CONSERVATION DES PLANCHES
O'Rbilly, Annales des arts^ t. XXX, p. 267, Procédé de MieheisêH, Archives obs DitcouvBkTBS, 1. 1, p.a84«
La première partie de Tarticle gravure en taille-douce, jusqu'au mot êffé inclusivement, appartient à M. Ollivibr, le reste est de M. BoQviuof.
Gravure en relief. Ainsi que nous l'avons déjà fait remarquer , la gravure en relief est exactement l'opposé de la gravun\ en taille-douce. Dans celle-ci les traits du dessin sont creuik dans le métal, et cèdent au papier, sous l'influence delaprett^ l'encre ou la couleur dont on les a remplis ; dans l'autre , W^ contraire, les traits du dessin sont en relief; les parties qui doi-, vent être blanches à l'impression sont creusées dans la jdaiiclili^ et les traits en relief cèdent au papier l'encre ou la couleur dîwf on les a enduits. La différence entre ces deux procédés d'imprfll-, sion sera plus clairement expliquée au mot Imprimerie.
La gravure en relief SQ subdivise en plusieurs arts disUnctii qu'on peut toutefois ranger en deux classes : gravure sur boùp pour vignettes, etc. , et gravure sur métaux. Cette dernière ei» pèce de gravure permet aussi la vignette; mais jusqu'à présent cette expression a été plus spécialement appliquée à la gravoie des caractères d* imprimerie ^ des timbres, etc. Pour nottf ^ IMW
GRATtniE (E!f eeluf). lOQ
j^iserons la gjÇATure en relief en deux parties : la preiuière ■Eprenant la jniTnre des mgnrttes, soit sur bois , soit tar mt^ a, MÂt sur pierre; et la seconde sons le titre promis de grarure t caractères. Nous nous occuperons d'abord de la granav smr us.
Les instruments dont on se sert sont peu nombreux : outre ss bufitos semblables à ceux que nous aTons décrits dans Fardjg^gravMre en taiiiodouce, on emploie principalement des lames mfbeSy étnntes, terminées en pointes plus 'on moins aigurs: s jpetites gouges pour enlercr rapidement la matière dans les ands blancs, etc., etc.
Le choix du bois k employer est d'usé grande importance. I plupart des anciens grarenrs se serraient qndqueloî» de Ikre, mab surtout de poirier, Aujourdlmi^ on n*fmpif»tr gnne ! dernier bois que pour de grauides plancbcs dcttinécs â riia- «ssion des toiles et des papiers peints , et Ton se sert générament de buis, dont le grain est pins compacte et plos ftexré. endant long-temps, quel que fut le b^ employé , la snrCrci^ mTee était prise dans le sens du fil dn bois , smr Fnne des laa, par exemple , d'une plancbe parfaitement drcsdée . et S^ Ipaiinw donnée à la hauteur des caractères dlmprîokerîe. an iliea desquels la rignette derait se trouTer placée. Depoisqndqnes années la graTure des TÎgnettes se fait sar tis JthmÊt. n en résulte que le bots conserre toute sa force. ; que ses fibres ne sont pas sujettes â s*^rencr soos YéÊott s ODlib cm par la chute de la planche , comme cela arriraît 1^ firéquemment lorsqu'on grarait sur bois de fiL Cet important perfectionnement parait du â Thomas Bevidk, t Henrcastle , mort récemment à un âge très arancé. D oCre iTantage de permettre prescpie eicInsÎTememt Femploi dn bon pour les entre-4aUles. M. Thomson parait être le premier ni Tait introduit en France Ters 18 15.
Obms qndques cis, lorsqu'on rent aller â l'économie, 4o ae wme pas au bob toute l'épaisseur qu'il doit aroir yom élrede iveau arec les caractères d'imprimerie; on ne laî ÔMXtm^: 9^^ Ile qui est absolument nécessaire â sa sdîdif*^, et on le dr^LIe rec d'autre bob, pour le nietlr<: â la hoLitau oo&T«Lai4^. bus, dans tous les cas, il faut apporter le pb» grand «w^ae
110 GRAVtRE (E!r hèliei').
se servir que de bois assez vieux pour ne pas t^op le voilei* l'influence de la sécheresse et de rhumidité. Il est presque! tile d'insister sur l'absence de toute espèce de nœuds.
La surface à graver étant bien dressée et parfaitement est prête à recevoir le dessin , soit directement par la du dessinateur, soit au moyen du décalque d'un dessin sur papier, ou d*une épreuve d'une vignette qu'on "^eat produire.
Dans le premier cas, le dessinateur, soit à l'aide d*un de mine de plomb, soit en se servant de plumes , de tire-li| et d'encre de la Chine, dessine son sujet sur la surface du préalablement recou^<erte au pinceau d'une couche de MaM plomb délayé à l'eau , essuyée à l'état humide arec nh. , fin , et dont on a enlevé , avec un pinceau convenable , la matière pulvérulente , lorsque la couche est séchée. Hi croyons que quelques graveurs se bornent à frotter la du bois avec du blanc de plomb en poudre, en époussetaoteH suite la poussière qui ne serait pas adhérente au bois. On rettn place quelquefois la couche de blanc de plomb par une coodlÉ de sandaraque. Cette opération a pour but de rendre pltu Ti>J sibles les traits du dessin au crayon , qui pourraient se wài fondre avec les veines du bois , et d'empêcher l'encre de s'éti- 1er, lorsqu'on fait usage de la plunie et du tire-ligne.
Dans beaucoup de cas , le dessinateur se contente de donner l'effet à son dessin en lavant les ombres et les demi-teinteii l'encre de la Chine, ou en les estompant s'il dessine au CïBjit^ et laisse à la sagacité du graveur le soin de disposer les haiteres qui doivent rendre cet effet. Dans d'autres cas , il dettini lui même toutes les hachures que le graveur aura aloftàf^ produire, afin de juger mieux par lui-même de l'eflFet de k vignette à l'impression. Mais il est rare que le dessin soitaind complété par un dessinateur qui ne serait pas luÎHtnême grtveur.
