‹ Dictionnaire de la langue française. Abrégé du Dictionnaire de É. LittréChapitre 437 sur 537 · RUD · texte numérisé non relu

RUD

RUBAN (orig. inc), s. tu. Tissu de soie, de fil, de laine, etc. plat, mince et plus ou moins étroit. || Ruban qui se porte à la boutonnière et qui indinue, qu'on appartient à un ordre de chevalerie. Le ruLan de la Légion d honneur. || Ruban de queue, voy. queue. || Vi<^. Ce ^ni présente l'aspect d'un ruban. Le zèbre a la robe rayée de rubans noirs et blancs, Buff. || En archit. Ornement en forme de ruban tortillé. || En anat. Rubans de la çlotle ou rubans vocaux, les cordes vocales. |1 En blas. Bande très-étroite. |l Canon à ruban, canon d'arme portative, formé par une lame de métal, qu'on plie en ruban autour d'une broche et qu'on soude le long de la spirale de jonction. || Bande de pâte dont on entoure certaines pâtisseries. |j Ruban-d'eau, sorte de plante aquatique. Il Pcuban panaché, variété du roseat! cultivé.

* RUBANE, ÉE, ;>. j). de nibaner. || En hist. nat. Marqué de bandes longitudinales. || Se dit d'un canon de lusiJ fait d'un ruban de métal.

* RUBANER, V. a. Garnir de rubans. || Tordre un morceau de fer pour en faire un canon de fusil.

RUBANERIE, S. f. Profession, commerce du rubanier.

RUBANIER, 1ÈRE, adj. Qui concerne le commerce, la fabrication des rubans. L'industrie rubanière. 1| S. m. et f. Celui, celle qui fabrique ou vend des rubans. i| ^t//. Les maîtres rubanieis. |j Rubanier, syn. de ruban-d'eau.

RUBARBE, s. f. Voy. rhubarbe.

RUBÉFACTION (voy. rubéfier), s. f. En méd. Rougeur déterminée sur une surface par l'action irritante d'un médicament, d'un rubéfiant, etc.

RUBÉFIANT, ANTB, adj. Il se dit de médicaments irritants légers, qui, appliqués sur la peau, déterminent un afflux sanguin dans ses capillaires, et lui font acquérir la teinte rouge de l'inflammation. i| S. m. Un rubéfiant.

RUBÉFIÉ, ÉE, p. ;>. de rubéfier.

RUBÉFIER (lat. rubefacere], v. a. Rendre rouge, onllammé par l'application de rubéfiants.

RUBIACÉES (lat. riibia), s. f. plur. Famille de plantes dont quelques-unes fournissent une teinture rouge.

RUBICAN (b. lat. rubncanfi), adj. m. Se dit de tout cheval noir, ijai ou alezan, dont la robe présente des poils blancs disséminés çàetlà. Un cheval bai clair rubican. || 5. m. Le rubican, la couleur d'un cheval rubican.

* RUBICELLE, S. f. Yoy. hubace.

RUBICOND, ONDE (lat. rubicundns), adj. Qui est rouge, en parlant du visage, de la face, ou qui a la face rouge, en parlant d'une personne.

* RUBIDIUM (lat. rubidm), s. m. Métal découvert en 186i, donnant dans le spectre deux raies rouges.

RUBINE (voy. rubis), s. f.En chim. anc. Préparation de métaux aont la couleur est d'un rouge approchant de celle du rubis. Rubine d'argent, d'arsenic, de soufre.

RUBIS (ru-bî. Esp. rubi, du lat. ruber), s. m. Pierre précieuse, rouge et transparente. || Rubis oriental, la première des pierres de couleur pour le prix comme pour la beauté. || Rubis balais, voy. balais. j| Rubis spinelle, rubis plutôt rose que rouge. || Rubis de Bohême, grenat d'un beau rouçe ; variété de quartz hyalin. 1 1 Faire rubis sur l'ongle, boire et vider le verre de façon qu'il y reste à peine une goutte de vin, qui, mise sur l'ongle, représente un rubis. Il Fig. Rubis sur l'ongle, exactement. Faire payer rubis sur l'ongle. || Faux rubis, variété transparente de lluorine ayant la couleur de rubis. Il Un oiseau-mouche. || Fig. et poétiq. 11 se dit des choses qui ont la forme ou la couleur du rubis. Les rubis de la rosée. || Fig. et popul. Boutons ou élevures rouges qui viennent au nez et sur le visage.

