MARTELÉ — MARTELET
court, comme ceux des chaudronniers et des potiers d’étain. Ceux des maréchaux et des forgerons, au contraire, ont un très long manche avec une tête courte et pesante. Ajoutons que la plupart des corps d’état emploient, suivant les ouvrages qu’ils exécutent, plusieurs sortes de marteaux. Ainsi les chaudronniers, dont nous parlions à l’instant, se servent du marteau rond, du marteau à panne, du marteau à planer et du marteau à river, qui tous ont des têtes différentes. Les serruriers usent de marteaux à panne droite pour frapper et corroyer le fer, de marteaux à rabattre et à panne de travers, pour forger et étirer, de marteaux à devant, à main, à tête plate, à tête ronde pour emboutir, et de marteaux d’établi pour poser et ferrer la besogne. Les batteurs d’or, les relieurs, les papetiers ont des marteaux à tête large, épaisse et courte, avec un manche peu long. Ceux des tapissiers sont légers, avec la tête ouverte d’un bout, et formant deux espèces de dents, qui servent de levier pour enlever les pointes. Ces marteaux ont, en outre, un manche presque tout en fer, dans lequel est emboîté un morceau de buis. Ajoutons que les tapissiers emploient tour à tour le marteau fin, dont ils se servent à l’atelier pour les ouvrages délicats, le marteau, fort ou ramponneau, outil plus gros, mais de même forme que le précédent, et le marteau de ville que les « villiers » emportent avec eux dans leur trousse, et qui leur sert à faire les ajustements et à poser des rideaux. La plupart de ces sortes de marteaux sont fort anciennes et n’ont presque pas changé de forme. Les tapissiers, en effet, avaient déjà, au xiv® siècle, des marteaux spéciaux. Nous en trouvons la preuve dans les Comptes de l’iiostel du roi Charles VI (Fourrière, 1380) : <•( Henry Nycholas, demeurant à Paris, pour ij marteaux de fer à tendre les chambres, xx sols parisis. »
Lorsqu’il s’agit de faire poser la première pierre d’un édifice par un personnage illustre, on fait faire pour la cérémonie des marteaux de luxe en métal précieux. Cet usage remonte au moins au xvii® siècle. Nous relevons en effet, à l’année 1G23, la mention suivante qui figure parmi les Extraits des registres de ïliôtel de ville : « Ont fait faire ung marteau et une trouelle d’argent jDour présenter à sa dite Majesté, lors du posément de la première pierre. »
Marteau. — Au xvii® et au xviii® siècle, on donnait également ce nom à des poinçons emmanchés à la façon des marteaux, sur lesquels se trouvaient gravées des légendes, des armes, des fleurs de lis, et qui servaient dans diverses Communautés pour marquer les produits et leur donner cours sur la place.
Enfin, le mot Marteau a encoi’e désigné les battants en fer, placés à l’extérieur des portes, et avec lesquels on heurtait pour se faire ouvrir. C’est de ce genre de marteau que parle Petitjean au premier acte des Plaideurs.
On avoit beau heurter et m’ôter son chapeau,
On n’entroit point chez nous sans graisser le marteau.
Ces battants avaient été d’abord fort nombreux. Au Moyen Age, on en plaçait dans les demeures seigneuriales à presque toutes les portes, aussi bien à l’intérieur du logis (ju’au dehors. C’est à ces heurtoirs internes qu’Amyot fait allusion dans un de ses ouvrages. « Anciennement, on avoit des marteaux attachéz aux portes, dont on tabouroit pour avertir ceux de dedans. » {De la niriosité, vi.) Avec le XVI® siècle, on se montra moins prodigue. On supprima ceux qui étaient à la porte des chambres, pour ne conserver (jue ceux des portes donnant sur la rue. ()iiant aux marteaux extérieurs, ils persistèrent jusipi’au ])remier tiers de ce siècle. Ils ont maintenant à peu près disparu.
et le peu qu’on en rencontre encore figurent à la place qu’ils occupent uniquement à titre d’ornement. Nous avons parlé longuement de ces sortes de marteaux au mot Heurtoir : nous prions le lecteur de s’y reporter.
