JETÉ — JETER

ayons rencontrés. Depuis, on eu a construit de formes et de dimensions très variées.

On nomme également jet d’eau la partie basse d’un châssis de porte ou de fenêtre, disposée de façon à rejeter

au loin les eaux jduviales. C’est généralement à l’aide d’une moulure très saillante et curviligne rpie l’on obtient ce résultat. L’outil à l’aide duqiiel on traîne les jets d’eau dans les traverses porte le même nom.

Jeté, s. in.; Jetée, s. f. — Terme de tajussier. Nom donné à des draperies qui, dans la composition d’une portière ou d’une garniture de rideaux, semblent posées ou jetées sur la galerie, et dont on ne distingue pas les points d’attache; et plus particulièrement on nomme Jetée de lit un morceau d’étolîe servant à couvrir la literie.

Jeteiche, adj. — Locution ancienne, qui désignait, au XIII® et au XIV® siècle, les pièces de métal fondu. Étienne Boileau, par son Livre des, mestiers, nous apprend que, dans certaines professions, il était interdit de se servir de «chose emprientée, ne enpastée, ne ieteche » ; et il ajoute : « Li Seliers appelé chose emprainte, ou enpastée, ou ieteche d’estain, quant aucuns fet euvre par molles, de quelque chose que li molles soit faiz, et puis cette chose mollée,... etc. »

Jeter, v. a.; Jetter, v. a; Geter, v. a. — Ce verbe a, dans le langage mobilier, plusieurs significations. En terme de fondeur, jeter en moule, ou jeter en bronze, en laiton, en plomb, signifie fondre. Au titre où il parle des lormiers de la ville de Paris, Étienne Boileau écrit : « Nus Lormiers ne puet et ne doit métré en œvre nule manière d’œvre getée en molle ; car ele est fause, et doit être despecié. » Les Comptes des Bastimens de François I®'' (1540) mentionnent l’appointeraent de « Benoist le Bouchet, pour avoir !

vacqué et jetté en fonte de cuivre, les figures et choses antiques amenées de Rome au dit Fontainebleau, à raison de XX livres par mois ». Au xviii® siècle, cette façon de s’exprimer était encore d’un emploi courant. Parlant de la fonte de la statue pédestre de Louis XV, destinée à la ville de Reims, et des figures qui l’accompagnaient, la Gazette de France du 20 décembre 1762 écrit : « Les deux figures ont été coulées d’un même jet, et l’opération a parfaitement réussi. On ne tardera pas de jetter en fonte la statue même. » Aujourd’hui cette expression est encore usitée. Au xvii® siècle, on disait aussi « jeter en plâtre pour signifier qu’on prenait une empreinte avec du plâtre, et quand il s’agissait de faire faire son masque, « jeter du plâtre sur la figure ». Tallemant des Réaux {Historiettes, t. I®b p. 322) raconte qu’une « Italienne mariée à un gentilhomme en Champagne eut une fantaisie de se faire jeter du plâtre sur le visage, comme on fait à une personne morte, pour avoir sa figure en plâtre. Elle crut qu’en se mettant une canule à la bouche pour respirer cela ne lui pourrait faire du mal. Elle en pensa pourtant étouffer. »

Les tapissiers nomment draperie jetée une draperie qui, dans la garniture d’une portière ou d’une fenêtre, paraît posée sur la galerie, sans qu’aucun lien apparent la soutienne.

Jeter, dans l’ancien langage, est aussi pris très souvent dans le sens de comjiter avec des Jetons. (Voir ce mot.) Olivier de la Marche, dans ^son Estât du duc, raconte que,

Fig. 79. — Draperie jetée (époque contemporaine).

lorsque le duc de Bourgogne voulait compter avec son trésorier et ses contrôleurs des comptes, il s’asseyait au bureau et « jetoit » comme eux. « Et n’y a différence 'entre eux, en icelui exercice, écrit notre auteur, sinon que le duc

JETON

jecte en jects d’or et les autres de jects d’argent. » h' Inventaire de la reine Clémence de Hongrie, antérieur de près de cent cinquante ans à l’ouvrage d’Olivier de la Marche, montre que, dès le commencement du xiv'’ siècle, cette expression était déjà d’un commun usage. Nous lisons en effet dans ce document : « Une contepoincte de cendal ynde, à fleur de Hz, presié xxv 1. par. Et trois tapis de la sorte, presié xv 1. par. Et le demeurant de la chambre fnt donné à l’Hostel-Dieu. Valent par le tout XL 1. par. ; ballié à l’Ostel-Dieu de Paris et n’est pas geté. » Enfin il est dit dans une Ordonnance au sujet des finances du duc de Bourlon, datée de 1373 : « Le contrerolleur qui sera dit des finances de la despence ordinaire, ou Chambre aux deniers, de l’argenterie, ou escuierie, gettera et calculera les rolles qui seront fais an trésorier ou recepveur général, en la présence de l’un de ceulx des Comptes, s’il y est, et de l’argentier. »