RUBRICAIRE [rubrique), s. m. Homme qui sait bien les règles, les rubriques du bréviaire.

RUBRIQUE (lat. rubrica), s. f. Terre rouge dont les chirurgiens se servaient autrefois pour étancher le sanç. y Sorte de craie rouge dont les charpentiers frottent la corde avec laquelle ils marnuent ce qu'il faut ôter des pièces de bois à équarrir. || Titres des livres de droit civil et canon, qu'autrefois on écrivait en rouge. || Dans l'Église, les rubriques, les règles selon lesquelles on doit célébrer la liturgie et l'office divin. || Petites règles, imprimées ordinairement en rouge dans le corps du bréviaire. Il Par extens. Titre, date qui dans les journaux indique le lieu d'où une nouvelle est venue. Cette nou-

velle est sous la rubrique de Londres. || Indication fausse du lieu de la publication d'un livre. Beaucoup de livres imprimés en France portent la rubrique de Genève. Il Pamil. Méthodes, règles, pratiques anciennes. || Fig. et famil. Ruses, finesses. Il n'a pas affaire à un sot, el vous savez des rubriques qu'il ne sait pas. Mol. *. RUBRIQUER (lat. rubricare), v. a. Marquer à la rubrique, à la couleur rouge.

RUCHE (b. breton rusken, écorce), s. f. Demeure où les abeilles vivent et font le miel, j | Le panier et les abeilles qu'il contient. || Habitation des insectes, des vers qui vivent en société. || T. de mar. Carcasse d'un bâtiment neuf, avant qu'il soit ponté. || Sorte de machine pour prendre le poisson. |l Bande plissée d'étofte, de tulle ou de dentelle, qui sert d'ornement à différents ajustements, tels que bonnets, collerettes, robes ; ainsi dite par comparaison avec la gaufre des ruches.

* RUCHÉE, s. f. Produit d'une ruche. || Population entière d'une ruche.

RUCHER, 5. m. Endroit où sont les ruches.

* RUCHER, V. a. Se dit, chez les lingères et les couturières, de l'action de faire une ruche. Rucher du tulle.

RUDÂNIER, ÈRE [rude et ânier) . adj. Terme populaire, peu usité au masculin. Qui est rude à ceux à qui il parle. Adieu, beauté rudânière, Mol.

RUDE (lat. rudis), adj. Qui n'est pas dégrossi, qui est brut, inculte. Cet amas rude et indigeste qui précéda la disposition et la beauté des choses que nous voyons, Balzac. Un esprit rude. || Des mœurs rudes, des mœurs d'une simplicité grossière. || Âpre au toucher. Barbe rude. Une brosse rude, jj Couvert de petites saillies ou aspérités nombreuses et sensibles au toucher. Avoir la peau rude. |1 Âpre au goût. Vin rude. 1 1 Âpre et difficile, en parlant des chemins. Chemin rude. il Fig. Le rude sentier de la vertu. |1 Qui cause de la fatigue, de la peine. Un rude métier. Une rude tâche, || Par extens. Désagréable à voir, à entendre, à prononcer, etc. Avoir Tair, le regard, la voix rude. || Ce peintre a le pinceau rude, il peint d'une manière dure et sans grâce. Il II se dit de la rigueur des saisons. Un froid rude. Il Fig. Temps rudes, temps où le travail manque, et où la misère est grande. || Où il y a effort violent, lutte violente. Vous avez soutenu de rudes guerres, ¥éy. Il Impétueux, intense. Une rude secousse. Essuyer une rude tempête. |1 Fiç. Qui cause du mal, de la souffrance. Il y a des endroits dans la vie qui sont bien rudes à passer, Sév. Il Fig. Une rude épreuve, une situation diflicile et délicate, ou dangereuse pour le maintien de l'anràtié. Il Famil. Il se dit de ce qui

