ut.l...r-7 point quel liau vous occupez, et
oue c«]a , avec la bonne vie qne tous avu
toujours
PAR
eue, vous gardera d'estre partial et entretiendra au chemin de vérité sans acception île personne, Lett. de François I", dans Ilev. des Detue-Mondes, t" avril <K68.
— ËTVM. Provenç. parrtoi; esp. parcial; ital. par.ztal«,- d'un mot non latin partialis, dérivé de por.v, partie (voy. part 2).
PARIIALEMEST (par-si-a-le-maa), adv. Avec partialité, d'une manièie partiale. 11 s'est conduit partialement dans cette afiaire.
— ETYM. Partiale, et le suffixe ment.
t PARTIALISÉ, ÉE (par-si-a-li-zé, zée), part, passé de partialiser. Il faut toujours suivre une marche impartiale dans un pays où les citoyens sont partialisé.s, mirabf.ad. Collection, t. v, p. 234.
t PARTIALISER (SE) (par-si-a-li-zé), t). réfl. Prendre tellement le parti de quelqu'un, <]u'on a peine à écouler ce qui lui serait contraire. Il s'en faut tant que nous devions nous partialiser en nos sentiments.... LAMOTHELE VAYEB,Z)loJ. ora(. t. 11, p. 195, dans poUGENS. La cour et la ville se partialisèrent, et d'amis en amis personne ne demeura neutre, ST-siM. 18, 249. Dans des temps orageux où tout le monde se partialise, hirabeau, Lett. orig. t. u, p. 63, dans POUGENS.
— HIST. XVI' s. Il y avoit beaucoup des assistons qui prenoient le cas bien à cueur, et qui se partialisoient avec luy crians à l'encon Ire de Dion , amtot, Diiin, 46. Les autres sectes pour.... s'esire partialisées, cptte-cy pour le corps, cette aultra pour l'ame, mont, m, 4o.
— ÊTYM. Partial.
PARTIALITÉ (par-si-a-li-té), s. f. || i' Attachement passionné et aveugle pour un parti , une opinion, etc. Ne montrez ni partialité, ni prévention, FÉN.ÏÏJ. xxiii. Il 2° Au p/ur. Divisions, factions. Sire, Votre Majesté éteindra dans tous ses États les nouvelles partialités, Boss. Sermons, Devoirs des rois, 2. En faisant dire à saint Paul.... iju'on ne doit pas s'étonner qu'il y ait des partialités parmi les chrétiens, puisqu'il faut même qu'il y ait, des hérésies, ID. -i' instr. sur les passages, 52' pass. Que la cour de Lisbonne aurait la sagesse de ne pas troubler par des partialités une barmonie si intéressante, bayn.al, Hist. phil. ix, 16.
— HiST. xv s. Et doivent bien craindre les princes ou ceulx qui ret'nent aux grandes seigneuries, de laisser engendrer une partialité en leur maison, COMM. I, ''. Il XVI' s. Puis que tant de corruptions si détestables et tant de grandes et petites parlialitez si partiales y sont entrées j en France |, LANGUE, 22. 11 trouva la chose publique troublée de séditions, partialitez et divisions, AMVOr, Thés. <4.
— ÊfY.M. Partial; provenç. parcialitat; esp. parcialidad; ital. parstalità.
tPARTlBlLITÊ (par-ti-bi-li-té), s. f. Termedidactique. Faculté de se diviser spoRtanémeot en plusieurs parties, en parlant de certains péricarpes.
— ÊTYM. Partiblt.
t PARTIBLE (par-ti-W), adj. Terme de botanique. Qui est susceptible de se diviser spontanément.
— HIST. xiv s. Choses partibles, ORESME, Thèse
de MEUNIER.
— ETYM. Lat. parlibilis, de parliri, partager (voy. PAPTiR t).
PARTIBUS (IN) (in'-par-ti-liu.s'). Êvêque in partibus infidelium, ou, simplement, in partibus, celui qui a un titre d'évêche dans un pays occupé par les infidèles. Il Dans le langage génér.il et plaisant, sans fonction. Un professeur in partibus. || En un autre sens, in partibus infidelium, au milieu des libres penseurs. Puisque me voilà la victime des jansénistes, je dédierai Mahomet au pape, et je compte être évêque in partibus infidelium, attendu que c'est là mon véritable diocèse, volt. letl. d'Àrgental, 22 août <742.
