‹ Dictionnaire de l'armée de terre ou Recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernesChapitre 1323 sur 1776 · ROUTF , — DE SUBSISTANCE , D* ÉMARGEMENT · texte numérisé non relu

ROUTF , — DE SUBSISTANCE , D* ÉMARGEMENT

r El' il m; (feuilles) d' appel (term. sousgénér.), ou keuiu.e de revue, ou montre comme les appelait I'Italie, ou rolle comme disait 1 'ordonnance de 1559 (20 août), ou livret de revue comme s'exprimait ('instruction de 4777 (1 1 juin) , OU état de mutations comme le voulait la circulaire de 1827 (24 janvier). Sorle de feuilles comptariliaires qui rcssortisseul au genre d' appel qu'on nomme administratif. Elles sont analogues à un des rôle» du cahier d'appel ; elles se confectionnaient à l'aide des fhulij» de subsistance. Leur objet et leur tenue sont d'une grande iinporlaucc dans le mécanisme de ('administration des corps, puisque leur exactitude assure seule la régularité des revues et de leurs résultats. — Les Feuilles d'appel sout ou de simples imprimés destinés à recevoir les inscriptions dont il va être question , ou des pièces qui prennent un caractère comptabiliairc après avoir reçu les écritures qui doivent y élrecoucbécs. — La première de ces acceptions s'applique aux Feuilles d'appel que les cantines de comptabilité transportent , ou dont se munissent les chefs de certains détachements,

OU ICS SERGENTS- MAJORS EN ROUTE. — 11 y à

un genre de Feuilles d'appel moins précisément administratives, et qui sont surtout rruii.LEs de revue ; toiles sont les feuilles remises aux inspecteurs généraux d'armes; elles ne demandent pas a être mentionnées ici. — Les Feuilles d'appel vont être exami-

nées conformément à ce que prescrivaient

('instruction de 1810 (î*1" septembre) et l'otdonkance de 1825 (19 mars) , et elles seront envisagées sous le point de vue de leur emploi et de leurs effets par rapport au corps de Intendance Cl aU MINISTÈRE DE LA GUERRE. —

La Feuille d'appel est une pièce compta»!! contenant l'enregistrement de tout I'effectif et le détail de toutes les positions ou mutations qui, pendant un trimestre, oui modifié les prestations, la solde et les divers supplémknts; elle présente par colonnks les diverses journées; elle contient les nom. prénoms, grade cl âge des officiers, I'wtfc-

TIF deS HOMMES DE TROUPE et ICS DÉCOMPTM.

— Les Feuilles d'appel ont pour matrice les contiioi.es annuels, et fournissent les éléments deS EXTRAITS DE REVUES OU t\ti$ REVUE)

générales du trimestre Écoulé. La formatioa des extraits de revues et des décomptes « trimestre n'est autre chose que le dépouillement des Feuilles. — Le retard qu'éprouverait la transmission des Feuilles est l'objet de punitions infligées soit par I'imtendam militaire , soit a sa requête. — Les Feuilles d'appel doivent être commencées le premier jour du trimestre; présenter dans l'ordre d»

CONTROLE ANNUEL leS NOMS , leS GRAJ>E3, le»

NI ME nos , les dates exactes de trarscormmution ; être certifiées, à la fin du trimrstm. par qui de droit, et ne contenir aucun calcul de décompte , cette partie devant rester en blanc ; elles doivent offrir en léte, lorsqu'il y a lieu , les diverses annotations pr« criles par la note que présente le modèle, et contenir à l'article de chaque grade le? non compris. — Elles sont remises, en m cm' temps que les états de mutations , au mlsbre de l'intendance à l'iiistaul où il va passer la revue. — En prescrivant ces dispos lions, le but de ('ordonnance de 1818 (15 mai) était de faire tenir tellement à jour \n Feuilles, qu'elles présentassent le détail dd

tOUS leS MOUVEMENTS Cl MUTATIONS , et qu'il

n'y eût plus à la fin du trimestre qu'à remplir les colonnes des journée* et les uÉcourtks. — Les Feuilles d'appel sont la sourrt des renseignements relatifs aux rfinou», déserteurs , militaires changeant de COMTA*

G NIES OU dC CORPS, aUX PRISONNIERS DE GUERRE

etc. ; elles mentionnent la date du bsev et di promotion ou de nomination d'officiers, Il genre de leur changement de classe e> leur position antécédente; elles offrrm les détails relatifs aux officies* rempla cés, aussi bien qu'aux officifrs remplaçants. — Les relevés des Feuilles d'appel * nomment extraits de revue. — Une unision dr 1809 ( 14 septembre ) mettait ù\ compte de la masse d'entretien ou d'Hvin