Les procédés de décalque varient et diffèrent presque toM 9 d'une manière assez notable , des procédés employés dans b gravure en taille-douce.
Dans certains cas, le dessin est exécuté sur papier dit âuft^ graphe, c'est-à-dire recouvert d'un e légère couche dç gélatpic
GRAVURE (en AfiLtft). 111
ïk Ae colle àe {>àte, avec de V encre, dite autograpfu!, dont on se Mrt en lithographie ( yoyez ce mot ). Le dessin étant placé rentené aur le bois; on mouille le papier, puis on le presse de ma- Bière& Cèdre adhérer l'encre après le bois, et on enlère le papier, qui , si l'opération a été bien faite, ne conserve aucune tràee du deftsln, entièrement déposé sur le bois.
Si l'on tenait à tonserTer l'original du dessin fait sur prfpier ordinaire, on emploierait le procédé de décalque à la sanguine rett à là mine de plomb décrit dans l'article gravure en tailte^ "oMtEe*
' S^il sTagH d'ttn dessin sur papier ordinaire dont on ne veut 1^ «mseryet l'original , ou d'une épreuTC d'une vignette à reî ]Mdtiir6^ Oh jMTOcède ainsi :
- An nuryen d'une couche légère de colle de pâte, admKe
* a¥6e un |>eu de vinaigre, on colle le papier, le dessin en dessous, ^ Sttt lé bois. On laisse sécher, puis, mouillant légèrement le pa-
fi^, on le frotte avec le bout du doigt, de manière à l'enlever pli* petits fôuleaux qui se forment par le frottement En agis-
• «Dt atee jirécatition, on arrivera à ne laisser sur le bois ^'une pellicule extrêmement mince de papier, qui laissera parfaite^ iftent distincts tous les traits du dessin , et ne mettra aucun ebstailé à l'action des instruments.
Ott p6ut décalquer assez nettement une épreuve de vignette , ttiétoe déjà ancienne, en l'imbibant de potasse ou de soôjAiltsàiuti^ué à Talcool. L'encre d'imprimerie se saponifie en pilraSf^ et lùsêè Rtf le bois , au moyen d'une légère pression , des traces iUfiiifttês pour le ^graveur. Nous ferons remarquer toutefois f^èè procédé présente Tinconvénient grave de réduire les di- JneMlons de l'épreuve, dont la copie est , par conséquent , plus •^te que l'original.
Une pfécamion que les graveurs en bois recommandent partimHèMment aux dessinateurs, et qui a le même but que la facoitr^'ils leur laissent de se borner à laver ou à estomper les ombres ou les demi-teintes , est d'éviter autant que possible , surtout dans les hachures, les traits croisés» En effet, si l'on s'est Ken rendu compte de la différence essentielle entre la gravure en taille^ouce et la gravure en relief, on comprendra combien les traits croisés, si faciles à exécuter avec la pointe ou le burin
112 GRAVURE (in relief).
sur une planche de cuivre ou d'acier, présentent de difficultés sur le bois , puisqu'il s'agit d'enlever, en épargnant lei traits, tous les carrés ou lozanges blancs formés par le croisement des traits ; on comprendra combien il faut d'adresse et de patience pour enlever ainsi des milliers de petites parcelles de bois, sans gâter les traits qui les enveloppent, et l'on se rendra compte de l'aversion des graveurs en bois pour les traits croisés.
• "C'est à cette aversion, ou plutôt à cette extrême difficulté , qui , prolongeant la durée du travail , augmente considérablement le prix d'une vignette, qu'est dû, chez quelques unsde ces artistes, ce tact exquis au moyen duquel ik sont parvenus à rendre, par des hachures parallèles, renflées ou amaigries à propos, des effets que la taille-douce n'a jamais produits qu'au moyen de hachures croisées. Nous connaissons des coUectioiis de gravures en relief, exécutées en Angleterre, et dans lesquelles nous n'avons pu rencontrer un seul croisement de traits dans les hachures; hâtons-nous d'ajouter que cette absence d'un moyen si fréquemment employé dans la taille- douce ne nuit aucunement à l'effet du dessin.
Le dessin ou le calque étant terminé sur la planche , on recouvre celle-ci d'une feuille de papier collé par ses bords , et dont on déchire successivement de petits morceaux , à mesure que la gravure avance , ce qui reste de papier servant à pot^ier le dessin, que le frottement de la main pourrait e&cer.
L'espace nous manque pour entrer dans les détails généraux de l'exécution d'une gravure en relief sur bois; nousn'apprendnûDS rien de nouveau à ce sujet aux artistes^ et ceux de nos lecAurs auxquels cet art est étranger ne seraient que médiocrement intéressés par une description minutieuse de ce qu'on entend par coupe, recoupe, eU:,^ opérations qui constituent les principes fondamentaux de la gravure sur bois de fil. La Ibte que nous donnerons, à la fin de cet article , des ouvrages consultérsur la matière , pourra , au surplus, satisfaire complètement la curiosité des uns et l'intérêt des autres. Toutefois , nous ne quitterons pas la gravure en relief sur bois sans signaler un important perfectionnement qui ne remonte, à ce que nous croyons, qu'à un petit nombre d'années ; que V Encyclopédie de Rees ditxxih^^
CftAVtAË (t^ ktûtf)é 113
ùusèi à Mi Bewick, de Newcastle , et qui lui âUtait été suggéré par Timprimeur Bulmer.Nous voulons parler de rabaissement par le grattoir du plan de quelques parties , pour obtenir, par un foulage moins considérable à l'impression , des effets plus délicats, et des dégradations de teintes qu'on ne peut produire que par ce procédé.
Gravure en relief sur métaux, La gravure de la vignette sur métaux peut s'exécuter mécaniquement , au moyen de burins, d'échopes et d'autres instruments propres à inciser le métal ; mais ce procédé est long et dispendieux s'il s'agit d'un dessin un peu compliqué; et, malgré la moins longue durée de la gra^ vure sur bois, elle a long-temps obtenu la préférence sur celle dont nous nous occupons.