Jeton, s. m. ; Gect, s. m.; Gectoir, s. m.;

Getouer, s. m.-, Giton, s. m.; Gicton, s. m. ;

Jetoir, s. m.; Jet, s. m.;

Jetton, s. ni. — «J’appelle de ce nom, écrit Diderot, tout ce qui servoit chez les anciens à faire des calculs sans écriture, comme petites pierres, noyaux, coquillages et autres choses de ce genre. » C’est, en effet, dans l’habitude de compter avec de menus objets de formes variées, d’abord avec des cailloux, d’où le nom de calcul donné aux opérations arithmétiques, et plus tard avec des médailles, fabriquées spécialement à cet effet, qu’il faut chercher l’origine de ces nombreux jetons, qui tiennent une si large place dans les médailliers publics et privés, et dont le musée monétaire de l’Hotel des Monnaies, à Paris, renferme près de quatre mille coins, se rapportant aux règnes de Louis XIII, de Louis XIV, de Louis XV et de Louis XVI. Cette habitude, au surplus, avait sa raison d’être à une époque où, par suite de l’emploi du système duodécimal dans la division des monnaies, et de l’extrême variété des espèces en cours, les calculs n’étaient rien moins que faciles. Ajoutons encore l’usage des chiffres romains dans l’écriture des calculs, joint à l’éducation peu développée de la jflupart des bourgeois et des bourgeoises, appelés à compter journellement avec leurs fournisseurs, et l’on comprendra que cette façon do faire des additions et des soustractions ait paru, pendant très longtemps, extrêmement commode et se soit perpétuée jusqu’à une époque assez proche de nous. Nous verrons, en effet, au cours de cet article que c’est seulement au xviu® siècle qu’on renonça à jeter, c’est-à-dii'c à se servir de jetons pour établir ses comptes.

Au temps où commencent nos études, l’usage des jetons, (pie le Moyen Age avait hérité de l’Antiquité, était dans

toute sa faveur. Une curieuse tapisserie du xvi® siècle, que nous reproduisons et qui représente l’Arithmétique enseignant le calcul à de jeunes seigneurs, nous montre comment alors on s’y prenait pour jeter. Car c’est à l’aide de jetons que l’Arithmétique donne sa précieuse leçon à son illustre auditoire. A chaque fois qu’une somme était appelée, on « jetait » autant de pièces qu’elle renfermait d’unités ; plus tard, on recomptait toutes les pièces ainsi amassées, et l’on avait le total souhaité. Pour empêcher les pièces que l’on jetait de la sorte de rebondir, on avait soin de couvrir la table où l’on comptait — et qui de là prit le nom de comptouer — d’un tapis de bure. Telle fut l’origine du Bureau. (Voir ce mot.) Parfois, quand les espèces qu’on avait à compter étaient de valeur différente,

ou comportaient des subdivisions compliquées, on se servait d’une sorte de tableau, divisé en cases plus ou moins nombreuses, ressemblant à un échiquier dont il prenait le nom.

Au tome II (col. 306), nous parlons de ce genre de meubles, et nous donnons la description d’un échiquier de cette espèce, qui figure dans V Inventaire du château de Reculée.

En temps ordinaire, les trésoriers, argentiers, gardes des joyaux, de l’échansonnerie , de la cuisine, en un mot tous les officiers chargés, chez le roi ou chez les princes, de la dépense courante, portaient sur eux des jetons renfermés dans une bourse particulière.

Ces jetons leur étaient fournis par le prince ou par son argentier, qui les faisait fabriquer spécialement par l’oi'fèvre royal. Nous relevons dans les Comptes du roi René deux articles mentionnant des fabrications de ce genre. On les lira avec intérêt. — Il janvier 1448. « A Ilennequin, orfèvre, demonrant à Aix, ledit jour, huit florins unze groz iii patarz, pour les choses qui s’ensuivent. C’est assavoir : pour cinq onces xvi deniers et demi d’argent fin, dont il a fait xxxii gittons pour le Roy, à raison de x florins vi gros le marc, vallent VII florins v gros iii patarz ; et pour sa paine d’avoir frappé lesdits gittons, xviii gros ; comme appert certillicacion de Pierre de Mcullion, seigneur de Ribiers, conseiller et premier escuier d’escuieric. Pour ce, viii florins, XI gros III patarz. » — 3 août 1148. « An dit argentier... pour quatre comiites de getons d’argent ordomiéz estre faiz par le Roy, c’est assavoir pour chascun compte xxxii gictons qui sont vi**^ viii gictons, à raison de Vil florins et demi le get[on], jiar estimacion, selon le pris des aultres faiz le temps précédent : .xxx florins. » Les jetons ainsi fabri(|ués ])ortaient généralement les armes du prince et souvent, sur le revers, une devise indiquant leur destination. On lit, sur certaines de ces pièces

