TERRE-PLEIN — TERRINE

J’attribuai, sans en douter un instant, cette terre cuite à un artiste nommé Lebroc, mon ami, décédé il y a peu de temps, et qui, dans sa jeunesse, travaillait en cachette les imitations de Clodion. Son père, ancien ciseleur, l’avait poussé dans cet art. Je le connaissais très intimement et savais qu’il faisait vendre, tant à Paris qu’en province et par son père, ses oeuvres, toujours maquillées de façon à imiter les terres cuites anciennes. Je tiens même de lui mon procédé pour donner la patine aux objets que je restaure. Pour donner plus de vérité à ces œuvres, faites en imitation de Clodion, et qu’il cuisait lui-même (ce qu’aucun artiste ne fait), il cassait des membres qu’il raccommodait ensuite.

Ajoutons que trois experts, MM. Guillaume, Chapu et Aimé Millet, après avoir donné raison à M. Thiaucourt, établirent que la signature de Clodion, imprimée après coup sur un morceau de terre séparé, avait été frauduleusement rapportée à la base du groupe. Puisse cet exemple de l’habileté des contrefacteurs guérir les amateurs de leur goût excessif pour les vieilles terres cuites, d’autant plus qu’on en exécute de nos jours qui sont d’un mérite très suffisant pour occuper une place d’honneur dans notre ameublement !

Terre d’Angleterre. — Au xviii® siècle, on donna ce nom à la faïence anglaise et à ses imitations. A la Vente de 31"^^ de Pompadour (28 avril 1766), on adjugea : « Deux grandes théières à panneaux découpés à jour, en terre d’Angleterre. » Dans les Annonces, affiches et avis divers du 25 janvier 1776, nous relevons l’offi’e suivante : i( A VENDRE, chez le sieur Linote, marchand, rue des Quatre-Vents, un service complet de véritable terre d’Angleterre, composé de 2 soupières, aiguière et son bassin, pot à l’eau et sa cuvette, huillier avec toutes ses pièces, 19 plats, 7 douzaines d’assiettes, saladiers, compotiers et saucières. » Le même Journal, à la date du 8 novembre 1759, informait ses lecteurs que « le sieur Mignon, actuellement seul entrepreneur de la Manufacture royale de terres d’ Angleterre, établi vis-à-vis la Porte du Pont-aux-choux », grâce à ses recherches « pour perfectionner cette manufacture », était « parvenu au point de ne laisser rien à désirer dans la vaisselle qu’il fait fabriquer, tant du côté de la blancheur et de la solidité que pour l’agrément des formes ». Il est également question de cette « manufacture royale de terre d’Angleterre du Pont-aux-Choux » dans le Géographe parisien. (Paris, 1769, t. II, p. 272 à 274.)

Terre blanche. — On rencontre assez fréquemment ce terme employé pour désigner de la faïence émaillée de blanc. « Quatre coupes de terre blanche de Flandres. » {Invent, de Jehan Verrier, seigneur du Boscq etscgtoien {sic) de Bordeaux quand vivoyt, 1590.) « Troys platz de terre blanche, pour la somme de xvi solz. — • Deux poteaux de terre, avecq des figures, u livres iii sols. » {Vente Lemérotel; Saint-Malo, 6 octobre 1638.) « A vendre : Fonds d’une manufacture royale de terre blanche purifiée, établie à Orléans, dont les principaux ouvrages consistent en figures pour les surtouts et services de table, avec tous les ustensiles et matériaux nécessaires. S’adresser à Orléans, à la veuve Gérault, tenant ladite manufacture, etc. » {Journal général de France du 9 janvier 1783.)