Martelé, adj. — ■ Participe passé du verbe marteler, signifiant travailler au marteau ; se dit, par conséquent, de toutes les substances qui ont reçu une forme ou une façon donnée au marteau. Dans l’ameublement, on emploie un assez grand nombre de matières martelées. Autrefois, au XV® et au xvi® siècle, ce mot était usité, en parlant des métaux, comme synonyme de repoussé. Un Compte du trésorier du duc de Bourgogne (1415) nous apprend que ce prince, ayant, le 18 janvier 1412, fait tenir sur les fonts de Saint-Eustache le fils de Robert le Bailleux, donna à cet enfant, outre son nom, six tasses d’argent verrées et martelées. Par un Compte de Eohert de Goremont, receveur général du royaume (1418), nous savons que le roi fit cadeau à Jacques de Busseul, maître d’hôtel du comte de Charolais, à l’occasion de son mariage avec Magdeleine d’Essemblé, de « vi gobeléz dedens verréz et marteléz ». Le Troisième Compte de Martin Cornille, conseiller et receveur général des finances du duc de Bourgogne {li:Vi),m.%ntionne l’achat de « six tasses, verrées au bord, martelées par losenges, et à chascun ung personnaige de damoiselle au fons ». Une Décharge, accordée par le duc de Bourgogne à Jean Aubert, receveur de Ponthieu (1450), est relative à « six tasses d’argent verées et martelées », qui furent présentées à Jean Dannet, procureur du roi, ce pour aulcuns plaizirs, ajoute ce document, qu’il nous a faiz touchant nos besoingnes et affaires ». Retenons encore les textes suivants : « Deux grans bacins à laver, marteléz, à l’un des quieulx a ung biberon, et les borz et les fonz veréz prêts à mestre esmaux. » {Invent, dl Anne de Bretagne, 1490.) (c A Jehan Latour, orfaivre suyvant la court... pour avoir bruny troys tasses martellées de l’eschançonnerie. » {Compiles de ï argenterie d’ Anne de Bretagne, 1494.) « En laquelle vaisselle d’argent ont esté trouvées huit grans tasses à pied et à fond ‘levé, gaudronuées, ung gaudron plan et l’autre martelé, et le fond martelé avec
Fig. 500 et 501. — Modèles de marteaux de porte dessinés par Lalondc.
ung csmail au milieu. » {Invent, de Charlotte d’ Athrct, 1514.) On pourrait multiplier ces exemples.
Martelet, s. m. — Petit marteau enqiloyé pour les ouvrages délicats. Les orfèvres et les ciseleurs font couramment usage du martelet. Les couvreurs donnent ce nom à un marteau de forme spéciale, (jui leur sert à écorner
MARTELINE — MARTRE
et à tailler les tuiles. Au xiii® siècle, on disait eu manière de dicton : «.<: IMarteleiz de Fèvres. »
Marteline, s.f. — Marteau à l’usage des sculpteurs. La marteline, dont l'une des extrémités se termine en pointe,
Fig. 502. — Mascaron.
Tête de Méduse, provenant de la porte d’honneur de l’ancien Hôtel de Ville de Paris.
et dont l’autre est munie de fortes dents d’acier, est employée surtout pour gruger le marbre.
Martellerie, s.f. — Place dans les forges, où se trouvent et fonctionnent les marteaux.
Martet, s. m. — Locution gasconne. Marteau. « Un petit martet de fer. » {Invent, de Ramond de Cussac, chanoine de Scdnt-Andrè ; Bordeaux, 1442.) « Ung martet grant, ung esclop de fer. » {Invent, de ta succession de Porcherie, 3P Cordonnier; Toulouse, 1540.)
Marteu, s. m. — Locution provençale. Marteau de porte.
