‹ Dictionnaire de la langue française. Abrégé du Dictionnaire de É. LittréChapitre 532 sur 537 · YOU · texte numérisé non relu

YOU

Fi!». Il Fi|ç. Il vomira avec son âme los ricliesscs au'il avait dévorées, Mass.|| Jeter beaucoup d'eau, en panant d'une figure ou dun masque de fontaine. || Fig. Rejeter hors de son sein. Ces protiigicuses années que l'Orient vomit de son sein, Volt. 1| Fig. Proférer des choses odieuses, injurieuses, violentes. Vomir des impiétés, des blasphèmes, des injures, etc. || Vomir feu et flamme, proférer des paroles violentes. || Vomir son venin contre quelqu'un, dire de lui tout le mal possible.

VOMISSEMENT, 5. m. Acte par lequel lessubstances solides et liquides contenues dans l'estomac sont rejetées au dehors. Vomissement des aliments. ]( Matières vomies. Les vomissements furent abondants. || Fig. Dans le langage biblique, retourner à son vomissement, retomber dans ses désordres (image prise du chien qui revient à ce qu'ils vomi). || Se dit aussi de ce qui est rejeté par la bouche, sans venir de l'estomac. Vomissement de sang.

VOMITIF, IVE, adj. En méd. Qui fait vomir. Drogue vomitive. || S. m. Les vomitifs, les agents médicamenteux doués d'une propriété vomitive constante et inhérente à un principe particulier.

VOMITOIRE (lat. vomitoriwt), ». m. En méd. Synon. vieilli de vomitif, jj Dans les théâtres des anciens Romains, larges issues par où le peuple sortait. || Se dit t»articulièrement des issues, des portes par lesquelles es spectateurs se répandaient sur les gradins. « VOMITURITION, S. f. En méd. Vomissement assez fréquent, mais sans grandes secousses et évacuant peu de matières. || Espèce de vomissement avorté dans lequel les matières remontent de l'estomac dans l'œsophage, mais ne sont pas rejetées au dehors.

>)ORACE (lat. vorax], adj. Qui dévore, qui mange avec avidité. Le vautour est très-vorace.]) Homme vorace, hommequimangegoulùment.avecavidité. || Estomac vorace, estomac qui a besoin de beaucoup de nourriture.

VORACITÉ (lat. voracitas), s. f. Avidité à manger. La voracité des oiseaux de proie. Cet homme mange avec voracité. || Fii^. Cupidité comparée à la voracité. La voracité des courtisans. |j Fig. Avidité de lecture.

VOS,;;/, de votre.

VOTANT, s. m. Celui qui vote. 1| Il peut aussi se dire au féminin : Une volante. || Adj. Les membres votants. ^ VOTATION, s. f. Acti<m de voter. La votation par tète. Ij L'énoncé même du vote, les votes.

VOTE (lat. votum), s. m. Vœu exprimé dans un corps politique, dans une assemblée délibérante, dans une compagnie quelconque. Donner son vote.

VOTÉ, ÉE, ;;. ;;. de voter.

VOTER, v.'H. Donner sa voix, son suffrage dans une élection, une délibération. || V. a. Exprimer, au moyen du vole, son consentement à. Voter une loi, le budget, etc. Il Dans le langage général, voter des remercîinents, se dit sans qu'il y ait aucune espèce de vote.

VOTIF, IVE (lat. volivus), adj. Qui appartient au vœu. Il Tableau votif, tableau oflei t pour acquitter un vœu. Il T. d'anliq. Se dit d'objets de toute esi)ece qu'on suspendait dans les temples, en mémoire ae quelque faveur obtenue des dieux. Les olTrandes votives. J[ Messe votive, messe dite dans une intention particulière.

VOTRE (lat. tester), au pi. VOS, adj. posa. Il répond au pronom personnel vous, se met toujours devant le substantif, et se dit en parlant à une persoime ou à plusieurs. Votre ami. || Il se dit quelquefois non pas de ce que vous possédez, mais de ce dont vous parlez, de ce

3ui lient à vous d'une façon quelconque. Aslarbé vous éfend de découvrir au roi quel est votre étranger, Fén. Vous voulez rire avec vos quatre millions, Volt. I| Avec un nom de personne, il se dit souvent par déaain ou par colère. Voici voire Mathan, Rac. || Votre, vos, placé devant les adverbes comparatifs, fait le superlatif. Voire plus grande dépense. Vos moins chers volumes.

VÔTRE (LE, LAl, adj. poss. sans son substantif, h se dit de la personne ou de la chose qui est à vous, cl dont il vient d'être parlé. Rome a ses droits, seigneur; ii'avez-vous pas les vùtros? RAC.||On supprime quelquefois l'article. Je suis vôtre à la vie, à la mort. || Je suis vôtre, fe dit quelquefois pour s'excuser, pour refuser. Il S. m. Ce qui vous appartient. Vous en serez du vôtre, vous perdrez tout ou partie de ce qui vous appartient.