— ÊTYM. Lat. tn, en, et parlttu», les parties (voy. PART 2), infidelium, des infidèles.
t PARTICIPABLE (par-ti-si-pa-bl'), od;. X quoi on peut participer. Dieu, comme parle saint Thomas, connaît parfaitement sa substance ou son esssence, il y découvre par conséquent toutes les manières dont elle est parlicipable par les créatums, halebr. Bec/», vér. iv, u.
PARTICIPANT, ANTE (par-li-si-pan, pan-t"), ad/. Qui participe à. U est cerlain que Callisthène ne fut pas nommé comme participant de ce conseil, vaugkl. Q. C. 462. ,sa gouvernante. Qui du secret n'était participante, la pont. Rem. Ne craignez-vous P" que voue consi-ulemeut ne vous rende partiels
PAR
pant de leur crime? pasc. Prov. x. Pour faire avec eux un même arbre, un même corps, un même peuple, et pour les rendre participants de ses gi^ces et de ses promesses, boss. Miit. n, 7. || Protonolaires participants, camériers participants, les prolonotaires, les camériers en charge à la cour de Rome. Il Faire participant, informer de. Ce ne fut qu'en secret et de moi à lui que je pris cette liberté; ja n'en fis pas même participant miloril Maréchal,
J. J. ROUSS. Conf. XII, 2.
— HlST. XVI' s. Ils [les rois de Perse] les renvoyoient [leurs femmes] en leur privé, pour ne les faire participantes de leurs appétits immoderez,
t PARTICIPATIF, IVE (par-ti-si-j i-tif, ti-v'),
od;'. Qui a la vertu de participer.
— Rtym. Participer; prov. parlicipatiu.
PARTICIPATION (par-ti-si-pa-sion; on vers, de sil
syllabes), s. /" || 1° Action de participer. Elle [la religionl apprend aux justes, qu'elle élève jusqu'à la participation de la Divinité même, qu'en ce sublime étit ils portent encore la source de toute la corruption.... pasc. Pens. xii, tl, éd. havet. Toutes ces idées particulières ne sont que des participations de l'idée générale de l'inlini, malebr. Rech. vér. m, 2' part. ch. 6. Comme il [rarchevê.]ue l'éréUxe] était sur le point de sortir, les religieuses se jetèrent de nouveau à ses pieds, pour le conjurer de permettre au moins qu'elles cherch:issent, dans la participation des sacrements, la seule consolation qu'elles pouvaient trouver sur la terre, hac. llist. Port-lloyal, 2' partie. La raison ... puisqu'elle e.st un don de Dieu et une participation de la raison souveraine, mass. Car^m*, Vérité de la relig. N'admettre à la participation des mystères que des âmes sensibles et des imaginations ardentes et fortes, DiDER. Opin. des une. philos. {Grecs). Sixte était en droit de refuser les vains honneurs d'un service funèbre à Henri lU, qu'il regardait comme exclu de la participation aux prières, volt. Uœurs, (84. Il Sans ma participation, sans que j'y aie aucunement contribué. Ces extraits ont été imprimés dans un journal sans ma participation, u'aleud. Lett. au roi de Prusse, 28 nov. I777. || i' Terme de commerce. Société en participation, a.ssociation momentanée et ordinairement secrète, entre plusieurs négociants, avec des parts égales ou inégales. Indépendamment des trois espèces de sociétés ci-dessus [en nom collectif, en commandite, anonymes], la loi reconnaît les associations commerciales en participation. Code de comm. art. 47. Os associations sont relatives à une ou plusieurs opérations de commerce ; elles ont lieu pour les objets, dans les formes, avec les proportions d'inlcrèt et aux cnditions convenues entre les participants, ib. 4J.||3° Part qu'on a prise à une alf.iiie. Il n'a eu aucune participation à ce complot. || 4" Parmi les religieux, lettres de participation, espèce de certificat par lequel ils rendent témoignage qu'ils font part à une personne séculière des mérites de leurs prières et de leurs bonnes œuvres. j
— HIST. xiir s. La participation de celsqùi comunent ensemble en bien et en mal, et en marcheandise, et en user les uns avec les autres, seuil [a coutume] estrecommencemens d'amislié, brun, latini, Trésor, p. 3i3. ||xiv' s. Se nous l'avons (le bonheur] selon aucune participation de chose divine, ORESME, Eth. 20. Contusion en laquiele le sang ne fait encore nule participation de porreture, H. DE MONDBViLLE, f° «8, verso. || XVI* S. Il exclut les incrédules de la participation du corps et du sang, CALv. Instit. «13*. Nous raisonnons hazardeusement et incoiisideréement, dictTimxusen Platon, parce que, comme nous, nos discours ont grande participation au hazard, mont, i, U68. •
— ÉTYM. Prov. participation; cat. parr«cipoci(i ; esp. participacion; ital. participatùme ; du lat. portictpoiionem, de pord'ctpare, participer.