Depuis quelques années , de nombreuses tentatives ont été faites pour obtenir des gravures en relief sur métal, par l'emploi des mordants ; et, bien que les résultats obtenus laissent encore beaucoup à désirer, nous croyons que cette nouvelle branche de l'art finira par acquérir une perfection égale à celle de la gravure en taille-douce, sans être d'un prix beaucoup plus élevé« Mous ne nous constituerons pas juges des prétentions élevées sur la priorité des tentatives faites à cet égard. Nous croyons que les anciens maîtres y avaient songé , et quelques vignettes dont les épreuves existent dans les cabinets des curieux semblent ne laisser aucun doute à cet égard.
A Paris, les frères Lambert et M. Gifardet paraissent avoir eu recours à ce moyen il y a une trentaine d'années. M. Garez, imprimeur à Toul, élève les mêmes prétentions, qu'il fait remonter à 1806.
Quoi qu'il en soit , nous allons décrire successivement les divers procédés qui sont parvenus à notre connaissance pour atteindre ce but.
Nous commencerons par ceux que M. Garez signale comme les premiers auxquels il ait eu recours. Il imagina d'abord de vernir le cuivre comme pour une gravure en taille-douce, et d' y calquer son dessin de la même manière ; puis, à l'aide d'échoppes, il enlevait le vernis des entre-tailles, en épargnant avec soin tous les traits du dessin. 11 procédait ensuite à l'opération de la morsure, qu'il laissait se prolonger jusqu'à ce qu'elle eût atteint la VI. S
114 GRAVURE (en relief).
profondeur suffisante , en ayant soin de recouvrir successitfr' ment avec du petit vernis Iss parties qu'il jugeait suffisamment mordues. Ce procédé avait l'inconvénient grave de compromet* ti*e la gravure : l'eau forte, en mordant latéralement^ ausai bien qu'en profondeur, pouvait détruire , avant qu'on s'en aperçût, les traits fins et isolés sur lesquels le vernis avait pu être ébranlé par le travail de l'outil destiné à enlever les blancs.
Tout récemment, M. Dembourg, de Metz, s'est servi du procédé suivant. Il dessine directement sur le cuivre, avec un pin« ceau ou avec une plume trempés dans du petit vernis , puis il fait mordre avec l'acide nitrique à 18"* s'il fait chaud , et à 20° s'il fait froid ; mais il recommande de faire mordre sans internip« tion , parce qu'il a remarqué que de longs intervalles fatiguent le vernis.
M. Deleschamps recommande , dans l'emploi de ce procédé , d'ajouter un peu de caoutchouc au petit vernis , ce qui eu rend l'adhérence plus grande avec le cuivre.
Le même auteur a obtenu quelques résultats du procédé suivant I dont toutefois il ne se montre pas satisfait. Il enduit la planche d'un vernis soluble dans l'eau , et qu'il compose de substances sucrées , de sucs et de gommes. Lorsque cet enduit est sec ^ il procède comme s'il voulait graver en taille-douce à l'eau-forte ; puis il verse sur la planche une dissolution réiineube dans l'alcool à 40°. Il chauffe légèrement pour forcer b réfine à pénétrer dans les traits de la pointe , et plonge enswte la planche dans l'eau pour dissoudre le vernis mucoso-sucré, et soumet alors la planche à l'action du mordant. Mais les traits obtenus sont moins forts que l'apparence primitive de la pla&che poiurrait le faire supposer, parce que le vernis de renne déposé sur les traits , sont plus étroits à leur sommet qu*à kot base , et offrent , par conséquent , plus d'épaisseur sur leur milieu que sur leurs bords , qui sont moins protégés contre Faction du mordant.
Voici un autre procédé du même inventeur, et dont il parait plus satisfait.
Lorsque la planche de cuivre est bien décsipée , il lui fait prendre un bain rapide dans de l'eau distillée, acidulée ])ar nu vingtième d'acide oitreux, opération qui donne à la planche uft
GRAVURE (çH msu^r); 1}$
mat qui permet une plus grande adhérence au crayon yer^iç dont il $e sert ensuite pour tracer les traits de son dessin , et dont son ouvrage n'indique pas la composition.
La planche est posée au-dessus d'une chaufferette à lampe ^ qut l'échauffé au degré suffisant pour faire adhérer le crayon vernis. Si l'aitiste a commis quelque erreur, il trempe la pointe d'un pinceau dans de l'essence de téréhenthine , et en}èye par son moyen les traits qu'il veut effacer, puis essuie la plac^ avec un linge avant d'yiaire de nouveaux traits.
La planche dessinée, on l'entoure d'une bordure de cire , et l'on y verse, à quelques lignes de hantewy du ffyphogène de la composiiion suivante :
Acide nitreux à 30^, 2 onces.
Acétate d'argent, 6 gros.
£tber nitreux hydraté , 16 onces.
On prépare cet éther en faisant réagir deux onces d'acide ni" trique sur deux onces d'akool recliiGié. Lorsque la réaction commence , on en arrête les progrès en ajoutant huit onces d'eau distillée*
On renouvelle le mordant de cinq minutes £n cinq minutes^ en ayant soin de le remuer constamment sur la planche avec un pinceau. Lorsque les parties qui présentent des taiUes très rap« prcMJbées sont suffisamment mordues , on les i:ecouvre avec du petit vernis, et l'on continue à faire mordre les parties qui doivent avoir plus de profondeur. La profondeur des entre-tailles, dans toutes les gravures en relief , doit être toujours proportionnée à leur largeur^ c'est-à-dire que plus l'espace laissé en Uanc par les traits du dessin est grand , plus il doit avoir de profondeur. Nous développerons , au surplus , les principes à suivre À cet égard au mot Imprimerie. Dans tous les cas, M. Delesdiamps recommande, lorsqu'on a une certaine profondeur à jttteindre , de revernir la planche au bout d'un certain temps ivec du vernis en boule , au moyen du tampon , pour ne pas lisquer de gâter la finesse des tailles en y laissant constamment le même verijûS) qui se fatigue à la longue.