Fig. 80. — Tapisserie flamande du xvi' siècle, représentant l’Arithmétique enseignant à compter avec des jetons.

JETON

frappées sous le règne de Charles VIII : Entendez bien j ET liOYArJiENT Aus C03IPTES. D’autres, ayant servi à la maison d’Anne de Bretagne, portent : Gardez-vous DE MES co^ti’TES, c’est-à-dire de commettre des erreurs en comptant, car il y a là un de ces jeux de mots fort à la

Fig. 81. — Jeton en plomb des brodeurs parisiens (xv“ siècle).

mode au xv'’ siècle, et il faut comprendre : « Gardez-vous de mécomptes. » Louis XII, bon latiniste, avait fait graver sur ceux qui servaient à ses officiers; : Calculi ad nüme- RANDUM REGI Jüssu. LuD. XII. Enfin au XVI^ siècle, on trouve des jetons avec la maxime : Qui bien jettera, SON COMPTE TROUVERA. Il est vraisemblable que le chiffre des jetons qui étaient attribués à chaque officier variait suivant l’importance de ses fonctions, et la nature ou la complication des calculs que comportait sa charge. Comme on devait en perdre beaucoup, et que les jetons s’usaient vite, ils étaient périodiquement remplacés. Olivier de la Marche, dans son d/( duc, nous apprend que les

maîtres d’hôtel, le maître de la chambre aux deniers et le contrôleur du duc de Bourgogne recevaient, chaque année, un marc pesant de jetons d’argent : « Les maistres d’hostel, écrit-il, le maistre de la chambre aux deniers, le contrerolleur jectent et calculent icelles parties, et sur ce sont mises les sommes, et pour ce faict, ont tous les ans chacun d’eux, pour un marcq de jects d’argent, aux armes et devises du Prince. » Parfois, Philippe le Bon, qui était fort ordonné, venait assister à ces opérations arithmétiques (voir Jeter), et son fils Charles le Téméraire, par la suite, se conforma à son exemple. Les jetons dont ils faisaient usage étaient semblables à ceux de leurs officiers, avec cette différence qu’ils étaient en or. « Là vient le Duc (en la chamlire des finances), continue Olivier de la Marche, bien souvent, et ne se cloent nuis comptes sans luy ou sans son sceu. — Luy mesmes il sied au bout du bureau, jecte et calcule comme les autres, et n’y a différence en eux, en iceluy exercice, sinon que le Duc jecte en jects d’or et les autres de jects d’argent. »

Pour les petits officiers de la Cour, pour ceux qu’on appelait les clercs de la paneterie, de l’écurie et de l’échansonnerie, ainsi, du reste, que pour le commun du public.

Fig. 82. — Jeton en plomb des boursiers et tassetiers parisiens (xv' siècle).

pour les changeurs, les lombards, les commerçants de toutes sortes, également obligés de faire des comptes assez compliqués, on frappait des jetons en cuivre ou en plomb. Dès le xiv® siècle, on trouve dans les Comptes roijaux la mention d’achats de jetons, compris dans ce que nous appellerions aujourd’hui les fournitures de

