ROI
ROM
Il Le roi du ciel, Dieu. |j Absol. Le roi qui règne dans le ntivsoù l'on est. jj Servir le roi, se disait pour être militaire. Il Être nolile connue le roi, être de noblesse ancienne. || Pied de roi, voy. fikd. || Le livre des Rois, les quatre livres de l'Anoien Testament contenant l'histoire lies Hébreux depuis Samuel jusqu'à la captivité de Babylone. |1 Celui qui commande aux choses comme l'ait un roi à ses sujets. L'honmic de la nature est le chef et le roi, BoiL. |1 Fig. et famil. Le premier, le principal, le meilleur en son genre. J'ai le roi des maris, i.a Font. Il C'est le roi des hommes, se dit d'un honune excellent, qui aime à obliger, à faire plaisir. |j Le roi des fous, i homme le plus fou qu'il y ait. || Roi d'armes, le chef des hérauts d'armes. || Le roi du bal, celui qui donne le bal, ou en l'honneur de qui on donne le bal et qui ouvre la danse. || Chez les anciens, le roi du festin, celui qui présidait à un festin. || Titre qui se donnait à tous les chefs de corporation jouissant de quelque privilège public. Roi des barbiers, des mercieis, etc. || Roi de théâtre, l'acteur qui fait les rois. |j Fig. Ln roi de théâtre, synonyme de roi en peinture; et aussi prince qui veut toujours se montrer, se produire en public. || Le jour des Rois (avec une R majuscule), l'Epiphanie, j| Faire ou tirer les Rois, dîner ou sou|)er en société ou en famille le jour des Rois, et partager entre les convives un gâteau où il y a une fève. Gâteau des Rois. Le roi de la fève. Il Roi se dit de certains animaux qu'on regarde comme les plus nobles de tous. Le roi des animaux, le lion. Le roi des oiseaux, l'aigle. || l'ar extens. Le roi des forêts, le chêne. || Roi des cailles, le râle des genêts. Il Au jeu de c;u"tes, la carte figurant un roi dans chaque couleur. || Aux échecs, la principale pièce du jeu. || Dans l'ancienne minéralogie, le roi des métaux, l'or. || Prov. Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois, voy. AVEL'GLE. Il C'est la cour du roi Pétaud, voy. tétaud,
ROI (anc. fr. roie, raie, maraue^, .«. m. Au piquet à écrire, nom d'une division de la partie qui comprend deux ides. Une partie complète est de douze rois.
ROI DE ou RAI DE (la prononciation rè-d' a presque entièrement fait disparaître la prononciation roi-d'. Lat, rigidus], adj. Qui ne plie pas quand on veut le fléchir. Roide comme une barre de fer. || Ce linge est tout roide d'empois, il est trop empesé. || En hist. nat. Se dit d'une partie qui, bien que grêle ou mince, oppose delà résistance à la flexion. || Être tué roide, tomber roidi^ mort, être tué, mourir tout d'un coup. || Qui est fort tendu. Cette corde est roide. || Qui man(jue de souplesse, de grâce. Attitude, mouvements roides. || Se tenir roide. se tenir le corps droit sans fléchir d'aucun côté, et fig. tenir bon dans une résolution, et encore montrer une rigidité excessive. || Dans le langage des arts d'imitation. Des contours roides. Des draperies roides. || Fig. Qui ne se relâche pas de ses idées, de ses prétentions, de ses principes. Ces âmes vigoureuses et roides de l'antiquité, FoMEM. Il 11 se dit des choses en un sens analogue. Les principes les plus roides de la secte stoïcienne, DioEB. Il Diflicile à monter, escarpé. Une côte roide. Il Qui a un mouvement rapide et fort. Le cours de cette rivière est roide. || Par extens. Cela est roide, se dit de quelque chose, parole ou acte, qu'il est diflirile d'ac- «epter. Ij/l^/t'. Vite, vivement, avec force. || Hoide comme ))alle, très-rapidement, sans hésiter. || Fig. et famil. -Mener une alTaire roide, la pousser vivement. || Dans le même sens. Je le mène un peu roide, Regnakd. • ROIDEMENT ou RAIDEMENT, adp. D'une manière loidc.
ROIOEUR ou RAIDEUR (la prononciation rè-deur est de beaucouj) la plus usitée), s. /". Propriété par laquelle les corps résistent efficacement aux puissances (|ui tendent à altérer ou à rompre la cohésion de leurs parties en en changeant la direction par la flexion. La roideur 'l'une corde tendue, d'une arlicidation. etc. || Il se dit de ■ • qui n'est pas souple, aisé. La roideur des mouvements, >s contours, etc. || On l'applique aussi au style. Un stvic (lein sans roideur, Mahmontel. || Fig. Fermeté qui^ne
de pas, sévérité qui ne se laisse pas fléchir. Celte -lande roideur des vertus des vieux âges. Mol. || Rapiiijé de mouvement. Une balle lancée avec roideur. .. Pente rapide. La roideur d'un escalier, d'une côte, etc.