Terre faïencée. — On appelait ainsi, au siècle dernier, la faïence grossière. Dufort de Chcverny, parlant des prisonniers qui étaient détenus à Vendôme et qu’il visita en janvier 1797, écrit {Mém., t. II, p. 310) : « Ces Messieurs mangcoient seuls dans leurs loges, et on leur laissoit une assiette ou deux de terre faïencée. »

Terre des Indes. — Nom donné par les amateurs du siècle dernier aux petites figures de la Chine, exécutées en grès. « 26 décernl)rc 1748 — M. de Bonlogne : Deux magots doubles de terre des Indes, remuant tête et mains.

366 livres. » {Livre journal de Lazare Duvaux, t. II, p. 9.)

Terre de Liège. — On lit dans le Livre commode de 1691 (p. 31) : (c Les manufactures de glaces façon de Venise et celles de terre de Liège sont au fauxbourg Saint- Antoine. » Nous n’avons pu découvrir ce qu’était cette sorte de terre.

Terre de Lorraine. — On désigne généralement sous ce nom les statuettes en terre blanche émaillée, exécutées au XVIII® siècle par Paul-Louis Cyfflé, sculpteur ordinaire de Stanislas, ci-devant roi de Pologne et duc de Lorraine.

Terre de ris. — Nom qu’on donnait, au siècle dernier, aux porcelaines chinoises non émaillées. Dans le Catalogue de la Vente des effets précieux de 8. A. R. le duc Charles de Lorraine et de Bar, etc. (Bruxelles, mai 1781), on trouve sept lots d’objets de terre de ris, comprenant 63 articles, dont voici la nomenclature : « 5 boëtes à thé,

3 écrans, 6 figures chinoises, 5 fiacons, 10 groupes, 7 pagodes, 3 pots à tabac, 1 sucrier, 9 tasses. 4 théières, 1 tour chinoise, 1 vase, 8 vases plats. »

Terre sigellée, sizelée, ciselée. — Voir Sigillé.

Terre de Valence. — Voir Valence.

Terres. — On donne encore ce nom à plusieurs espèces de couleurs qui ont une base terreuse, colorée par un oxyde métallique. Telles sont la terre de Sienne et la terre d’ ombre, qui fournissent une couleur brune, la terre de Vérone, dont la couleur est verte, etc.

Terre-plein, s. m. — Se dit des terres rapportées entre deux murs de maçonnerie, pour constituer une terrasse ou un chemin.

Terrine, s.f.; Terrin, s. m. — <c Ouvrage de porcelaine ou de fayance, qui n’a ni pieds ni anses, qui est creux et qu’on emploie à servir un ragoût. » Telle est la définition que l’auteur du Dictionnaire critique, pittoresque et sententieux (1768) donne de la terrine. Dans le principe, ce substantif ou plutôt terrin, qui fut sa première forme, semble avoir été employé pour désigner des vases de terre, servant à des usages fort différents.

D. Carpentier cite, à ce sujet, deux Lettres de rémission. L’une, de 1399, porte : « Lequel Béry print un godet de terre ou terrin à quoy ilz buvoient », et dans l’autre, datée de 1440, on lit :

« Print ung plaiii terrin de vin, getta terrin et vin entre lui et ledit Bigot, etc. » {Gloss, nov., t. III, col. 964; sous l'errineus.) Le terrin, à cette époque, était donc une sorte de vase à boire. Au siècle suivant, nous remarquons dans V Inventaire de Catherine de 3[édicis (1589) cin([ terrines bleues, de diverses façons, et une terrine déterre blanche, dont la destination et la forme ne sont pas autrement spécifiées. Au xvi h siècle, les seules traces (juc nous trouvions de la terrine sont à la fois modestes et brillantes. Flic est employée dans les illuminations. On la remplit de graisse et elle fait concurrence

TERSENET — TESSELLE

au lampion. Une fourniture faite par le sieur Le Roux, en 1G74, et s’élevant à la somme de 8,316 livres 17 sols, montre assez (prelle consommation on en faisait à cette époi^ue. (Comptes des Bâtiments, col. 770.) Au xviii° siècle.