Il Ce qui vient de vous. Vous y avez mis du vôtre. || Les vôtres, vos parents, vos amis, vos adhérents, les personnes de votre compagnie, de votre pays. Cette personne est des vôtres. || Famil. Je suis bien le vôtre, s'emploie par forme de salutation, pour : je suis bien votre serviteur. || Famil. Vous faites des vôtres, se dit de quelqu'un nui faitdes folies, de bons tours, ou qui agit à sa guise. || J ai reçu la vôtre [s. e. lettre] du 13 juin.

VOUÉ, éz,p.p. dévouer

VOUER (lat. votare), v. a. Promettre par vœu. Vouer un tableau à la Vierge. Le religieux, fidèle observateur de la pauvreté qu'il a vouée, s'en lient au pur nécessaire, boL'RD.|| Particulièrement, consacrer à Dieu, à la Vierge, à un saint. Ses parents l'ont voué à Dieu. Vouer sa tille à la Vierge. || Vouer un enfant au blanc, le vouer à être toujours vêtu de blanc jusqu'à tel âge. || Fig. Promettre d'une manière particulière et avec une sorte de solennité. Je lui vouai dès lors une amitié sincère, Rac. |l Employer avec zèle, avec suite. Il a voue sa plume à la défense de la religion. || Se vouer, v. r. Se consacrer. Se vouer au service de Dieu. || Fig. Ne savoir à quel saint se vouer, ne savoir à qui recourir, quel moyen employer. || On dit à peu près dans le môme sens : Se vouer à tous les saints.

VOULOIR (lat, volo), v. a. L'impératif est veuille, veuillons, veuillez. Cependant l'Académie dit : veux, voulons, voulez, quand on engage à avoir une volonté ferme. Au présent du subjonctif, l'Académie donne voulions, vouliez. C'est un barbarisme assez récent et désormais autorisé par l'usage ; mais c'est un meilleur usage de dire veuillions, veuilliez. || Être en volonté de. Vouloir ce que Dieu veut est la seule scienc • Qui nous met en repos, Malh.|| Absol. Il ne faut que vouloir. Il Tu l'as voulu, vous l'avez voulu, se dit par forme de reproche à quelqu'un qui a fait quelque faute contre laquelle il avait été prémuni. || Il ne sail ce qu'il veut, se dit d'un homme irrésolu, qui ne sait passe décider. || Faire de quelqu'un ce qu'on veut, avoir un grand empire sur ses sentiments, sur ses actions. Il Cet homme veut ce qu'il veut, il l'exige, il le veut fortement. || Famil. Que veux-tu, que voulezvous (sous-entendu, qu'on dise, qu'on fasse)? signifient : il en est ainsi. || Dieu le veuille ! se dit pour marquer qu'on souhaite qu'une chose arrive, ou qu'on en doute. Il Vouloir, avec un nom de personne pour complément, avoir la volonté que la persi>nne soit telle ou telle, ou qu'elle se présente. Je vous veux raisonnable. Il Commander, exiger avec autorité. Il a dit : Je le veux, désobéirez-vous ? Corîï. || Souhaiter, désirer. Qu'est-ce gue vous voulez? || Consentir à. Oui, je le veux bien. Je veux bien l'avouer. || Par civilité, veuille, veuillez, aie, ayez la bonté, la complaisance de. || Voulez-vous bien! est quelquefois une formule impéralive. Voulez-vous bien vous taire ! || Il s'emploie pour marquer la concession que l'on fait, pour admettre hypothétiquement une chose. Ils regorgent de biens et d'honneurs, je le veux, BoLRD. Il Famil. Je veux bien que cela soit, je veux que cela soit, je suppose que cela soit, quoique je n'en convienne pas, ou quand cela serait vrai. || Si vous voulez, si vous l'adinetlez. || Prétendre. Chacun veut en sagesse ériger sa folie, Boil. || Vouloir de, avec im substantif pour complément, rechercher, accepter. Je ne veux point d'un trône où je sois leur captive, Cobît. Ij Popul. En veux-tu ? en voilà, abondamment, en grande quantité. Il Demander un prix d'une chose qu'on veut vendre. Il veut cent mille francs de sa terre. || Fig. Se dit des choses qui ont de l'autorité. La loi, la raison veut que.... Il Le malheur, le bonheur a voulu que..., il est arrivé par malheur, par bonheur que.... || Fig. Être d'un caractère à exiçer l'emploi de (avec un nom de personne pour sujet). Il y a des enfants qui veulent cire menés par la crainte. || Fiç. Demander, réclamer, avec un nom de chose po.ir sujet. Et pour être approuvés De semblables projets veulent être achevés, lUc. || II se dit, dans un sens analogue, des cas régis par une préposition, par un verbe, des mmlcs exigés par une conjonction. Ce verlMî veut l'accusatif. Quoique veut le subjonctif. 11 Fig. Se prêter à, avec un nom de chose pour sujet. Cette machine ne veut p.is marcher. 1| Vouloir du bien, vouloir du mal à quelqu'un, avoir de l'afleclion ou de

vou

Page 1