ROIDI ou RAIDI, lE, /). ;). de roidir ou raidir.
ROIDILLON ou RAIDILLON // mouillées; la prononciation rè-dillnn e>t à peu près la seule usitée), s. m. Petite élévation t^ui se trouve dans un chemin. || Sentier roiile et raccourci que prennent les piétons, pour éviter les circuits des grandes roules dans les côtes. || Fig. et popul. Un homme roide, dilticile à manier.
ROIDIR ou RAIDIR (la prononiialion rè-dir est de beaucoup la plus usitée), v. a. Tendre ou étendre avec force. Roidissez le bras. || Rendre roide, incapable de mouvement. Lorsque la vieillesse me roidira les jarrets, iMarmontei.. Il Fig. Rendre feirne, roide. Colomb avait, comme tous ceux qui forment dos projels extraordinaires, cet enthousiasme qui les roidit contre les jugements de riL;;norance, Rayxal. || V. n. Devenir roide. || Se roidir, V. r. Devenir roide. |j Fig. Tenir ferme, ne vouloir point se relâcher. Se roidir contre le^ diflicultés. || Avec ellipse du pronom personnel. Quel bourru transport Contre vos propres v<vux vous fiiil roidir si fort? Mol. * ROIDISSEMENT (ré-di-se-man), ou RAIDISSEMENT, s. m. Action de roidir ou de se roidir.
ROITELET (double dim. de roi), s. »n. Par dénigrement, le roi d'un très-petit Étal. Clovis tua un roitelet de Caud)rai qui lui montrait ses trésors. Volt. || Un roi de petite taille. || Fort pelil oiseau ; c'est le nom vulgaire du régule ou du troglodyte.
RÔLE (lat. rotuliis], s. m. Ilouleaii, sens propre qui n'est conservé que dans quelques termes de métier. Il Anciennement, une ou plusieurs feuilles de parchemin, de papier, etc. collées bout à bout, sur lesquelles ou écrivait les actes, les titres. i| En Angleterre, rôles du parlement, les registres manuscrits des actes de cette iisscmblée. || .Aujourd'hui, eu termes de pratique, un feuillet ou deux pages d'écriture. || Liste et catalogue. Les capitaines ont un rôle de leurs soldats. Les rôles des impôts. || T. de palais. Liste sur laquelle on inscrit les causes dans l'ordre où elles doivent se plaider. || Fig. À tour de rôle, chacun à son tour, à son rang. .|| Ce que doit réciter un acteur dans une pièce de th/âtre. || Le persormage représente par l'acleur. Le rôle du Misanthrope. || Prendre un rôle, se charger de jouer un rôle dans une pièce, et lig. se couvrir d'un masque. || Fig. l'art prise dan., quelque affaire. || Le personnage qu'on fait dans le uionile, le caractère (ju'on y montre. Le monde, à mon avis, est comme un grand théâtre Où chacun en public, l'un par l'autre abusé, Souvent à ce qu'il est joue un rôle opposé, Boil. |] Fig. L'électricité me parait jouer un très-grand rôle dans les tremblements de terre, Buffox.
RÔLER [vôle^. v. n. Terme familier qui ne se dit guère qu'en mauvaise part. Faire des rôles d écriture.
RÔLET (dim. de rôle), s. m. Famil. Petit rôle ; ne se dilquefigurément pour signifier la vie, le rôle de chacun. Selon, ou plus ou moins, qucdurc le rôlet, Régmek . | |Joiicr bien son rôlet,bien jouer son personnage. 1| Èlreau bout de son rôlet, nu savoir plus que dire ni (|ue faire.
ROMAIN (voy. le suivant), s. m. T.d'imprim. Le gros romain, le caractère quia seize points. || Petit romain, caractère très-usité, dont le corps porte neuf points. Il Dans chaque corps de caractères, celui dont les traits sont perpendiculaires. || Adj. Caractère romain.
ROMAIN, AINE [lat. romanus], adj. Qui appartient à l'aiiciennc Rome ou aux Romains. La grandeur romaine. Il Beauté romaine, femme qui a de grands trails bien marqués et un air majestueux. || Chiffres romains, lettres numérales, C, D, 1, L, M, V, X,elc. |[ Fig. Qui rappelle le courage, l'austérité et les autres (lualités des anciens Romains. Un cœur vraiment romain. Corn, j] A la romaine, à la manière romaine. Ils vivent à la romaine, LA BituY. Il Se dit aussi des personnes et des choses qui appartiennent à la Rome moderne. L'Église romaine. il Laitue romaine, voy. romaine. || S. tn. cl f. Homme, leiiunc de l'ancienne Rome ou de Rome moilerne. |] Fig. De Romain, en homme de grand cœur, de haut courage. Vnc actiondeRomain.il Fig. C'est un Romain, se dit d'un homme connu par de grands sentiments de probité et par son patriotisme. || Dans l'argot des théâtres, claqucur.