t PARTICIPATIVEMKNT (par-ti-si-pa ti ve-mJUl), adv. D'une manière qui participe. Saint Tliomas nous dit que Dieu,... existe participativcment et nuncupalivement, volt. Philos, ign. 23.
(. PARTICIPE (par-ti-si-p'), i. m. || 1' Ancien terme de finance. Celui qui participait k une opération de finance. Les traitants et leurs participes. Il 2" Ancien terme de juri.sprudence criminelle. Cmlui qui prend part & un crime. Au carcan.. . avec un écrileau contenant ces mots : Participes de la rébellion faites contre les droits du roi. Arrêt d» cons. d'État, 22juill. <72«.
— HIST. IV' s. Ouant fit guerre à son participe [compagnon], Blason du faulcis amturi, f. 2H,
dails LACURNJl.
PAR
PAR
PAR
— ÉTYM. Lat. participem, de par», partie ivoy. »ART 2), et capere, prendre.
a. PARTICIPE (par-ti-si-p) , s. m. Terme de grammaire. Mot qui participe de la nature du verbe et de l'adjectif. Vieux pédagogue de la cour, appelé le tjran des mots et des syllabes, et qui s'appelait lui-même le grammairien à lunettes et à cheveux gris.... qui traite gravement l'affaire des gérondifs et des participes, comme' si c'était celle de deux peuples voisins l'un de l'autre et jaloux de leurs Irontières, balz. Socrate chrét. x. Vaugelas dit que la question des participes est ce qu'il y a, dans toute la grammaire française, de plus important etde plus Ignoré; j'aimerais mieux dire, ce qu'il y a de plus embarrassant, d'ouvet, Bss. gramm. sect. i", p. i8i, dans pouGENS.
— RBM. 1. Les participes se distinguent en participes présents et participes passés. {| 2. Règle des participes présents : Autrefois les participes présents étaient traités comme des adjectifs, d'après la règle des participes présents latins d'où ils proviennent; cela était plus simple et, par conséquent, valait mieux. || 3. C'est vers le milieu du ivii* siècle que l'ancienne règle fut changée. Arnauld enseigna le premier, dans sa Grammaire générale, publiée en (660, qu'il fallait distinguer le participe présent en ont de l'adjectif verbal de même désinence; que le premier était indéclinable et que le second était déclinable. L'Académie ratifia celte décision. || 4. Voici comment l'adjectif verbal et le participe présent se distinguent l'un de l'autre : le premier marque un état, une qualité inhérente à la personne ou à la chose qu'il qualifie; le second marque une action passagère et déterminée. Les exemples suivants montrent l'un et l'autre emploi. Mugissant, adjecli-f verbal : Tel enfin, triomphant de Si digue impuissante. Un fier torrent s'échappe, et l'onde mugissante Traîne.... dklille, Enéide, n. Mugissant , participe présent ; La mer mugissant ressemblait à une personne qui, ayant été trop longtemps irritée, n'a plus qu'un reste de trouble, fén. Tél. IV. Il va sans dire que toutes les fois que le participe a un régime direct, il est verbe et qu'il n'y a lieu à rien chercher. Dans les autres cas oii le pirticipe n'a point de régime ou n'a qu'un régime indirect c'est d'ordinaire l'intention de l'écrivain qui du mot donné fait soit un adjectif verbal, soit un participe, {j 5. Règle du participe passé : le participe passé employé .sans auxiliaire s'accorde comme un adjectif, en genre et en nombre avec le substantif ou le pronom qu'il modifie. || 6. Tout participe passé, employé dans les temps composés d'un verbe actif, s'accorde en genre et en nombre avec le régime direct, quand il est précédé de ce régime : La