SOUFFLERIE

SOUFFir

SorFFl.EBIE. s. (. I.'onsoinlilPdossoufflcl.s lie l'oitîiii'. La situUlcric de ccl nryuc a besitiii lii'trr raceummiidfe, n'iuirée.

S«»III"KI.KT. s. m. Instruiiioiil servant à Koufller, .'i fairo du voiil. Sonlllvt d'urfctif , «le maréchal. SnuUlft df forye. Suuljht d'orgite. SoulJlet de cuisine. L'dme d'un soulJlet. l'rene: ce souljlel, el rallumez le feu.

SouHlet A deux vents, à double renl, A double dme. Soufllot dont une partie aspiro l'air, pendant que l'aidre le chasse, en sorte qu'il souffle sans interruption.

Soufflet, so dit aussi Du dessus d'une calèche, d'un cabriolet qui se replie en manière do soufflet. Cabriolet à souiJlet ou à capote. Ouvrir, fermer le soulJlet.

Soufflet, signifie encore, Un coup du plat de la main ou du revers de la main sur la joue. Donner un soul]lel. Recevoir un soufflet. .Appliquer un soufllet. Je te donnerai un soulJlet, un bon soufflet.

Ilsedit tigurcnient et familièrement d'Un dégoût, d'une mortification qui arrive à quelqu'un relativement à une place, à un avantage qu'il avait lieu d'espérer, ou dont il jouissait. On Va frustré de la place qu'on lui avait promise; voilà un vilain soufflet, il a reçu là un rude soufflet, on lui a donné là un rude soufflet.

Prov. et fig., Donner un soufflet à Vaugelas , Faire une faute grossière contre la langue française. On a dit autrefois, dans le même sens. Donner un soufflet à Ronsard.

Fig., Donner un soufflet au bon droit, à la raison, au sens commun. Faire ou dire quelque chose de fort contraire au bon droit, à la raison, au sens commun.

Fig., Donner un soufflet à quelqu'un sur la joue d'un autre. Faire à celui-ci des reproches qui retombent sur le premier.

SOUFFLET ADE. S. f. Plusieurs soufflets appliqués coup sur coup. Il est peu usité.

SOUFFLETER, v. a. Donner un soufflet, des soufflets à quelqu'un. Il faudrait souffleter ce fripon-là. Il mérite d'être souffleté. Elle soufflette son enfant pour les moindres fautes.

Souffleté, ée. part, passé.

SOUFFLEUR , EUSE. S. Celui, celle qui souffle comme ayant peine à respirer. C'est un souffleur perpétuel. 11 est familier.

Adjectiv. , Cheval souffleur, Celui dont le flanc n'est pas agité au delà de ce qu'il doit être, quand l'anhual a couru , mais qui souffle extraordinairemcnt en courant.

Souffleur, se dit quelquefois d'Un homme qui souffle continuellement le feu. Voilà un importun souffleur.

Souffleur d'orgues , Celui qui fait mouvoir les soufflets de l'orgue.

Souffleur, signifie encore. Celui qui, étant placé derrière une personne qui parle en public, lit en même temps, et prononce, de manière à être entendu d'elle seule, les mots qu'elle ne retrouve pas dans sa mémoire. Sans le souffleur, il serait demeuré court en prononçant sa harangue. Il a une ti bonne mémoire, qu'il peut se passer de souffleur.

Il se dit particulièrement, au Théâtre, d'Un homme ordinairement placé dans un trou, au milieu et sur le bord de lavantscène, et qui, pendant la représentation, a la pièce sous les yeux, et la suit attentivement, afin de pouvoir secourir la mémoire des acteurs. Cet acteur a souvent besoin du souffleur. Le trou du souffleur.

.Souffleur, se dit en outre de Celui qui cherche la pierre philosopliale par les opé-

rations lie l'alchimie, i est un mauvais métier que celui de souffleur, on s'ij ruine toujours.

SOUFFLEUR, s. m. T. dllist. nat. Mammifère de l'ordre des cétacés el du genre des Dauphins. Les souffleurs roni d ordinaire par bandes comme les marsouins.

Il se dit quelquefois Des manunifères célaiés en général , )>arie qu'ils font jaillir l'eau de leurs narines en snufllant.

SOUFFLURE, s. f. T. de Fonderie. Cavité qui se forme dans l'épaisseur d'un ouvrage de fonte ou de verre par l'action de certains gaz. Un métal grossièrement travaillé où l'on trouve beaucoup de soufflures.

Il se ilit aussi du Uenflcmcnt du verre ou du métal occasioimé par l'air qui n'a pu s'échapper.

SOUFFRANCE, s. f. Douleur, peine, état de celui qui soulTre. Cruelle souU'rance. Extrême soujfrance. litre dans la souffrance. Vivre dans les souffrances. .\près de longues souffrances. Les souffrances de Xolre-Seigneur sur le Calvaire. Les souffrances des martyrs.

SoiFFR.\NCE, se dit aussi, en termes de Jurisprudence, de La tolérance qu'on a pour certaines choses que l'on pourrait empêcher. Ces vues, cet égout ne sont pas une servitude, c'est une souffrance du propriétaire. Un jour, des jours de souffrance.

Souffrance, en termes de Comptabilité, Suspension par laquelle on diffère d'allouer ou de rejeter une partie mise en compte, jusqu'à ce que les pièces juslilicatives aient été rapportées. Cet article est en souffrance. Mettre, tenir une partie en souffrance.

