‹ Dictionnaire ... de la Bible (volume 5)Chapitre 125 sur 365 · Kayoum. Ce mol signifie notre père · texte numérisé non relu

Kayoum. Ce mol signifie notre père

ccliv. En Tarasquc.

Avanda, la raison personnifiée cclv. En Mexicain.

1. Téotl, le prince, le frès-éle\é. On a de tout temps été frappé de l'affinité de ce mot avec le grec affinité qui devient encore plu* évidente dans les mois composés tels que Téoyotl, divinité, ùtâ^ç ; Téocatli, maison de Dieu, qui rappelle la forme hellénique eiox«>t;, même signification. Il y a bien d'autres rapports entre les Mexicains et les peuples de l'ancien continent, surtout les Egyptiens cl les Hellènes.

IHCTIUNNAIUI: DES UKUCIONS.

J Ti cciLi, seigneur ; < e nom, qui payait it r s, in f reced< ni, s u pliquait en gem r il i i.i dninile: on le donnai! aussi aux juges ;

daiis la liible on \ob aussi les juges qualilies

\l'Aohnn, I- s dieux.

cclvi. /:n Znp»ttij;it>.

l'imt, Dieu.

« <:i vii. /:ri Misi n/uc

N.il nui . <> mot veul dire /a /err* dans ta m .,«• langue.

cclviii. /vu Toltique.

i le uni - Mo\m , existant par lui-même; < Y-l I.' Su'tiif<tmh!tou tics ludions.

Ti-oyi E-N aiii aqc i'. , celui qui renferme loui en lui.

ce lix. A'» fluastojue.

Page 1