Soldat romain portant une échelle de siège
D'après Frôhner, La colonne Trajane, pl. 145.
IMach., v, 30. L’échelle dut servir aussi à d’autres sièges, dans les guerres racontées dans les Livres Saints, quoique ce soit le seul passage où elle soit nommée.
E. Mangenot.
ÉCH! (hébreu: ’Êhî; Septante: ’Ayyiç), un des fils de Benjamin. Gen., xlvi, 21. Les Septante font Échi fils de Bala, et par conséquent petit-fils seulement de Benjamin. Échi semble être le même que Ahiram de Num., xxvi, 38. Voir Ahara, t. i, col. 290. Dans la généalogie donnée dans la Genèse, il faut unir à Échi une partie du mot suivant, Ros : ü>sn vn-rn >ms, et l’on retrouve la généalogie des Nombres: nsisur Le n, mem, a
été pris pour un N , aleph ; et après avoir fait deux mois on a ajouté naturellement la conjonction i, vav, « et. » De plus, le vr, schin, doit s’unir au mot suivant. Tous ces noms des enfants de Benjamin ont été maltraités par les copistes. Voir t. i, col. 1589. E. Levesque.
ÉCHO (•?)-/“), son réfléchi ou renvoyé par un corps solide de telle sorte que l’oreille l’entend de nouveau