JAC

Fig. 717. — Nautile monté en laiton doré (xvi’= siècle).

Musée de Soutli-Kensington.

cassée, prisée a sa juste valleur, xl livres. » {Invent, du maréchal de la 2Ieilleraye, 1GG4.) (Voir fig. 717.)

Naux, s./, jd. — C’est le pluriel de Nave et de Nef. On lit dans les Mémoires de Guillaume de Villeneuve (1404-1497) : « Audit port de Brindes trouvasmes quatre naux et trois gallions, qui estoient aux Biscayens, qui ordinairement avoient demouré là pour la garde dudit port, et bien besoing leur en fut. » Et plus loin : « Car assez suflisoit des deux naux pour recouvrer la ville de Naples pour l’heure ; car les deux naux estoient belles et grandes, et s’appelle l’une la nave Gallienne et l’autre la nave l’Espinole. » {Mèm. relatifs à Tliistoire de France, t. XIV, p. 27 et .95.)

Nave, s.f. — Pièce d’orfèvrerie en forme de vaisseau. (Voir Nef.) C’est aussi, dans le Midi, un baquet assez grand et de forme ovale. « Ung nave servant pour saler pourceaulx. r {Invent, de F. Turpin, médecin de la reine de Navarre; Pamiers, 15G2.)

Navette, s. f. — Au xiv® siècle, on donnait ce nom aux jietits vases de forme très allongée, dans lesquels on met l’encens que le prêtre jette durs le brasier de l’encensoir. Les navettes se rencontrent, d’une façon en ({uelque sorte obligatoire, dans le mobilier de toutes les chapelles seigneuriales de ce temps. Pilles étaient ordinairement fort luxueuses. Pour ne citer qu’un exemple ou deux — le mobilier ecclésiastique sortant de notre cadre — nous mentionnerons ; <( Une navette à mettre encens, séant snr un pié... et sur le couvecle a ii esmaux faiz en manière de trelfie, et dedenz yceux a bestelettes et arbriceaux, et a dedenz une culier d’argent blanc. » {Invent, de Louis duc d’ Anjou, 13G0.) « Item, une navecte d’argent verée, à mettre l’encens, ou couvescle de laquelle a un escuçon entaillé à trois fleurs de liz, et dedans une

petite cuiller à puiser l’encens. Pesant 11 marcs 11 onces. » {Invent, de h hôtel Saint-Fol, 1420.) Etc.

Par la suite, on donna ce nom à certains vases destinés à des usages plus profanes, et du coup il s’appliqua à des salières, à des encriers, à des vases à boire, etc. La raison en était que le mot navette, pris dans le sens de nacelle ou de petit navire, convenait à tout récipient de forme allongée, rappelant plus ou moins vaguement l’aspect d’une embarcation quelconque. C’est ainsi que nous lisons dans les Comptes de l’argenterie des rois de France : « De l’inventoire Guillaume de Monstereul, pour une navette de cristal, garnie d’argent, dorée et esmailliée, à faire salière ; pesant 3 mars 3 onces 15 esterlins. » {Invent, du garde-meuhle de V argeniei'ie, 1353.) Dans V Inventaire du duc de Normandie {VèVd), nom trouvons également une « navette à mettre enqure (encre), plume et canivet, sur un comptoir d’argent blanc à escussons des armes Monseigneur ». Dans V Inventaire de Charles V (1380) figurent ; «Une petite navète de jaspre, assise sur un pié d’or, garnie de pierrerie. — Une coupe de cristal sans couvescle à façon de navette, garnye d’argent. — Une navette d’argent blanche, où il a une coquille dessus enlevée, etc., etc. » Parfois la navette serrait de très près la forme du vaisseau d’alors. Telle était la « navette de cristal garnye d’argent avec deux petiz chateaulx aux deux boutz », que décrit ce même inventaire. Mais la plus complète et la plus compliquée que le « sage roy » (comme l’appelait Christine de Pisan) ait possédée est assurément « la navecte d’or goderonnée » qu’on servait en grande pompe sur la table royale. « Et mect on dedens, ajoute le document que nous citons, quand le Boy est à table, son essay, sa cuillier, son coutelet et sa fourchette, et poise atout (avec) le couvescle troys marcs cinq onces et demye. »

Cette navette-là, c’est le meuble de haute valeur et d’importance capitale que nous allons rencontrer, jusqu’à la fin de la monarchie, sur la table du roi, et qui porte plus ordinairement le nom de Nef. Sous le règne de Charles VI, on l’appelle encore navette, car nous trouvons, dans le XVII® compile de Guillaume Brunei, argentier du roi (1387), le payement de huit sols parisis à Simonnet Le Bec : « Pour avoir rappareilléet mis à point la navette d’argent doré de M"'® la Ptoyne. En laquelle il a refait, ressoudé et redrécié la pâte, et ressoudé le fretelet du couvescle, ycelle sablonnée et rebrunie. » Mais à partir du règne suivant, le mot navette ne désigne plus guère que le petit meuble ecclésiastique dont nous parlons en commençant, lequel, d’ailleurs, figure encore aujourd’hui parmi les objets consacrés au culte. Les navettes, comme pièces d'orfèvrerie, sont mentionnées dans le Règlement des orfèvres du 30 décembre 1679. il y est dit que ces petits vases devaient être maivpiés et contre-marqués au corps et au couvercle. Le carré du pied et la cuiller pouvaient être seulement marqués du poinçon du maître.

Navette. — Ou donne également ce nom à un outil, qui sert au tisserand, pour faire passer transversalement sur son métier les fils de la toile. C’est elle qui court entre les fils de la trame. La navette, sous cette forme nouvelle, n’a pas eu seulement accès dans les ateliers ; elle a pareillement trouvé place

Fig. 718.

Navette en nacre montée en argent doré, d’après Lalonde.

DICTIONNAIEE DE L’AMEUBLEMENT.