Quand subran entendé à ma porto Quaucun que pico dou marteu.
(Lou flasquet de meste Miqueii.)
Marthe, s.f. — Voir Martre.
Martin (Verxis). — Voir ce dernier mot.
Martiné, s. m. — Terme de métallurgie. Barre de fer ou d’acier de petite dimension, cpi’on étire au martinet.
Martinet, s. m. — Ce mot a plusieurs significations très distinctes. C’est, en premier lieu, un gros marteau dont on fait usage, dans les forges et hauts fourneaux, pour corroyer des f|uantités plus ou moins considérables de métal. C’est aussi une sorte de fouet à plusieurs lanières, (pü sert soit pour corriger les enfants, soit pour battre les meubles et enlever la poussière. Enfin, on a donné le nom de martinet à une espèce de bougeoir ou de chandelier, muni d’un long manche permettant de le tenir à une certaine distance et de s’éclairer ainsi devant soi. Le martinet, sous forme de chandelier, fut très eu usage au xvii® et au XVIII® siècle. ’
Je voy déjà la ménagère Qui choisit une crémaillère;
Puis une paire de chenets.
Item, deux petits martinets. . . ,
écrit Colletet, dans l’amusante description qu’il nous a laissée de la foire Saint-Laurent. (Voir les Tracas de
Paris.) Tallemant, parlant de M. de Turin, raconte la plaisante anecdote qui suit : « Un gentilhomme dont il étoit rapporteur alla une fois pour parler à lui ; il le rencontre en habit court, fait comme un cuistre, qui revenoit de la cave, avec son martinet à la main. Il ne l’avoit peutêtre jamais vu ou il ne le reconnut pas, et il lui dit : — Mon ami, où est M. de Turin ? — Mon ami, dit M. de Turin, quel impertinent est-ce là ? Le cavalier, peu accoutumé à souffrir des injures, lui donne un soufflet et se retire. » D’autre part, nous remarquons dans V Inventaire de Molière, dressé en 1673 par M® Durant, notaire : « Un grand chandelier, six autres petits et un martinet. » Un passage du Jeu de l’amour et du hasard (acte II, scène v), de Marivaux, nous apprend à quels usages domestiques servait le martinet. « Quand je vous aurois vue, le martinet à la main, descendre à la cave, dit Pasquin à Lisette, vous auriez toujours été ma princesse. » Enfin, nous relevons dans les Annonces, affi, cites et avis divers du 16 mars 1769 : (c A VENDRE, Maison de M. Roussel, rue Neuve-des- Petits-Champs : Un beau nécessaire composé de plus de 40 pièces, sçavoir, boëtes à savonnette, à éponge et à thé, plat à barbe, caffetières, réchaud à esprit-de-vin, lampe de nuit, martinet, cuiller, entonnoir, etc., en argent et le surplus en porcelaine et crystal. » On voit que le martinet du XVIII® siècle ressemldait singulièrement au bougeoir de notre temps.
Martoire, s. m. — Gros marteau à double panne dont se servent les serruriers.
Martre, s.f; Marte, s.f.; Marthe, s.f. — Petit mammifère de l’ordre des carnassiers, type de la famille des mustélins, dont la fourrure a été, de tout temps, extrêmement recherchée. La plus estimée était et est encore celle de la martre zibeline, qu’on a appelée tour à tour zehelle, zeheline, et que « quelques-uns, écrit Savary, nomment par excellence martre suhlime ». Jadis ces précieuses fourrures étaient tirées des forêts de l’Allemagne orientale. La Chro-
Fig. 60.3. — Mascaron.
Tête de satyre, ornant la cour d'honneur de l’hôtel Carnavalet.
nique du hon duc Loys de Bourbon nous apprend, à 1 année 1378 (p. 65), que les chevaliers français venus pour apporter leur concours au « hault maistre de Prusse » « chassièrent ès grans fourets, qui durent plus de huit journées, esquelles sont les bêtes hermines, letisses, gris et marties