FEUILLE i/ArrM. i>* compagnie. îiôOii

FEUïLLE de i>tcoj*rri.

fMtxr l'impression «les Feuilles «l'appel, j a < intn.unt or 1K27 ;2i janwhv réglait i

lemf.nt

la manière dont celle «l«;pciisi; et celle des f i kts de signalement «levaient être supportées. — Les questions relatives aux Feuilles «Fappel sont traitées dans Odier(1821, E; , et on lit dans M. Hallvet (1817, p. 525) : Les Feuilles d'appel sonl trop compliquées ; ce serait une question tir savoir .si elles devraient porter un décompte en argent, ou n'offrir que celui des journées. — Les Feuilles d'appel se distinguent en feuille d'appel m- kimi'acme, — d'appel d'ekflltif, — u Xpert. r/ÉTAT-MAJOH. »

liillM.i: (feuilles) «I'appel m: gini-ausik H, 1). Sorte de ïfiillf.s d'appu. nommées -i î ii si par opposition aux fhii.us d'appel d'éi ai -major; elles sont rédigées conformément a Tordre «Fax if>m» té «les soldats; elles sonl tenues par le sfih.ent-major ; il les relève sur le contrôle an mm. de la compulsif ; il d«»il, conformément à f ordonna se»: ur I8IS 15 mai) , les présenter chaque jour au capitwm pour que cet officier > inscrive, à l'instant du rapport un matin, le> «n aiovs survenues «lans le cours des vingt-quatre heures. — Avant la revue ini- MisrniuLF, le majou véritie, certifie et signe les Feuilles. — Le jour «le la rhue de I'indmumf, le r.ANTAisF. ou le commandant de la toMpAti s i f lui préseule la Feuille d'a|Fpel, après l'avoir vérifiée, certifiée et signée, mais sans qu'il y soit porté «le décompte de joi.r.m'vs. — On constale sur le vu des coi. des Feuilles l'exactitude des prises <le combustible propre au service des cuisines de casernes; on y vérifiait fuir ouwiuioiaiiu ce terme a été quelque temps en usage, ; ou y trouve le détail de toutes les .mi rAno>sel molvfmfsts, les eu ancements i.» (o.viPAiiMF ou «le coups , le mméro qu'avait le survenant ; on y connaît s'il sort «l'une autre compagnie du régiment, ou s'il * ienl d'un autre corps; ou y prend connaissance «le l'exposé «les renseignements que Fordre «louné pour le passage a dù couteuir. — Les désfrtf.i ns lusnu's v sont mcnlioniiés, ainsi que la «late de leur ni>Fniio.v.

il lll l i: iKapi-fl lùii MTiK % 1 ;. Sorte il»-' K i ii.if d'appfl que le snu.i m-muoh floil Jis c<»er meii-itiellement , conformément aux ■i - positions «le fournis s an*-.», df. 1X18(15 Iai , puisées «'lles-inénies «lans f aiuu'ii. df V k s TKf.i/r 25 «.» n.Mt \ ai. , art. 2*2).

I I I IM.i: d'vi'III. l>'l I AT-M \JOFt II. F.

porte de n i ici e d'appel qui oITie le lahlcau

I'h U-'U MIR «fUU COUPS o'iSI AN TEIUF.

1 1 est tenue «l'une manière analogue aux i;i((f., des fOMrw.Mr-.; elle coutietil I'apftc du ram> et «lu pftit état-m vjor ; elle D1CIION.NAIRE DE L'ARMÉE.

est dressée et certifiée par le trésoru-r : elle est cerliliéc , signée et présentée par le major ou par le chef df. détachement, s'il s'agit d'un nKTACHF.MF.sT «'administrant lui-même, au fonctionnaire de I'intendance, à l'instant où il va passer la revue de f état-major. PI'l'lLI,!* «f appel en route, v. absence

EN ROUTE. \. APPEL EN ROUTE. V. EN ROUTK. T. E» LILLE DE ROITE DE CORPS. V. MUTATION EN ROUTE. V. PERMISSIONNAIRE.

î Ft iFLi.i: de i> \ tte mf. (C, i,. Sorte de feuille d'acier dont on recouvre la batterie «l'une ri.vn.SE quand elle est usée par les chocs «le la pierre. L'acier de celle Feuille, qu'on nomme acier de fusion , doit être de la meilleure qualité possible.