ROMAINE (arabe rominâna, poids et balance, s. f. Balance qui consiste en un fléau divisé en deux bras iné-
ROM
ROM
gaux. I) Adj. Babnce romaine. || Nom donné quelquelois, mais improprement, au dynamomètre et au peson dont on se sert pour évaluer les poids des corps par le degré de flexion que ces poids font éprouver à un ressort. ROMAINE, s. f. Variété alimentaire de la laitue cultivée. Il Adj. Laitue romaine.
* ROUflAÏQUEfôw/Aaïxôç), adj. Qui appartient aux Grecs modernes. || S. m. Le langage grec moderne.
ROMAN (voy. le suivant), s. m. Narration vraie ou feinte, écrite en vieux langage ou langage roman, soit en vers, soit en prose. Le roman de la Rose. ] | Aujourd'hui, > histoire feinte, écrite en prose, où l'auteur cherche à exciter l'intérêt par la peinture des passions, des mœurs, ou par la singularité des aventures. |1 Héros de roman, le personnage principal d'un roman, et fig. homme qui affecte d'agir et de parler comme les héros de roman. Il Faire un roman, raconter les choses tout autrement qu'elles ne se sont passées. j| Fig. Abréger le roman, arriver promptement au dénoûment d'une affaire, et surtout d'un mariage. 1| Roman d'éducation, roman qui représente l'éducation d'un personnage fictif comme type d'éducation à donner. || Roman historique, roman dans lequel on peint une époque historique. || Roman d'intrigue, roman où se déroule une intrigue plus ou moins compliquée. \\ Roman de mœurs, roman où l'on fait la
f>einture des mœurs. || Fi^'. De roman, se dit de ce qui a e charme, le merveilleux des romans. Paris semble à mes yeux un pays de romans, Corn. || Aventures extraordinaires, récits ou peintures sans vraisemblance. Sa vie est un roman. || Il se dit des idées qui n'ont pas plus de réalité que n'en ont les romans. Il exagère, il passe le vrai dans la nature, il en fait le roman, la Bruyère.
ROMAN, ANE (lat, romanus), adj. Se dit des langues qui se sont formées du latin, et dont les quatre principales sont l'espagnol, le français, l'ilalien et le provençal. || S. m. Le roman, Tensenible des langues romanes. || Roman provençal, la langue d'oc. 1| Le roman rustique, voy. rustique. j| Se dit du style qui régna dans la construction des édifices du v« au xii* siècle, et dont les voûtes à plein cintre forment le principal caractère.
ROMANCE (lat. romanicus), adj. f. N'est usité que dans cette locution : La langue romance, la langue qu'on a supposée avoir été intermédiaire entre le latin et les langues modernes, et qui n'a pas existé,
ROMANCE (voy. le précédent), s. f. Ancienne histoire, écrite en vers simples et naïfs, dont le fond est touchant et la forme appropriée au chant. 1 1 Toute pièce de vers moderne en couplets, roulant sur un sujet tendre ou même plaintif, et mise en musique. || Air sur lequel se chante une romance. || Romance sans parole?, morceau de piano ou de quelque instrument assez court et présentant un motif gracieux et chantant.
ROMANCIER [romance, récit), *. m. Nom donné aux auteurs des anciens romans en vieux langage. || Auteur de romans modernes. || Romancière, fenune qui compose des romans. \\ Fig. Celui dont les idées, les théories sont chimériques. Ces physiciens romanciers, qui érigent leurs visions en découvertes et leurs songes en systèmes suivis, Marmontel.
* ROMAND, ANDE, adj. Se dit des parties de la Suisse où l'on parle le français et autres dialectes romans.
ROMANESQUE [ronian], adj. Qui a lé caractère du roman, d'un roman. Se faire des hommes et de la société des idées tomanesques et fausses. || Qui tient du roman, merveilleux, fabuleux. Histoire romanesque. || Subst. Le romanesque d'une aventure. !| Exalté, chimérique. Une femme romanesque. Des idées romanesques.
ROMANES0UEMENT,rt(/i;.D'unemanière romanesque.
ROMANTIQUE (anc. f'r. romant, roman), adj. Syn. de romanesque. Une imagination romantique, Marmontel. Il II se dit des lieux, des paysages qui rappellent à l'imagination les descriptions des poèmes et des romans. Site romantique. || S. m. Cela ajoutait un charme au romantiaiie de la scène. 1| 11 se dit des écrivains qui s'affrancliissent des règles de composition et de style établies par les auteurs classiques. Un poète romantique. Il S. VI. Le romantique, le genre romantique. || Les classiques et les romantiques, les écrivains, les partisans du genre classique et ceux du genre romantique.
