‹ Dictionnaire de la langue française. Abrégé du Dictionnaire de É. LittréChapitre 440 sur 537 · SA F · texte numérisé non relu

SA F

tiens. Il Feu sacré, voy. feu. H T. d'anliq. Bataillon sacré, Itataiilon thébnin, dans Icaucl les guerriers, liés d'amitié les uns aux autres, ne sanandonnaient jamais et mouraient ensemble s'il le fallait. || Année sacrée, année {pendant laquelle on célébrait des jeux périodiques. |] Langue sacrée, langue dans laquelle sont écrits les ouvrages (j^ui traitent d'une relifrion. || Il se dit des choses i>ui méritent d'être vénérées inviolablement. Consultons des erands dieux la majesté sacrée, Corn. Sacrés monts, fertiles vallées, Rac. |1 Sacré à, digne d'être respecté par. Les intérêts des Juifs déjà me sont sacrés, Rac. || À quoi on ne touche pas. Cette portion de son bien lui ftail sacrée, Fi.éch. |1 C'est un homme pour lequel il n'y a rien de sacré, il n'est retenu par aucune considération de religion ni de morale. || Il se dit des personnes que leur qualité rend inviolables. La personne sairée du roi. Il Sacrée Maiesté, titre qu'on donne à l'emj>ereur d'.\utriche quand on lui parle. || S. m. Ce qui est sacré. Le mélange du sacré et du profane.

SACREMENT ^lat. sacramentum) , s. m. Acte rclii;ieux institué de Dieu pour la sanctification des âmes. Les sacrements de l'ancienne loi, de la nouvelle loi. Il Chez les chrétiens, cérémonie destinée à la consécration religieuse des diverses phases de la vie privée des fidèles; les sacrements sont au nombre de sept. || Priver des sacrements, refuser les sacrements. 1 1 S'approcher des sacrements, se confesser et communier. || Fréquenter les sacrements, se confesser et communier souvent. il 11 a eu, il a reçu tous les sacrements, on lui a donné les derniers sacrements, se dit d'un mourant qui a reçu le sacrement de la pénitence, l'eucharistie et l'extrêmeonction. || Le saint sacrement de l'autel ou absol. le saint sacrement, l'eucharistie, [j L'ostensoir, le soleil d'or ou d'argent destiné à renfermer l'hostie.

SACRER (lat. sacrare), v. a. Conférer au moyen de certaines cérémonies religieuses un caractère de sainteté. Sacrer un roi, un évoque. i| Fig. De quel pur diadème La gloire aurait sacré ton front! Lamabtine.

SACRER 'lat. sacrare) , i'. n. Famil. Jurer, blasphémer.

SACRET(sflcre), s. m. Tiercelet, le mâle du sacre.

SACRIFICATEUR ^lat. sacrificator), s. m. Chez les Hébreux et chez les polythéistes, ministre préposé aux sacrifices. Ij Chez les Hébreux, grand sacrificateur, titre du souverain pontife. || Sacrificatrice, celle qui sacrifie; prêtresse qui offre les sacrifices.

SACRIFICATURE, s. f. Chez les Hébreux et les polythéistes, la dignité, la fonction de sacrificateur.

SACRIFICE Tlal. sacrificium),s. m. Chez Us Hébreux, offrande faite a Dieu avec certaines cérémonies et consistant en des victimes ou des dons. Ce mot est tantôt passif: le sacrifice d'Abraham, le sacrifice fait par Abraham ; tantôt actif: le sacrifice d'Isaac par Abraham. Il Offrir un sacrifice de louanges, célébrer les louanges de Dieu. || En un sens analogue, un sacrifice de larmes, de prières. |1 Chez les chrétiens, le sacrifice de Jésus- Christ, la mort de Jésus-Christ sur la croix pour la rédemption du genre humain. Son sacrifice continuel, sa présence perpétuelle dans l'hostie consacrée. || FiO saint sacrifice de la messe ou simplement le saint sacrifice, le sacrifice de la messe. || Absol. Le sacrifice, le saint sacrement. || Il se dit de ce qui était offert aux dieux, dans le polythéisme. On fit des sacrifices à Jupiter, Fé>. Il Fig. Faire sacrifice, sacrifier. |1 Sacrifices humains, sacrifices dans lesquels la victime est un être humain. Il Sacrifices sanglants, sacrifices dans les^juels on immole des victimes. |1 II se dit de la consécration à la vie religieuse. Allez à l'autel, victime de la pénitence, allez achever votre sacrifice, Ross. || Fig. Abandon, privation, perle à laquolle on se résigne. Faire un sacrifice d'argent, de grands sacrifices pour l'éducation de son fils, lo sacrifice de sa vie, de son honneur, etc. || En peint. Artifice qui consiste à négliger certains acce^ssoires d'un tableau, pour mieux faire ressortir les parties principales.