se fait vivement sentir. Un

rude appétit. |j Une rude tentation, une tentation à laquelle il est difficile de ne pas succomber. || Dur, fâcheux, en parlant des personnes. Un père rude à ou envers ses enfants. 1 1 II se dit des choses en un sens analogue. Une rude réprimande. || Rigide, austère. La règle de cet ordre est rude. || Redoutable. Un rude adversaire, jj Fig. et famil. Un rude joueur, un homme à qui il ne fait pas bon se jouer; et aussi un homme avec qui il ne fait pas bon se mesurer, au propre et au figuré.

RUDEMENT, adv. D une manière rude, violente. Frapper rudement â une porte. || Fig. Aller rudement en besogne, travailler vigoureusement. || Avec dureté, sans ménagement. Parler rudement à quelqu'un. || Popul. Il mange, il boit rudement, beaucoup.

RUDENTÉ, ÉE (ru-dan-té. Lat. rudens), adj. En archit. 11 se dit des pilastres et des colonnes dont les cannelures sont remplies, jusqu'au tiers de leur hauteur, d'une espèce de bâton uni ou sculpté.

RUDENTURE (ru-dan-tù-r*. Yoy. rudenté), s. f. En archit. Espèce de bâton ou de câble uni ou sculpté, dont les cannelures des colonnes sont remplies par le bas.

RUDÉRAL, ALE (lat. rudus, ruderis), adj. En bot. Se dit des plantes qui croissent dans les décombres.

RUDESSE [rude), s. f. Qualité de ce qui est brut, de ce qui n'est pas dégrossi, poli. La rudesse des mœurs sauvaçes. || Qualité de ce qui est rude, âpre au toucher, La rudesse de la peau. || Par extens. 11 se dit de ce qui est désagréable à voir, à entendre, à lire, etc. La rudesse des traits, de la voix, du style, etc. || Rigueur, en parlant des saisons. || Fig. Ce qui, dans le caractère.

RFD

IIUM

l'humeur, les manières d'agir, est compare à l'aclion des corps rudes. La sincérilé passe pour incivilité et pour rudesse, Fléch. || Action, proie dure, choquante. RUDIMENT ^lat. rudiment um), s. w. Premières notions, premiers principes d'une science, d'im art. || La partie la plus élémentaire de la cramniairc. |1 Petit livre qui contient les cléments de la langue latine. Le Rudiment de Lhoniond. Il Fig. et famil. En être encore au rudiment, être encore novice dans un art, dans une profession. Il En hist. nat. Premiers linéaments de la structure des organes. || Organes réduits, dans certaines osjK-'ces, à de très-petites dimensions. Rudiment de pied.

• RUDIMENTAIRE, oïlj. Qui appartient au rudiment, aux premières règles du langage. || En hist. nat. Se dit de toute partie qui n'existe qu'éhauchéc d'une manière |)lus ou moins imparfaite. Vn pied rudimentaire.

RUDOYÉ, ÉE, ]). p. de rudoyer.

* RUDOYEMENT, S. m. Action de rudoyer.

RUDOYER [rii(le\ v. a. Traiter rudement, ordinairement en paroles. || Rudoyci" un cheval, le frapper du fouet, le piquer de l'éperon, etc.

RUE (b. lat. ruga), s. f. Chemin bordé de maisons ou «le murailles dans une ville, dans un bourg, etc. || Cette histoire, cette nouvelle court les rues, elle est connue de tout le uionde. || L'esprit court les rues, il est commun; tout le monde en a. || Être vieux comme les rues, être fort vieux. || Cela est vieux comme les rues, se dit d'une chose qui n'est plus à la mode, || La «grande rue ou la grand'rue, rue prmcipale d'une ville de province. Il Les habitants d'une rue. 1| Espace qui reste vide dans une carrière, après qu'on a exploité les difl'érents bancs de pierre dont elle se compose ; se dit aussi des chemins, issues, etc. qu'on pratique pour l'exploitation.