Fig. 801. — Terrine en orfèvrerie, composée et dessinée par J. -A. Meissonnier.

elle continua de jouer, sons cette forme, son rôle dans les réjouissances publiques et privées. « La nuit du mercredi 30 de ce mois [juillet 1721], écrit Barbier (Journal, 1''^ série, p. 144), M. le Régent a donné une fête superbe à sa maîtresse, M™® d’Averne, dans la maison qu’il lui a louée à Saint-Cloud, qui est sur la côte à droite du pont. Il y avoit douze hommes et douze femmes priéz poulie souper en habits neufs. Souper magnifique, grande musique ; à dix heures, on illumina tout le parc de la maison de lampions et de terrines attachés aux arbres. »

Notre vase remplissait encore, dans le ménage, un certain nombre de fonctions utiles. « La terrine, écrit Richelet, sert à mettre du lait, à faire des fricassées et à faire cuire du beiif à la mode. » Mais la porcelaine ayant fait son apparition, la terrine se vit subitement appelée à des emplois infiniment plus relevés. Le 8 juin 1749, Lazare Diivaux (Livre journal, t. II, p. 11, 71, 353, etc.) fournit à M. Barraii « une terrine de Saxe de 72 livres »; le 23 décembre 1750, à M™® de Lauraguais : « Deux terrines de Saxe ovales avec des fleurs naturelles, prix : 312 livres » ; le 1®'' mars 1758, à M. de la Reynière : « La cuvette en argent d’une grande terrine en porcelaine de France, etc. » Dans le seul Inventaire du duc Charles de Lorraine, on ne relève pas moins de 61 terrines en porcelaine de différentes provenances et toutes de la plus grande beauté. A partir du XVIII® siècle, la terrine, au surplus, a sa place marquée sur la table des riches ainsi que des bourgeois. Pour ces derniers, on en fit en faïence blanche, et, grâce au Mercure, nous connaissons leur prix. Les terrines ordinaires se vendaient 5 livres ; les grandes terrines, 12 livres ; les rondes, depuis 30 sols jus(|u’à 3 livres. Bu même temps, la forme de la terrine se fixe. C’est désormais « une sorte de vaisseau de terre, plat par en bas, qui n’a ni pied ni anses, et qui va toujours s’élargissant par en haut » ; et cette forme devient si caractéristique, que, sans prendre garde au contresens que l’on commet, on fait des terrines en métal. Louis XV ayant résolu d’envoyer un service d’argenterie au nabab de Golconde, François-Thomas Germain fut chargé de l’exécution de ce présent, dans lequel figuraient des terrines ainsi décrites par le Mercure galant de décembre 1752 : « Elles sont ovales et d’un beau profil, les pieds qui s’y agrafent sont des consoles, ornées de guirlandes ; elles sont posées sur un plateau artistemeut fait, leurs couvercles sont décorés d’un groupe d’artichauts négligemment jettés ; ces