SACRIFIÉ, ÉE, p.p. de sacrifier.

SACRIFIER (lat. sacri/icare] , v. a. Offrir auelque chose à Dieu avec certaines cérémonies. Sacriller des victimes. |1 Absol. Sacrifiera Dieu. J| Chez les chrétiens, sacrifier le corps et le san? de Jésus-Christ, faire le sacrifice de la messe. |1 Absol. Sacrifier. || Il se dit des

sacrifices offerts aux dieux, dans le polythéisme. Sacrifiez Iphigénie, Rac. || Absol. Et pour sacrifier on n'attend plus que vous, CoitN. Jl Fig. Sacrifier aux Grâces, voy. GRÂCE. Il Fig. Sacrifier à, écouter, obéir. Vous avez sacrifié à l'amitié cl à la vérité, Volt. H Sacrifier aux préjugés, à la mode, au goùt de son siècle, s'y conformer par faiblesse avec excès. |j Sacrifiera ou pour..., renoncer à..., pour l'amour de Dieu ou d'une personne. Sacrifier à Dieu son ressentiment. J'ai tout sacrifié pour vous. Il Absol. Elle a toujours sacrifié ses ressentiments, Flécii. Il Perdre ou délaisser quelqu'un ou (juelque chose en vue de quelque chose. Sacrifier sa lortune à soji honneur, un ami à un bon mot, etc. 1| Sacrifier tout son temps, tout son loisir à une chose, l'y consacrer tout entier. 1 1 Sacrifier son repos, son bonheur, etc. à celui d'un autre, renoncer au repos, au bonheur, etc. pour les assurer à un autre. I| Sacrifier tout à ses intérêts, faire céder toutes choses a ses intérêts.j[Onditde même : Sacrifier tout à sa passion, à son ambition, à la vengeance, etc. Il Sacrifier quelqu'un, le faire périr ; et aussi le rendre victime de quobiue vue, de quelque passion, de quelque intérêt. Sacrifier quelqu'un à son ambition, à son ressentiment. || .Absol. On a sacrifié les meilleures troupes pour une attaque inutile, [j Subordonner, mettre dans un rang inférieur. L'auteur a entièrement sacrifié ce rôle de Maxime, Volt. ] | Se sacrifier, v. r. S'offrir en sacrifice. || Fig. Se rendre victime de quelque intérêt, de quelque dévouement. Ah ! quelle grande victime sesacrilie au bien public! I]oss.|| Se consacrer entièrement. Se sacrifier entièrement aux sciences. || Se sacrifier pour quelqu'un, se dévouer à lui sans réserve.

SACRILÈGE (lat. sacvileg'mm) , s. m. Action impie par laquelle on profane les choses sacrées. || Toute action contre une personne sacrée, digne de vénération, d'égards. La personne des rois est sacrée, et attenter sur eux est un sacrilège, Boss. |j Fig. et famil. C'est un sacrilège, c'est une action qui déparerait une chose à laquelle on attache un grand prix.

SACRILEGE (lat. sacrilegus] , adj. Qui commet un sacrilège. Des mains sacrilèges. Un prêtre sacrilège. Il Subst. Celui, celle qui commet un sacrilège. |J Qui a le caractère du sacrilège, en parlant des choses. Les excès sacrilèges dont nous abhorrons la mémoire, Boss,

SACRILÉGEMENT, adv. D'une manière sacrilège, avec sacrilège.