j bureau. C’est ainsi que dans le premier Compte de l’hôtel de Charles VI (1380) nous relevons, sous la rubrique Paneterie, la dépense suivante : « Jehannin Biétris, clerc de Paneterie, pour i papier neufs, acheté par lui pour l’office de Panetex’ie, viii s. p. ; ii douzaines de parchemin, XIV s. la douzaine ; une escriptouere neufve, garnie de cornet, canivet et laz de soye, xxiv s. p. ; un bureau, XII s. p. ; un cent gestouers, iv s. p. ; pour gester et enregistrer les parties dudit office, du premiei’ jour d’octobre, jusques au premier jour dé janvier ; lundi xxxi et derrenier jour de décembre, illec. Argent, Lxxvi s. p. » Sous la rubrique Fruicterie, nous notons cette autre dépense presque identique : « Jaquin le Clerc, clerc de fruicterie, pour II douzaines et demie de parchemin, a xiv s. p. la douzaine, xxxv s. p. ; un papier, xii s. p. ; un cent gestouers, XIV s. p. ; achetés par lui pour gister, enregistrer et transcrijire les parties dudit office. » Sous la rubrique Escuirie figure une dépense à peu près semblable. Enfin sous celle de Chambre aux deniers, nous lisons : « Guiot Filleau, pour iii c. de gettouers, et iii chandelliers de cuivre, achetés par lui pour ladicte chambre, mardi xx jours de novembre, le Eoy au Louvre. Argent xx s. p. » Relevons encore la mention suivante attestant, ainsi que nous l’avons dit plus haut, que ces jetons étaient enfermés dans une bourse. « Pierre du Fou, coffrier, demourant à Paris,

Fig. 83. — Jeton à la devise de Henri II (1558).

pour II petiz coffrez à mettre cédulles. et iii boursses à mettre gettouers en ladicte chambre, jeudi xxix jours de novembre, le roy illec. Arg. xxx s. viii den. par. » Ces sortes de dépenses, au surplus, se continuent pendant de très longues années. En voici un exemple que nous relevons, en 1450, sur le Compte de l’hôtel de Charles VII : c( Henry Castel et ses compai gnons, clers de cuisine, pour uug pappier neuf, xii s. vi den. tourn., ung cent de gectons, V s. tourn., etc. »

Le commerce et l’usage de jetons destinés aux calculs persistèrent, nous l’avons dit plus haut, jusqu’à une époque relativement récente. Nous lisons dans les Con tes et discours cVEutrcrpel, publiés en 1585 : Le papier, gettons, plume et encre apportéz, commencèrent à battre foi’t et ferme sur leur compte... » Au commencement du xvii® siècle, le sieur d’Ouville, dans une de Nouvelles, nous montre un jeune homme fraîchement marié, oubliant que sa femme l’attend au lit, « se promenant à grands pas par la chambre, calculant avec ses doigts, et ne pouvant pas bien trouver son compte, il tire des jettons de sa poche, et s’accoudant sur la table, se met à jetter toute la dépense, disant : Tant pour le tavernier, tant pour le rôtisseur, tant pour le boulanger » {Élite des contes, t. Pb p. 10.) Tallemant des

Réaux, toujours sarcastique et moqueur, raconte que Malherbe (il était horriblement frileux) « avoit une telle quantité de bas, presque tous noirs, que pour n’en mettre pas plus à une jambe qu’à l’autre, à mesure qu’il mettoit un bas, il mettoit un jeton dans une écuelle ». {Historiettes, t. P'', p. 178.) Autre part {Ibid., t. A"I, p. 68) il réédite.

JETON

au milieu de Contes, naïvetés et bons mots, la plaisante anecdote qu’on va lire : c Un homme de la province, dont la femme avoit eu un enfant au bout de trois mois de mariage : quand ce vint au carnaval, de peur des railleries, il se mit devant sa porte avec une table et des jetons. — Que

Fig. 84. — Jeton frappé pour Claude Goufïier.

faites-vous là? lui demanda-t-on. — -Je suppute combien j’aurai d’enfants, à un tous les trois mois, si je suis quarante ans en ménage. » Marie Crèssé, la mère de Molière, laquelle mourut en 1633, possédait, son Inventaire l’atteste, cent jetons d’argent qui lui servaient à faire ses comptes. Loret, dans sa Miize historique, écrit à la date du 31 mai 1659 :

Un autre dit : Je voudrois bien,

Mesdames, vous faire du bien ;

Mais je ne le sçaurois, pour l’heure.

Je n’ay point d’argent, ou je meure ;

J’ay bien encor quelques testo^.

Qui me tiennent lieu de getons ;

Mais ce sont toutes pièces fausses.

