‹ Dictionnaire de la langue française. Abrégé du Dictionnaire de É. LittréChapitre 209 sur 537 · FRE · texte numérisé non relu

FRE

pcr, rari:aîclHr très-promplcmenl du yin, une liqueur avec de la glaci.'. || Se porter vers, darder sur. La lumière frappe ce mur. || Faire impression sur les organes de la vue ou de l'ouïe. || Fig. Frapper les yeux, attirer l'alten.ion. j] Faire impression sur l'esprit ou le cœur. [I Absol. Voilà ce qui surprend, fi-appc, saisit, attache, BoiL. Il 11 se dit des coups du sort, des afQictioos divines. La main de Dieu m'a frappé. || Absol. Tu frappes, lu guéris, tu perds et ressuscites, lUc. ||, Faire mourir. Dieu frappa tous les premiers-nés des Égyptiens. || Punir. 1 1 Affecter, affliger. 1 1 11 se dit des maladies. Il a été frappé d'apoplexie. || Enjurispr. Être établi, assigné sur. Cette liypolhè(|ue frappe tous les biens du débiteur. Ij Absol. Son hypothèque frappe sur tel immeuble. || T. a'admin. Frapper les marchandises d'un droit à l'entrée, à la sortie. 1| V. «.Donner un coup. Frapper dans la main, du pied. Il Frapper à une porte ou simplement frapper, frapper pour la faite ouvrir. || Fig. Frapper à toutes les portes, s'adresser à toutes sortes de personnes. || Fig. Frapper à, s'npprocher de. || Frapper à la Ijorne, atteindre la limite. || L'heure a frappe, elle a sonné. |j Se frapper, v. r. Se donner un coup. || Se porter un coup d'une arme. || Se frapper réciproquement. || S'affecter de terreur ou de crainte, jj Être frappé, en parlant du vin (ju'on rafraîchit par la glace.

FRAPPEUR, EUSE, s. m. et f. Famil. Celui, celle qui frappe. |1 Ouvrier forgeron. || Adj. Esprit frappeur, esprit t|uc l'on s'imagine frapper les mure, les meubles, cl faire par là connaître sa volonté.

FRASQUE (ital. franco), s. f. Famil. Acte extravagant fait avec quelijue éclat ou scandale. Faire une frasque. FRATER (fra-tèr. Lat. ftater), s. m. Garçon chirurgien. Il Chirurgien ou médecin de bas étage. || Celui qui fait la barbe à bord d'un vaisseau et dans un régiment. FRATERNEL, ELLE (lat. fralernus), adj. Qui appartient, qui convient à des frères. Union fraternelle. || Par cxtens. Unfi paix fraternelle, jj Charité fraternelle, chalité des chrétiens entre eux. |! Correction fi-aterneiie, réprimantle douce el secrète.

FRATERNELLEMENT, adv. D'une manière Iraternelle. Vivre fraternellement.

* FRATERNISATION, s. f. Action de fraterniser.

FRATERNISER {^sX.f rater nus], »•. «. Vivre en frères, faire acte di; bonne amitié. Fia terniseravec quelqu'un.]] 1 1 se dit de deux corps ou compagnies qui se réunissent pour quelque solennité comamne, pour se donner des marques de bon vouloir. || Pendant la Révolution, contracter une union politique, adhérer aux opinions nationales.

FRATERNITÉ ^lat. fraternitas), s. f. Parenté entre frères et sœurs. || Liaison étroite de ceux qui, sans être frères, se traitent comme frères. Fraternité des arts. Ij L'amour universel qui unit tous les membres de la famille humaine. || Fraternité d'armes, union que contractaient deux chevaliers qui se promettaient de s'aider envers et contre tous. || Parextcns. Se dit de deux guerriers quclcon(|ucs, des peuples. La fraternité des peuples. FRATRICIDE (lat. fratricida), s. m. Celui qui tue son frère ou sa sonir. || Adj. Une guerre fratricide.

FRATRICIDE (lat. fralricidium], s. wi. Crime que commet celui qui tue son frère ou sa sœur.

FRAUDE (lat. fraus), s. f. Acte de mauvaise foi et de tromperie. || Fraude pieuse, moyen illégitime employé pour assurer l'empire de la religion; ruse employée pour décider quelqu'un à une i)onne action. || .Action de soustraire des marchandises aux droits de douane ou d'octroi. Il LcMnarchandises elles-mêmes. j| Enfraude, sans payer les droits. Entrer du vin en fraude. FRAUDÉ, ÉE, p. p. de frauder.

FRAUDER (lat. l'raudare), v. a. Tromper, décevoir. Il Frustrer par cpielquo fraude. || Fig. Frauder les lois, faire quelque chose (jui est défendu par les lois. || Éluder par quelque ruse le payement ae droits, de taxes, de redevances. || Frauder du vin, des dentelles, etc. faire passer du vin, des dentelles en fraude. || Absol. Frauder, souslraircdcs marchandises au payement dœ droits. FRAUDEUR, EUSE, s. m. et f. Celui, celle qui fait la fraude, qtii soustrait aux droits ce qui en est passible. FRAUDULEUSEMENT, adv. Dune manière frauduleuse.