Po«r \k giravui;e en relief sur acier i M. Deleschampsxecom-
116 (iRAVCRï! (eît èêuêf);
mande l^emploi ingiyphogènedontil se sert dans la taille-douce sur le même métal. La proportion de l'acétate d'argent devra être triplée, et il ne faudra renouveler le glyphogène que toutes les dix minutes.
On obtient également, et J)ar des moyens analogues, unegra» vure en relief sur pierre lithographique , en employant un acide qui pèse au plus 4®. L'acide hydrochlorique est celui qu'il faut employer de préférence.
Il résulte des détails dans lesqueb nous venons d'entrer sur [ la gravure en relief sur métal et sur pierre, que cet art est loin d'avoir obtenu le degré de perfection auquel il peut parvenir; et que c'est surtout dans l'application du vernis destiné à pro* léger les tailles qu'il laisse beaucoup à désirer. En effet, si l'on emploie les premiers moyens indiqués, c'est-à-dire l'enlèvement du vernis dans les parties qui doivent rester blanches, il est évident que l'artiste manquera de la liberté de travail nécessaire, et qu'il atteindra difficilement une grande pureté de lignes j si l'on recouvre à la plume , au tire-lignes ou au pinceau , cette : pureté de lignes, si nécessaire, sera encore moins facile à obte- ! nir, parce que si le vernis est suffisamment fluide pour couler | facilement de l'instrument employé , on court le risque dte le i voir s'étaler sur la planche, tandis qu'il n'adhérera que par par- •. lies si on lui donne trop de consistance. Enfin, il est évident J qu'aucun des instruments employés ne pourra produire des lignes aussi fines que les effets qu'on recherchera pourront ' lî exiger.
D'un autre côté , quel que soit le mérite du glyphogène de M. Seleschamps, il nous semble assez difficile qu'il creuse à la profondeur nécessaire autoiu* de traits d'ime grande finesse sans qu'il soit jamais possible qu'il les fouille en dessous ^ de manière à les faire sauter ; et le seul moyen d'empêcher ce ré- ' sultat fâcheux consisterait à recouvrir de petit vernis , avec un ' pinceau, le talus de ces traits, à mesure que les entre-tailles se creuseraient. Mais ce moyen est long, et augmenterait considérablement le prix de la gravure. Deux choses étaient donc à trouver pour obtenir de bonnes gravures en relief à l'eau^forte^aar I métal , savoir : un procédé qui dépose sur la planche des -tr*^ '^ de vernis aussi fins qu'on puisse le désit-er, et un autre ]
GRAVURE (en reuef). 117
pour recouvrir rapidement et sûrement les talm( de ces traits, à mesure que Tentre-taille se creuse.
Ces deux procédés sont trouvés, et font partie d'un ensemble de procédés dont M. Collas et nous , nous occupons depuis long-temps, pour parvenir à rendre la gravure en relief aussi parfaite et presque aussi économique dans son exécution que la gravure en taille-douce. D'importants résultats déjà obtenus ne nous laissent aucun doute sur le succès qui , nous l'espérons , amènera une utile révolution dans la librairie , en permettant de publier, avec des planches en relief, une foule d^ouirages scientifiques pour lesquels , jusqu'à présent , on n'avait eu recours qu'à la gravure en taille-douce. On verra , à l'article Imprimerie, toute l'importance de l'économie qui pourra résulter d'un procédé qui permet le tirage des figures en même . temps que celui du texte.
Les procédés divers dont nous avons parlé plus haut, ne sont pas les seuls auxquels on ait eu recours pour obtenir des gravures en relief. Nous trouvons dans le t. II des Brevets d'invention publiés , p. 143 , la description suivante, décrite avec d'autres procédés de stéréotypic , en 1792, par M. F.-J. Hoffmann, de Schelestat ; il avait pom* but la gravure en relief des cartes, géographiques.
On recouvre une planche de cuivre bien dressée d'une couche terreuse de l'épaisseur d'une ligne; plus ou moins, suivant le relief qu'on veut avoir. Cette couche est composée d'ocre, de sel de tartre, et d'une bonne dose de gomme arabique , le tout délayé dans du vinaigre. On forme la couche en plusieius fois , en faisant sécher chaque fois la planche dans une étuve , après quoi on trace sur cette couche , devenue très dure , la carte géographique dont on veut avoir le plan en relief.
Le tracé fini , on met la planche pendant vingt-quatre heures dans une cave un peu humide. Le sel de tartre, tombant en déliquescence , ramollit la terre et la rend propre à être coupée avec de petits instruments fabriqués pour ce tiavail. On a soin de creuser jusqu'au cuivre, et la gravure terminée, on laisse de nouveau sécher la couche terreuse.
On obtient par ce moyen un creux , une matiice de la gra-«
118 GRAVURE (eh aelief).
Veurè, ddut oïl prdnd ensuite un cliché par led procédés que nous décrirons au mot Polytypage ou Stereottpie.
M. Gâtez, de Toul , déjà cité, paraît n'avoir pas eu connaissance de ce brevet, aujourd'hui dans le domaine public; car, le 2 mars 1 B27, il a pris un brevet de quinze ans pour des procédés de gl*aVure en relief, qu'il nomme pantoglaphie , et dans le- (fael il décrit le principe du procédé Hoffmann. Nous n'y atons trouvé de différence que dans la composition de la couche août il recouvre la planche.
La gravure en relief n'a pas seulement pour but la reproduction d'un dessin sur papier comme estampe ou conune accompagnant un texte en caractères typographiques : elle forme également , ainsi que quelquefois la taille-douce elle-même, partie essentielle des procédés de plusieurs autres arts , notamment de la fabrication des papiers peints et de V impression sur indienne^ Mais les procédés d'exécution sc^t de même nature que ceux que nous avons décrits.
L'espace nous manque pour entrer dans de plus grands détails sur un art qui, bien qu'il ait produit des chefsHd'ceuvre, a encore beaucoup à faire pour atteindre au point de perfection et d'économie auquel nous croyons possible de le porter.
Nous allons terminer ici par la liste des ouvrages consultés sur la mÀtière.