Les Comptes des bâtiments nous apprennent que chaque année le trésorier en exercice recevait 1,500 livres pour achat de bourses et de jetons, et que les graveurs G.-L. Errard et L. Loir fournissaient environ 2,000 jetons à Louis XIV. Enfin l’État des biens de messire Aubry de Barneviïte, dressé en 1713, mentionne : « Deux cents jettons d’argent blanc, poinçon de Paris, pesant ensemble cinq marcs quatre onces, prisés à raison de trente-sept livres six sols neuf deniers le marc, à la somme deux cent trois livres dix-neuf sols sept deniers, d

S’il restait, au surplus, le moindre doute sur l’habitude qu’on avait, au xvii® siècle, de compter avec des jetons, la scène première du 3Ialade imaginaire suffirait à le lever : « Argan, seul en sa chambre, une table devant lui, compte des parties d’apothicaire avec des jetons : il fait, parlant à lui-même, les dialogues suivants : Trois et deux font cinq, et cinq font dix, et dix font vingt. Trois et deux font cinq. (( Plus, du vingt quatrième, un petit clystère insinuatif, préparatif et remollient, pour amollir, humecter et rafraîchir les entrailles de Monsieur. » Ce qui me plaît de monsieur Fleurant, mon apothicaire, c’est que ses parties sont toujours fort civiles. « Les entrailles de Monsieur, trente sols. •» Oui, mais, monsieur Fleurant, ce n’est pas tout que d’être civil, il faut être raisonnable et ne pas écorcher les malades. Trente sols un lavement, je suis votre serviteur, je vous l’ai déjà dit. Vous ne me les avez mis dans les autres parties qu’à vingt sols, et vingt sols en langage d’apothicaire, c’est-à-dire dix sols ; les voilà dix sols. » Enfin, pour terminer, relevons dans les Actes consutaires de la ville de Lyon (série BB, reg. 219) un certificat, daté de 1645, attestant l’utilité d’une « carte d’arithmétique » de l’invention de François Morel, habitant de la ville et marquisat de Ruffec, « et qui est avecq les jettons, très facile pour faire promptement un compte de toutes choses sans erreur de calcul, tant par multiplication que par partition, ny avoir la main à la plume pour multiplier ou

partir ». Il est présumable que si l’homme prudent dont parle le Mercure galant de 1673 (t. P‘', p. 270) eût connu cette carte, il n’eût pas fait la réponse singulière qu’on lui prête. Ce personnage, devant lequel on venait de faire le récit d’un combat, répondit, en effet, que pour savoir juste quel était le vainqueur, il fallait faire le compte des tués et des blessés tombés de chaque part, et il termina en ajoutant : « C’est ce que j’examineray en me couchant, ne pouvant le faire sans jettons. » Aujourd’hui cette plaisanterie ne serait plus comprise.

Ainsi, jusqu’à ce que la substitution des chiffres arabes aux chiffres romains, en rendant les calculs plus faciles, eût permis de substituer les comptes écrits aux comptes par jetons, ceux-ci demeurèrent d’un usage si constant que Diderot pouvait écrire ; « Il n’y a guère plus d’un siècle, qu’on employoit encore, dans la dot d’une fille à marier, la science qu’elle avoit de cette sorte de calcul. » L’usage général des jetons donnait lieu, cela se comprend, à des transactions assez importantes. Les grands seigneurs en faisaient frapper à leurs armes et se dédommageaient ainsi du droit de battre monnaie qui leur avait été enlevé. Après les seigneurs, les Magistrats et les Consulats en firent graver aux armes de leur ville, et les corporations aux emblèmes de leurs métiers. Bien mieux, lorsque les jetons cessèrent d’être usités, pour compter, les Communautés marchandes continuèrent d’en faire frapper, considérant cette prérogative comme nn de leurs privilèges. Et voilà comment on trouve, en 1613, des jetons des vendeurs de poissons de mer ; en 1638, des bonnetiers ; en 1641, des merciers ; en 1651, des barbiers-chirurgiens; en 1654, des marchands, de vin; en 1662, des six corps des marchands; en 1691, des chargeurs et routeurs de vins, des garde-bateaux et metteurs à port ; en 1698, des orfèvres; en 1699, des drapiers; en 1704, des brodeurschasubliers; en 1709, des jurés-vendeurs, contrôleurs de volaille; en 1710, des traiteurs, des apothicaires-épiciers; en 1711, des commissaires-mouleurs de bois. Ajoutons que l’on rencontre encore, frappés sous Louis XIV, mais non datés, des jetons des cordonniers, des teinturiers de bon teint, des tailleurs et des lingères.