FEl ll.LE de CHENE. V. CHÊ X E. V. CORPS

TENDANCE .\" 5. V. GÉNÉRAL FRANÇAIS S° 5. V. OFFICIER GÉNÉRAL FRANÇAIS.

t'El ll.LK de décompte (B, 1; , ou feuille

DE 1.1 M, E ET CHAUSSURE. SOrtC de KR LILLE

co.iiPTAiiiLiAiRE ou de bordereau tenu en forme de tableau el appartenant au genre de décompte nommé décompte d'excédant; ces Feuilles doivent cadrer avec les livret* individuels.— En considérant ce genre île Feuilles comme des imprimés non encore remplis, il est ordonné aux cimes des détachements s administrant eux-mêmes de s'en fournir avant de quitter le corps. — En campagne ou en route, les cantines de «omitabilitk doivent contenir des Feuilles de décompte en blanc. — On considère comme pièces comptables les Feuilles remplies ; elles sonl nominatives et contiennent homme par homme l'état el le mon Uni des effets de petit loturEiiFST qui leur ont été fournis; elles indiquent la situation de leur ma.uk individuelle , cl font connaître quelle est la parlie de celte masse qui peut êlrc l'objet du décompte. — L'arrêté de l'an huit 8 floréal) en prescrivait f usage, et disposait qu'elles devaient être signées du capitaine «le la compagnie el remises tous les Irois mois par lui au quartier-mai i re. Cet arrêté voulait que ces Feuilles fussent présentées tous les six mois au «:onsfil d'administration du corp», pour qu'il statuât en conséquence et qu'il prit une délibération relative au pavemi s i à faire à chaque homme pour l'acquittement «le f excédant «le sa masse. — Lue iiÉcisios dk 1807 ;7 voit/ voulait que la Feuille de décompte fdl fournie lous les trois mois. Celle décision exigeait que la Feuille mentionnât les hommes présents et absents, et indiquât la cause «le f ausence. — La cir- ( i t. vmi i>e 1815 25 octobre) disposait qm* les Feuilles de décoinple devaient être établies avant l'inscription «les recette» el derL.ssFs de la masse de liv;e i i ch\i:sm;re, el

tl« PARTIE. • 145

FEUILLE DE DÉPART Dl EIMPLAÇANT. 8506 FEUILLE DE JOUEEEES DE COMPAGElR.

que les résultats en devaient être examinés par les insprcteurs aux revues. — Maintenant les Feuilles de décompte doivent être remises tous les trois mois au trésorier du cour» et être vérifiées par lui. — Consultez, sur ce sujet et sur les feuilles de linge et chaussure, Odixr(182i, E).

WKW ILLE de DÉPART DE REMPLAÇA HT (11,

i). Sorte de feuillr compta m m ai ut prescrite par Instruction de 181(1 t,r février). En conformité de cette iuslrurtion , 1rs préfets faisaient dresser, pour chaque militaire remplacé qui mnrcliail eu personne , ou pour le nouveau remplaçant qu'il aurait fait admettre, une double Feuille de départ; l'une d'elles était remise au parlant en outre de sa feuille de route; l'autre était adressée au <:<u.o."sf.i. ou au chef du corps par la poste.

— Le commet, ou le chef du corps , aussitôt après I'arrivéi: de l'individu désigné dans la Feuille, renvoyait celte pièce au préfet, «prés y avoir rempli le certificat d'i> corporation qui s'y Irouvait en blanc. — Si l'individu mentionné plus haut ne rejoignait pas le corps à l'époque indiquée dans la Feuille de départ, le chef du corps en donnait de suite connaissance au préfet signataire de la Feuille ; il lui adressait copie de celle Feuille , y mentionnait la non-arrivée, et informait de ce même fait le ministre de lv guerre , en lui envoyant le signalement de l'individu non arrivé.

■ Flii.M. (feuilles) de journée* (terni, sous-génér. ) , ou feuille df présemcf. Sorte de ffmi.i.fs compt a biliaires qui doivent être dressées trimestriellement, soit par les corps dans leur ensemble réuni , soit par les détachements s'admi nistrant à part. — L'ordonnance de 1823 (10 mars) cessait tle faire mention des feuille* de subsistance ; elle voulait que les Feuilles de journées servissent à la confection des revue» et au calcul

des DISTRIBUONS DE RATIONS ', qu'elles filS-

seul en triple expédition , nominatives, ouvertes le premier jour du trimfstre , closes à son expiration ; on y inscrivait jour par jour les mutations ; elles étaient vérifiées et signées par le major ou par l'officier chargé de la tenue des contrôles annuels du corps.