Riis' Cyolopaou, t. X» art. Cutting wood; t. XXXVIII, art. fVooi tf^' graving,
Emotglopbdia MntLOvoLttknktMiœedandappUôd seicneeStX.'V,^, 780, 786. 793, 8i6, 835r836. 837, 84o.
Baivets d'ihvehtiow ixpiaîs, t. II, p. 43, brevet Hoffmann; t. IV, p. 84f breiret ^n^ré^ pour gravure sur pierre; t. VI, p. 5i; t. XI» p. 3io, breveU Dupiatf pour gravure sur pierre.
BoLUTiff DE LA SoGiéiÉ d'ihgouiaobment, t IV, p. iQa ; t. V, p. atS; U VI, p. 48. i4o; t. VII, p. 81, ao4, 249; t. VllI, p. 3o5, 349, Proeèdit divcrSf OM PrioB proposés.
Rbpertort of arts, ae série, t. XXXIX , p. 1 13, Gravure en reVief sut «ifivrtf. patente deLisars; t. XL, p. a68. Gravure en relief sar ivoire pût fdrettton, patente de Weslwood.
Archives DRSDÉcoovBRTBS, t. I , p. a8a, aS;; t. II, p. 339; t. IX, p. aSSj t, XIII , p« a38, Proeédée divers.
GRAVURE (en caractères). |19
O'RBitLY, Annales des arts, t. XXX, p. aja; ae série, t. III, p. ajS, Gravure sur pierre.
BiBLiOTHÉQDi BAitARiriQUE, t* X, p. i66, UttltipUcatlon dts plàniches en fé^ ikftur verre»
DiCTiQirKAïKi DBS DiicouvBRTis, t. VIII| p. 4^0» Proûàdés dlvers.
Nous ajouterons à cette liste U liste suivaute des ouvrages qu'on pourra consulter sur divers procédés de transport des épreuves de gravure.
BtBVBVSD'urTiHTioN poBLiits, t. II, p. 45, Prûcééè HeherUùA pourtranT" fvrter des épreuves de gravure sur verre, sur baudruche , eic» ; t* Y, p« $oS> îrœédè'Morin de Guerivière pour transporter des épreuves sur verre*
BoLLBTiN DB LA Société o*Bi«coDRÀCBiiBiiT , t. IV, p. Ba3« Procédés pour ifansporter les épreuves sur verre au moyen de la eoUe-forte; t, XXII« p. %io, Proeidi Morin de Guerivière.
AtcHivss DBS D^ooDVBBTBS, t. XI, p. i^^yProcédé Rohértson;i.TLÏ\ ^ p. 1^65, ^\xt Procédé de transport sur verre; t. XYI , p. aS/, Procédé Morin de Gu»*-
Rbfbbtqbyof àbts, a« série, t. XVI, p, 68, Procédé de transport sur vertOt patente de Deyenport.
Gravur)! en caractères. Les procédés de cet art sont peu nombreux, ainsi que les outils dont on se sert pour exécuter les poinçons dont nous avons décrit la trempe dans l'article toN- DED& EN CARACTÈRES. Quclqucs burius , quelques lames de la grandeur de celles d'un canif, mais étroites et fortes ;. quelques limes, une pierre du levant bien dressée, une équerre à courtes branches, mais très haute de côtés; un petit étau à maïUi un tas creux, avec deux vis de pression; quelques calibres, compo* sent à peu près l'outillage du graveur en caractères. Après avoir dressé bien carrément la face du bout d'acier sur lequel il vçut graver une lettre, que nous supposerons d'abord ne pas avoir de blanc à l'intérieur, telle que le 1 , le t , Vi , etc. , il dessine cette lettre sur la tige d'acier, puis, prenant celle-ci dans l'étau à main, si la tige est petite, il approche avec la lime et avec les lames de canif les contours de la lettre tracée , jusqu'à ce qu'il n'ait plus de matière à enlever.
Mais si la lettre porte du blanc à l'intéf ieur, comme le b , le d , le a , le graveur commence par faire un poinçon particulier, nommé contre-poinçon, et auquel il donne , par les mêmes
moyékiâ, la forme exacte de ces parties blanches. Le contre^ poinçon terminé et trempé au point convenable, le graveur = place dans le tas creux la tige d'acier sur laquelle il veut graver le poinçon , et Fy fixe solidement au moyen de deux vis de pression placées sur deux côtés adjacents du tas ; puis , à Taide d'un marteau , il enfonce le contre-poinçon dans le poinçon à une < profondeur d'autant plus grande quela lettre est plus grosse, ou, j si Ton veut, que les blancs sont plus grands. Le creux des blancs convenablement produit par l'enfoncement du contre-poinçon, t le gravem* enlève, soit avec la lime , soit avec ses autres outils, i tout le contour de la lettre, en procédant comme nous venons f de le dire pour les lettres pleines. ^ "^
Gonune Faction du contre-poinçon, ou celle des autres outils, relève des bavures sur les contours de la lettre , le graveur passe celle-ci de temps en temps sur la pierre, en ayant . soin de maintenir la tige du poinçon bien pei-pendiculaire au plan de la pierre, au moyen de l'équerre , qu'il y promène en même temps; et comme le poinçon présente la lettre en sens ii^ verse de celui qu'elle aura à l'impression, on prend de temps en temps ime empreinte du poinçon en le noircissant à la fumée d'une bougie , et en l'appliquant sur une carte légèrement humide , où le noir de fumée se dépose et laisse une empreinte exacte du poinçon.
Les calibres servent à donner constamment la même hauteur et la même pente à toutes les lettres de même espèce.
On voit , par tout ce que nous venons de dire , que tout l'art • du graveur en caractères réside dans sou habileté manuelle, et dans le goût avec lequel il sait donner aux lettres une forme plus ou moins élégante.
Lé seul ouvrage auquel nous puissions renvoyer nos lecteurs sur cette matière est encore le Manuel typographique , de Fournier, déjà cité dans l'article Fondeur £n caractères.
BOQUILLOK.
GREFFE. (Agric) La greffe est une opération par laquelle on imit une partie végétale vivante à une autre , pour s'identifier et croître avec elle comme sur son propre pied.
