d'une langue par les mots, par les phrases d'une autre langue. Il a traduit ce discours, cette harangue , non pas en simple interprète, mais en orateur. Les interprètes grecs de l'Ancien Testament, qu'on appelle les Septante. Cet écrivain grec n'a pas encore trouvé de meilleur inleri)rète.
Il signilic particulièrement. Truchement, celui qui traduit à une personne, dans la langue quelle parle, ce qui a été dit ou écrit par une autre dans une langue différente. Interprèle de la Porte. Interprète du roi pour les langues orientales. Ce traité a été mis en français par les interprètes. Secrétaire interprète. Ils se parlent par interprète. Ils ne peuvent s'entendre sans le secours d'un interprète. Vous nous servire: d'interprète. Vous sere: notre interprète. On donna, on nonuna un interprète à l'accusé. Don, savant, habile, fidèle interprète. Maurais interprète.
Il se dit aussi de Celui qui fait connaître, qui éclaircit le sens d'un auteur, d'un discours. L'Église est la seule interprète sûre de l'Écriture sainte. Cela n'a pas besoin d'interprète. Les interprètes de Platon, d'.\rislote, etc. Cet interprète a mal entendu, mal expliqué ce passage.
Il se dit encore de Celui qui a charge de déclarer, de faire connaître les intentions, les volontés d'un autre. Les augures, chez les païens, étaient regardés comme les interprètes de la volonté des dieux. Les interprètes
INTKMl'UKTEll -- LNTEUTliOl'lCA L
(/iM' (liiHX. Soyez ( iri(('i))r('(c i(i' iiii's jciid-
IMt-ff/V.
Il sn ilit ('^■alciiu'iil ilr Ikliil i|iii v.\|ili(|ii(; (•(! qui" prosiiffi) (nirli(iin <lii).sr. tnterprctc des .viiii>/i'.«. lHlrri>ri'lr ilu vid des discaux.
Il s'ciiipldù- inu'hiui'toi.s :iu li^furô, coiiiiiio dans ci'tlo plirasc, Les yeux sont les interjiièles tle ('(Jiiie, l.o.s yriix sorvrrit il faii'o coiinailro les sciillinoiils, les mouveiiicnl.s do rallie.
l\'l'l':itl>nr:i'l':K. v. ,i. Trailuire (l'imo laii;;iio en une autre. Les Seplanle ont l'iileriirélc i Ancien Teslamenl.Cel ambassailcur fit il ce prince un discours qui fut intcriirél'' en fninçnis.
Il .slf^nilie aussi, Kxpliquer ce qu'il y a il'iiliseur et d'ainliif^u dans un écrit, dans uiu^ li)i, dans un acte, etc. liileriniiler bien. Inlerpréler iiiaL Ceux iiuiotil interpréti! l'Lcrilurc sainte. Vominent inlerpritez-ious ce passnt/e ? Les jurisconsultes interprètent celte disposition de plusieurs manières. Les clauses d'une convention doivent s'interpréter les unes par les autres.
Vax Léj^islalion, Interpréter une loi, En expliquer, en déterminer lo sens par une loi supplémentaire. On disait de mémo, en termes de I>rati<[uc ancienne, Interpréter un arrêt, L'expliquer par un second arrêt.
iNTKiU'HKTEii.sifînilie, dans une acception plus étendue, E.xpliquer, deviner une chose par induction, ou Tirer d'une chose quelque induction, quelque présage, etc. Kstcr à cous à interpréter ma pensée, ma volonté, mes intentions '! Si j'interprète bien vos sentiments, voilà quel était votre dessein. Je ne sais comment interpréter leur silence. Interpréter les songes. Interpréter le vol des oiseaux.
Il signifie encore, Prendre un discours ou ime action en bonne ou en mauvaise part. Il a fait, il a dit telle chose, je ne sais comment cela sera interprété. Cette action peut s'interpréter en bien, s'interpréter en mal, s'interpréter en mauvaise part. Cela peut être diversement interprété. Interpréter malicieusement, malignement, favorable-