— Les Feuilles de journées étaient au nombre des pièces comptables conservées dans les archives au lieu d'être détruites au bout de deux ans. — S il y a des emplois vacants d'oFFiciFBs, mention en esl faite d ms celles des Feuilles de journées qui doivent servir a l'établissement des rfvcfs de lio< idvtion ; la date et le motif de la vac\m:e y sont indiqués. LeS ABSENTS PAR COA'i.É I .MIIF OU

par mission, à l'époque «l'une r.rwF df liquidation , sont compris , mais pour mémoire ,

dans I'efeectif de ces Feuilles, â compter du jour du départ ; il y est fait en même temps mention de l'espèce cl de la durée

des congés. — Si des OFFICIERS ABSENTS soot autorisés à loucher hors du corps leur sou», ils ne sont compris dans les Feuilles qu'autant que le conseil d'administration du corps a reçu un double des étals constatant les payements qui leur auraient été faits. — Le conm.il d'administration adresse, dans les dix premiers jours du trimestre., au sousintf.ndant les Feuilles de journées du trimestre expiré. — Ce fonctionnaire vérifie les Feuilles, y appose le vu et vérifié d'usage et les renvoie au corps. — Les Feuilles «le journées des troupes embarquée* sont surveillées et recueillies par les agents de la marine; ainsi les garnisons de bord ne comptent point sur les Feuilles de leurs corps.— Deux ans après la clôture de la revue d'inspection générale, les Feuilles de journées cessent de faire partie des archives du corps, et elles sont vendues comme vieux papier». en vertu de l'ordre que donne à cet égard le conseil d'administration du CORPS. — La décision df. 1824 (ô novembre) a donné un nouveau modèle de Feuilles de journées. — La circulaire dk 1827 (24 janvier) réglait à quel compte elles devaient être fournies. — I*a décision de 1828 (51 octobre) révoquait la disposition qui voulait qu'elles fussent ouvertes au commencement de chaque trimestre; elle ne les considérait plus qnt comme un relevé du contrôle annuel et do livre de compagnie; il suffisait qu'elles fussent dressées quelques jours avant la fin ds trimestre. — L'ordonnance de 1837 (25 mcembre) supprimait une Feuille de journée*. — Ces détails ont occupé la plume d'Onia (1824, Ej . — Les Feuilles de journées se distinguent Cil FEUILLES DE JOURNEES DE COMPA- GNIE et en feuilles de journées d'état-major.

rs:i HjLi; (feuilles) de journées de compagnie (H, 1). Sorte de feuiu.es de jouknfei considérées comme propres aux compagnie»

d'imfanterie française de ligne; elles contiennent, 1° ICS MOUVEMENTS Ct MUTATION*

survenues depuis la dernière revue générale de comptabilité ; 2° le détail des journée donnant droit aux diverses espèces de »i.m,

et au MPPI.E.MFNT Ct ACCESSOIRES DE M5I.OE,

aux fournitures en vivres et en chaof«>f; ô" le décompte des sommes et des ration» à allouer : 4° le décompte spécial de la portion de la iiauie paye acquittante a l'avance ; 5" le iinmhru des hommes ayant droit aux rsr- .Mii rfs .misf-s de petit i Qt'iPF-M e n t ; C" enfin le nombre des condamnés aux travaux public» et au mu let à qui I'm vbh.lement n clé fourni, — Les Feuilles sont dressées par le

FEUILLE de journée* d'état-major. 2507 FEUILLE ne r%tr de compacrii.

fourrier , certifiées et signées par le canr.u?it, après qu'il les a coilalionnées avec le ut» m compagnie. Cet officier en remet quatre expéditions au major; celui-ci les vérifie sur le contrôle général du corps, et les remet au trésorier pour la confrontation des eecilees nr. situation individufai.fj et pour l'établissement des décomptes de solde; elles sont ensuite adressées à I'officier d'intendance, qui en renvoie deux au conseu. et en garde deu* avec les pièces a l'appui pour former la mtce générale de LIQUIDA- TION dU TRIMESTRE. Ulie DECISIOR IIF. 1825

(Î5 avril) n'exige plus que trois Extournons des feuilles. — L'ordonna nce de 182.*î {19 mars, art. 5.17) permettait qu'à l'armée, quand la confection des Feuilles devient difficile, il soit apporté quelques simplifications dans leur contexte. — Quand les Feuilles vérifiées par le sols-intem»ant sont de retour à la compagrie, le trésorier et le ca-

1 rmisE u> la compagnie signent contradicloirement, mais seulement en ce qui regarde Ips hommes de troupe, l'état comparatif des

' ntsTATioss allouées et perçues, ce qui donne en résultat la connaissance du trop ou du

Page 1