Son but est de multiplier des espèces qui le seraient difficilementy ou ne pourraient pas l'être pai* im autre moyen, et de
GREFrE. 12i
iHonàerver intactes les variétés et sous-variétés dues au hasard ide la fécondation.
Elle a aussi l'avantage d'accélérer la fructification et la ma- ^ration, d'améliorer les fruits, et d'embellir les fleurs.
Elle consiste essentiellement dans l'implantation d'un gemma "itat un sujet de même variété, espèce ou genre, favorisée parla Mconformité nécessaire entre la sève des deux individus, les épo- ^4qiie$ de son mouvement , le temps de la durée ou de la chute r 4es feuîUes , et les qualités des sucs propres. Le gemma con- ^Hient, aussi bien que la graine, le rudiment d'un individu parï^-^t. Indépendamment des analogies d'organisation, la réussite dépend aussi de circonstances météorologiques que le bon cul* y- tivateur^ sait observer et choisir.
Les sujets ne changent pas le caractère essentiel des greffes , ^ mais ils les modifient souvent ;
Dans la grandeur : ainsi les pommiers, qui, sur franc, s'élè- ' Tent à 7 ou 8 mètres et plus , greffés sur paradis , atteignent à '; peine la hauteur de 2 mètres; ï Dans le port;
Dans la rusticité ; l Dans la fructification plus ou moins abondante; i Dans la grosseur des fruits : beaucoup de fruits charnus , et \ particuUèrement ceux à pépins , sont plus volumineux , d'un cmquième, d'un quart, et même d'un tiers , sur les arbres qui ont été greffés , que sur les arbres de même variété provenus de semences ;
Dans la quantité des graines , qui sont , en général , mieux nourries, plus nombreuses et plus fertiles sur les individus provenus de graines que sur ceux qui ont été greffés , surtout lorsqu'ils ont été cultivés depuis longtemps, le grossissement du péricarpe étant plus contraire que favorable à la grosseur des graines ;
Dans la saveur des fruits : les sujets ne peuvent pas , sans doute , transformer une prune, une pêche ou une pomme, en fruits d'un autre genre , mais ils influent d'une manière sensible sur leur goût. Le prunier de reine-claude produit des . fruits insipides ou savoureux, suivant les variétés de sauvageons de son espèce sur lesquelles il est greffé. Les cerisiers greffés sur
122 GI^EFFE.
le mahaleh ou sur le merisier des bois y donnent des fruits saveur très différente;
Enfin, dans la durée de leur existence. La plupart des fruitiers , surtout dans les divisions des fruits à noyaux, vive moins long-temps greffés que venus de semences.* Parmi lesi bres fruitiers à pépins, dans le genre du pommier, par exem] le maximum de la longévité des individus greffés sur est de quinze à vingt-cinq ans ; les individus entés sur vivent jusqu'à cent vingt ans, et ceux qui, pro venus de sem( n'ont été ni gre£fés, ni taillés, peuvent aller au-delà de< cents ans.
On peut réduire le genre des greffes à quatre sections t greffes par approche, les grejfes par scions^ les greffes gemme j et les greffes des parties herbacées,
La première section réunit toutes les sortes de greffes s'effectuent au moyen de quelques unes des parties des végét adhérentes à leurs troncs ou racines.
La deuxième rassemble toutes celles qui se pratiquent ave? des parties ligneuses séparées d'un individu, et transportéeti un autre.
La troisième comprend toutes celles qui s'opèrent au moyoT^ de gemmes , ou yeux levés avec les parties d'écorce environ-^ nantes, sur un végétal, et posés sur un autre. J
Enfin, la quatrième est assez définie par son titre seul i c'en une greffe en fente, par laquelle on établit sur le sommet herbacé, tronqué, d'un végétal , le sommet du bourgeon d'unailsù tre, dans le cours même de leur développement. 3
Le caractère essentiel des greffes par approche consiste en cftg que les parties dont elles sont formées tiennent à leurs piedi jj enracinées et vivant de leurs propres moyens jusqu'à ce que Ie|^ greffes soient soudées ensemble ; alors la communauté de sève^ est établie entre les individus. Ce sont des espèces de riiarcoUei.t qui vivent d'abord aux dépens de leurs propres mères. OutrSj leur but direct de multiplication , on emploie aussi les greffdj en approche pour donner de la solidité aux clôtures ou haief,, de défenses des biens territoriaux, pour. procurer aux artsdçt . bois courbes et anguleux ,,pour prolonger l'existence aux vieux ^ arbres, et pour produire des effets pittoresques.
GREFrE* 123
iElles peuvent s'effectuer en toute saison et en tout lieu , exité pendant les grandes gelées et les grandes chaleurs ; mais e du mouvement ascensionnel de la sève est le plus fille.
La greffe en approche consiste ;
1» A faire aux parties que Ton veut unir des plaies corres- .dantes, bien nettes, proportionnées à leur grosseur, et plus moins profondes;
f A réunir ces plaies de manière à ce qu'elles se recouvrent itaellement, et à les fixer, au moyen de ligatures et de turs solides , pour empêcher toute disjonction ; 8* A préserver les plaies de l'accès de l'eau, de l'air et de la ière, au moyen d'emplâtres durables ; à surveiller le grosent des parties, et à empêcher que les branches ne soient es par les^ ligatures ; 4* Ane séparer les greffes de leurs pieds naturek que lorsela soudure est complètement effectuée.
On se sert , pour l'exécution de ces greffes , d'un greffoir et If une serpette. Il importe au succès que ces outils soient bien iiinncfaants et exempts de marques de rouille.
Les greffes en approche présentent trois principales séries , ivant qu'on les exécute sur des tiges , sur des branches ou des racines ; on peut aussi greffer ensemble des fruits , des illes et des fleurs.