RUE (lat. rata, de puni), s. f. Genre de la famille des rutacées. 1 1 Plante médicinale d'un goût acre et amer.

RUÉ, ÉE (lat. ruere), p. p. de ruer. || Fig. Ses plus grands coups sont rués, se dit d'un homme qui, après s'être signalé, après s'être porté à quelque diose avec ardeur, se modère, se relâche.

RUELLE 'dim. de rue), s. /". Petite rue. || Fig. Ruelle du lit ou simplement ruelle, espace laissé entre le lit et la muraille. || Se disait sous Louis XIV des chambres à coucher de certaines dames de qualité, servant de salon de conversation et où régnait souvent le ton précieux. Il Aujourd'hui, il ne se dit plus que figurément et pour caractériser ce qui est nrécieux. En style de ruelle.

RUELLER, V. a. Rueller la vigne, y faire des ruelles, en relevant d'un et d'aulre côté la terre contre les ceps.

RUER (lat. ruere), v. a. Jeter avec impétuosité (sens qui a vieilli). Ah ! je devais du moins lui jeter son chapeau, Lui ruer auelque pierre. Mol. || Ruer de grands coups, frapper de grands coups. || V. n. Ruer à tort cl a travers, frapper de tous côtés dans une foule. \\ Se dit d'un cheval, d'un mulet, etc. qui lance avec force les pieds de derrière en l'air. || Se ruer, v. r. Se jeter impétueusement sur quelqu'un ou sur quelque chose. Le loup prêt à se ruer sur la Lergerie, Boss.

RUÉUR, EUSE, adj. Qui a l'habitude de ruer.

RUGINE (orig. inc.),s. f. En chir. Instrument dont on se sert pour racler ou ratisser les os.

RUGINE, ÉE, p. p. de ruginer.

RUQINER, t>, a. Racler, ratisser avec la rugine.

RUGIR (lat. rugire), v. n. Pousser des rugissements. ||. Famil. Rugir comme un lion, pousser des cris de fureur. Il II se dit de cris, de bruits comparés à des rugissements. Les vents litriiés rugissent, Delille.

RUGISSANT, ANTE, adj. Qui rugit. Lionne rugissante.

RUGISSEMENT, «. m. Cri des animaux féroces, lels

3 ne le lion, le tigre, la panthère. || Fig. Le rugissement e la tempête. Le rugissement des factions, Delu-le. RUGOSITÉ (lat. rugosilax}, s. f. Rides sur une surface raboteuse. || En artillerie, délaut de fabrication des bouches à feu en fonte.

RUGUEUX, EUSE (lat. rugoms), adj. Qui a des ru-

Sosilés. !| Feuille rugueuse, feuille dont la surface offre es proéminences irrégulicrcs, comme dans la sauge. RUILÉE (anc. fr. riiilcon riule, du lat. régula), s. f. Bordure de plâtre ou de mortier qui sert à lier une rangée de tuiles avec un mur.

RUINE ;lat. ruina), s, f. Destruction d'un bâtiment qui tombe de lui-même ou qu'on fait tomber. || Fig. L'homtne est tombé en ruine par sa volonté dépravée, Ross. Il fîallre en ruine uneplace, quelau'un, voy. batthe. Il Fig. Tomber de ruine en ruine, tomoer d'un état grave dans un état pire. |) Fig. Les ruines du visât;;, étal d'un visage dévaslé par la vieillesse. || Il se dit aussi de toute espèce de destruction. || Les débris, les restes d'im édifice, d'une ville. [| Fig. Ce n'est p»us qu'une ruine, se di', d une personne oui a perdu, en vieillissant, sa beauté ou son talent, jj En peint, et archil. Hep/ésentatioM des édifices ruines. || Fig. 11 se dit des États, de la puissance, des institutions, des grandeurs, des croyances que la destruction atteint. 1| On dit dans un sens analogue : La ruine des afl'aires. || Il se dit souvent au pluriel dans ce sens. S'ensevelir sous les ruines de sa patrie. Il Perte de l'honneur, du crédit, du pouvoir, de la vie, etc. Il Perte de la forlune, des biens. || Ce qui cause la ruine, la destruction. Les excès spnt la ruine de la santé. || Ce qui cause une très-grande dépense. I^e jeu est une ruine. RUINÉ, ÉE, p. p. de ruiner. || Qui est en ruine. Un édifice ruiné. || Cheval ruiné, cheval dont les forces sont usées. Il On dit dans le même sens que les jambes d'un cheval sont ruinées. || Qui a perdu sa forlune, || Subst. H y a plus de ruinés que de parvenus, J. J. Roi ss.

