‹ Dictionnaire de la Bible (volume 2)Chapitre 32 sur 486 · Darique · texte numérisé non relu

Darique

Le !'"i Darius I*r, en archer, îi demi agenouillé, coiffe de la cidaris et vêtu de la candys, tenant un arc et une javeline. — û- Carré creux très irrégulier.

celles de Suse, tandis qu'on y a trouvé en très grand nombre des monnaies des rois parthes et surtout des Sassanides. G. Perrot. Histoire de l'art, t. v, 1890, p. 855. — La darique pèse normalement 8'Jr42. C'était le poids du demi-slatère de l'étalon phocéen, de l'ancien statère ■ I argent eubéen et de la petite darag-mana assyrienne, c'est-à-dire de la soixantième partie de la mine qu'on appelle légère. Voir Mine. Le poids de la darique correspondait donc aux poids auxquels étaient habitués les peuples d'Asie et les Grecs. Cf. Hérodote, m, 89. Il n'y eut jamais de demi-darique. Si Xénophon, Anab., I, m, 21, emploie ce mot, c'est pour désigner une valeur de compte, mais qui ne pouvait être payée qu'avec une autre monnaie. La double darique fut créée sous les derniers Achéménides. Quoiqu'on l'appelle statère, la darique n'est en réalité qu'un demi -statère.

Le roi de Perse est représenté sur la darique portant sur la tète une couronne crénelée, appelée cidaris, qui est son attribut spécial (lig. 470). 11 lléchit les genoux, la jambe droite en avant, le genou gauche à terre. Il tient l'arc de la main gauche, et de la droite une javeline terminée par une grenade. C'est pourquoi ce type est désigné sous le nom d'archer rnélophore. Celte attitude , qui était celle des archers perses dans le combat, Diodore de Sicile, xvn, 115, avait fait donner à la darique la dénomination populaire d'« archer > , qui donnait lieu à des plaisanteries sur l'intervention des archers perses dans les affaires grecques. Plutarque, Artaxerx., 20; Xénophon, Hellenic, IV, 2. Le type de l'archer, sauf de très exceptions, est resté uniforme jusqu'à la lin de la dynastie. 11 en est de même du poids et de l'aspect extérieur de la monnaie. Elle ressemble à une lentille épaisse, de forme ovale, aplatie et arrondie sur ses bords. Le revers, où l'on avait cru voir les figures les plus variées, n en porte aucune. L'empreinte qui s'y trouve n'est que la trace laissée par l'enclume, i '. loi. •■Ion, Les Achéménides, p. vin. On trouve cependant une proue de navire au revers d'une darique frappée en Carie, au moment de l'invasion d'Alexandre. E. Babelon, Les Achéménides, p. vin ; cf. a 124, p. 15. La frappe des dariques cessa avec la conquête d'Alexandre. Toutefois, même après cette époque, on rencontre des doubles dariques sans caractère officiel dans la Bactriane el dans l'Inde. Elles sonl de frappe barbare. E. Babelon, Les Achéménides, p. 16, n 137 el 138. Le classement des dariques est très difficile à faire. On ne peut guère se guider d'après les lies iconographiques; il faul avoir recours soit aux circonstances dans lesquelles ont été faites les trouvailles,

soit à d'autres données. E. Babelon, Les Achéménides, p. xiii ; B. Head, Coinage, p. 26.