Les greffes par scions s'effectuent avec de jeunes pousses li-
y telles que bourgeons, ramilles, rameaux, petites bran-
s et racines , qu'on sépare de leur individu pour les placer
un autre, à l'aide duquel elles vivent et croissent. Les gref-
par scions sont donc des sortes de boutures, plantées sur des
létaux , au lieu de l'être en terre. Cette section renferme ce
l'fl'on nomme commimément les greffes en fente , de côté , par
juxtaposition, et en bouts ou branches. L'opération consiste à
ceaper les scions plusieurs jours d'avance , afin qu*ils soient
lu>ins en sève que les sujets au moment de leur emploi. On
[ (ODçoit , en effet , que si la végétation de la greffe était plus
I aiancée que celle du sujet , ne recevant pas de ce sujet autant
, de sève qu'elle en a besoin, elle périrait ; au lieu que si le sujet
est plus ensèvei{ue la greffe ; il lui communiquera facilement
'toute la nourriture nécessaire à son développement. Comme! greffes des arbres qui se dépouillent de leurs feuilles pc l'hiver peuvent être coupées dès le mois de novembre , ool conserve en état d'êtres employées au printemps suivant , enl mettant en terre, soit dans un cellier, soit en plate-bande à ff position du nord. Pour les placer sur les sujets , il faut soùi couper la sommité de la tige de ces derniers; quelquefois! celle des branches, et toujours il est indispensable de faire ( incisions ou des entailles plus ou moins profondes. Toutes plaies doivent être faites avec des instruments bien tran( à la serpette et au greffoir il faut ajouter une espèce de cxM qui sert, par sa lame, à fendre le sujet, et , par son mancbe< forme de coin , à écarter les deux parties de la tige ,• que Ton y introduit la greffe; un maillet en bois dur pour pénétrer le couteau dans les tiges qu'on veut fendre j enfiii,* petite scie à main pour couper les sommités des branches grosses. La coïncidence des couches du liber, des greffes et< sujets, doit être aussi complète que possible. On emploie 9X0 des ligatures et des emplâtres. Les greffes par scions sont pM faciles à exécuter, et d'un usage bien plus général que les gref f es par approche. On les a divisées en cinq séries , en raison df parties des arbres avec lesquelles on les effectue, et des opén tions qu'elles nécessitent , savoir 2 greffes en fente , — en rf ou en couronne^ — en ramilljs , — de coté ^ — par racinea sur racines.
Ce qui constitue le caractère distinctif des grejffcs en/enk c'est qu'elles s'effectuent avec des ramilles ou jeunes pousses i la dernière sève, munies de deux , de cinq ou d'un plus grai nombre d'yeux ou gemma ; que pour les poser on est obligé i couper la tête des sujets , et d'y pratiquer des fentes pour y i troduire les greffes, dont la base est taillée en lame de coûter Elles se pratiquent presque toujours au printemps , à la se montante , et nécessitent des ligatures , des poupées ou l'endc dont il a été parlé. Leur usage le plus fréquent est de form des arbres fruitiers à tiges, pour établir de grands vei|pq agrestes, planter des quinconces, et border des chemins vicinal et des routes.
La série des greffes en tête ou en couronne se distingue d
eKEFFE. m
reS) en éè (|ue les greffes qui la composent sont^ pour Tordis *e, choisies parmi les rameaux de ravant-demière sève» Iquefois parmi ceux de l'âge de dix-huit mois ; et 2^ en ce ^lles se posent sur les sujets sans fendre le cœur du bois. Ces Ses conviennent plus particulièrement à de jeunes sujets it les vaisseaux séveux ont un très petit diamètre, et dont le i est fort dur. On les emploie aussi sur de gros arbres fruii à pépins^ dont le tronc ou les branches à greffer ont plus n décimètre d'épaisseur. Dans ce cas , elles remplacent avec ntage les greffes en fente et les greffes à écusson ou par nma.
louant aux greffes en ramilles , on les distingue aisément , en ({a'elles se font avec de petites branches garnies de leurs raïaux, de leurs ramilles, souvent de leurs boutons à fleurs , et lelquefois de leurs fruits naissants. Ces greffes , qui se prati« tmt en pleine sève , ont sur toutes les autres l'avantage d'aclérer beaucoup la fructification. Elle sont, en général , d'une écQtbn plus difficile, plus embarrassante, et, par conséquent, oins sure que les précédentes ; aussi en fait-on peu d'usage os la pratique habituelle de la culture. Le caractère des greffes par racines et sur racines est facile à sir : ou ce sont des rameaux greffés sur des racines laissées à ir place , ou ce sont des racines séparées de leurs souches , et ^ées sur des tiges ou des branches , ou enfin ce sont des raes d'arbres différents greffées entre elles. C'est l'union des lies aériennes et des parties souterraines des végétaux. Ces ffes s'effectuent plus sûrement pendant les premiers mouvents de la sève printanière qu'en toute autre saison. On les sre comme les greffes en fente. Quand elles se font avec des ces détachées , il faut les tenir abritées pendant un temps Lvenable. Je les ai employées avec succès dans mon jardin de )mont pour multiplier les pivoines en aibres à l'époque où » étaient rares. Je greffais avec un égal succès sur des raes de pivoines en arbre et sur des racines de pivoines herba* 18. Avec le temps , ces dernières greffes s'affranchissaient , et m but n'était que mieux rempli. La publication immédiate mon procédé détermina les horticulteurs à m'imiter. Les greffes par gemma sont caractérisées par le transport d'une
place à une autre, sur le même ou sur un autre individu, (ïi œil, bouton ou gemma, porté sur une plaque d'écorce de deur et de forme différentes. Dans cette section sont prino) lement comprises la greffe en écusson et celle en flûte. Cei les plus employées pour la multiplication en grand des fruitiers. £lles pourraient être comparées aux semis , taati l'abondance des gemma employés ainsi , que pour la fiacil cet emploi, avec cette restriction que les genuna ne font qiiV menter le nombre des individus de leurs variétés y tandis les graines donnent fréquemment naissance à des vari< sous-variétés. Cette section se divise en deux séries. La mière comprend toutes les greffes en écusson qui s'effe^ moyen d^un gemma isolé ou de plusieurs gemma réunis «Hi seul bouton. La deuxième réunit toutes les greffes en flâlti par juxtaposition dans lesquelles, par un même tube d'à peuvent se trouver réunis plusieurs g^nma écartés les uni autres.