SACRIPANT(ital. Sacriyjfl/î/e, personnage de l'Arioste). s. m. Rodomont, faux brave, tapageur. || Un querelleur, mauvais sujet, homme capable d'un mauvais coup.

SACRISTAIN (voy. sacristie), s. m. Celui qui a soin de la sacristie d'une église.

SACRISTIE (b. lat. sacristia, du lat. saccr), s. f. Lieu où sont déposés les vases sacrés, les ornements de l'église, et où les prêtres et les desservants vont se revêtir des habits en usage pour les offices. || Ce qui est contenu dans la sacristie. La sacristie de cette paroisse est fort riche. j| Le profit qu'on tire de ce qui est donné pour faire dire des messes, des services et des prières.

SACRISTINE [sacristain), s. f. Celle qui dans un monastère de filles a soin de la sacristie. * SACRO-SAINT, AINTE [Xfil. sacrosanctas), cjj. Saint et sacré. La sacro-sainte Église romaine.

SACRUM (sa-krom'. Lat. os sacrum), s. m. En anat. Os symétrique et triangulaire placé à la partie postérieure du bassin et faisant suite à la colonne vertébrale. Il On dit aussi l'os sacrum.

SADUCÉEN (hébreu zadukim, les fils de Zadok}, s^ m. Membre d'un secte de Juifs qui niaient limmorlalité de l'âme et la résurrection des corps. || Adj. Saducéen, saducéenne, qui appartient à la secte des saducéens.

SADUCéiSME, s. m. Doctrine des saducéens.

SAETTE, s. f. Voy. sacette.

SAFRAN (ital. zafferaiw, de Vâraheaz-za'ferân), s. m. Plante bulbeuse, qui porte une (leur bleue mêlée de rouge et de purpurin. 1| Stigmates de la fleur qui, réduits en poudre, donnent une couleur jaune à la liqueur où on les met. || Être jaune comme du safran, comme safran, être très-jaune, avoir la jaunisse. || Jaune safran, jaune comme le safran. || Subst. Le jaune safran. || Poétiq. Le safran, la couleur jaune et pourprée du jour qui

SAF

SAl

se lève. I| Il se dit abusivement de certaines plantes qui ont quelaue rapport avec le safran. Safran bâtard ou carthame. Safran bâtard, colcbique d'automne. Safran des Indes, curcuma. |1 Se dit de quelques préparations faites avec du fer et de l'antimoine.

SAFRANE, ÉE, p. p. de safraner, j| Qui a la couleur du safran. Avoir le temt, le visage safrané.

SAFRANER, V. a. Apprêter avec du safran, jaunir avec du snfran. Riz safrané.

«SAFRANIER, S. m. Celui gui cultive le safran.

* SAFRANIÈRE, S. f. Plantation de safran.

SAFRE (orig. inc), adj. Popul. Qui se jette avidement sur le manger. Un chien safre. Un enfant safre.

SAFRE (liai, zaffera), s. m. Oxyde de cobalt, qui, mêlé à du sable pulvérisé, sert à faire du verre bleu.

* SAGA (ail. Sage], s. f. Tradition historique et mythologique aes Scandinaves.

SAGACE (lat. sagax), adj. Doué de sagacité. Un esprit sagace. Une critique sagace.

SAGACITÉ (lat. sngacitas> , s. f. Au sens propre, finesse de l'odorat. La sagacité du chien. || Subtilité de l'es- Krit. Une sagacité qui lui découvrait mille différences où îs autres hommes ne voient rien que d'uniforme, Voi.t,

