Tome III. PI

B. Mcliii del. Maisuii Quaiitiii, imn.-écl.

MO NT U ri: i)i: vasic

OISE I. (i E l'Ail (I O U T 11 I lî II E

(Mobilier national).

MOQUATE — MOQUETTE

estimées. Dargen ville, dans sou Voyage pittoresque de Par is (p. 137), écrit : « La peinture ne fait pas le seul ornement du cabinet de M. Blondel de Gaiguy; on y voit avec plaisir... une très grande quantité de porcelaines anciennes des plus parfaites, dont les montures semblent disputer de prix avec les pièces qu’elles accompagnent. » Ce fut Duplessis qui exécuta ou fit exécuter sous ses yeux la plupart des montures de vases fabriqués par Sèvres, au siècle dernier. Dans le nombre, il s’eu trouve d’exquises. De très grands dessinateurs, Oppenord, Meissonuier, Lafosse, ne dédaignèrent pas de fournir des modèles de montures, ce qui explique l’estime dans laquelle elles étaient tenues par les amateurs et le prix qu’on leur reconnaissait. Le Montde-Piété, qui se plaçait à un point de vue moins artistique, ne tenait compte, pour beaucoup d’objets de service, que des montures en argent. Et l’on rencontre fréquemment, dans les journaux du temps, des avis comme celui-ci :

« A VEîJDRE au Mont-de-Piété : moutures de salières et sucriers d’argent. » {Annonces, affiches et avis divers du 3. novembre 1783.)

Moquate, s.f. — Voir Moquette.

Moque, s.f. — Locution provinciale. Dans le nord, on donne ce nom à un gobelet de fer-blanc de la contenance d’un grand verre et qui sert de mesure pour la bière. En Saintonge, c’est un petit pot de terre à anse, dont les paysans se servaient encore il y a vingt ans pour boire le cidre. Du côté d’Avranches, la moque était une mesure de cidre de la contenance d’un grand verre.

Moquette, s. /.,- Mocquette, s.f.; Mouquette, s.f.; Moucade, s.f; Moquade, s.f. — Étoffe veloutée, qui se fabrique au métier et qu’on emploie soit comme tapis, soit pour la couverture des sièges. La moquette présente, au premier aspect, une certaine ressemblance et de grandes analogies avec les tapisseries à haute laine ; mais si elle ne peut, aux yeux de l’observateur éclairé, supporter la comparaison, comme finesse et comme beauté, avec ces dernières, encore, dans la pratique, offre-t-elle de grands avantages que les tapisseries de haute ou basse lice ne sauraient présenter. Et d’abord, si certaines moquettes, celles d’Aubusson par exemple, se fabriquent toujours à la main comme de véritables tapisseries, le plus grand nombre sont faites à la mécanique, et, dès lors, peuvent être établies à très bon marché. En outre, elles se divisent par bandes, dont les dessins se raccordent, ce qui rend leur emploi beaucoup plus facile. Grâce à la multiplicité des lés, dont on peut à volonté augmenter ou diminuer le nombre, elles possèdent, en effet, une élasticité de dimensions qu’on chercherait vainement dans les tapis ou tapisseries, qui, exécutés d’un seul morceau et proportionnés à une grandeur déterminée d’avance, conviennent assez mal aux habitudes vagabondes de notre temps.

On fabrique des moquettes de deux sortes. La première, qu’on nomme moquette épinglée, a l’aspect des tapisseries de haute et basse lice; l’autre, qui est la moquette veloutée, ressemble davantage aux tapis d’ Orient ou de la Savonnerie. Cette dernière est de beaucoup la plus employée. Elle trouve, en bandes unies, sa jdace dans les escaliers, les corridors, les passages. Avec ses combinaisons plus ou moins riches, décorée de dessins orientaux, la mocpiette, en outre, lorsqu’elle possède une hauteur de laine suffisante et un nombre de couleurs assez variées, — on en fabri(]ue qui comptent jusqu’à (juatorze couleurs, — peut i)arfaitement convenir à une chambre ou à un salon. Elle présente même cet avantage sur les tapis les plus coûteux (jne, composant toujours un dessin courant, elle fait valoir les meubles à quelque place qu’ils se trouvent, alors que la

tii.

disposition rayonnante des tapis à dimensions fixes oblige presque toujours à une certaine symétrie dans le placement des gros meubles et des sièges.