La darique telle que nous venons de la décrire, c'està-dire la monnaie d'or au type de l'archer, n'exista pas avant Darius, tils d'Hystaspe. Le fait est incontestable. Cependant Xénophon, Cyrop., Y. n, 7, parle de darique au temps de Cyrus; de même le scholiaste d'Aristophane, Ecclesiaz., 602, attribue l'invention de la darique à un autre Darius, antérieur au fils d'Hystaspe. Ces passages sont considérés par la plupart des auteurs comme étant sans valeur historique. E. Babelon, Les Achéménides, p. m. n" 1; B. Head, Coinage, p. 22. D'autres, comme H. Brown, dans Kitto, Cyclopsedia, 3e édit., t. i, p. 00; J. Fuller, Speaker's commentary, t. vi, p. 314, y ajoutent foi. Les considérations suivantes expliqueront peut-être cette divergence d'opinion. La monnaie n'est en somme qu'une pièce de métal dont le poids est garanti par ie souverain qui y a apposé sa marque. Avant de se servir de monnaie, on pesait chaque fois le métal. Or, chez les peuples orientaux, la division de la mine, qui fut un poids avant d'être une monnaie, est désignée par un mot dans lequel entre une racine qui signifie « division », que l'on rencontre en Perse sous la forme darag, en assyrien sous la forme dariku. B. Head, Historia numorum, in-8°, Oxford, 1887, p. 698; Bertin, dans les Transactions ,,/ the Society of biblical Archxology , 1883, p. 87. Cette racine a formé en assyrien le mot darak-maua ou daragmana, division de la mine. Fr. Lenormand, Études accadiennes, in-4°, Paris, 1879, t. m, p. 0; J. Menant, La bibliothèque du palais de Ninive, in-12, Paris. 1882, p. 08. C'est très probablement l'origine du mot grec ôpayuY). llussey, Essai on the ancient weights and money, in-8", Oxford, 1830, p. 1883; A. von Werlhof, dans Cavedoni, Numismatica biblica, in-4°, Modène, 1819, t. n, p. xvn; Cli. Lenormant, dans la Hevue numismatique, 1800, p. 17, n. 4; Oppert et Revillout, Annuaire de la Société de numismatique, 1884, p. 119-122: E. Babelon, Les Achéménides, p. m, n. 1 ; B. Head, Historia numorum, p. 698 : G. Perrot, Histoire de l'art, I. v, p. 858, n. 2. Ainsi que nous l'avons dit plus haut, la darique était l'équivalent en poids de la petite darag-mana assyrienne. La darique, quoique son nom vint de celui de Darius, était égalei une darak ou darag de la mine. Après son apparition, les Grecs n'ont plus pensé qu'au nom du roi de Perse qui l'avait institué, et trouvant la preuve de l'existence en i (rient d'une monnaie port. ml un nom à peu près semblable à une époque antérieure, ils en ont conclu, à tort, à l'existence d'un autre Darius, qui aurait donné son nom à cette monnaie. Telle parait être l'origine de la confusion qui embarrasse les numismalistes et les orientalistes. Le nom biblique de la darique, darkemôn on 'adarkemôn . na d'ailleurs rien de commun avec le nom de Darius. Les hébraïsants de nos jours sont unanimes à le reconnaître, et ils rapprochent ces mots de darag-mana et de ôpa/ar,. J. Levy, Neuhebrâisches und chaldàisches Wôrterbuch, in-8°, Leipzig, 1876, t. i, p. 425; Gesenius*, Uebrâisches und aratnâisches Handwôrterbuch,i%' édit., in-8-1, Leipzig, 1895, p. 13; Payne-Smith, Thésaurus syriacus, in-f°, Londres, 1S79. t. i, p. 948; G. Hoffmann, Ueber einige phôniskische Inschriften, dans les I bhandlungen der Geseltsclm 1 1 ,lcr Wissenschaften :u Gèttingen, t. xxxvi (1890), fasc. 4, p. 8; cf. Zeitschrift furAssyriologie, t. n (1887), p. 49-51.

II. Usage de la dariqle chez les Juifs.— La darique est mentionnée: 1° dans I Esdr.,vm, 27, au temps d'Artaxerxès Ier Longuemain. Parmi les dons offerts pour le Temple sont comptés vingt coupes d'or valant mille dariques. Le texte hébreu emploie le mot 'adarkemôn; les Septante disent simplement /u:v., g mille, » sans indiquer de quelle valeur il s'agit La Vulgate traduit pal solidi. Le solidus romain en or valait la soixante-dixième partie de la livre, soit environ lor50, c'est-à-dire un peu plus que Ul moitié de la darique. La traduction est donc

^ivwntat BIBLIOTHECA

Page 1