SAGE (lat. sapere), adj. Qui sait, entendu, habile. Jeune, j'étais trop sage, et voulais tout savoir, Fén. Il Qui a une habileté mêlée de prudence et de bonne conduite. De sages vieillards. || Réglé dans ses mœurs et sa conduite, modéré dans ses passions. Celui qui n'a point senti sa faiblesse et la violence de ses passions, n'est point encore sage ; car il ne se connaît point encore, et ne sait point se défier de soi, Fén. |] Cet enfant est sage, est bien sage, il est posé, il n'est pas turbulent. Il Famil. Sage comme une image, se dit d'un enfant qui se tient bien tranquille, qui ne fait aucune sottise. || Qui a sa raison, qui a de la raison. Tel homme se croit sage, tandis que sa folie sommeille, Dider. || Se rendre sage, devenir raisonnable, obéissant. |1 En parlant des femmes, modeste, chaste, pudique. || En parlant des animaux, qui a un naturel doux, obéissant. Ce cheval est sage. Il II se dit des paroles, des actions. De sages mesures. Une conduite sage. || T. de beaux-arts. Se dit d'une composition dans laquelle il règne beaucoup de convenance et de simplicité ; d'un artiste exempt de recherche et d'affectation. I] 5. m. Celui qui est sage. La mort ne surprend point le sage ; Il est toujours prêt à partir, la Font. || Les sages du monde, les hommes qui consultent les intérêts, la politique. || Les sages de la terre, les philosophes, les hommes qui consultent leur raison, et non la foi. || Absol. Le Sage, Salomon, regardé comme l'auteur des Proverbes, dans la Bible (on met une majuscule). || Les sages de la Grèce, les hommes qui se distinguaient le plus par leurs connaissances et leurs principes de morale, vers le vu» siècle avant l'ère chrétienne.

SAGE-FEMIWE [sage, habile, et femme), s. f. Celle dont la profession est de faire des accouchements. j| Au pi. Des sages-femmes.

SAGEMENT, adv. D'une manière sage, prudente.

SAGESSE, s. f. Juste connaissance, naturelle ou acquise, des choses. La sagesse des Égyptiens. || La sagesse du siècle, la sagesse du monde, celle qui consulte les intérêts du monde, de la politique. || La sagesse divine, la sagesse de Dieu, celle que les hommes reconnaissent en Dieu. || La connaissance inspirée des choses divines et humaines. Toute sagesse vient de Dieu, Saci. Il Le livre do la Sagesse ou absol. la Sagesse, un des livres de l'Écriture sainte. La Sagesse éternelle, la Sagesse incréée, le Verbe; la Sagesse incarnée, le Verbe fait homme. || Qualité de celui qui unit l'habileté à la prudence et à la bonne conduite. || Il se dit des choses «âges. La sagesse de sa conduite, de sa politique, etc. y Acte de sagesse. Ce ne serait pas une sagesse de partir avant que de voir ce qui arrivera de cet extrême aésordre, Sév. || Modération, retenue inspirée parla raison. Conserver la sagesse dans la prospérité. || Cet enfanta de la sagesse, il est posé, docile, studieux. || Le prix de sagesse, prix que dans les écoles on donne a l'élève le plus sage. Il En parlant des femmes, modestie, chasteté. Il Soin apporté dans les ouvrages de l'esprit à éviter ce qui est forcé, exagéré, outré. Son style a de la sagesse.

SAGETTE ou SAETTE (lat. sagitta), 8. f. T. vieillis. Flèche.

SAGITTAIRE (lat. saaiftarius), s. m. Au sens propre peu usité, archer. Saûlfut grièvement blessé par les sagittaires. Volt. || En astron. Constellation représentée sous la figure d'un centaure tendant un arc (on met une S majuscule). || Le neuvième signe du zodiaque. ^ SAGITTAIRE (lat. sagj.Ua), s. f. Genre de plantes, où l'on dislingue la sagittaire ou flèche d'eau.

SAGITTAL, ALE (lat. sagitta\ adj. En bot. Qui porte des espèces de flèches. 1| En anat. Suture sagittale, suture cl u crâne qui, unissant les deux pariétaux, s'éteml d'avant en arrière sur la ligne médiane.

SAGITTÉ, ÉE (lat. sagilla), adj. Qui a la forme d'un fer de flèche. Feuilles sagittées.