De cette seconde espèce, que l’on appelle également moquette velue ou moquette à haute laine, on distingue plusieurs qualités : 1“ les moquettes à grands dessins pour tapis, qui sont les plus fournies en laine ; 2" les moquettes pied-court, à plus petits dessins, qu’on emploie pour sièges et tapisseries ; 3° les moquettes communes, à petits carreaux ou à raies, qui servent pour les coussins, tabourets, banquettes et sacs de voyage ; 4° et les triples unies, d’une seule couleur, ou rayées de plusieurs couleurs, et parfois gaufrées de façon à imiter les velours d’ütrecht.

Littré, au mot moquette, écrit : Etymologie inconnue. Avant lui. Ménage dans son Eictionnaire étymologique, avait dit : « L’origine de ce mot ne m’est pas connue. » Où Ménage et Littré proclament leur complète ignorance, il n’est guère à espérer qu’on pourra faire la lumière. Cependant, certains auteurs ont pensé à faire dériver notre mot de Moncade, nom propre de celui (|ui, sans doute, aurait été l’inventeur du tissu en question. 11 est vrai que l’on rencontre, dans quelques livres du xvii® siècle, les substantifs Mocade on Moquade vraisemblablement employés dans le sens de moquette. « Item, trois chaises à bras, deux formes et deux chaises à vertugadiu, le tout de bois noyer, couvertes de mocade. » {Invent, de Ch. Le Normand de Beaumont ; Paris, 1628.) « A Boult, tapissier, pour trente-six chaises de bois de noyer, garnies et couvertes de moquade, pour l’Académie françoise, 378 livres. y> {GomqVes des Bâtiments; Paris, 1678.) « Un fauteuil en façon de confessionnal couvert de mocade, prisé 5 livres. » {Invent, du marquis de Piré; Rennes, 1733.) Etc. Mais rien ne prouve que ces deux variantes constituent la forme originaire du mot, ni surtout que celui-ci dérive d’un nom propre. Il est à remarquer, en outre, que les plus anciennes mentions de la moquette dont nous ayons retrouvé la trace donnent les formes mosquette, mosquet. « Premièrement, une table de noyer se soubstenant sur quatre piliiers canellés, s’allongeant des deux couptés {sic) bonne. Sur ladite table un tapis mosquete vellours, etc. » {Invent, de J. -B. Munüian, citoyen de Marseille, 1585.) « Dans une autre guaisse... a esté trouvé : ung grand tapis bon, — ung autre petit vieux et troué, — trois mosquetz neufs, — deux tapiz de coffre maris et fort vielz, — quatre aultres de coffre fort vieux. » {Invent, de J. -P. de la Setta; Marseille, 1587.) Si l’on considère que ces deux citations, relevées à IMarseille, précèdent de trente années celles qu’on trouve dans le reste de la France ; ejue Mai’seille était la première étape du commerce français avec l’Orient ; (jue ces mots mosquette et mosquet rappellent singulièrement le substantif mosquée, en bas-latin muschefa et moscheda, en italien moschea et moschelta; qu’en vieux français musquette a cette même signification de mosquée ; exemple : « A la maison, sainte Aune a une très belle église en l’honneur d’elle fondée, mais ils en on fait une musiiuette » {Itinéraire de Jérusalem, cité par Du Gange), on arrivera fatalement à cette conclusion (pie la mo(|uette pourrait bien n’avoir été, en son principe, (pi’un tapis de mos(iuée, c’est-à-dire un tajhs oriental. — Explication d’autant plus ])lausiblc, (pic l’une dos conditions essentielles de la mocpiettecst justement de présenterdes dessins à pial et symétri((ues, c’est-à-dire pouvant se raccorder, ce (pii constitue un des caractères des tajiis turcs et ])ersaus. De cette façon, on découvre une ctyniologie ]>robable et presipie naturelle à ce mot dont l’origine exacte était jus- (]u’à ce jour complètement ignorée, et cpi’avec un p(îu de