artichauts, accompagnés de leurs feuilles, imitent parfaitement la nature. » Neuf ans plus tard, Germain ciselait, pour la Cour de Russie, un nouveau jeu de terrines « qui méritoient l’attention des connoisseurs ». Elles affectaient « la forme de ces vases ovales antiques destinés aux sacrifices » et pesaient 60 marcs chacune. (Avant-Coureur du 6 juillet 1761.) Le 23 septembre 1764, les échevins de la ville de Paris mandaient devant eux « Antoine-Sébastien Durant, marchand orphèvre, demeurant rue de Gesvres », et lui ordonnaient d’exécuter « deux terrines d’argent couvertes, avec leurs doubles fonds, deux plateaux et deux cuillières », pour le cadeau qu’ils entendaient faire à M. Bignon, fils du prévôt des marchands, à l’occasion de son mariage. (Revue de l’art français, 4® année, n° 7.) On jugera de la beauté de ces terrines par leur prix. Elles coûtaient 10,814 livres 7 sols et 6 deniers. Parmi les orfèvres qui se distinguèrent dans la confection de ces be.aux vases, il convient de citer aussi Pinatelle, établi quai Lepelletier, A la Poule d’or, et le célèbre Auguste. Façonnées par de pareils artistes, ces terrines revenaient, cela se conçoit, à des sommes élevées. Une annonce insérée au Journal général de France du 12 mars 1786 indique comme étant : (( A VENDRE, rue de Sève, 157, une très belle terrine d’argent pour 2,400 livres » ; elle en avait coûté 2,950. On comprend que ces chiffres n’étaient pas à la portée de toutes les bourses. On en faisait donc de beaucoup plus ordinaires, et il est à supposer que les « six petites terrines d’argent » que la maréchale de Luxembourg offrit pour ses étrennes à M'“® du Deffand (1®'' janvier 1774), bien qu’elles « fussent les plus jolies du monde » (Lettre clxxxii à Horace Walpole), n’étaient pas aussi somptueuses. Ajoutons qu’en 1770, le sieur de Gournay, ingénieur du roi, demeurant à Paris, rue Popincourt, annonçait à ses concitoyens qu’il fabriquait en cuivre doublé d’argent fin : « Tous les vaisseaux et ustensiles qui composent la batterie de cuisine, ainsi que ceux de table, comme plats, terrines, soupières, etc. » (Mercure de décembre 1770.) Aujourd’hui, la terrine est revenue à sa matière naturelle. On la fait en terre vernissée, pour le service de cuisine, et en faïence, pour recevoir le lait.

Tersenet, s. m. — Sorte de tissu. (Voir Tbechenel.)

Tertre, s. m. — On trouve ce mot, au xiv® siècle, avec la signification de planche, tablette ou rayon, cc Pour un dréceour et ii tertres touz neufz, mis en la despense du

Fig. 802. — Terrine en orfèvrerie, composée et dessinée par Pierre Germain dit le Romain.

viconte, en la manière que autrefoiz y ont esté. » (Fournitures et réparations faites au château de Falaise, 1340.) Tése, s.f. — Voir Thèse.

Tesselle, s.f. — Plaque de marbre taillée carrément et destinée à prendre place dans un pavement.

TESSERAN — TÊTE-A-TÊTE

Tesseran, s. m. — Nom donné par les Registres de la Taille de 1292 anx Tisserands. (Voir ce mot.)

Tesseré, adj.; Tesselé, adj. — Fait en pierres de rapport. L’ouvrage tesseré, dont parlent quelques auteurs du

Fig. 803. — Lit avec rideaux à tête flamande.

xvF siècle, était une sorte de carrelage ou de mosaïque. Dans sa description du fameux Temple de la Bouteille {Pantagruel, liv. V, ch. xxxvni), le pavé, dit Rabelais, « estoyt à ouvrage tesseré, en forme de petitz carreaulx, tous de pierres fines et polyes, chascune en sa couleur naturelle. L’une de jaspe rouge tainct plaisamment de diverses macules, l’aultre de ophite, l’autre de porphyre, l’aultre de licophtalme, semé de scintilles d’or menues comme atomes, etc., et estoyent en leur assiette despartyes par ligne diagonale. »

Tessu, s. m. — Voir Tissu.

Testiére. — Voir Têtière.

Testiéro, s. f. — Locution provençale. Chevet, partie de la couchette qui porte le traversin. Se dit aussi de la partie du bois de lit, qui forme le couronnement dn chevet et qui souvent est chantournée.

Testu, s. m. — Voir Têtu.

Têt, s.f. - Taie d’oreiller. (Boiste.)