Il se dit, par extension, en parlant Des différentes alTaires qui sont en suspens. Cet homme laisse toutes ses affaires en souffrance.Ce procès n>et mon commerce en souffrance, tient mon commerce en souffrance. Celte affaire est en souffrance.

SOUFFRANT. AXTE. adj. Qui soufTre.

Il a le visage d'un homme souffrant. Je suis tout souffrant aujourd'hui.

La partie souffrante , La partie du corps qui est affligée, affectée, malade.

Fig., Cet homme est la partie souffrante de la compagnie, de la société, La perte, le dommage, la plaisanterie tombe sur lui.

L'Église souffrante. Les âmes des fidèles qui sont dans le piu^gatoire. L'Église triomphante, l'Église militante, et l'Église souffrante.

Souffr.vxt, signifie quelquefois. Patient, endurant. Il n'est pas d'une humeur souffrante.

SOUFFRE-DOULEUR. S. m. Ilseditd'Unc personne qu'on n'épargne point , et qu'on expose à toutes sortes de fatigues. Ce valet est le souffre-douleur de la maison.

Il se dit aussi d'Une personne continuellement exposée au.x plaisanteries, aux malices des autres. Cet homnteesl leur souffre-douleur. Cet écolier est le souffre-douleur de ses camarades.

Il se dit également d'Un cheval, et ménvc de certaines choses qu'on sacrifie à toutes sortes d'usages. Je mets cet habit quand il fait mauvais, c'est le souffre-douleur. Il est familier dans les trois acceptions.

SOUFFRETEUX, EUSE. adj. Qui soufl'rc de la mi.sère, de la pauvreté. Un vieillard souffreteux. Il est fanfilier.

Il .se dit aussi D'une personne qui éprouve momentanément ([uelque douleur, quelque malaise. Je suis- tout souffreteu.r aujourd'hui. La pauvre petite était hier toute souffreteuse.

SOUFFRIR. V n. (Je touffre , (it souffres , il souffre ; nous souffrons, vous souffrez, ils souffrent. Je souffrait. Je souffrit Je souffrirai. Etc.) l'àtir, sentir de la douleur. /( souffre beaucoup. Souffrir cruellement. Il souffre comme un damné. Souffrir de la télé, de l'estomac, de la poitrine, etc. Souffrir à toutes tes jointures. Souffrir du froid, du chaud. Souffrir de la faim, de la soif. Il ne sait pas soujfrir. Il a l'habitude de souffrir. L'armée a beaucoup souffert dans sa marche, faute de provisions.

Il a cessé de souffrir, se dit quelquefois pour II est mort.

Souffrir, signifie aussi, tantau sens physique qu'au sens moral. Éprouver de la peine, du dommage. Il souffre de votre humeur, de vos caprices. Je souffre de l'entendre parler ainsi. Je souffre à l'entendre. Les enfants souffrent des divisions de leurs parents. Sa modestie souffre quand on le loue. Souffrir dans sa réputation. Souffrir dans son commerce. Souffrir pour la vertu, pour sa religion. J'ai souffert de lui tout ce qu'on peut souffrir.

Ilsedit, figurément, Des choses qui éprouvent quelque dommage sensible. Les vignes, les blés ont souffert, ont souffert de la gelée, de la grêle, etc. Ce village a beaucoup souffert des ravages de la guerre.

Souffrir, est aussi actif, et signifie. Endurer. Souffrir la douleur. Souffrir le mal. Souffrir les tourments, la mort, les affronts, les injures, la faim, la soif, la pauvreté, la prison, la persécution. Soujfrir le martyre. H souffre de grands maux. .Souffrir une perte, un dommage.

Fig. et fam.. Souffrir mort et passion. Éprouver de grandes douleurs, ou Être très impatienté. Ce malde dents m'a fait souffrir mort et passion. Sa lenteur me fait souffrir mort et passion. On dit de même, Souffrir le martyre.

Souffrir une rude, une furieuse tempête. Être agité d'une rude, d'une furieuse tempête; Souffrir un coup de vent. Être battu d'un coup de vent; et, Soujfrir un assaut, Soutenir un assaut.

Souffrir, signifie aussi. Supporter. C'est un corps qui souffre la fatigue, le froid, la faim, etc. Il ne saurait souffrir le soleil, le serein, etc. Cet homme ne peut souffrir la mer. Il est si incommodé , qu'il ne saurait souffrir ni la voiture, ni le cheval. Cette place n'est pas dans le cas de soujfrir un siège.

lYe pouvoir souffrir tine personne , une chose. Avoir pour elle de l'éloignemcnt, de l'aversion. Cette marâtre ne peut souffrir les enfants deson mari. Personne ne peut lesouffrir. Je ne saurais le souffrir. Il est d'une insolence que je ne puis souffrir.

Prov., Le papier souJJ're tout, On écrit sur le papier tout ce qu'on veut, vrai ou faux, bon ou mauvais.

Souffrir, .■signifie encore. Tolérer, ne pas empêcher, quoiqu'on le puisse. Pourquoi souffrez-vous cela/ Je ne veux pas souffrir qu'il y ait des vues sur ma cour, qu'on chasse sur mes terres. On souffre toutes sortes de religions dans tel pays. Il souffre tout à ses enfants. Il y a des choses qu'on souffre dans la ronversation, que la liberté de la conversation souffre.

Il signifie quelquefois. Permettre. Souffrez, monsieur, que je vous dise. Je ne souffrirai pas que vous me parliez découvert.

Souffrir, signifie aussi. Admettre, recevoir, être susceptible; et il no se dit que Des choses. Cela ne souffre point de retar-