SAGOU (mot indien), s. m. Substance amylacée qu'on retire de la moelle de plusieurs espèces de palmiers. Il Sagou blanc ou tapioka, || Il se dit pour sagoutier.

* SAGOUIER, s. m. Voy, sagodtieb.

SAGOUIN (^orig. inc), s. m. Nom d'une espèce particulière de singes, qui ont la queue longue, quoiqu'ils soient fort petits. 1| Fig. et famil. Homme malpropre. Il On dit aussi au féminin ; C'est une sagouine.

* SAGOUTIER, s. m. Genre de la famille des palmiers, composé d'arbres de moyenne hauteur, croissant sous les tropiques, dans l'Afrique, dans l'Inde et dans le Nouveau Monde. 1| Palmier qui produit le sagou,

SAGUM (sa-gom'. Lat. sagum), s. m. Vêtement de guerre, court et ne passant pas les genoux, que portaient les Romains.

SAIE (lat. sagum), s. f. Espèce de manteau grossier. Il Étoffe légère de laine, qui est une espèce de serge.

SAIGNANT, ANTE, adj. Qui dégoutte de sang. Une plaie toute saignante, ij Viande saignante, viande rôtie qui n'est pas assez cuite. || Prov. Bœuf saignant, mouton bêlant, il faut que le bœuf et le mouton rôtis ne soient pas trop cuits. || Fig. La plaie est encore saignante, la douleur, l'injure est toute récente. || On dit dans un sens analogue : Ua cœur saignant.

SAIGNÉ, ÉE, p. p. de saigner.

SAIGNÉE, s. f. Ouverture de la veine pour tirer du sang. Il Saignée artérielle, celle qui se fait par l'ouverture d'une artère; saignée veineuse, celle qui se fait par l'ouverture d'une veine; saignée capillaire, celle qui se fait par l'ouverture des capillaires (sangsues, ventouses scarifiées). || Quantité de sang tirée par^ l'ouverture de la veine. [| Lieu où l'on fait la saignée, pli du bras. Il Fig. Il se dit de ce que l'on tire comme le sang qui vient de la veine ouverte. Il ne sort déjà gue trop d'argent du royaume; les saignées promptes épuisent bien plus que celles qui se font peu à peu, Fév. || C'est une grande saignée qu'on a faite a sa bourse, se dit quand on a tiré de quelqu'un une grosse somme d'argent qu'il ne devait ou qu'il ne comptait pas p.iyer. || Rigole que l'on fait pour tirer de l'eau de quelque endroit.

SAIGNEMENT, S. m. Écoulement de sang. Le saignement d'une plaie. Un saignement de nez.

SAIGNER (b. lat. sanguinare), v. n. Rendre du sing, on parlant soit de la personne ou de l'animal qui perd du sang, soit de la partie dont il s'écoule. Laisser saigner une plaie. Le nez lui saigne. |l Saigner comme un bœuf, rendre beaucoup de sang par la partie qui a été blessée, coupée. Il Saigner du nez, avoir du sang qui coule du ne/, et fig. manquer de courage dans l'occasion. 1| Des grammairiens ont recommandé de dire saigner au nez pour exprimer l'écoulement du sang par le nez, et saigner du nez pour lâcher pied, reculer. Mais saigner au nez est une invention de ces grammairiens, et ne se trouve nulle part, ni au propre, ni au figuré. |l Fig. Ressentir un mal comparé à une plaie saignante. Mon cœur saigne. Ma blessure trop vive aussitôt a saigné, Rac. || C'est une plaie qui saigne encore, c'est une ofl'ense, un malheur dont le souvenir est encore vif. || Le cœur me saigne, cela me blesse, m'afllige profondément. || V. a. Tirer du sang en ouvrant une veine. |J Saigner jusqu'au blanc, à blanc, tirer une telle quantité de sang oue le oatient devienne blanc. i| Absol. Il saigne bien. H Tuer, égorger un animal. Saigner un porc. t| Par extens. Saigner quoiqu'un, lui donner un coup d'épée, le tuer d'un coup tle-

Page 1