PAVE — PAVEMENT
sol d’une cour ou d’une rue avec des briques ou du bois. Le pavage en briques sur champ est très usité en Hollande. Le pavage en bois commence à être répandu à Paris. Le mot pavage ne désigne, toutefois, que les travaux com-
Fig. 84. — Pavement en carreaux hexagones barlongs.
muns. Quand on fait usage de matériaux précieux, le mot pavement semble préférable.
Pavé, s. m. — Bloc de grès ou de porphyre, de forme à peu près cubique, employé pour le pavage des rues, des cours, des avenues, etc. Paris est une des villes les plus anciennement pavées. On rapporte qu’en l’année 1185, Philippe- Auguste étant un jour à sa fenêtre (au palais de la Cité, sa résidence), des chariots qui vinrent à passer remuèrent la boue dont les rues de Paris étaient pleines, et répandirent aux environs une telle infection, que le roi manda les bourgeois de la Ville avec le prévôt, et leur ordonna de faire paver tontes les rues. Son ordre fut exécuté ; ce qui rendit Paris à la fois plus sain et plus propre. « On ajoute une chose presque incroyable, écrit Le Sage, dans son Géographe parisien (t. Ier, p. 126), c’est qu’un financier nommé Gérard de Poissy, voyant le roi prendre une si belle résolution, contribua de sa part, pour l’ouvrage du pavé, de la somme de 11,000 marcs d’argent; exemple peu imité par ceux qui ont eu, après lui, le maniement des finances. » Il est à croire, toutefois, que ces premiers pavés étaient moins régulièrement taillés que ceux qu’on tire, de nos jours, de Fontainebleau, de Montbuisson, de Palaiseau, d’Orsay et autres localités voisines de Paris ; car, pendant longtemps, dans les principales villes de France, les pavés eurent la réputation d’être incléments aux pieds des promeneurs, et les passants pouvaient s’associer aux plaintes suivantes, que nous empruntons à un recueil du xvie siècle : V Adieu fait à la ville de Bloys par un seigneur catholique y estant détenu prisonnier :
Adieu, pavés pointus, non comme diamans,
Ce seroit trop louer ce marche-pied infâme ; —
Mais aigus comme syrte, ennuyeux à mon âme,
Meurtriers de mon corps, et mes pieds difïamans.
En outre, ils n’étaient pas d’une extrême propreté, car le poète d’Aceilly, mort en 1673, disait, en parlant des rues de la capitale :
. . . Que les pavés y sont nets Comme carreaux de cabinets.
Par extension, pavé, à partir du xvie siècle, a été souvent employé comme synonyme de pavement. On nous en voudrait de passer ici sous silence la merveilleuse description que Rabelais ( Pantagruel , liv. V, ch. xxxvm) a tracée de l’incomparable pavé qui ornait le temple de la Bouteille :
Leues ces inscriptions, iectay mes yeux à la contemplation du magnifique temple et consideroys lincredille compacteure du paué
Fig. 85. — Pavement en carreaux triangulaires.
ouquel par raison ne peut être ouvraige comparé quiconques soyt ou ayt esté dessoubz le firmament, feust ce celluy du temple de Fortune en Preneste, ou temps de Sylla ou le paué des Gréez appellé Asarotum, lequel feit Sosistratus en Pergame. Car il estoyt à ouvrage tesseré en forme de petitz carreaulx, tous de pierres fines et polyes, chascune en sa couleur naturelle : lune de iaspe rouge tainct plaisamment de diuerses macules; l’aultre de ophite, l’aultre de porphyre, l’aultre de licophtalme, semé de scintilles d’or menues comme atomes; l’aultre de agathe a unde de petitz flammeaulx, confuz et sans ordre, de couleur laictée ; l’aultre de chalcedoine très chier ; l’aultre de iaspe verd auecques certaines venes rouges et iaunes, et estoyent en leur assiette despartyes par ligne diagonale.
Hans un genre moins extraordinaire, citons encore les textes suivants : « Du vme jour de mars, a esté payé à P. Vallence, par ordonnance de M1 de Saint-Ouen... à cause du pavé esmaillié qu’il fait pour la galleriedu jardin de Rouen, xxx sols tournois. » ( Comptes du château de Gaillon, 1505.) « La maçonnerye et pavé de carreau du plancher du petit cabinet de Madame Marguerite, seur unique du Roy, xn livres x sols. » ( Ouvraiges de maçonnerye faicts au chasteau de Saint- Germain, 1543.) ce 4 février 1680 [au] 27 janvier 1681, à Lisce, marbrier, sur le pavé de marbre blanc et noir des deux vestibules du chasteau de Glagny, 10,100 livres. » ( Comptes des Bâtimens du roy, col. 1327.) « Le pavé est de marbre blanc divisé par des compartimens de diverses couleurs parfaitement bien rapportées. » (Piganiol de la Force, Description de la France, t. II, p. 530 ; Hôtel des Invalides.)
Pavelle, s.f. — Locution picarde. Poêle à frire, poêlon.
Pavellon, s. m. — - Voir Pavillon.
Pavement, s. m. — Ce mot désigna, dans le principe, et l’action de paver, et l’aire d’une pièce ou le sol d’une rue, couverts de pavés. C’est ce dernier sens qu’il faut donner au passage suivant de la Chronique rimée de Philippe Mouskes (t. Ier, p. 432) :
Lors se mist Karles simplement A genous, sor le pavement.
Si pria moult dévotement Al vrai Signor omnipotent.
De même pour cet extrait des Comptes du château de Breteuil (1329). « Pour reparacions de tieulle, de couverture et de pavement faites en plusieurs lieus ès mésons dudit chastel. » De même encore pour cet autre texte, emprunté à Froissart et relatif au siège de Bergerac (1442) : « Ainsi furent reboutés (repoussés) dedans leurs faubourgs ceux de Bergerac ; mais ce fut à tel meschef pour eux, que le premier pont et les barrières furent gagnés par force et
Fig. 86. — Pavement en échiquier.
Fig. 87. — Pavement en losange.
entrèrent les Anglois dedans avec eux. Et là, sur le pavement, eut main chevaliers et écuyers morts et blessés. » ( Chroniques , t. II, p. 189.)
Dès cette époque, toutefois, pavement avait pris une signification spéciale, et servait surtout à désigner les pavages soignés et faits avec des matériaux de prix. Les