Tête, s.f.; Teste, s.f. — Ce mot se dit, par analogie, d’objets très divers, ou de la portion proéminente ou supérieure d’uti objet. Ainsi, les architectes appellent tête de voussoir la partie antérieure d’un voussoir ; tête de nef, la partie anterieure d’une nef ; tête d[un mur, ce (jui i)araîtdc l’épaisseur de ce mur à son extrémité supérieure, etc. Au siècle dernier, ils désignaient encore sous le nom de tête tout visage humain servant à décorer la clef d’un arc. On sait que cet ornement fut en qucl(jue sorte classique à cette époque. Far analogie, les serruriers et les menuisiers di.sent, eux aussi, la tête d’un clou, d’une vis, d’un marteau, etc..

la tête d’un compas pour indiijuer la place où se trouve la charnière. Les tapissiers donnent le nom de tête à la partie antérieure du lit, celle où l’on place le traversin, par opposition à la partie inférieure qu’ils appellent les pieds ; ils qualifient de même le sommet des rideaux et des portières. Pour les rideaux, on distingue deux sortes principales de têtes : la tête à pinces, qui est à anneaux apparents, coulant sur un bâton ou voilés par une galerie, et la tête flamande, formée par de gros bouillons d’étoffe qui cachent la tringle et dispensent de galerie. Au xvii® siècle, on disait parfois des testes d'oreiller. Parmi les présents envoyés par le pape au jeune dauphin, l’année qui suivit sa naissance (1639), la Gazetie de France décrit : « Quatre testes d’oreillers, sçavoir deux grands et deux petits {sic) de toile de Cambray, garnis tout autour de poinct de Gênes, et chacune de vingt boutons d’or émailléz de noir et d’azur. » Enfin, les sculpteurs et les mouleurs du siècle dernier donnaient encore le nom de têtes à ce que nous appelons plus généralement aujourd’hui des bustes. Nous relevons dans AffiFies- de la basse Normandie du 5 mars 1788 l’annonce suivante ; « Le sieur Foulon, sculpteur, figuriste en cire, donne avis au public qu’il a des têtes de Voltaire, très ressemblantes et modelées d’après l’original. Il les donnera à bonne composition. Il demeure au Vangueux, chez M. Andro, près du Lion verd. »

Tête d’enfant. — Terme de tapissier. Nom donné aux bosses que font les paquets de crin, lorsque celui-ci est employé pour des garnitures sans avoir été, au préalable, peigné avec tout le soin désirable.

Tête à perruque, s.f. — Gros support en forme de tête, sur lequel on place les perruques pour les peigner et les boucler. La perruque ayant été, pendant la seconde moitié du xvii® siècle et pendant tout le XVIII®, la coiffure ordinaire de nos ancêtres, il n’est pas rare de rencontrer des têtes à perruques dans les Inventaires de ce temps. Dans le Procès-verbal des scellez apposés après le décès de Charles Parrocel, peintre du roi (1752), nous lisons qu’on trouva « dans un petit passage à côté de la cuisine, un tapis de Turquie, une tête à perruque sur laquelle il y a une perruque à boudin, etc. » Dans V Inventaire du château cl’ Amillg (1765), nous relevons :

cc Une tête à perruque avec son pied, une mauvaise tapisserie de bergame... »

Ces têtes faisaient l’objet d’un important commerce. Un des fabricants les plus réputés était le nommé Pévérie, maître tourneur, demeurant rue aux Ours, au coin de la rue (^uinquempoix {sic). Sa carte d’adresse nous informe (]u’il tenait les « têtes :l coiffer pour dames les i)lus parfaites, les têtes à pcrrmpics, etc. » l’évéric avait pris pour enseigne : A la belle 'Tête.

Tête-à-tête, s. m. — Petit canapé sur lequel ne peuvent tenir (pie deux personnes. On le place à l’angle de la cheminée pcair faire le demi-cercle, avec un autre tête-à-tête ou un fauteuil pour vis-à-vis. C’est un meuble de fabrication relativeuiciit récente, et (pii ne compte pas beaucotq) plus d’un siècle d’existence. Himont n’en parle pas dans son Art du tapissier, iiupriiné en 1771. Les premiers meubles dé cette sorte (pie nous ayons ren-

Fig. 8u t.

Tête à pcn'uqup, d'après une estampe de Larmessin.