VAN — VARLET

pour descouvrir ce qu’il y portoit, auroit trouvé moien de faire fouiller sa valize, dans laquelle on auroit trouvé des lettres du légat à Sa Sainteté, où il accoustroit le Roy de toutes façons. » Au xvii® siècle, le mot étant devenu d’un usage courant, nous notons dans V Inventaire de messire Léonor de Pisseleu, seigneur d’ Heilhj (Amiens, 1613) ; c< Plus cincq bahuts servans à porter à cheval en forme de valizes tant grands que petits dans lesquels na esté trouvé aucune chose. » Le chevalier de Grammout, par la plume d’Hamiltoii (voir Mém. du chevalier de Grammont), nous apprend qu’à Calais on visita sa valise. Loret, dans sa Muze historique, raconte (19 mai 1657) la mésaventure du sieur Sangeon ;

Laissant ses valizes

Enfermant des hardes exquizes,

En garde à sondit serviteur Qui n'en fut pas bon protecteur.

Et dans V Inventaire de Henry de Béthune, archevêque de Bordeaux (1680), nous remarquons : cc Trois vieilles valises, l’une grande, l’autre moyenne, et l’autre fort petite, de vache noire doublées de toille. » On voit par là que les gens d’église s’en servaient aussi. Quoique valise soit la seule orthographe et la seule prononciation demeurées en usage, il n’est pas permis d’oublier que dans certaines provinces, en Gascogne notamment et aussi en Bretagne, on a longtemps écrit et prononcé varise. Terminant la curieuse description qu’il nous donne de l’équipage de Calopse, Agrippa d’Aubigné dit : cc Le reste de son bagage estoit en une petite varise verte, que son jardinier, à cuisses nues, portoit à pied » ; et dans V Inventaire du marquis de Pire (Rennes, 1733), nous trouvons ; « Deux varizes, l’une en coffe {sic), et l’autre en cuir, prisées trois livres. »

Van, s. m. — Ustensile d’osier qui sert pour séparer la paille du bon grain. Le Dict des marchéans énumère :

Hôtes, et vauz et escueles Et de gates et de foisseles.

Vanier, s. m. — Voir Vannier.

Vanne, s.f.; Vanner, v. a.; Vano, s.f.; Vaneto, s.f. — Locution provinciale, usitée dans le Lyonnais et sur le littoral du Rhône, pour signifier couverture. H Inventaire des biens de feu Guillaume de Vesc, seigneur de Bécon (1360), mentionne un matelas « avecq sa vanne ou couvrepied ». D. Carpentier cite sous Vanna le verbe vanner employé, dans une Lettre de rémission datée de 1377, comme synonyme de berner. En provençal, vano a encore la signification de courtepointe, et l’on se sert également du diminutif vaneto. Ces divers termes sont à rapprocher de Banne et de Berne. (Voir ces deux mots.)

Vannerie, s.f. — Ce mot, qui dérive indirectement de van, s’applique, par extension, à tous les ouvrages d’osier, comme paniers, corbeilles, hottes, claies, etc. Le commerce de la vannerie comprend également les pelles, les boisseaux, les Süufllets de cuisine, les échelles, etc., c’est-à-dire des objets qui relèveraient, à plus juste titre, de la boissellerie et de la menuiserie.

Vannier, s. m.; Vanier, s. m. — Fabricant ou marchand d’objets- en osiei’. Les vanniers, (]ui figurent déjà sur les Registres de la Taille de 1292, formaient, sons l’Ancien Régime, une Communauté importante et ancienne, dont les premiers Statuts remontaient à l’année 1167. Confirmés par le roi Louis XI, ces Statuts furent réformés sous le règne de Charles IX, par arrêt du mois de septembre 1561, et etiregistrés au parlement la même année. Quoique ne constituant qu’une seule Communauté, les vanniers, toutefois, SC divisaient en trois spécialités on trois

branches. Ces trois spécialités se nommaient la Mandrerie, la Closerie et la Faisserie. Bien que le genre de travail de chacune de ces branches (auxquelles nous consacrons un article spécial) se distinguât de celui des deux autres, il arrivait cependant que le même maître entreprenait des ouvrages relevant de deux spécialités distinctes. Aucun règlement, du reste, ne le lui interdisait. Quatre jurés ou prud’hommes qui prenaient le titi’e de « Maîtres et Gardes » étaient chargés de la conduite de la Communauté. Pour être admis à la maîtrise, il fallait avoir fait l’apprentissage et le chef-d’œuvre, et, en outre, avoir payé une somme assez importante. La Communauté avait sa chapelle dans l’église du Saint-Sépulcre.

Vano, s.f.; Vaneto, s.f. — Locution provençale. Couverture piquée, courtepointe. (Voir Vanne.)

Vantail, s. m. — Partie mobile qui sert à fermer une porte ou une croisée. Pour les portes, le vantail se nomme aussi battant. Les portes et les fenêtres sont généralement à un ou à deux vantaux.

Vaporeux, adj. — Terme de peinture. Se dit des formes indécises et qui semblent estompées par une sorte de vapeur. « Dans le lointain, sur les eaux, un vaisseau à la voile; fort au delà, des montagnes vaporeuses et très éloignées. » (Diderot, de 1767.)

Vaporisateur, s. m. — Petit appareil qu’on emploie pour vaporiser, ou, plus exactement, pour projeter en pluie très fine les eaux de senteur renfermées dans un flacon ou dans un vase. L’idée du vaporisateur est fort ancienne. Dans le principe, on se servait, à sa place, d’une espèce de goupillon. 11 Inventaire de Clémence de Hongrie (1328) mentionne : « Deux espar jouers dorés, à gicter eauerose. » Plus tard, on fit usage de petits arrosoirs nommés Chantepleures. (Voir ce mot.) Au XVII® siècle, on eut recours à des i nstruments encore moins gracieux, et dans VÉtat du mobilier de la Couronne, daté du 2 0 février 1673, ou relève : « Deux seringues servant à jetter de l’eau de fleur d’orange, marquées aux armes du Roy. — Une seringue' avec son manche d’ébenne garny d’argent, pour jeter des eaues de senteur. »

Les vaporisateurs les plus employés à l’heure actuelle se composent d’un flacon, muni d’un tube percé de trous très fins, auquel on adapte un petit ballon en caoutchouc, (jui, pressé à la main, fait reflet de pompe aspirante ou refoulante.

Varech, s. m. — Nom donné aux plantes marines, et notamment aux fucacées jetées sur le làvage. Le varech, convenablement séché, est enqiloyé avec succès dans les ameublements vidgaircs et bon marché, pour remplacer le crin. On en fait surtout des matelas.

Varise, s. f. — Prononciation gasconne et bretonne de Valise. (Voir ce mot.)

Varlet, s. m. — Voir Va mit.

Fig. aiiî. — Ilomuie d'armes liortrtiit une valise, d’après une miniature des C/l roiiiijiu'.'! et I/lKtoIres lien ijimtrc piniie.i ilii iiwm/i'.

Bibliothèque de l’.Vrsenal.