Sous Louis XV, on trouve des jetons non datés provenant des boulangers, des bourreliers, des distillateurs-marchands d’eau-de-vie, des jurés-auneurs et visiteurs de toile ; des jurés-mesureurs et visiteurs de grains ; plus, des jetons datés des peintres-vitriers (1715), des graveurs de sceaux (1718), des barbiers-perruquiers (1719), des imprimeurs-libraires (1723), des officiers-porteurs de charbon (1732), des inspecteurs des vins (1733), des menui-

Fig. 85. — Jeton d’argent frappé sous Louis XIII à l’occasion du siège de la Ilochelle.

siers-ébénistes (1740), des taillandiers-ferblantiers (1746), des chandeliers et huiliers (1750), des selliers (1751), des charrons (1755), des dorenrs-argenteurs-ciscleurs en tous métaux (1765), des verriers, faïenciers, cmai! leurs (1767), des pàtissiers-oublieurs (1770), des miroitiers et opticiens (1770), des charpentiers (1773). En 1674, le notaire

JETON

chargé de dresser Y Tnvenfcüre de Michel-Ange Slodtz, constatait la présence dans les tiroirs de l’cminent scnlptenr de « 50 jettons d’argent frappés an coin des G corps » de métier de la ville de Paris. Quant aux corporations des

Fig. 80. — Jeton en argent frappé sous Louis XIV pour l’édification de l’Hotel des Invalides.

tapissiers, des marchandes de modes, des iissntiers, rubaniers, etc., nous n’avons pas rencontré de leurs jetons en cuivre on en argent avant le règne de Louis XVI.

De leur coté, les rois ne négligèrent pas — eux non plus — (le faire frapper des jetons à leur effigie. « Les rois Louis XIII, Louis XIV, Louis XV, Louis XVI, dit M. Feuillet de Couches, les princes, les princesses, la plupart des courtisans avaient leurs jetons spéciaux pour le jeu, portant leurs armes et souvent leur nom. La forme en était fort variée, souvent bizarre. Sous Louis XVI, ceux de l’ambassadeur de Venise, le chevalier de Canale, grand joueur, étaient de la forme et de la grandeur d’un petit écu, portaient son nom, et lui servaient à la fois de cachets de visite, (pi’il laissait chez les Suisses des grands hôtels. »

Ainsi détournés de leur emploi primitif, et appelés à être maniés par les mains les plus délicates et les plus aristocratirpies, les jetons se transformèrent peu à peu en charmantes petites médailles dont le revers, représentant le plus souvent l’événement capital de l’année, s’orna de menus tableaux, de dessins et d’emblèmes du meilleur goiit et de l’aspect le plus gracieux. Si bien qu’étant donnée la quantité extraordinaire que l’on possède de ces jetons, on pourrait presque reconstituer, grâce à eux, l’histoire des règnes de Louis XIV, Louis XV et Louis XVI. Hâtonsnous d’ajouter que, bien avant le xvii® siècle, les jetons avaient revêtu un caractère artistique qui les faisait grandement rechercher. Un article des Dépenses secrètes de François P’', en date du 15 septembre 153G, nous apprend qu’il fit, ce jour-là, payer 9G écus à « François Ferdriel, maistre de la Monnoye de Paris, pour argent et façon de quatre cens gectons d’argent, pour aucuns des princes et gens du conseil privé ». On devine que de pareilles médailles, exécutées sur l’ordre d’un tel roi, devaient être d’un goût rare. Ces traditions de faire frapper des jetons de luxe se continua, au surplus, sous les derniers Valois et aussi sous le règne de Henri IV. On sait que l’illustre graveur Varin ne dut la vie qu’à la réputation qu’il s’était faite en gravant de ces jetons de luxe. « Laffemas l’alloit faire pendre, pour avoir fait de la fausse monnoie, écrit Tallemant {Historiettes, t. V, p. 354) ; mais le cardinal de lîichelieu, ayant ouï parler que c’étoit un excellent artisan, voulut qu’on le sauvât ; il ne fut que banni. On le rappela d’Angleterre où il s’étoit retiré, quand on voulut travailler aux louis d’or et d’argent. »

Il ne faut donc pas s’étonner de voir, dès le commencement du xviP siècle, des collections importantes de jetons se former, et les numismates les recueillir avec un empressement qu’explique suffisamment leur beauté.

« Le samedi 27 janvier 1607, écrit Pierre de l’Estoile {Journcd, t. VIII, p. 273), j’ay acheté, de Richart Tutin,

