‹ Dictionnaire de l'armée de terre ou Recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernesChapitre 1659 sur 1776 · SOLDAT. V. DOMESTIQUE. V. GOUJAT. V. SOLDAT · texte numérisé non relu

SOLDAT. V. DOMESTIQUE. V. GOUJAT. V. SOLDAT

«OMIT, subs. masc. (F), ou gfj.de, ou

GOUGEAS, OU GO Y ART SUÎVant ROQUEFORT ', Ott

disait aussi goujart comme on disait soudart. — Il va en être question comme d'un genre de non combattants et de tavemers. Il y a des auteur» qui prétendent que Goujat dérive du latin gaUarius, que Roquefort traduit par galiaire. On trouve galeariu» dans Vroègr (390, A), pour signifier porte-

GOUJAT

GOUJAT

casque ou vaut de soldat; mais cette racine n'a rien de satisfaisant. Borel (Pierre) le tire du gascon ou du languedocien goujon, signifiant garçon , de même que , dans le midi de la France, gouge signifie encore fille ou servante. — Le mot est probablement d'origine languedocienne ou limousine. — La mii.icr grecque avait ses Goujats : c'étaient des ilotes. — Il se voyait des Goujats dans {'infanterie FRANÇAISE vers 1346. Peutêtre leur nom et leur usage venaient-ils des Gascons, qui, depuis l'invention des armes a feu, imitaient I'infanterip. espagnole , et Taisaient porter I'arquebuse a croc sur un muet dont la conduite et l'entretien regardaient un cor j art, un Goujat, un jeune garçon , un gars. — Quand les armes s'allégèrent assez pour être portées, non plus sur un cheval de peloton, mais par le SOLDAT lui-même, et quand les événements de la guerre privèrent les compagnies de leurs bêtes de somme, les soldats mirent sur le dos du Goujat leur arquebuse, leurs pavesades, leur canapsa; de là cette vieille locution : Il a porté le canapsa , pour signifier il a été Goujat; de là la traduction allemande pachtknecht, domestique du paquet, du bagage : tels étaient les lansquenets avant de se séparer des reitres. — Il n'est pas à notre connaissance que, avant l'emploi des armes a feu, le terme Goujat ait été militairement usité ; car les fantassins n'étaient pas en position de se faire servir, étant eux-mêmes aux ordres des gens d'armes, dont les varlets ou gros valets étaient les serviteurs personnels. Cependant quelques auteurs disent que , au temps de Philippe Auguste, les Goujats de son infanterie étaient des bibaux. Mais ce sont des mots transmis par traduction , et par conséquent de signification douteuse. — Le mot Goujat répond au sheuophoros ( sreuophore ) ou porte-bagage des oplites grecs, aux farcinator, lixa, cacula, gnlearius (y.xî.iKiRf ), ferentarius (férentaire), calo des Romains; il se rendait en italien par bagaglione, galuppo, saccardo, et en espagnol par galopin, criado:\\ répondait aux primitifs landsknecht, ou lansquenets, qui servaient de valets aux reitres allemands. Ainsi il n'est originairement ni latin, ni italien, ni espagnol, ni allemand. M. Roquefort lut donne pour synonyme le mot fouron, qu'il fait venir du latin fur, voleur. — Brantôme (1600, A), parlant de ce qui se passa à Bordeaux, vers le temps de l'entrevue de Bayonne, raconte que Slrozzi et te connétable Anne de Montmorency se virent . et que le connétable dit à Strozzi, gui commandait le» gardes, de les employer, eux cl leurs Goujats, àdipiècer un

vaisseau. — On Ht dans le même auteur que, en Piémont , un soldai de qui un barbet (dont le chien) avait pris une poule en cheminant, eût été passé par tes piques sans qu'il prouva (s'il n'eut réussi à prouver) que son Goujat , qui le . menait ( qui conduisait le chien), tavoit laissé eschapper, — On pourrait induire de ce passage qu'alors chaque

SOLDAT D'INFANTERIE avait SOn DOMESTIQUE, Ce

que pourtant nous ne supposons pas avoir existé ou du moins d'une manière générale; mais il a pu se faire qu'au temps où la norlrsse , comme dit Brantôme (1600, A), commença à se jeter aux piques, c'est-à-dire à entrer dans I'infantfrie, les gentilshommes qui y étaient simples soldats eussent tous leur valet. Ainsi , depuis Louis douze , les soldats d'extraction noble, qui se faisaient appeler capitaines quoiqu'ils fussent sans aucun grade réel, étaient accompagnés d'un valet ou Goujat qui portait leur bagaige, et recevait d'eux une petite paye; mais noua n'avons pas vu qu'il leur en ail été octroyé une aux frais du trésor. — Le célèbre baron de la Garde était entré au service comme Goujat. — Il y avait des soldais qui avaient plusieurs Goujats, puisque ('ordonnance de 1570 (10 décembre) n'en permettait qu'un seul, et livre à la fustigation ceux de surplus et les femmes suspectes; les ordonnances ds 1575 (1er juillet) et 1579 reproduisaient le fond de celle disposition ; le prévôt de l'armée faisait infliger ce ch&timenl. — Ghetn, retraçant des usages qui appartiennent aux mêmes temps , montre un Goujat , ou un valet à pied , portant à la suite d'un gens

D'ARMES Sa LANCE Ct SOn MANTEAU. — Il UO

fut ensuite reconnu qu'un Goujat par trois soldats, SOUS Charles neuf Ct SOUS Henri trois, comme le prouvent les édits de 1574 (1er juillet) et de 1579, relatif à la gendarmerie et à I'infantfrie; l'article onze porte que les Goujats, an cas qu'il s'en trouve plus d'un par trois soldais , seront chastiez du fouet; sera tenu le fourrier avoir par escript le nom desdits Goujats pour les faire chasser sous peine du foutt pour la premiîre fois, et s'ils s'y retournent d'estre pendus et changiez sans aucune forme ne fgitre de procès. — Un Goujat portait la caisse du tamhourmajor. — L'habitude de regarder les Goujats comme des palefreniers de chevaux de nAt était si enracinée, que, au commencement du dernier siècle, Bombfm.es (1746, A) ne l'emploie que dans ce sens. Suivant lui , un Goujat était un jeune garçon aspirant à devenir soldat. — Un article du Dictionnaire de la Conversation a confondu Goujats et piqcichihs. — L'armée angloindienne regorge de Goujats.

GOULET m iomii. 2G0a GOUVERNEMENT.

«orLET (subs. raase.) de bombe, v.

Page 1