femme que nous avons vue ; Nous les avons entendus, etc. Il 7. L'accord du participe passé n'a pas lieu quand le régime direct est placé après : Il a vendu sa maison. Romulus a fondé Rome. || 8. Dans les temps des verbes passifs, le participe passé s'accorde toujours en genre et en nombre avec le sujet du verbe. La vertu obscure est souvent méprisée. Il 9. Dans les verbes neutres qui se conjuguent avec l'auxiliaire être, le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec le sujet du verbe : Cette dame est sortie. Nous sommes venus. || 10. Dans les verbes neutres conjugués avec l'auxiliaire avoir, le participe passé est invariable: Elles ont dormi longtemps. Il 11. Dans les verbes réfléchis, où le pronom personnel est régime direct, le participe pa.ssé s'accorde en genre et en nombre avec ce pronom : Elles se sont frappées. Elle s'est souvenue. Nous nous sommes vus. || 12. Dans le» verbes réfléchis où le pronom personnel est régime indirect, le participe passé demeure invariable : Elles se sont plu à la lecture. Ils se sont partagé le gâteau. || 13 Dans les temps composés des verbes impersonnels, le participe passé reste invariable, même quand le régime du verbe le précède : Les grandes chaleurs qu'il a fait La di.<ette qu'il y a eu. y 14. Le participe passé, précédé du régime direct du verbe, s'accorde avec lui en genre et en nombre, .suivant la règle, bien iju'il soit suivi d'un adjectif se rapportant à ce même ri'gime : La douleur nous a rendus insensibles à tons les plaisirs. Adam et Eve que Dieu avait créés innocents. || 16. Quand le participe pa.ssé conjugué avec l'auxiliaire arotV est précédé du régime et suivi immédiatement d'un infinitif, on distingue trois cas : *" ti l'infinitif est un verbe neutre, alors le participe t'accorde avec le régime : ie le» ai vus venir ; 2" si le participe appartient à un verbe neutre, et l'infinitif est un verbe actif, le participe reste invariable, puisque l'action exprimée par l'infinitif porte sur le régime placé avant : Je vous envoie les livresque vous
avez paru désirer ; S* si le participe et l'infinitif sont tous deux des verbes actifs, l'infinitif est suivi d'un régime ou n'en est pas suivi ; dans le premier cas il n'y a aucune difficulté; le régime direct qui précède appartient au participe : Je l'ai entendue lire ce verset. Mais si l'infinitif n'est pas suivi d'un régime, il faut examiner la phrase et y reconnaître si le régime direct appartient au participe passé ou à l'infinitif; s'il appartient au participe passé, ce participe s'accorde avec lui; s'il appartient à l'infinitif, le participe passé demeure invariable : Les liqueurs que j'ai vu verser ; Les liqueurs que je leur ai vu verser. Mais on dira avec l'accord : Les liqueurs que je les ai vus verser. || 16. Quand un verbe est sousentendu, le participe passé ne s'accorde pas avec le régime direct qui le précède, parce que ce régime appartient au verbe sous-entendu : Il a cherché les plus noires couleurs qu'il a pu (sous-entendu cherchi^r). Je lui aurais fait tous les vers qu'il aurait voulu (sous-entendu que je lui fisse). Je lui ai fait toutes les politesses que j'ai dû (sous-entendu lui faire). || 17. Dans l'ancienne langue on disait également : il a vendue sa maison, ou il a vendu sa maison ; dans le premier cas rendue s'accorde avec maison ; dans le second, vendu s'accorde avec un régime vugiie : il a vendu cela, sa maison.