Greffe en écusson. On donne le nom d'écusson à une que d'écorce sur laquelle se trouve un oeil ou goiuna. GeSj fes sont employées particulièrement sur de jeunes plants sauvageons ou sur de jeunes branches d'arbres plus ai ayant Técorce mince , saine , tendre et lisse. On les pnal communément, soit au printemps, à œil poussant , lors de l'i eension de la première sève ; soit au mois d'août , à a^ muni y pendant l'ascension de la seconde sève. Il ne £aut y ployer que des yeux bien formés, pris sur des rameauoL aoûtës. L'incision destinée à les recevoir est de différentes mes : tantôt c'es^ une plaque d'écorce que l'on enlève fMÉ faire place à une autre, tantôt c'est cette même écorce qaeFM fend depuis l'épiderme jusqu'à l'aubier en forme de T. Dansai dernier cas , on écarte par le haut , avec la spatule du greffigii^ les deux lèvres de l'écorce incisée pour recevoir TécussoflL Glti lui-ci , levé avec la précaution nécessaire pour conserver iU| intact, est inséré dans l'incision. Les lèvres de Técorce du sont rapprochées par dessus, de manière que les parties ne sent aucun vide entre elles. On ligature ensuite la plaie 9 ÉMÉ pour la contenir que pour l'abriter. Au bout d'un tempa^Ml venable^ <m desserre les ligatures. Les greffes s'unissent^
Hdans l'espace de quelques jours. On compte au moins Tingt» È^re formes de greffes en ëcusson.
Greffes en flûte. Ses caractères sont encore plusieurs yeux Ifttés sur un anneau d'écorce plus ou moins gr^.u.d , et sans
er. Cette section comprend toutes les greffes nommées vulent en anneau , en sifflet , en canon , en comuchet , en eau , en fluteau. On les pratique lors de Tascensibn de
mière sève , ou vers la fin de l'ascension de la seconde.
manière de les opérer consiste : 1^ à enlever sur les rar- Plux des arbres que l'on veut multiplier des tubes d'écorce llttis d'un ou plusieurs bons yeux; 2<* à choisir de jeunes su- Ijldont les tiges soient de même diamètre que les rameaux |l greffes; 3<* à couper les têtes ou l'extrémité des branches de Ij^upart d'entre eux aux places où ils doivent être greffés ; f à leur enlever des anneaux d'écorce de même longueur que hx des greffes ; 5^ à poser ces derniers sur les sujets , pour iBplacer ceux qui ont été supprimés; et 6** à luter les bords Heeissures , pour les mettre à l'abri des influences extérieu- ■^ il fiiut tâcher d'opérer par un temps doux et couvert. Cette Me rachète par sa grande solidité la longueur de son opé- Ifon.
Greffes herbacées. Cette greffe est pratiquée en grand dans jardin de Fromont, et j'en ai déciît les procédés en détail BS le ^- vol. des Annales de V Institut horticole^ ainsi que I perfectionnements que j'y ai apportés , et les utiles applicatti que j'en ai faites. C*est une espèce de greffe en fente. Elle pratique , en sève , stu* la flèche poussante des arbres rési* ktac «nitiges, et sur le bourgeon terminal poussant, formant le ilongement des arbres et arbrisseaux multitiges. Elle s'exéte au moment de la plus grande activité de la sève , et lorse la flèche ou le bourgeon terminal a pris de la moitié aux js quarts de son accroissement actuel. Les phénomènes se Àifestent ordinairement , sous le climat de Parb , dans les aniers jours de mai , se développent dans tout le courant de mois , et se prolongent quelquefois jusqu'au commencement juin .Il faut attendre que l'herbe centrale des unitiges, tels e ies sapins, ait parcouru les deux tiers de son développeest, araxit de songer à la couper poo* ««r la greffe sur le
12g CftEmM.
fiommet tronqué. Alors les feuilles inférieni'es ont pm distance ; on trouve Therbe continue près du sommet^ on cette partie de la tige verte où les feuilles, reculées l'une i l'autre , annoncent un retard dans l'action du prolonge et l'on greffe sur ce sommet , où l'on peut se promettre Ki mobilité nécessaire au succès de l'opération. Je suis obligi-j renvoyer à l'ouvrage précité pour les autres détails. On aujourd'hui , dans la forêt de Fontainebleau, les pins greffés à plein bois et sur bordures par ce procédé, et qui, mençant déjà à fructifier, offriront bientôt de riches fottti graines.
Je ne puis terminer cet article sans indiquer au moins Iri succès que j'ai également obtenus à Fromont par le procéfl de la greffe en fente étouffée , pour la multiplication ii'unefoil| de végétaux agréables ou utiles. J'ai décrit mes procédà.ij leurs avantages dans un mémoire particulier lu à l'Acadénli des sciences , et inséré dans mes Annales horticoles , afin qii tout le monde puisse en faire plus promptement l'applicatioik] suivant la position et le but de chacun. Soulamge Boniir.
GRENIER. {Agric.) Partie de l'habitation rurale oui'» resserre et conserve les grains battus jusqu'au moment de lea emploi.
Les ouvertures des greniers doivent être placées au nord, et position qui donne la température la plus froide et m plus sèche. Le nombre de celles que les besoins du service demande* raient du côté du ihidi doivent être tenues fermées au mojci de volets, quand le remuage est terminé. Lorsque leur situ* tion permet de pratiquer des ventilateurs dans leurs plancher! il faut avoir soin d'alterner la position des ti^appes , afin d'à aérer plus long-teinps toutes les pai ties.
Pendant les six mois qui suivent le battage, on ne doit entai ser les blés que sur un tiers de mètre d'épaisseur ; mais lors qu'ils sont bien desséchés , et qu'ils ont complètement ressué on peut les élever jusqu'à deux tiers de mètre , si le plandbf est assez fort pour en supporter le poids.
Les greniers à avoines se construisent de la même manière qu les greniers à blé ; l'humidité des rez-de-chaussée leur sera encore plus nuisible qu'au blé. Elles se conservent très bie