RUINER [ruine], v. a. Mettre en ruine, démolir, détruire. Ruiner une ville. || Absol. Ruiner et détruire. |1 Ravager. La grêle a ruiné les vignes. || Fig. Perdre, effacer, détruire, en parlant de choses que l'on compare à des édifices qu'on ruine. Vous tâchez de ruiner ma réputation, Pasc. Il Infirmer, en parlant de raisonnements, d'arguments, d'hypothèses. Par ce mot seul, je ruine tous vos raisonnemenls, Pasc || Ruiner quelqu'un, lui ôter son crédit, sa réputation. |1 Ruiner quelqu'un auprès d'un autre, le discréditer auprès de cet autre. || Faire perdre la fortune. Le jeu l'a ruiné. || .\bsol. Le jeu ruine. 1| User, détériorer, en parlant du corps, de la santé. || Par extens. L'attachement à une même pensée fatigue et ruine l'esprit de l'homme, Pasc. || il se dit des chevaux en un sens analogue. Lâchasse a ruiné ce cheval. |j ^e ruiner, y. 7. Tomber en ruine, jj Fig. C'estpar là que se ruinèrent les afîaires de l'Assyrie, Boss. || Perdre sa fortune, sa santé, etc. Le corps se ruine par les grandes fatigues. || On dit de même : La santé se ruine par les débauches. Il Être l'un pour l'autre cause de ruine. On s'est fait un art de se ruiner les uns les autres parla chicane, Fléch. * RUINEUSEMENT, adv. D'une manière ruineuse.

RUINEUX, EUSE (lat. ruinosus), adj. Qui menace ruine. Un temple ruineux, Boss. || Fig. Umî espérance ruineuse. ||Fig. Bâtir sur des fondements ruineux, fonder ses espérances sur des choses peu solides, et aussi établir un système sur des bases qui manquent de consistance. Il Qui cause du dommage par des dépenses excessives. Un jeu ruineux. Une guerre ruineuse.

RUINURE (orig. inc), s. f. Entailles qui se font aux côtés des solives et des poteaux, pour retenir la maçonnerie dans une cloison.

RUISSEAU (dim. du lat. rivus), s. m. Courant d'eau peu considérable. || Canal par oîi pas.se un courant d'eau. Il Eau qui coule au milieu ou sur les deux côtés de la chaussce d'une rue. || Cette chose traîne dans le ruisseau, elle est commune, triviale. || Cette nouvelle est ramassée dans le ruisseau, elle a été prise dans le bas peuple. l|-I/endroit par où l'eau s'écoule dans les rues. || Fig. Laisser quelqu'un dans le ruisseau, le laissf^r dans une position basse, misérable. || Toute chose liquide qui coule en abondance. Des ruisseaux de sang. El combien de ruisseaux coulèrent de mes yeux ! Coax. || Prov. Les petits ruisseaux font les grandes rivières, voy. rivière.

RUISSELANT, ANTE, adj. Qui ruisselle. Des eaux ruisselantes. Sang ruisselant. Visage ruisselant de sueur. RUISSELER (anc. fr. ruissel, ruisseau), v. n. Couler à la manière d'un ruisseau. L'eau ruisselait par divers endroits. La sueur lui ruisselait du front. || Le sang ruisselle, des meurtres nombreux sont commis. || Il se Ail des corps sur lesquels un liquide coule. On ne voit point de sang ruisseler son autel, Chauueu. || Fig. Tout l'empire ruisselait du sang des martyrs, Boas. RUM (rom'), s. m. Yoy. ruuii.

Page 1