quatre gettons d’argent nouveaux de ceste année 1607, pour mettre avec mes autres différents, qu’il y a vingt ans que j’amasse par curiosité. J’en ay, à ceste heure, sept vingts deux (142). Lesdits quatre m’ont cousté quarantecinq sols. » L’année suivante (juin 1608), L’Estoile écrit encore sur son précieux Journal (t. IX, p. 87) : « IM. Le Coq m’a donné, ce jour, deux gettons d’argent dont y en a un fort ancien où il y a escrit : Guilt. de Monmoranci, premier haron de France, que j’ay mis avec mes autres différons, dont j’ay, à ceste heure, sept vingt cinq (145). Je luy ay donné ma pièce en cuivre des Uueux de Flandres, qui ne se trouve plus, où il y a : Fidèles al roy jüsqubs A LA BESACE. » Et plus loin : « J’ay mis, ce jour, entre les mains de M. Courtin, mes gettons d’argent différens, qui sont dans une bourse de veloux vert, pour en traier les devises et les années, afin de sçavoir ceux qui me défaillent. Ce qu’il m’a promis de faire, et les avons comptés lui et moy. Il y en a sept vingt cinq ; et croi qu’il ne s’en trouvera un seul qui ne soit différent, y aiant tousjours pris garde de fort près, depuis que je me suis amusé à ceste curiosité, laquelle j’ay commencée il y a p»lus de vingt ans. >) Aujourd’hui, en fait de jetons, seuls ceux dont on se sert au jeu et les jetons de présence sont encore frappés d’une façon courante.

Les collections de jetons, peu nombreuses aux premières années du xvii® siècle, le devinrent extrêmement, quand Gaston d’Orléans, Richelieu et Mazarin eurent introduit dans la plus haute société le goût des réunions de médailles. Aux jetons frappés par ordre du roi s’ajoutèrent ceux que les particuliers et les villes firent graver. Ces derniers surtout étaient spécialement soignés, et les Municipalités n’hésitaient pas à allouer pour leur confection des sommes relativement importantes. Nous relevons sur les registres des Actes consulaires de Lyon (série BB, reg. 171), à' l’année 1627, un mandement de 1,741 livres 17 sous 6 deniers, au sieur Trouilleu, pour la valeur de douze cents getz, que le Consulat lui avait ordonné de fabriquer.

A Paris, la Municipalité faisait également, chaque année, frapper des jetons en argent pour ses membres et cent jetons en or qu’elle offrait au roi. Barbier nous apprend que Louis XV employait ce cadeau à faire refaire sa vaisselle d’or qui avait disparu dans les refontes successives de l’argenterie de la Couronne. « Il n’a encore que quarante-deux assiettes d’or, écrit Barbier, en parlant du roi (septembre 1754). Elles ont été faites par demi-douzaines, tous les ans, avec des bourses de cent jetons d’or que l’on donne au roi pour ses étrennes. » {Journcd, t. VI, p. 65.) C’est sur ce trait inattendu d’un roi, faisant refondre les jetons offerts par ses sujets, pour reconstituer son ser-

Fig. 87. — Jeton d’argent frappé sous Louis XVI pour l’Extraordinaire des guerres.

vice de table, que nous aimerions finir, si nous n’avions à dire encore un mot de quelques sortes spéciales de jetons.

Jetoxs de présence. — On nomme ainsi des médailles qui sont attribuées aux membres de certaines compagnies.

JETTICE — JEU

chaque fois qu’ils assistent à une réunion ou à une séance. Le rôle des jetons de présence est de stimuler l’assiduité des personnes convoquées. Ils constituent, par conséquent, une rémunération indirecte. C’est pourquoi on les a nom-

Fig. 88. — Jeton de l’Académie française (1684).

més « l’honneur et l’excuse du payement ». On comprend, dès lors, que la valeur des jetons de présence doit être assez variable. Le jeton de la Banque de France (pour citer quelques exemples) vaut 24 francs (l’ancien louis) ; ceux des compagnies de chemins de fer sont de 40 francs. Les jetons des chambres de notaire et des administrations publiques, des ministères, etc., sont repris pour une somme variant de 5 à 10 francs. Quelqnes-uns de ces jetons sont particulièrement réussis. Ceux du Ministère de l’instruction publique et des beaux-arts, gravés par M. Alphée Dubois et représentant une tête de Minerve, étaient si remarquables que, collectionnés par ceux auxquels ils étaient attribués, ils disparurent peu à peu de la circulation.