— IIIST. XVI* s. Use hardiemenl des verbes et participes qui, de leur nature, n'ont point d'infinitifs après eux, comme tremblant de mourir, volant d'y aller, pour craignant de mourir, se bastant d'y aller, j. du bellay, Œuv. p. 34, verso, dans LACUBNE. Le participe est un nom, ain^ nommé parce qu'il participe du verbe en temps et en forme, p. bamus, dans livet, Gramm. franc, p. 225.
— ETYM. Prov. particip; esp. et ilal. parlicipio; du lat. participi'um, de particeps (voy. pa»ticipe *).
PARTICIPE, ÉE (par-ii-si-pé, pée), part. pass^. de participer. Qui est possédé par participation. Tout porte en> nous la marque d'une raison subalterne, bornée, participée, fén. Exist. 57.
— KEM. Ce participe passé n'est pas donné par l'Académie.
PARTICIPER (par-ti-si-pé), v. n.\\ 1" Avoir part à. Vous ne pouvez pas participer à la table du Seigneur et à la table des démons, saci. Bible, St Paul, >" ép. aux Corintli. x, 21. X cet âge [la vieillesse) l'âme même participe à la lanuueur du corps, BLFF. More, choisis, p. 77. 11 les attirait par les charmes de la conversation, en s'associanl à leurs plaisirs , sans participer à leurs excès, bar- THÉL. Anach. 67. Il On dit dans le langage de la dévotion : participer aux prières des fidèles, aux sacrements, au corps et au sang de Jésus-Christ, aux mérites de ;ésus-Cbrist. || î" Fig. Avoir une part morale dans.... Il participe à mes peines comme à mes plaisirs. Participe à ma gloire au lieu de la souiller, cobn. Hor. iv, 7. || Dans ces deux sens, participer veut la proposition à. || 3' Tenir de la nature de. Le pathétique participe du sublime autant que le sublime participe du beau et de l'agréable, BOIL. Lungin, Subi. ch. 24. La sagesse médite nonseulement sur les principes, miis encore sur les conséquences qui en dérivent; elle participe de l'intelligence qui voit etde la science qui démontre, BAHTHÊL. Anach. ch 26. || En ce sens, il se construit avec la préposition de. || Il se conjugue avec l'auxiliaire aiotr.
— REM. 1. Participer s'est employé activement, avec le sens de avoir en participation : Ce peu que' je participais de l'éti-e parfait, desc. Uélh. iv, 4. [! i. Un tel a négligé de nous participer le mariage de sa fille (faire part) ; locution provinciale hors d'usage.
— SYN. participer, prehdhe part. Participer au malheur de quelqu'un, c'est' le partager réellement; y prendre part, c'est s'unir par sentiment à la douleur qu'il en reçoit. On participe à une chose diins laquelle on a une part réelle et personnelle ; on prend part d'afTe'lion à la chose dans laquelle on n'a aucun intérêt. Deux camarades participent S une bonne action et i la récompense qui en revient; un tiers désintéressé prend part à la joie qu'ils en ressentent, ouizot.
— HIST. uv* s. Je participe en chevalerie avecques pluseurs, oresmb, Eth. «st. || xv s. Par ma foi, responiiit Piètre du Boi» , le comte de Flandre a droit et est bien conseillé de tenir ce propos, car tous les Gantois y sont particjpans autant bien l'un que l'autre, froiss. n. II, 4»2. Le supliant s'acointa d'une jeune fille, avec laquelle il participa et la tint par aucun timps, uu canoë, parlicipare. Beau nez, dont les rubis ont cousté mainte pipe De vin blanc et clairet, Kt du quel la couleur richement parlicijie
Du rouge et violet, basselin, vi. ||3rvr ». Si les incrédules ne participoyent au corps et au sang de Jésus Christ, saint Paul ne les en devoit point faire coulpables, calv. Inst. U30. La force de nostre sens n'est assez robuste pour participer à la béatitude ou peine éternelle, mont, u, 252.
— ËTYM. Provenç. et espagn. participar; ital. participare; du lat portt'ci'pare, de particeps (voy.
