‹ Dictionnaire de l'argot des typographesChapitre 41 sur 48 · AU SAC · texte numérisé non relu

AU SAC

Saini-ieaay a. m. En* semble des outils d'nn composteur. Ces outils, d*ailleurs. peu nombreux, sont :

le composteur de fer et le composteur de boia» les pinces, la pointe^ aigotti^ d'hui presqae abandonnée, le visorium et la botte à corrections. || Preném »(m saint'jean^ Quitter TateUer.

Saint * Jean- Porte -La-

tine, s. f. Fête des typogmphes. Elle tombe le 6 mai; maia elle n'est plus guère chêmée.

Mlnto*^Tonoho, s. f. Jour de la banque. Cette exprès* sion, usitée presque exclusivement parmi les personnes attachées au Bureau, n%st pas particulière aux typographes; elle appartient plutôt au langage des employés.

Sangine (posbr une).

Corriger sur le marbre pour un compagnon absent. Cette locution pittoresque rappelle la faculté que possède cette hirudinée de se ilxer, de se QoUer à la peau de rhomme ou des animaux.

Peut-être encore vient-elle de ce que certaine corrigeurs comptent & leurs camarades plus de temps qu'ils n*en

Page 1