L’origine des jetons de présence doit être recherchée dans l’habitude, mentionnée plus haut, qu’avaient les princes de donner chaque année, à chacun de leurs grands officiers, une bourse de jetons d’argent qui leur servaient à établir leurs comptes. Cet usage était encore en vigueur sous le règne de Louis XIV, et nous avons pu relever dans les Comptes des Bâtiments, aux années 1665, 1672, 1674, etc., la mention d’un versement annuel de 1,500 livres aux sieurs Antoine Le Menestrel, Lebègue, de la Planche, etc., trésoriers généraux des Bâtiments, « pour pareille somme employée en achat de bourses et gettons d’argent » pour leur année d’exercice. Toutefois, on ne constate de distribution régulière, faite périodiquement aux membres d’une même compagnie qu’à partir de l’institution de l’Académie française. Louis XIV établit qu’il y aurait à chaque séance 40 jetons distribués entre les membres présents. Cette distribution devait constituer, pour les académiciens assidus, un revenu de 800 livres. Ce fut en 1674 qu’eut lieu cette innovation. Voici en quels termes le Mercure de cette année (t. VI, p. 190) annonce la nouvelle à ses lecteurs : « J’ai oublié, en vous parlant de l’Académie, de vous dire que, par une magnificence toute royale. Sa Majesté fait donner, depuis un an, à chacun des académiciens un jetton d’argent chaque jour qu’ils s’assemblent ; et comme ils sont quarante, et qu’ils tiennent académie trois fois la semaine, on leur distribue par mois deux cens quatrevingts jettons, les absens n’ont point départ à cette distri- Inition, et chaque jour ou donne aux présens les quarante jettons, quand même ils ne seroient que douze. » Toutefois, c’est seulement trois ans plus tard (23 mars 1677) que nous relevons dans les comptes royaux la fourniture, par l’orfèvre Ballin, de 2,416 jetons d’argent spécialement destinés à l’Académie française. En 1676, l’illustre artiste étant mort, sa veuve fut chargée de continuer ces fournitures, qui en 1678 passèrent entre les mains de Loir. A partir de cette époque, cet habile orfèvre resta en possession de frapper et livrer non seulement les jetons destinés

à l’Académie française, mais ceux de l’Académie des sciences et ceux de l’Académie de peinture. (A^oir Comptes des Bâtiments, t. F'', col. 55, 109, 157, 308, 554, 671, 674, 735, 736, 780, 804, etc.) Depuis la Révolution, les jetons académiques, au lieu d’être fournis gracieusement par la munificence x’oyale, ont été prélevés sur le budget de l’Institut.

Jetons de jeu. — La beauté des jetons d’argent et de bronze, leur abondance, leur variété, les firent rechercher au XVII® et jusqu’au milieu du xviii® siècle, comme marques, pour compter les points aux jeux de cartes. Plus tard, quand ils commencèrent à se faire rares, on les remplaça par des rondelles d’ivoire, de nacre, d’ambre, de cristal, qui prirent également le nom de jetons. Cette transformation s’effectua aux environs de 1750. Les boîtes à jeu, avec jetons variés, abondent dans V Biventaire du duc Charles de Lorraine (Bruxelles, 1781). « Grande boëte de verre gravé contenant des fiches et jettons de cristal à charnières et serrure d’or. — Quatre boëtes à quadrille à charnières d’or avec fiches et jettons d’ambre ». Etc.

Jettice, adj. — Terme de manufacture. On appelle laine jettice la laine de rebut.

Jeu, s. m. — Ce mot désigne ; 1® toutes sortes d’amusements d’enfants et de grandes personnes. Parlant de Charles le Téméraire, Olivier de la Marche écrit : « Il joüoit aux barres à la façon de Picardie. » (J/é»x. relat. à l’hist. de France, t. VIII, p. 279.) Et Bouchet, dans ses Mémoires de Louis de la Trèmouille (1525), nous montre son héros adonné à « courir, sauter, luicter, jetter la pierre, tirer de l’arc, et controuver quelques nouveaux jeux et passetems consonans à l’étude militaire ». Rabelais ne manque pas d’énumérer longuement tous les jeux qu’on fit apprendre à Pantagruel, et l’auteur anonyme de la Moralité des enfans de maintenant nous révèle les jeux préférés par les mauvais sujets de son temps.

En ce royaiüme, de toutes pars Y a tant de mairlvais paillars ;

J’en fourniroye bien, pour certain,

Tant seulement dedans demain,

Une douzaine de ma bande,

Lesquelz je vueil que l’on me pende Se ne les faietz maistres passéz A jouer à cartes et detz,

En tous les ars de tromperie,

De finesse et mocquerie,

Celluy n’y a que je le saiebe Bien jouer quant se tient en place A la romfle et à la chance.

Aux cartes et au jeu public.

Au masgaret, aussi au glic.

En toutes manières de jeux.

2“ Les objets avec lesquels on joue — ce (]ui rentre mieux dans le mobilier. — Aussi traitons-nous cette

Fig. 80. — Jeton frappé pour le duc du Maine (1704).

seconde signification avec (luchpic détail au mot Jotiet.

3" La réunion, le groupement de plusieurs olq’cts composant un ensemble. C’est ainsi (pi’im certain nombre de cartes, de dominos fonnent <( nn jen » de cartes on