FRAUDULEUX, EUSE (lat. fraudulosus) , adj. Porté à la fraude. Un esprit frauduleux. || Qui est entaché de fraude. || Banqueroute frauduleuse, voy. banqueroute. Il Qui fraude les droits de douane, de régie ou d'octroi. * FRAXINÉES (lat. fraxinus), s. f. pi. En bot. Groupe d'arbres ayant pour type le genre frêne.

FRAXINELLE (lat. fraxinus), s. f. Plante ainsi nommée de la ressemblance des feuilles avec celles du frêne.

FRAYÉ, ÉE, p. p. de frayer. Roule frayée.

FRAYÉ, ÉE, /). p. de frayer. Cheval frayé aux ars. « FRAYEliEHT, s. m. Action de frayer un chemin.

FRAYER \lat. fricare), v. a. Rendre praticable par les pas et le cheminement. Frayer un chemin. || Fig. Frayer le chemin, l'accès, aplanir les difficultés, faciliter^ l'accès, et quelquefois simplement précéder. || Se frayer, frayera soi,renare praticable pour soi un chemm, une voie; fig. se frayer le chemin au trône, le chemin îles honneurs.

FRAYER (lat. fricare), v. a. Frotter contre. La roue m'a frayé la cuisse. {| Aujourd'hui on dit plus communément frôler. || T. de vénerie. Le cerf fraye sa tête, jj Se frayer, v. r. Se léser par frottement. || T. de vétérinaire. Se frayer aux ars, se dit des chevaux qui s'excorient à cette région par un exercice pénible ou seidemcnt rapide.

FRAYER [frai], v. n. Se dit de l'acte de la génération chez les poissons. La saison où frayent les poissons.

FRAYER (lat. fricare), v. n. S'user par le frottement, en parlant de la monnaie. || Fig. Avoir des relations habituelles et amicales avec quelqu'un. Ces deux hommes ne frayent pas ensemble. || V. a. Altérer des pièces d'or et d'argent en imitant l'altération que l'usure produit.

FRAYEUR (lat. frigor), .ç. f. Grande peur, jl Par exagération, faire frayeur, exciter un sentiment de malaise.

FRAYOIR, s. m. T. de chasse. Endroit sur les baliveaux où le cerf a frayé sa tête et où il a enlevé l'écorce.

FREDAINE (orig. inc), s. /. Écart de conduite par folie de jeunesse, de tempérament ou autrement. Faire des fredaines.il Par ext. Ce qui est irrégulicr, capricieux.

FREOON (orig. inc), s. m. Vocalise oui se composait principalement d'une foule de petits agréments abandonnés aujourd'hui. || Refrains, ritournelles. || Anciennement, réunion de trois cartes semblables, à certains jeux. Fredon de rois. || Fig. Rendez-vous de trois personnes.

FREDONNÉ, ÉE, p. p. de fredonner.

FREDONNEMENT, s. m. Chant de celui qui fredonne.

FREDONNER, V. n. En mus. Faire des fredons. || Chanter entre ses dents,, sans articuler les paroles, jj V. a. Fredonner un air. || Par extens. On dirait que Ronsard Vient encor fredomier ses idylles gothiques, Boil.

* FREDONNEUR, EUSE, s. m. et f. Famil. Celui, celle qui fredonne, qui chante à demi-voix.

FRÉGATE (iUil. fregata), s. /".Anciennement, trèspelit bâtiment à rames, usité dans la Méditerranée. || Aujourd hui, bâtiment de guerre qui pour la force vient après les vaisseaux de ligne, le plus grand des navires de guerre à une seule batterie. || Oiseau de mer des tropiques qui vole fort loin des terres.

FREIN (lat. frcnuni), s, m. Mors, partie de la bride qu'on passe dans la bouche du cheval pour le gouverner. Il Fig. Celui qui met un frein à la fureur des flots, Rac. Il Ronger son frein, se dit du cheval qui, forcé au repos, mâche le frein qu'il a dans la bouche, et lig. ronger son frein, réprimer le dépit qu'on éprouve ; être condamné à l'ennui. || Fig. Ce qui relient sous l'autorité, dans les bornes du devoir, de la raison. Mettre un frein à ses passions. || Mettre un frein à sa langue, s'abstenir de parler par prudence ou par honnêteté. || En anat. Nom de certains ligaments qui brident ou retiennent une partie. Le frein de la langue. || Appareil pour modérer ou détruire la vitesse d'un mécanisme. Le frein d'une locomotive.

FRELAMPIER (altération de frère lampier), s. m. T. popul. et vieilli. Homme de peu et qui n'est bon à rien.

FRELATA6E, s. m. Action de frelater du vin, des drogues, etc.

FRELATÉ, ÉE, p. p. de frelater.

* FRELATEMENT, «. m. Synonyme de frelatage. FRELATER (flamand verlalni, transvaser), v. a. Altérer par mélange ou sophistication . Frelater des eauxde-vie. Il Fig. Frelater le goût. Ne laissez point ainsi frelater votre cœur, Voi.t. || Se frelater, v. r. Etre frelaté.

Page 1