• ROMANTIQUEMENT, acfv. D'une manière romantique.
* ROMANTISME, S. m. Système littéraire des écrivains romantiques.
ROMARIN (lat. rosrnarinua] , s. m. Genre delà famille des labiées, qui ne se compose que d'une seule espèce, le romarin officinal. || Romarin sauvage.
ROMPEMENT, S. m. Action de rompre. j| Rompement de tête, fatigue causée par un grand bruit ou par une forte application.
ROMPRE (lat. rumpere), v. a. Mettre en fragments, enfoncer, démolir. Rompre les dents, les os, etc. || Se rompre un bras, une jambe, se les fracturer. || Se rompre une veine, éprouver la déchirure dune veine. |1 Se rompre le cou, faire une chute dans laquelle on se tue ou se blesse grièvement. \\ Fig. et famil. Rompre le cou à quelqu'un, lui faire perdre ses espérances de fortune, d'avancement, jj Déchirer. Trois fois elle a rompu sa lettre commencée, Rac. ||T. d'imprim. Rompre une forme, séparer les lettres qui la composent, et les remettre dans leurs cassetins. || Rompre le pain, faire la cène, la communion. Il Fig. Rompre le pain de la parole de Dieu aux fidèles, prêcher la parole de Dieu. || Dans les tournois et les anciens combats, rompre une lance, rompre la lance, briser une lance en courant ou en combattant contre quelqu'un. || Fig. Rompre une lance avec quelqu'un, contre quelqu'un, disputer en règle avec lui sur quelque sujet, if Fig. Rompre une lance pour quelqu'un, prendre son parti dans une conversatiouj dans une dispute. Il Rompre en visière, briser une lance dans la visière. Il Fig. Rompre en visière à quelqu'un, lui dire en face et brusquemenlquelque chose de désobligeant. iJRompre un condamné, rompre avec une barre de fer les os des bras et des jambes à un condamné. || Absol. On ne fait ici que pendre et rompre, Gui Patix. || Gâter des voies de communication. Rompre les routes, les ponts. !j Fig. Rompre ses fers, ses chaînes, s'échapper de prison ; et aussi se dégager d'une passion, d'un attachement. ]| Rompre la glace, la casser, et fig. affronter, surmonter les premières difficultés que présente une affaire; et aussi faire trêve à la froideur, aux compliments, et commencer à s'entretenir familièrement, confidentiellement. Il Fig. Rompre la paille, voy. paille. || Fig. Rompre la tête, les oreilles à quelqu'un, le fatiguer par trop de bruit, ou l'importuner par des discours hors de saison. || Se rompre la tête à quelque chose, s'y appliquer trop fortement et inutilement. || Rompre la tète, se dit aussi des choses qui fatiguent la tête. || T. de guerre. Rompre une troupe, l'enfoncer, la mettre en désordre. Il T. de mar. Rompre une ligne de vaisseaux, en détruire la dispositiun, y mettre le désordre. || T. niilit. Rompre les divisions, les pelotons, partager les divisions en pelotons et les pelotons en sections dans une colonne qui est en marche. Rompre le carré, reformer en colonne une troupe qui formait le carré. Rompre les ran^^s, ne plus garder les rangs. || Congédier, renvoyer. Rompre une assemblée, une diète, une armée, une partie de jeu, etc. || Arrêter, détourner le mouvement droit d'une chose. Rompre le cours de l'eau. Il Rompre un coup, en amortir l'effet. |j Au jeu de dés, rompre le coup, arrêter, détourner une chance des dés en les empêchant de rouler librement. || On dit de même : Rompre le dé. || Fig. Rompre le dé, interrompre. Il Fig. Rompre un coup, le coup, empêcher d'avoir lieu, prévenir. || T. d'escrime. Rompre la mesure à son adversaire, le mettre hors d'état de porter le coup qu'il voulait. Rompre la mesure, reculer en parant. Rompre la semelle, reculer de la longueur du pied. || T. de chasse. Rompre les chiens, les rappeler et leur faire quitter ce qu'ils chassent, et fig. et famil. interrompre un discours qui pourrait avoir quelque inconvénient. Il T. de dioptrique. Synonyme de réfracter. 1| En peint. Rompre les couleurs, les mêler pour en adoucir l'éclat. Il Rompre une terre, la labourer pour la première lois après un long chômage. || Interrompre. Rompre un discours, im entrelien, un tête-à-tête. || Rompre le sommeil de quelqu'un, éveiller quelqu'un, troubler son sommeil. Il Rompre le fil de son discours, passer tout d'un coup d'un sujet à un autre, jj Rompre le silence, mettre fin au silence, et aussi cesser de se taire. |1 Rompre la mono-
ROM